pezkuwi-apps/packages/apps/public/locales/ur/translation.json

{
  "//hard": "مشکل",
  "//hard///password": "مشکل // پاس ورڈ",
  "//hard/soft": "مشکل // آسان",
  "//hard/soft///password": "مشکل // آسان// پاس ورڈ",
  "0.1x voting balance, no lockup period": "ووٹنگ بیلنسx 0.1، کوئی لاک اپ پیریڈ نہیں",
  "1 billion DOTs; 10 decimals": "1 ارب ;DOTs 10 اعشاریہ",
  "1 day": "1 دن",
  "1 hr": "1 گھنٹا",
  "1 min": "1 منٹ",
  "1 s": "1 سیکنڈ",
  "1. Select your {{chain}} account": "1.اپنا {{chain}} اکاؤنٹ منتخب کریں",
  "10 billion DOTs; 9 decimals": "10 ارب DOTs؛ 9 اعشاریہ",
  "10 million DOTs; status quo": "10 ملین DOTs اسٹیٹس کوو",
  "100 million DOTs; 11 decimals": "100 ملین DOTs؛ 11 اعشاریہ",
  "2. Enter the ETH address from the sale.": "2.سیل سے ETH ایڈریس درج کریں۔",
  "2. Sign ETH transaction": "2. ETH ٹرانزیکشن پر دستخط کریں۔",
  "<empty>": "خالی",
  "<unknown>": "نامعلوم",
  "@YourTwitterName": "وُڑٹیِتتےڑَمې",
  "@yourname:matrix.org": "آپ کا نام: matrix.org ",
  "A controller account should not be set to manage multiple stashes. The selected controller is already controlling {{stashId}}": "ایک کنٹرولر اکاؤنٹ ایک سے زیادہ اسٹیشز کو منظم کرنے کے لیئے سیٹ نہیں کیا جانا چاہیے۔ منتخب کردہ کنٹرولر پہلے ہی {{stashId}} کو کنٹرول کر رہا ہے ",
  "A controller account should not be set to manages multiple stashes. The selected controller is already controlling {{stashId}}": "ایک کنٹرولر اکاؤنٹ ایک سے زیادہ اسٹیشز کو منظم کرنے کے لیئے سیٹ نہیں کیا جانا چاہیے۔ منتخب کردہ کنٹرولر پہلے ہی {{stashId}} کو کنٹرول کر رہا ہے",
  "A controller account should not map to another stash. This selected controller is a stash, controlled by {{bondedId}}": "ایک کنٹرولر اکاؤنٹ کو دوسرے اسٹیش میں میپ نہیں ہونا چاہیے۔ یہ منتخب کنٹرولر اسٹیش ہے جسے {{bondedId}} کنٹرول کرتا ہے",
  "A deployed contract that has either been deployed or attached. The address and ABI are used to construct the parameters.": "یک تعینات شدہ کانٹریکٹ جو یا تو تعیناتیا منسلک کیا گیا ہے۔ ایڈریس اوراے بی آئیپیرامیٹرز کی تعمیر کے لیئے استعمال ہوتے ہیں۔",
  "A fee of {{creationFee}} will be deducted from the sender since the destination account does not exist": "بھیجنے والے سے {{creationFee}} کی فیس کاٹ لی جائے گی کیونکہ مطلوبہ اکاؤنٹ موجود نہیں ہے",
  "A reason (to be stored-on-chain) as to why the recipient deserves a tip payout.": "ایک وجہ (چین پر محفوظ کرنے کے لیئے) کہ وصول کنندہ ٹپ پے آؤٹ کا کیوں مستحق ہے۔",
  "A remark that is associated with this transfer. This can be any comment that indicates the reason.": "ایک ریمارک جو اس ٹرانسفر سے وابستہ ہے۔ یہ کوئی بھی کمینٹ ہوسکتا ہے جو وجہ کی نشاندہی کرے۔",
  "ABI": "اے بی آئی",
  "Acceptance of new members and bids": "نئے ممبران اور بولیوں کی منظوری",
  "Acceptance proposal to council": "کونسل کے لیئے منظوری تجویز",
  "Account actions": "اکاؤنٹ کی کاروائیاں",
  "Account balance:": "اکاؤنٹ بیلنس",
  "Accounts": "اکاؤنٹس",
  "Accounts injected from any of these extensions will appear in this application and be available for use. The above list is updated as more extensions with external signing capability become available.": "ان میں سے کسی بھی ایکسٹینشن سے انجیکٹ کیئے گئے اکاؤنٹس اس ایپلیکیشن میں ظاہر ہوں گے اور استعمال کے لیئے دستیاب ہوں گے۔ مذکورہ فہرست اپ ڈیٹ ہوتی ہے جیسے ہی مزید ایکسٹینشنز کے لیئے ایکسٹرنل سائننگ کیپیبیلیٹی دستیاب ہو جاتی ہے۔",
  "Active nominations ({{count}})": "فعال نامزدگیاں ({{count}})",
  "Add": "اضافہ",
  "Add a tip to this extrinsic, paying the block author for greater priority": "اس ایکسٹرنسک کے لیئے ٹپ شامل کریں، زیادہ ترجیح کے لیئے بلاک تحریر کرنے والے کو ادائیگی کی جارہی ہے۔",
  "Add account": "اکاؤنٹ کا اضافہ",
  "Add account via Qr": "اکاؤنٹ کا اضافہ بذریعہ کیو آر",
  "Add an account via seed {{step}}/{{STEPS_COUNT}}": "اکاؤنٹ بذریعہ سیڈ شامل کریں {{step}}/{{STEPS_COUNT}}",
  "Add an address": "پتہ شامل کریں",
  "Add an existing code hash": "موجودہ کوڈ ہیش شامل کریں",
  "Add an existing contract": "موجودہ معاہدہ شامل کریں",
  "Add contact": "رابطہ شامل کریں",
  "Add identity judgment": "شناخت کی جانچ شامل کریں",
  "Add item": "آئٹم شامل کریں",
  "Add multisig": "ملٹی سگ شامل کریں",
  "Add proxied account": "پراکسیڈ اکاؤنٹ شامل کریں",
  "Add proxy": "پراکسی شامل کریں",
  "Add sub": "سب شامل کریں",
  "Add via Ledger": "لیجر کے ذریعے شامل کریں",
  "Add via Qr": "کیو آر کے ذریعے شامل کریں",
  "Add via backup file": "بیک اپ فائل کے ذریعے شامل کریں",
  "Adding an optional tip to the transaction could allow for higher priority, especially when the chain is busy.": "ٹرانزیکشن میں ایک آپشنل ٹپ شامل کرنے سے زیادہ ترجیح حاصل ہو سکتی ہے، خصوصاً جب چین مصروف ہو۔",
  "Additional types as a JSON file (or edit below)": "اضافی اقسام بطور JSON فائل (یا نیچے ترمیم کریں)",
  "Address Prefix": "ایڈریس پری فکس",
  "Adjust the mode from basic (with a limited number of beginner-user-friendly apps) to full (with all basic & advanced apps available)": "موڈ کو بنیادی (ابتدائی- صارف دوست ایپس کی محدود تعداد کے ساتھ) سے مکمل (تمام بنیادی اور ایڈوانسڈ ایپس کی دستیابی کے ساتھ) تک ایڈجسٹ کریں",
  "Advanced creation options": "ایڈوانسڈ تخلیقی آپشنز",
  "All rewards will go towards the selected output destination when a payout is made.": "جب ادائیگی کی جائے گی تب تمام انعامات منتخب کردہ آؤٹ پٹ منزل کی طرف چلے جائیں گے",
  "All the listed validators and all their nominators will receive their rewards.": "درج شدہ تمام ویلیڈیٹرز اور ان کے تمام نامینیٹرز اپنے انعامات وصول کریں گے۔",
  "All voters may alter their votes any number of times prior to the close of the poll.": "تمام ووٹر پول کے اختتام سے پہلے اپنے ووٹوں کو کسی بھی تعداد میں تبدیل کر سکتے ہیں۔",
  "Allocate a suggested tip amount. With enough endorsements, the suggested values are averaged and sent to the beneficiary.": "تجویز کردہ ٹپ کی رقم مختص کریں۔ متعدد توثیق کے ساتھ، تجویز کردہ ویلیوز اوسط کر کے بینیفشری کو بھیجی جاتی ہیں۔",
  "Amount to add to the currently bonded funds. This is adjusted using the available funds on the account.": "موجودہ بانڈڈ فنڈز میں شامل ہونے والی رقم۔ یہ اکاؤنٹ میں دستیاب فنڈز کا استعمال کرتے ہوئے ایڈجسٹ کی جاتی ہے۔",
  "Amount to delegate for any democracy vote. This is adjusted using the available funds on the account.": "کسی بھی جمہوری ووٹ کے لیئے نمائندگی کرنے والی رقم۔ یہ اکاؤنٹ میں دستیاب فنڈز کا استعمال کرتے ہوئے ایڈجسٹ کی جاتی ہے۔",
  "An URL that is linked to this identity.": "ایکیو آر ایل جو اس شناخت سے منسلک ہے۔",
  "An encrypted backup file will be created once you have pressed the \"Download\" button. This can be used to re-import your account on any other machine.": "ایک مرتبہ جب آپ \"ڈاؤنلوڈ \" بٹن دبائیں گے تو ایک انکرپٹڈ بیک اپ فائل بن جائے گی۔ یہ کسی بھی دوسری مشین پر آپ کے اکاؤنٹ کو دوبارہ امپورٹ کرنے کے لیئے استعمال کی جا سکتی ہے۔",
  "Any account can request payout for stakers, this is not limited to accounts that will be rewarded.": "کوئی بھی اکاؤنٹ اسٹیکرز کے لیئے ادائیگی کی درخواست کر سکتا ہے، یہ ان اکاؤنٹس تک محدود نہیں ہے جن کو انعام دیا جائے گا۔",
  "Any account set as proxy will be able to perform actions in place of the proxied account": "پراکسی کے طور پر سیٹ کیا گیا کوئی بھی اکاؤنٹ پراکسیڈ اکاؤنٹ کی جگہ عملداری کر سکے گا۔",
  "Any combination of the four options may be approved of by the voter. There is no need to select only one option!": "چار آپشنز کا کوئی بھی مجموعہ ووٹر کی طرف سے منظور کیا جا سکتا ہے۔ صرف کوئی بھی ایک آپشن منتخب کرنے کی ضرورت نہیں ہے!",
  "Any democracy vote performed by the delegated account will result in an additional vote from the delegating account": "ڈیلیگیٹڈ اکاؤنٹ کی طرف سے کیئے گئے کسی بھی جمہوری ووٹ کے نتیجے میں ڈیلیگیٹنگ اکاؤنٹ سے ایک اضافی ووٹ نکلے گا",
  "Application of slashes from era {{id}}": "ایرا {{id}} سے سلیشز کا اطلاق",
  "Apply to UI": "یو آئی پر لاگو کریں",
  "Approvals": "منظوریاں",
  "Approve or reject this defender.": "اس محافظ کو منظور یا مسترد کریں",
  "Approve this call hash": "اس کال ہیش کو منظور کریں",
  "Approve this candidacy.": "اس امیدوار کو منظور کریں۔",
  "Approved": "منظورشدہ",
  "Approving of all or none of the options is equivalent and will not affect the outcome of the poll.": "تمام آپشنز کی منظورییا کسی بھی آپشن کو منظور نہ کرنا برابر ہے اور پول کے نتائج کو متاثر نہیں کرے گی۔",
  "As a council member, you can suggest an initial value for the tip, each other council member can suggest their own.": "بطور کونسل ممبر، آپ ٹپ کی ابتدائی قیمت تجویز کر سکتے ہیں، کونسل کے دیگر ممبر اپنی تجویز دے سکتے ہیں۔",
  "Asset ID": "اثاثہ کی شناخت",
  "Assets": "اثاثے",
  "Aura": "اورا",
  "Authorize transaction": "ٹرانزیکشن کی اجازت",
  "Aye": "ہاں",
  "Aye {{count}}": "ہاں {{count}}",
  "Aye, I approve": "ہاں، مجھے منظور ہے",
  "Aye, I can support this": "ہاں، میں اس کی تائید کرسکتا ہوں",
  "Aye, I support this": "ہاں، میں اس کی تائید کرتا ہوں",
  "Babe": "بیبی",
  "Backup account": "بیک اپ اکاؤنٹ",
  "Be aware that once submitted the proposal will be put to a council vote. If the proposal is rejected due to a lack of info, invalid requirements or non-benefit to the network as a whole, the full bond posted (as describe above) will be lost.": "آگاہ رہیں کہ ایک بار تجویز پیش کرنے کے بعد اسے کونسل کے ووٹ میں ڈال دیا جائے گا۔ اگر معلومات کی کمی، ناجائز تقاضوں، یا مجموعی طور پر نیٹ ورک کے لیئے فائدہ مند نہ ہونے کی وجہ سے تجویز مسترد کر دی جاتی ہے تو، پوسٹ کردہ مکمل بانڈ (جیسا کہ اوپر بیان کیا گیا ہے) ضائع ہو جائے گا۔",
  "Bid": "بولی",
  "Bid to join": "شامل ہونے کی بولی",
  "Block details": "بلاک کی تفصیلات",
  "Bond": "بونڈ",
  "Bond & Nominate": "بونڈ اور نامزدگی",
  "Bond & Validate": "بونڈ اور توثیق",
  "Bond more": "مزید بونڈ",
  "Bond more funds": "مزید فنڈز بونڈ کریں",
  "Bonding Preferences": "بونڈ کی ترجیحات",
  "Call": "کال",
  "Call a contract": "کانٹریکٹ کو کال",
  "Call a method on this contract": "اس کانٹریکٹ پر ایک طریقے کی کال کریں",
  "Call results": "کال کا نتیجہ",
  "Call this message": "اس میسیج کو کال کریں",
  "Cancel": "منسوخ",
  "Cancel slashes": "سلیشز کی منسوخی",
  "Cancel this call hash": "اس کال ہیش کو منسوخ کریں",
  "Chain info": "چین کی معلومات",
  "Chain specifications": "چین کی تفصیلات",
  "Change": "تبدیلی ",
  "Change account password": "اکاؤنٹ پاس ورڈ تبدیل کریں",
  "Change controller account": "کنٹرولر اکاؤنٹ تبدیل کریں",
  "Change democracy delegation": "جمہوریت کا وفد تبدیل کریں",
  "Change reward destination": "انعام کی منزل تبدیل کریں",
  "Change session keys": "سیشن کیز تبدیل کریں",
  "Change this account's password": "اس اکاؤنٹ کا پاس ورڈ تبدیل کریں",
  "Change validator preferences": "ویلیڈیٹر کی ترجیحات تبدیل کریں",
  "Changing the key only takes effect at the start of the next session. The input here is generated from the author_rotateKeys command": "کیز کی تبدیلی صرف اگلے سیشن کے آغاز پر اثر انداز ہوتی ہے۔ یہاں ان پٹ author_rotateKeys کمانڈ سے پیدا ہوتا ہے۔",
  "Chilled ({{count}})": "چلڈ ({{count}})",
  "Chilled nominations ({{count}})": "چلڈ نامزدگیاں ({{count}})",
  "Claim": "دعویٰ",
  "Claim tokens": "ٹوکنز کا دعویٰ",
  "Claim tokens...": "ٹوکنز کا دعویٰ۔۔۔",
  "Clear Identity": "شناخت مٹا دیں",
  "Clear all": "سب مٹا دیں",
  "Clear expired democracy locks": "ختم شدہ جمہوری لاکس مٹا دیں",
  "Close": "بند کریں",
  "Close proposal": "تجویز بند کریں",
  "Close tip": "ٹپ بند کریں",
  "Code": "کوڈ",
  "Color": "رنگ",
  "Committee prime member, default voting": "کمیٹی کے پرائم میمبر، ڈیفالٹ ووٹنگ",
  "Completed": "مکمل ہوا",
  "Confirm ABI removal": "اے بی آئی ہٹانے کی تصدیق کریں",
  "Confirm account removal": "اکاؤنٹ ہٹانے کی تصدیق کریں",
  "Confirm address removal": "پتہ ہٹانے کی تصدیق کریں",
  "Confirm claim": "دعوے کی تصدیق کریں",
  "Confirm code removal": "کوڈ ہٹانے کی تصدیق کریں",
  "Confirm contract removal": "کانٹریکٹ ہٹانے کی تصدیق کریں",
  "Consider storing your account in a signer such as a browser extension, hardware device, QR-capable phone wallet (non-connected) or desktop application for optimal account security.": "زیادہ سے زیادہ اکاؤنٹ سیکورٹی کے لیئے اپنے اکاؤنٹ کو ایک برائوزر ایکسٹینشن، ہارڈ ویئر ڈیوائس، کیو آر والے فون والیٹ (غیر منسلک) یا ڈیسک ٹاپ ایپلی کیشن میں محفوظ کرنے پر غور کریں۔",
  "Constants": "مستقل",
  "Continue": "جاری رکھیں",
  "Contracts": "کانٹریکٹس",
  "Conviction locks do overlap and are not additive, meaning that funds locked during a previous vote can be locked again.": "کنوکشن لاکس اوورلیپ ہوجاتے ہیں اور قابلِ اضافہ نہیں ہوتے، اس کا مطلب یہ ہے کہ پچھلے ووٹ کے دوران لاکڈ فنڈز کو دوبارہ لاک کیا جاسکتا ہے۔",
  "Copy the above string and sign an Ethereum transaction with the account you used during the pre-sale in the wallet of your choice, using the string as the payload, and then paste the transaction signature object below": "مندرجہ بالا سٹرنگ کو کاپی کریں اور جس اکاؤنٹ کو آپ نے پری سیل کے دوران اپنی پسند کے والٹ میں استعمال کیا تھا اس سے ایتھیریم ٹرانزیکشن پر دستخط کریں، سٹرنگ کو پے لوڈ کے طور پر استعمال کرتے ہوئے اور پھر ٹرانزیکشن کے دستخط والی چیز کو نیچے پیسٹ کریں۔",
  "Copy the following string and sign it with the Ethereum account you used during the pre-sale in the wallet of your choice, using the string as the payload, and then paste the transaction signature object below:": "درج ذیل سٹرنگ کو کاپی کریں اور جس اکاؤنٹ کو آپ نے پری سیل کے دوران اپنی پسند کے والٹ میں استعمال کیا تھا اس سے ایتھیریم ٹرانزیکشن پر دستخط کریں، سٹرنگ کو پے لوڈ کے طور پر استعمال کرتے ہوئے اور پھر ٹرانزیکشن کے دستخط والی چیز کو نیچے پیسٹ کریں۔",
  "Council": "کونسل",
  "Council overview": "کونسل کا جائزہ",
  "Create": "تخلیق",
  "Create a backup file for this account": "اس اکاؤنٹ کے لیے ایک بیک اپ فائل بنائیں",
  "Create an account now.": "ابھی ایک اکاؤنٹ بنائیں",
  "Create and backup account": "اکاؤنٹ اور بیک اپ بنائیں",
  "Crypto not detected": "کرپٹو ڈیٹیکٹ نہیں ہوا",
  "Cryptography used to create this signature. It is auto-detected on valid signatures.": "اس دستخط کو بنانے کے لیئے کرپٹوگرافی کا استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ درست دستخطوں پر خود بخود ڈیٹیکٹ ہو جاتا ہے",
  "Current account nonce: {{accountNonce}}": "کرنٹ اکاؤنٹ نونس: {{accountNonce}}",
  "Current prime member, default voting": "موجودہ پرائم میمبر، ڈیفالٹ ووٹنگ",
  "Current society head, exempt": "سوسائٹی کا موجودہ سربراہ، مستثنیٰ",
  "Custom url": "کسٹم یو آر ایل",
  "Decimals": "اعشاریہ",
  "Decimals decides the smallest unit of the token, which is 1/10^decimals": "اعشاریہ ٹوکن کی سب سے چھوٹی اکائی کا فیصلہ کرتا ہے، جو کہ ۱/۱۰^ اعشاریہ ہے",
  "Delegate": "ڈیلیگیٹ",
  "Delegate democracy votes": "نمائندہ جمہوری ووٹس",
  "Delete this custom example": "اس حسب ضرورت مثال کو حذف کریں",
  "Democracy overview": "جمہوری جائزہ",
  "Denomination poll": "فرقہ وارانہ رائے شماری",
  "Deploy": "تعینات",
  "Deploy a code hash": "کوڈ ہیش تعینات کریں",
  "Deploy this code hash as a smart contract": "اس کوڈ ہیش کو بطور اسمارٹ کانٹریکٹ تعینات کریں",
  "Deploy with this constructor": "اس کنسٹرکٹر کے ساتھ تعینات کریں",
  "Deposit": "جمع",
  "Deregister this teyrchain": "اس پیراچین کو ڈی رجسٹر کریں",
  "Derive account from pair": "جوڑی سے اکاؤنٹ حاصل کریں",
  "Derive account via derivation path": "ڈیریویشن پاتھ سے اکاؤنٹ حاصل کریں",
  "Details": "تفصیلات",
  "Detection on the input string to determine if it is hex or non-hex.": "ان پٹ سٹرنگ پر پتہ لگانے کے لیئے کہ یہ ہیکس ہے یا نان ہیکس",
  "Determines what cryptography will be used to create this account. Note that to validate on Pezkuwi, the session account must use \"ed25519\".": "یہ تعین کرتا ہے کہ اس اکاؤنٹ کو بنانے کے لیئے کونسی کرپٹوگرافی استعمال کی جائے گی۔ نوٹ کریں کہ پولکاڈوٹ پر توثیق کرنے کے لیئے، سیشن اکاؤنٹ کو\"ed25519 \" استعمال کرنا چاہیے۔",
  "Developer": "ڈویلپر",
  "Development": "ڈویلپمینٹ",
  "Dismiss all notifications": "تمام اطلاعات کو مسترد کریں",
  "Dispatch": "ترسیل",
  "Display overview information for the selected validator, including blocks produced.": "منتخب شدہ ویلیڈیٹر کی جائزہ معلومات دکھائیں، بشمول تیار کردہ بلاکس",
  "Distinct stash and controller accounts are recommended to ensure fund security. You will be allowed to make the transaction, but take care to not tie up all funds, only use a portion of the available funds during this period.": "فنڈ کی حفاظت کو یقینی بنانے کے لیئے مخصوص اسٹیش اور کنٹرولر اکاؤنٹس کی سفارش کی جاتی ہے۔ آپ کو ٹرانزیکشن کرنے کی اجازت ہوگی لیکن خیال رکھیں کہ تمام فنڈز کو یکجا نہ کریں، اس دوران دستیاب فنڈز کا صرف ایک حصہ ہی استعمال کریں۔",
  "Do not include a tip for the block author": "بلاک لکھنے کے لیئے کوئی ٹپ شامل نہ کریں۔",
  "Don't use a proxy for this call": "اس کال کے لیئے پراکسی کا استعمال نہ کریں۔",
  "Download": "ڈاؤن لوڈ",
  "Either approve or reject this call.": "اس کال کو منظور کریںیا مسترد کریں",
  "Election of new council candidates": "نئی کونسل کے امیدواروں کا انتخاب",
  "Enactment of the result of referendum {{id}}": "ریفرنڈم {{id}} کے نتائج کا نفاذ",
  "Endorse": "توثیق",
  "Endorsements ({{count}})": "تائیدات ({{count}})",
  "Ensure that not all funds are locked, funds need to be available for fees.": "یقینی بنائیں کہ تمام فنڈز لاک نہیں ہیں، فیس کے لیئے فنڈز دستیاب ہونے کی ضرورت ہے۔",
  "Ensure that the extension has accounts, some accounts are visible globally and available for this chain and that you gave the application permission to access accounts from the extension to use them.": "یقینی بنائیں کہ ایکسٹینشن میں اکاؤنٹس ہیں، کچھ اکاؤنٹس عالمی سطح پر نظر آتے ہیں اور اس چین کے لیے دستیاب ہیں، اور یہ کہ آپ نے ایپلیکیشن کو ایکسٹینشن سے اکاؤنٹس تک رسائی حاصل کرنے کی اجازت دی ہے۔",
  "Ensure that you utilized the \"Save\" functionality before using a generated address to receive funds. Without saving the address any funds and the associated seed any funds sent to it will be lost.": "فنڈز وصول کرنے کے لیئے اس بات کو یقینی بنائیں کہ بنایا گیا پتہ استعمال کرنے سے پہلے آپ نے  کا استعمال کیا ہے۔ ایڈریس کو محفوظ کیئے بغیر کوئی بھی فنڈز اور اس سے وابستہ سیڈ اس پتے پر بھیجے گئے تو ضائع ہو جائیں گے۔ ",
  "Ensure you are using a strong password for proper account protection.": "یقینی بنائیں کہ آپ اکاؤنٹ کے مناسب تحفظ کے لیئے ایک مضبوط پاس ورڈ استعمال کر رہے ہیں۔",
  "Enter the Asset ID of the token you want to manage.": "آپ جس ٹوکن کو مینیج کرنا چاہتے ہیں اس اثاثے کی شناخت درج کریں۔",
  "Enter the Asset ID of the token you want to transfer.": "آپ جس ٹوکن کو ٹرانسفر کرنا چاہتے ہیں اس اثاثے کی شناخت درج کریں۔",
  "Erroneous": "غلط۔",
  "Evaluated {{count}} keys in {{elapsed}}s ({{avg}} keys/s)": "اندازاً{{count}} چابیاں ہیں {{elapsed}} s ({{avg}} keys/s) میں",
  "Execute anonymous scheduled task": "گمنام شیڈول ٹاسک پر عمل کریں۔",
  "Execute named scheduled task {{id}}": "نامزد شیڈول ٹاسک {{id}} پر عمل کریں",
  "Extensions": "ایکسٹینشنز",
  "External": "بیرونی",
  "Extrinsic submission": "خارجی جمع",
  "Fast track": "فاسٹ ٹریک",
  "Fast track proposal": "فاسٹ ٹریک تجویز",
  "Filter available candidates based on name, address or short account index.": "نام، پتہ یا مختصر اکاؤنٹ انڈیکس کی بنیاد پر دستیاب امیدواروں کو فلٹر کریں",
  "For approvals outstanding approvers will be shown, for hashes that should be cancelled the first approver is required.": "منظوریوں کے لیے، شاندار منظوری دینے والوں کو دکھایا جائے گا، ان ہیشز کے لیئے جنہیں منسوخ کیا جانا چاہیئے پہلا منظور کنندہ کی ضرورت ہوتی ہے۔",
  "For final approvals, the actual full call data is required to execute the transaction": "حتمی منظوری کے لیئے، ٹرانزیکشن کی انجام دہی کو اصل مکمل کال ڈیٹا درکار ہوتا ہے۔",
  "For fund security, your session key should not match your stash key.": "فنڈ کی حفاظت کے لیئے، آپ کی سیشن کیز آپ کی اسٹیش کیز سے ملتی جلتی نہیں ہونی چاہیئے",
  "Forget": "بھول جانا",
  "Forget this account": "اس اکاؤنٹ کو بھول جاؤ",
  "Forget this address": "اس پتے کو بھول جاؤ",
  "Forget this asset": "اس اثاثے کو بھول جاؤ",
  "Forget this code hash": "اس کوڈ ہیش کو بھول جاؤ",
  "Forget this contract": "اس کانٹریکٹ کو بھول جاؤ",
  "Forks": "کانٹے",
  "Full Legal Name": "مکمل قانونی نام",
  "Future versions of the web-only interface will drop support for non-external accounts, much like the IPFS version.": "ویب ۔اونلی انٹرفیس کے مستقبل کے ورژنز آئی پی ایف ایس ورژن کی طرح غیر بیرونی اکاؤنٹس کو سپورٹ نہیں کریں گے",
  "General": "جنرل",
  "Generate {{lng}}/translation.json": "جنرل {{lng}}/translation.json",
  "Genesis Hash": "جینیسس ہیش",
  "Genesis Hash refers to initial state of the chain, it cannot be changed once the chain is launched": "جینیسس ہیش سے مراد چین کی ابتدائی حالت ہے، اسے ایک مرتبہ شروع کرنے کے بعد تبدیل نہیں کیا جا سکتا۔",
  "Governance": "گورننس",
  "Grandpa": "دادا",
  "Hash data": "ہیش ڈیٹا",
  "I agree": "میں اتفاق کرتا ہوں",
  "I'm Online": "میں آن لائن ہوں",
  "If the delegated account is currently voting in a referendum, the delegating vote and conviction will be added.": "اگر ڈیلیگیٹڈ اکاؤنٹ فی الحال کسی ریفرنڈم میں ووٹ ڈال رہا ہے تو، ڈیلیگیٹنگ ووٹ اور کنوکشن شامل کی جائے گی۔",
  "If the recipient account is new, the balance needs to be more than the existential deposit. Likewise if the sending account balance drops below the same value, the account will be removed from the state.": "اگر وصول کنندہ کا اکاؤنٹ نیا ہے تو، بیلنس وجودی جمع سے زیادہ ہونا ضروری ہے۔ اسی طرح اگر بھیجنے والے اکاؤنٹ کا بیلنس اسی قدر سے کم ہو جاتا ہے تو، اکاؤنٹ کو جگہ سے ہٹا دیا جائے گا",
  "If this proposal is passed, the changes will be applied via dispatch and the deposit returned.": "اگر یہ تجویز منظور ہو جاتی ہے تو، تبدیلیاں ڈسپیچ اور ڈپازٹ کے ذریعے لاگو کی جائیں گی",
  "If you add several proxy accounts for the same proxy type (e.g 2 accounts set as proxy for Governance), then any of those 2 accounts will be able to perfom governance actions on behalf of the proxied account": "اگر آپ ایک ہی قسم کی پراکسی کے لیئے کئی پراکسی اکاؤنٹس شامل کرتے ہیں (مثلاً 2 اکاؤنٹس جو گورننس کے لیئے پراکسی کے طور پر مقرر کیے گئے ہیں) تو ان 2 اکاؤنٹس میں سے کوئی بھی پراکسی اکاؤنٹ کی جانب سے گورننس کی کارروائیوں کو انجام دے سکے گا۔",
  "If you are moving accounts between applications, ensure that you use the correct type.": "اگر آپ ایپلی کیشنز کے درمیان اکاؤنٹس منتقل کر رہے ہیں تو، یقینی بنائیں کہ آپ صحیح قسم کا استعمال کر رہے ہیں۔",
  "If you have not claimed rewards straight after the end of the era, the validator is in the active set and you are seeing no rewards, this would mean that the reward payout transaction was made by another account on your behalf. Always check your favorite explorer to see any historic payouts made to your accounts.": "اگر آپ نے ایرا کے اختتام کے بعد براہ راست انعامات کا دعوی نہیں کیا ہے، ویلیڈیٹر ایکٹیو سیٹ میں ہے اور آپ کو کوئی انعامات نظر نہیں آرہے ہیں، اس کا مطلب یہ ہوگا کہ انعام کی ادائیگی کی ٹرانزیکشن آپ کی جانب سے کسی دوسرے اکاؤنٹ نے کی تھی۔ اپنے اکاؤنٹس میں کی جانے والی تاریخی ادائیگیوں کو دیکھنے کے لیئے ہمیشہ اپنے پسندیدہ ایکسپلورر کو چیک کریں۔",
  "Image": "امیج",
  "Important notice": "اہم نوٹس",
  "In calculating the election outcome, this prioritized vote ordering will be used to determine the final score for the candidates.": "انتخابی نتائج کا حساب لگاتے ہوئے، اس ترجیحی ووٹ آرڈرنگ کو امیدواروں کے حتمی اسکور کے تعین کے لیئے استعمال کیا جائے گا۔",
  "Inactive nominations ({{count}})": "غیر فعال نامزدگیاں ({{count}})",
  "Include an optional tip for faster processing": "تیز پروسیسنگ کے لیئے آپشنل ٹپ شامل کریں۔",
  "Info": "معلومات",
  "Initializing connection": "کنکشن کا آغاز",
  "Initiate account recovery": "اکاؤنٹ کی بازیابی شروع کریں۔",
  "Initiate recovery for another": "دوسرے کی بازیابی شروع کریں۔",
  "Inject Keys": "کیز لگائیں",
  "Inject session keys (advanced)": "شیشن کیز لگائیں (ایڈوانسڈ)",
  "Injected": "لگادی گئیں",
  "It is recommended that you create/store your accounts securely and externally from the app. On {{yourBrowser}} the following browser extensions are available for use -": "یہ تجویز کی جاتی ہے کہ آپ اپنے اکاؤنٹس کو محفوظ طریقے سے بنائیں/اسٹور کریں اور بیرونی طور پر ایپ کے ذریعے۔ {{yourBrowser}} پر درج ذیل براؤزر ایکسٹینشنز استعمال کے لیئے دستیاب ہیں۔",
  "Judge": "جج",
  "Keys from rotateKeys": "rotateKeysسے کیز",
  "Known good": "اچھا جانا جاتا ہے",
  "Learn more...": "مزید جانیئے...",
  "Lifetime (# of blocks)": "تمام زندگی (بلاکس کا#)",
  "Loading": "لوڈنگ",
  "Locked funds (e.g. for staking) are counted.": "لاکڈ فنڈز (جیسے کہ اسٹیکنگ کے لیئے) شمار کیے جاتے ہیں",
  "Locked1x": "لاکڈ x1",
  "Locked2x": "لاکڈ x2",
  "Locked3x": "لاکڈ x3",
  "Locked4x": "لاکڈ x4",
  "Locked5x": "لاکڈ x5",
  "Locked6x": "لاکڈ x6",
  "Low quality": "کم معیار",
  "Make Transfer": "ٹرانسفر کریں",
  "Make recoverable": "قابل وصولی بنائیں",
  "Manage proxies": "پراکسی منظم کریں",
  "Manage your connection to Ledger S": "لیجر ایس پر اپنے کنکشن کو مینیج کریں۔",
  "Max, {{eras}} eras": "زیادہ سے زیادہ، {{eras}} ایراز",
  "Median tip selected": "میڈیئن ٹپ کا انتخاب",
  "Message data": "میسیج کا ڈیٹا",
  "Message origin.": "میسیج کی اصل",
  "Messages": "میسیجز",
  "Metadata": "میٹا ڈیٹا",
  "Metadata {{count}}": "میٹا ڈیٹا {{count}}",
  "Mnemonic": "نیمونک",
  "Most profitable": "سب سے زیادہ منافع بخش",
  "Most recent head data": "تازہ ترین ہیڈ ڈیٹا",
  "Motions": "حرکات",
  "Multiple council proposals could exist, both approval and rejection. Apply your vote to the correct council proposal (also available on council motions page)": "متعدد کونسل کی تجاویز موجود ہوسکتی ہیں، منظور اور مسترد دونوں۔ اپنے ووٹ کو کونسل کی درست تجویز پر لاگو کریں (کونسل موشنز پیج پر بھی دستیاب ہے)",
  "Multisig": "ملٹی سگ",
  "Multisig approval with hash (non-final approval)": "ہیش کے ساتھ ملٹی سگ کی منظوری (غیر حتمی منظوری)",
  "Multisig approval with hash (not message with call)": "ہیش کے ساتھ ملٹی سگ کی منظوری (کال کے ساتھ میسیج نہیں)",
  "Multisig approvals": "ملٹی سگ کی منظوریاں",
  "Multisig approvals pending": "ملٹی سگ کی زیر التوا منظوریاں",
  "Multisig message with call (for final approval)": "کال کے ساتھ ملٹی سگ کا میسیج (حتمی منظوری کے لیئے)",
  "Multisig message with call (not approval with hash)": "کال کے ساتھ ملٹی سگ کا میسیج (ہیش کے ساتھ نا منظور)",
  "Mutates contract state": "کانٹریکٹ کی حالت میں تبدیلی",
  "My On-Chain Name": "میرا آن چین نام",
  "My accounts": "میرے اکاؤنٹس",
  "My contacts": "میرے کانٹیکٹس",
  "My stashes": "میرے اسٹیشز",
  "My validators": "میرے ویلیڈیٹرز",
  "Name given to this account. You can change it at any point in the future.": "اس اکاؤنٹ کو دیا گیا نام۔ آپ اسے مستقبل میں کسی بھی وقت تبدیل کر سکتے ہیں۔",
  "Name given to this account. You can edit it. To use the account to validate or nominate, it is a good practice to append the function of the account in the name, e.g \"name_you_want - stash\".": "اس اکاؤنٹ کو دیا گیا نام۔ آپ اس میں ترمیم کر سکتے ہیں۔ اکاؤنٹ کو توثیقیا نامزد کرنے کے لیئے استعمال کرسکتے ہیں، اکاؤنٹ کے فنکشن کو نام میں شامل کرنا ایک اچھا عمل ہے، جیسے \name_you_want - stash\" ",
  "Name given to this multisig. You can edit it at any later point in time.": "اس ملٹی سگ کو دیا گیا نام۔ آپ بعد میں کسی بھی وقت ترمیم کرسکتے ہیں۔",
  "Name given to this proxied account. You can edit it at any later point in time.": "اس پراکسیڈ اکاؤنٹ کو دیا گیا نام۔ آپ بعد میں کسی بھی وقت ترمیم کرسکتے ہیں۔",
  "Name of the network. It is only for display purposes.": "نیٹ ورک کا نام۔ یہ صرف دکھانے کے مقاصد کے لیئے ہے۔",
  "Name your example": "اپنی مثال بتائیں",
  "Nay": "نہیں",
  "Nay {{count}}": "نہیں {{count}}",
  "Nay, I cannot support this": "نہیں، میں اس کی حمایت نہیں کر سکتا",
  "Nay, I do not approve": "نہیں، میں اسے منظور نہیں کرتا",
  "Nay, I do not support this": "نہیں، میں اس کی حمایت نہیں کرتا",
  "Network": "نیٹورک",
  "Network Name": "نیٹورک کا نام",
  "New stake": "نیا اسٹیک",
  "Next session": "اگلا سیشن",
  "No": "نہیں",
  "No active members": "کوئی ایکٹیو میمبران نہیں",
  "No active proposals": "کوئی ایکٹیو تجاویز نہیں",
  "No active referendums": "کوئی ایکٹیو ریفرینڈمز نہیں",
  "No active schedules": "کوئی ایکٹیو شیڈولز نہیں ",
  "No active validators found": "کوئی ایکٹیو ویلیڈیٹرز نہیں ملے",
  "No active validators to check": "چیک کرنے کے لیئے کوئی ایکٹیو ویلیڈیٹرز نہیں",
  "No approved proposals": "کوئی منظور شدہ تجاویز نہیں",
  "No assets found.": "کوئی اثاثے نہیں ملے",
  "No bids": "کوئی بولی نہیں",
  "No blocks available": "کوئی بلاکس دستیاب نہیں",
  "No candidates": "کوئی امیدوار نہیں",
  "No candidates found": "کوئی امیدوار نہیں ملے",
  "No change": "کوئی تبدیلی نہیں",
  "No change from the original 2017 sale definitions; will mean a total of 10 million HEZ from genesis.": "کوئی تبدیلی نہیں",
  "No change from the original 2017 sale definitions; will mean a total of 10m HEZ from genesis.": "سال 2017 کی اصل فروخت سے اب تک کوئی تبدیلی نہیں۔ اس کا مطلب جینیسس سے کُل 10 ملین HEZ ہوگا۔",
  "No code hashes available": "کوئی کوڈ ہیشز دستیاب نہیں",
  "No committee proposals": "کوئی کمیٹی تجاویز نہیں",
  "No contracts available": "کوئی کانٹریکٹس دستیاب نہیں",
  "No council motions": "کوئی کونسل کی محرکات نہیں",
  "No discretionary lock-voting is in place; all HEZ used to vote counts the same.": "کوئی صوابدیدی لاک ووٹنگ نہیں ہے، ووٹ کے لیئے استعمال ہونے والے تمام HEZ ایک جیسے ہیں۔",
  "No documentation provided": "کوئی دستاویزات فراہم نہیں کی گئیں",
  "No events available": "کوئی ایوینٹس دستیاب نہیں",
  "No external proposal": "کوئی بیرونی تجاویز نہیں",
  "No funds staked yet. Bond funds to validate or nominate a validator": "ابھی تک کوئی فنڈز اسٹیک نہیں ہوئے۔ ویلیڈیٹ کرنے یا ویلیڈیٹر کو نامزد کرنے کے لیئے بانڈ فنڈز",
  "No items": "کوئی اشیاء نہیں",
  "No judgments": "کوئی فیصلے نہیں",
  "No logs available": "کوئی لاگز دستیاب نہیں",
  "No matches found": "کوئی مماثل نہیں ملے",
  "No members found": "کوئی میمبران نہیں ملے",
  "No open tips": "کوئی کھلی ٹپس نہیں",
  "No pending era payouts from validators": "ویلیڈیٹرز کی طرف سے ایرا کی کوئی زیرِ التوا ادائیگیاں نہیں",
  "No pending extrinsics are in the queue": "کوئی زیر التواء ایکسٹرنسکس قطار میں نہیں ہیں، آپ کے اسٹیشز کے لیئے کوئی ادائیگی زیر التواء نہیں ہے",
  "No pending payouts for your stashes": "کوئی زیر التواء تجاویز نہیں",
  "No pending proposals": "کوئی رنرز اپ نہیں ملے",
  "No runners up found": "کوئی ذیلی شناخت سیٹ نہیں ہے۔",
  "No sub identities set.": "کوئی اپ گریڈیبل ایکسٹینشن نہیں ملی",
  "No upgradable extensions found": "کوئی منتظر ویلیڈیٹرز نہیں ملے",
  "No waiting validators found": "کوئی منتظر ویلیڈیٹرز نہیں ملے",
  "Node info": "نوڈ کی معلومات",
  "Nominate": "نامزدگی",
  "Nominate Validators": "ویلیڈیٹرز کی نامزدگی",
  "Nominate selected": "منتخب ہوئے کو نامزد کریں",
  "Nominate validators": "ویلیڈیٹرز کی نامزدگی",
  "Nominating": "نامزد ہورہا ہے",
  "Nominations ({{count}})": "نامزدگیاں ({{count}})",
  "Nominator": "نامزد کرنے والا",
  "Nominators ({{count}})": "نامزد کرنے والے ({{count}})",
  "Nominators can be selected automatically based on the current on-chain conditions or supplied manually as selected from the list of all currently available validators. In both cases, your favorites appear for the selection.": "نامزد کرنے والوں کو موجودہ آن چین شرائط کی بنیاد پر خود بخود منتخب کیا جا سکتا ہے یا دستی طور پر فراہم کیا جا سکتا ہے جیسا کہ فی الحال دستیاب تمام ویلیڈیٹرز کو فہرست سے منتخب کیا گیا ہے۔ دونوں صورتوں میں آپ کا پسندیدہ، انتخاب کے لیئے ظاہر ہوتا ہے۔",
  "Nominators can be selected manually from the list of all currently available validators.": "نامزد کرنے والوں کو دستی طور پر فی الحال دستیاب تمام ویلیڈیٹرز کی فہرست سے منتخب کیا جا سکتا ہے۔",
  "Nominators can be selected manually from the list of all currently available validators. If you have set favorites these will appear for the selection.": "نامزد کرنے والوں کو دستی طور پر فی الحال دستیاب تمام ویلیڈیٹرز کی فہرست سے منتخب کیا جا سکتا ہے۔ اگر آپ نے اپنی پسند ترتیب دی ہے تو یہ انتخاب کے لیئے ظاہر ہوں گے۔",
  "Nonce": "نونس",
  "None": "کچھ نہیں",
  "Normal transfer without keep-alive checks": "عام ٹرانسفر بنا محتاط چیکنگ کے",
  "Not updated in the last block": "آخری بلاک میں اپ ڈیٹ نہیں ہوا",
  "Nothing queued for execution": "عملداری کے لیئے قطار میں کچھ نہیں",
  "Of the beneficiary amount, at least {{bondPercentage}} would need to be put up as collateral. The maximum of this and the minimum bond will be used to secure the proposal, refundable if it passes.": "فائدہ اٹھانے والی رقم میں سے کم از کم {{bondPercentage}} کو بطور ضمانت جمع کرانے کی ضرورت ہوگی۔ اس میں سے زیادہ سے زیادہ اور کم سے کم بانڈ کی تجویز کی حفاظت کے لیئے استعمال کیا جائے گا، اگر یہ منظور ہو جائے تو  قابلِ واپسی ہے۔",
  "Once bonded, it will need to be unlocked/withdrawn and will be locked for at least the bonding duration.": "ایک بار بانڈ ہوجانے کے بعد، اسے انلاک/وتھ ڈرا کرنے کی ضرورت ہوگی اور کم از کم بانڈنگ کی مدت کے لیئے اسے لاک کر دیا جائے گا۔",
  "Once transferred the amount will become available on the chain for use.": "ایک بار ٹرانسفر ہوجانے کے بعد رقم استعمال کے لیئے چین پر دستیاب ہو جائے گی۔",
  "Once transferred the amount will become available on the teyrchain for use.": "ایک بار ٹرانسفر ہوجانے کے بعد رقم استعمال کے لیئے پیراچین پر دستیاب ہو جائے گی۔",
  "Once transmitted the new selection will only take effect in 2 eras since the selection criteria for the next era was done at the end of the previous era. Until then, the nominations will show as inactive.": "ایک بار منتقل ہوجانے کے بعد نیا انتخاب صرف 2 ایرازمیں نافذ ہو جائے گا کیونکہ اگلے ایرا کے انتخاب کا معیار پچھلے ایرا کے اختتام پر ہو گیا تھا۔ تب تک، نامزدگیاں غیر فعال دکھائی دیں گی۔",
  "Once transmitted the new selection will only take effect in 2 eras taking the new validator election cycle into account. Until then, the nominations will show as inactive.": "ایک بار منتقل ہوجانے کے بعد نیا انتخاب صرف 2 ایراز میں اثر انداز ہو گا جس میں نئے ویلیڈیٹر کے انتخابی چکر کو مدنظر رکھا جائے گا۔ تب تک، نامزدگیاں غیر فعال دکھائی دیں گی",
  "One of your available nomination accounts, keyed by the stash. The transaction will be sent from the controller.": "آپ کے دستیاب نامزدگی اکاؤنٹس میں سے ایک، اسٹیش کی کیز سے جڑا ہوا ہے۔ ٹرانزیکشنز کنٹرولر سے بھیجی جائیں گی",
  "One or more extensions are detected in your browser, however no accounts has been injected.": "آپ کے براؤزر میں ایکیا زیادہ ایکسٹینشنز کا پتہ چلا ہے، تاہم، کوئی اکاؤنٹس انجیکٹ نہیں کیئے گئے ہيں۔",
  "Online message": "آن لائن میسیج",
  "Only applicable if the proposal has already passed and is ready for dispatch.": "صرف اسی صورت میں قابل عمل ہے جب تجویز پہلے ہی پاس ہو چکی ہو اور بھیجی جانے کے لیئے تیار ہو۔",
  "Override any applicable values for the specific signed output. These will be used to construct and display the signed transaction.": "مخصوص دستخط شدہ آؤٹ پٹ کے لیئے کسی بھی قابل اطلاق ویلیوز کو اوور رائیڈ کریں۔ یہ دستخط شدہ ٹرانزیکشنز کی تعمیر اور نمائش کے لیئے استعمال ہوں گے۔",
  "Override the default identity icon display with a specific theme": "ایک مخصوص تھیم سے ڈیفالٹ شناختی آئیکن ڈسپلے کو اوور رائیڈ کریں۔",
  "Override the default ss58 prefix for address generation": "ایڈریس جنریشن کیلئے ڈیفالٹ ss58 پری فکس کو اوور رائیڈ کریں۔",
  "Oversubscribed": "زیادہ سبسکرائب کیا گیا۔",
  "Oversubscribed nominations ({{count}})": "زیادہ سبسکرائب کردہ نامزدگیاں ({{count}})",
  "Overview": "جائزہ",
  "Owned": "ملکیت",
  "Paste here the address of the contact you want to add to your address book.": "یہاں رابطے کا پتہ چسپاں کریں جسے آپ اپنی ایڈریس بک میں شامل کرنا چاہتے ہیں۔",
  "Paste the signed message into the field below. The placeholder text is there as a hint to what the message should look like:": "دستخط شدہ میسیج کو نیچے والی فیلڈ میں چسپاں کریں۔ پلیس ہولڈر ٹیکسٹ اس اشارے کے طور پر موجود ہے کہ میسیج کیسا دکھنا چاہیئے:",
  "Payout": "ادائیگی",
  "Payout all": "تمام ادائیگی",
  "Payout all stakers": "تمام اسٹیکرز کی ادائیگی",
  "Payouts": "ادائیگیاں",
  "Payouts of rewards for a validator can be initiated by any account. This means that as soon as a validator or nominator requests a payout for an era, all the nominators for that validator will be rewarded. Each user does not need to claim individually and the suggestion is that validators should claim rewards for everybody as soon as an era ends.": "ویلیڈیٹر کے لیئے انعامات کی ادائیگی کسی بھی اکاؤنٹ سے شروع کی جا سکتی ہے۔ اس کا مطلب یہ ہے کہ جیسے ہی ایک ویلیڈیٹریا نامزد کرنے والا کسی ایرا کی ادائیگی کی درخواست کرتا ہے، اس ویلیڈیٹر کے تمام نامزد کرنے والوں کو انعام دیا جائے گا۔ ہر صارف کو انفرادی طور پر دعوی کرنے کی ضرورت نہیں ہے اور تجویزیہ ہے کہ ویلیڈیٹر کو ایک ایرا ختم ہوتے ہی ہر ایک کے لیئے انعامات کا دعوی کرنا چاہیے۔",
  "Pending call hashes": "زیر التوا کال ہیشز",
  "Please make sure to save this file in a secure location as it is required, together with your password, to restore your account.": "براہ کرم اس بات کو یقینی بنائیں کہ اس فائل کو محفوظ مقام پر محفوظ کیا جائے جیسا کہ آپ کے اکاؤنٹ کو بحال کرنے کے لیئے آپ کے پاس ورڈ کے لیئے ضروری ہے۔",
  "Please read these terms and conditions carefully. By submitting this statement, you are deemed to have accepted these Terms and Conditions. If you do not agree to these terms, please refrain from accessing or proceeding. You can also find them at:": "براہ کرم ان شرائط و ضوابط کو غور سے پڑھیں۔ اس بیان کو جمع کروا کر آپ کے لیئے سمجھا جائے گا کہ آپ نے ان شرائط و ضوابط کو قبول کر لیا ہے۔ اگر آپ ان شرائط سے متفق نہیں ہیںتو براہ کرم رسائی حاصل کرنے یا آگے بڑھنے سے گریز کریں۔ آپ انہیںیہاں بھی تلاش کر سکتے ہیں:",
  "Positive number": "مثبت نمبر",
  "Positive number between 1 and {{count}}": "1 اور {{count}} کے درمیان مثبت نمبر",
  "Positive number between 1 and {{memberCount}}": "1 اور {{memberCount}} کے درمیان مثبت نمبر",
  "Positive number greater than or equal to {{nextFreeId}}": "مثبت نمبر {{nextFreeId}} سے بڑا یا اس کے برابر",
  "Potential dispatch of referendum {{id}} (if passed)": "ریفرنڈم کی ممکنہ ترسیل {{id}} (اگر منظور ہو)",
  "Pre-sale ethereum address": "قبل از فروخت ایتھیریم کا پتہ",
  "Prefix indicates the ss58 address format in this network, it is a 16 bit unsigned integer that describes the precise format of the bytes of the address": "پری فکس اس نیٹ ورک میں ss58 ایڈریس فارمیٹ کی نشاندہی کرتا ہے، یہ 0 ~ 255 کے درمیان ایک نمبر ہے جو ایڈریس کے بائٹس کی درست شکل بیان کرتا ہے",
  "Preimage": "پری امیج",
  "Preparing QR for signing": "دستخط کے لیے کیو آر کی تیاری",
  "Present the QR code containing the signature to the UI. Once scanned it will be submitted for on-chain processing and execution.": "یو آئی کے لیئے دستخط پر مشتمل کیو آر کوڈ پیش کریں۔ ایک بار اسکین کرنے کے بعد اسے آن چین پروسیسنگ اور عملدرآمد کے لیے جمع کیا جائے گا۔",
  "Produced blocks": "تیار شدہ بلاکس",
  "Proposal can either be to approve or reject this spend. One approved, the change is applied by either removing the proposal or scheduling payout.": "تجویز اس خرچ کو یا تو منظور یا مسترد کر سکتی ہے۔ ایک مرتبہ منظور ہونے کے بعد، تبدیلی کا اطلاق یا تو تجویز کو ہٹاکر یا ادائیگی کو شیڈول کرنے سے ہوتا ہے۔",
  "Proposals": "تجاویز",
  "Proposals ({{count}})": "تجاویز ({{count}})",
  "Propose": "تجویز",
  "Propose a committee motion": "کمیٹی موشن تجویز کریں",
  "Propose a council motion": "کونسل موشن تجویز کریں",
  "Propose external": "بیرونی  تجویز",
  "Propose external (majority)": "بیرونی تجویز (اکثریت)",
  "Propose motion": "موشن تجویز کریں",
  "Propose tip": "ٹپ تجویز کریں",
  "Provide judgement": "فیصلہ دیں",
  "Provide the account QR from the module/external application for scanning. Once detected as valid, you will be taken to the next step to add the account to your list.": "اسکیننگ کے لیئے ماڈیول/بیرونی ایپلی کیشن سے اکاؤنٹ کیو آر فراہم کریں۔ ایک مرتبہ درستگی جانچنے کے بعد، آپ کو اپنی فہرست میں اکاؤنٹ شامل کرنے کے لیئے اگلے مرحلے پر لے جایا جائے گا۔",
  "Proxied": "پراکسیڈ",
  "Proxied account has no owned proxies": "پراکسیڈ اکاؤنٹ کی کوئی ملکیتی پراکسی نہیں ہے",
  "Proxy overview": "پراکسی کا جائزہ",
  "RPC calls": "آر پی سی کالز",
  "Random": "بے ترتیب",
  "Raw seed": "رآ سیڈ",
  "Raw storage": "رآ اسٹوریج",
  "Reasonable": "معقول",
  "Reassign": "دوبارہ تفویض کریں",
  "Redeem": "ریڈیم",
  "Register": "رجسٹر",
  "Register Asset": "رجسٹر اثاثہ",
  "Register a teyrchain": "رجسٹر پیراچین",
  "Register an Asset": "اثاثہ رجسٹر کریں",
  "Register identity": "شناخت رجسٹر کریں",
  "Register sub-identities": "ذیلی شناخت رجسٹر کریں",
  "Register the vote for or against the proposal.": "تجویز کے حق میںیا اس کے خلاف ووٹ رجسٹر کریں۔",
  "Rejection proposal to council": "کونسل کے لیئے مسترد کرنے کی تجویز",
  "Rejections": "رد",
  "Remove": "ہٹانا",
  "Remove ABI": "اے بی آئی ہٹانا",
  "Remove item": "آئٹم ہٹانا",
  "Remove sub": "ذیل ہٹانا",
  "Renomination required ({{count}})": "تجدید درکار ہے ({{count}})",
  "Reset": "ریسیٹ",
  "Restore": "بحالی",
  "Restore JSON": "JSON بحال کریں",
  "Retrieving data": "ڈیٹا بازیافت ہورہا ہے",
  "Retrieving info for all applicable eras, this will take some time": "تمام قابل اطلاق ایراز کے لیئے معلومات کی بازیافت ہورہی ہے، اس میں کچھ وقت لگے گا۔",
  "Retrieving info for last {{numEras}} eras, this will take some time": "آخری {{numEras}} ایراز کے لیئے معلومات کی بازیافت ہورہی ہے، اس میں کچھ وقت لگے ",
  "Retrieving info for the selected eras, this will take some time": "منتخب ایراز کے لیئے معلومات کی بازیافت ہورہی ہے، اس میں کچھ وقت لگے گا۔",
  "Retrieving sub-identities": "ذیلی شناخت کی بازیافت ہورہی ہے",
  "Retrieving totals...": "کل بازیافت ہو رہی ہے۔۔۔",
  "Revert": "پلٹیں",
  "Revert pending slashes": "زیر التوا سلیش واپس کریں",
  "Rewards (once paid) can be deposited to either the stash or controller, with different effects.": "انعامات (ایک بار ادائیگی کے بعد) مختلف اثرات کے ساتھ اسٹیشیا کنٹرولر میں جمع کیئے جا سکتے ہیں۔",
  "Save": "محفوظ کریں",
  "Save & Reload": "محفوظ اور ری لوڈ کریں",
  "Save delegation": "ڈیلیگیشن محفوظ کریں۔",
  "Save snippet to local storage": "اسنپّیٹ کو مقامی اسٹوریج میں محفوظ کریں",
  "Save the type definitions for your custom structures as key-value pairs in a valid JSON file. The key should be the name of your custom structure and the value an object containing your type definitions.": "اپنے کسٹم ڈھانچے کی اقسام کی تعریفیں درست JSON فائل میں کی۔ویلیو پیئرز کے طور پر محفوظ کریں۔ کی آپ کے کسٹم ڈھانچے کا نام ہونا چاہیئے اور ویلیو ایک شے جو آپ کی اقسام کی تعریفوں پر مشتمل ہونی چاہیے۔",
  "Save this backup file in a secure location. Additionally, the password associated with this account is needed together with this backup file in order to restore your account.": "اس بیک اپ فائل کو محفوظ مقام پر محفوظ کریں۔ اس کے علاوہ، آپ کے اکاؤنٹ کو بحال کرنے کے لیئے اس اکاؤنٹ سے وابستہ پاس ورڈ کے ساتھ اس بیک اپ فائل کی ضرورت ہوگی۔",
  "Saved": "محفوظ ہوگیا",
  "Scan Signature Qr": "کیو آر دستخط اسکین کریں",
  "Scan the QR code with your QR scanner. Once approved, you will be required to present the signed QR back to the UI for submission.": "اپنے کیو آر اسکینر سے کیو آر کوڈ کو اسکین کریں۔ منظوری کے بعد، آپ کو یو آئی پر دستخط شدہ کیو آر جمع کرانے کی ضرورت ہوگی۔",
  "Search for": "تلاش کریں",
  "Second": "تائید",
  "Second proposal": "تجویز کی تائید",
  "Seconding a proposal that indicates your backing for the proposal. Proposals with greater interest moves up the queue for potential next referendums.": "ایک تجویز کی تائید کرنا جو اس تجویز کے لیئے آپ کی حمایت کی نشاندہی کرتا ہے۔ زیادہ دلچسپی رکھنے والی تجاویز اگلے متوقع ریفرنڈم کے لیئے قطار میں اوپر جڑھ جاتی ہیں۔",
  "Seconds ({{count}})": "تائید ({{count}})",
  "Select Network": "نیٹ ورک منتخب کریں",
  "Select a contact or paste the address you want to send funds to.": "ایک رابطہ منتخب کریںیا وہ پتہ چسپاں کریں جس پر آپ فنڈز بھیجنا چاہتے ہیں۔",
  "Select and order council candidates you wish to vote for.": "جن کونسل کے امیدواروں کے لیئے آپ ووٹ ڈالنا چاہتے ہیں انہیں منتخب کریں اور ترتیب دیں",
  "Select best": "بہترین کا انتخاب کریں",
  "Select example": "مثال کا انتخاب کریں",
  "Select targets manually (no auto-selection based on current profitability)": "اہداف کو دستی طور پر منتخب کریں (موجودہ منافع پر مبنی کوئی آٹو ۔ سلیکشن نہیں)",
  "Select the JSON key file that was downloaded when you created the account. This JSON file contains your private key encrypted with your password.": "JSON کی ۔ فائل منتخب کریں جو آپ نے اکاؤنٹ بناتے وقت ڈاؤن لوڈ کی تھی۔ یہ JSON فائل آپ کے پاس ورڈ سمیت خفیہ کردہ آپ کی نجی ۔ کی پر مشتمل ہے۔",
  "Select the account to use for this action.": "اس اکاؤنٹ کو منتخب کریں جسے اس کارروائی کے لیئے استعمال کرنا ہے۔",
  "Select the account you wish close the proposal with.": "وہ اکاؤنٹ منتخب کریں جس کے ساتھ آپ تجویز کو بند کرنا چاہتے ہیں۔",
  "Select the account you wish to close from.": "وہ اکاؤنٹ منتخب کریں جس سے آپ بند کرنا چاہتے ہیں۔",
  "Select the account you wish to make the proposal with.": "وہ اکاؤنٹ منتخب کریں جس کے ساتھ آپ تجویز کرنا چاہتے ہیں۔",
  "Select the account you wish to recover into this account.": "اس اکاؤنٹ کو منتخب کریں جسے آپ اس اکاؤنٹ میں بازیافت کرنا چاہتے ہیں۔",
  "Select the account you wish to second with. This will lock your funds until the proposal is either approved or rejected": "وہ اکاؤنٹ منتخب کریں جس کے ساتھ آپ تائید کرنا چاہتے ہیں۔ یہ آپ کے فنڈز کو لاک کردے گا جب تک کہ تجویز کو منظور یا مسترد نہیں کردیا جائے۔",
  "Select the account you wish to submit for candidacy.": "وہ اکاؤنٹ منتخب کریں جس سے آپ امیدواری جمع کرانا چاہتے ہیں۔",
  "Select the account you wish to submit the proposal from.": "وہ اکاؤنٹ منتخب کریں جس سے آپ تجویز پیش کرنا چاہتے ہیں۔",
  "Select the account you wish to submit the tip from.": "جس اکاؤنٹ سے آپ ٹپ جمع کرنا چاہتے ہیں اسے منتخب کریں۔",
  "Select the account you wish to vote with. You can approve \"aye\" or deny \"nay\" the proposal.": "وہ اکاؤنٹ منتخب کریں جس کے ساتھ آپ ووٹ ڈالنا چاہتے ہیں۔ آپ تجویز کو منظور \"ہاں\" یا مسترد \"نہیں \" کر سکتے ہیں۔",
  "Select the council account you wish to use to make the proposal.": "کونسل اکاؤنٹ منتخب کریں جسے آپ تجویز کے لیئے استعمال کرنا چاہتے ہیں۔",
  "Select the remote endpoint, either from the dropdown on manual entered via the custom toggle": "اپنے کسٹم ٹوگل کے ذریعے خود سے درج کر کے یا ڈراپ ڈاؤن سے ریموٹ اینڈ پوائنٹ منتخب کریں۔",
  "Send": "بھیجیں",
  "Send funds": "فنڈز بھیجیں",
  "Send funds from this account": "اس اکاؤنٹ سے فنڈز بھیجیں",
  "Send funds to this address": "اس پتے پر فنڈز بھیجیں",
  "Send to council": "کونسل کو بھیجیں",
  "Sending transaction": "ٹرانزیکشن بھیج رہا ہے",
  "Session Key": "سیشن کی",
  "Set Identity": "شناخت سیٹ کریں",
  "Set Session Key": "سیشن کی سیٹ کریں",
  "Set Subs": "ذیل سیٹ کریں",
  "Set controller": "کنٹرولر سیٹ کریں",
  "Set nominees": "نامزدگیاں سیٹ کریں",
  "Set on-chain identity": "آن چین شناخت سیٹ کریں",
  "Set on-chain sub-identities": "آن چین ذیلی شناختیں سیٹ کریں",
  "Set reward destination": "انعام کی منزل طے کریں",
  "Set sudo key": "سوڈو ۔ کی سیٹ کریں",
  "Set to 0 to make transaction immortal": "ٹرانزیکشن کو امر کرنے کے لیئے 0 پر سیٹ کریں",
  "Set validator preferences": "ویلیڈیٹر کی ترجیحات مرتب کریں",
  "Settings": "ترتیبات",
  "Setup Nominator {{step}}/{{NUM_STEPS}}": "نامزد کنندہ کی ترتیبات {{step}}/{{NUM_STEPS}}۔",
  "Setup Validator {{step}}/{{NUM_STEPS}}": "ویلیڈیٹر کی ترتیبات {{step}}/{{NUM_STEPS}}۔",
  "Setup account as recoverable": "اکاؤنٹ کو وصولی کے قابل بنائیں",
  "Should the search be case sensitive, e.g if you select \"no\" your search for \"Some\" may return addresses containing \"somE\" or \"sOme\"...": "کیا تلاش بڑے حروف پر مشتمل ہونی چاہیئے، مثال کے طور پر اگر آپ \"نہیں\" کا انتخاب کرتے ہیں تو آپ کی تلاش \"SOme \"کے لیئے \" somE \" یا \" sOme \" کی شکل میں آسکتی ہے",
  "Show address on hardware device": "ہارڈ ویئر ڈیوائس پر ایڈریس دکھائیں",
  "Sign (no submission)": "دستخط (جمع کیئے بغیر)",
  "Sign and Submit": "دستخط کریں اور جمع کروائیں",
  "Sign for multisig": "ملٹی سگ کے لیے دستخط کریں",
  "Sign message": "دستخط کا میسیج",
  "Sign via Qr": "دستخط بذریعہ کیو آر",
  "Sign via {{hardwareType}}": "{{hardwareType}} کے ذریعے دستخط کریں",
  "Signed transaction": "دستخط شدہ ٹرانزیکشن",
  "Since the multisig function like any other account, once created it is available for selection anywhere accounts are used and needs to be funded before use.": "چونکہ ملٹی سگ فنکشن کسی بھی دوسرے اکاؤنٹ کی طرح ہی ہے، ایک دفعہ تخلیق کے بعد یہ انتخاب کے لیئے دستیاب ہے جہاں کہیں بھی اکاؤنٹس استعمال کیے جاتے ہیں اور استعمال سے پہلے فنڈ کرنے کی ضرورت ہو۔",
  "Since this transaction deals with funding, the stash account will be used.": "چونکہ یہ ٹرانزیکشن فنڈنگ سے متعلق ہے، اس لیئے اسٹیش اکاؤنٹ استعمال کیا جائے گا۔",
  "Skeptics": "شکوک و شبہات۔",
  "Slashed": "سلیشڈ",
  "Slashed in era {{eras}}": " ایرا {{eras}} میں سلیشڈ",
  "Slashes": "سلیشز",
  "Slashes ({{count}})": "سلیشز ({{count}})",
  "Society": "سوسائٹی",
  "Society overview": "سوسائٹی کا جائزہ",
  "Specify the user account to use for this contract call. And fees will be deducted from this account.": "اس کانٹریکٹ کال کے لیئے استعمال ہونے والے یوزر اکاؤنٹ کی وضاحت کریں۔ اور اسی اکاؤنٹ سے فیس کاٹ لی جائے گی۔.",
  "Specify the user account to use for this deployment. And fees will be deducted from this account.": " اس تعیناتی کے لیئے استعمال ہونے والے یوزر اکاؤنٹ کی وضاحت کریں۔ اور اسی اکاؤنٹ سے فیس کاٹ لی جائے گی۔.",
  "Specify the user account to use for this deployment. Any fees will be deducted from this account.": "اس تعیناتی کے لیئے استعمال ہونے والے یوزر اکاؤنٹ کی وضاحت کریں۔ کوئی بھی فیس اسی اکاؤنٹ سے کاٹ لی جائے گی۔",
  "Split of 1,000x from the original sale; will mean a total of 10b HEZ from genesis. Apparent HEZ price would be 1000x lower.": "اصل فروخت سے 1000x تک کی تقسیم، اسکا مطلب جینیسس سے کُل 10b HEZ ہے۔ بظاہر HEZ کی قیمت 1000x کم ہوگی۔",
  "Split of 1000x": "تقسیمx1000",
  "Split of 1000x from the original sale; will mean a total of 10 billion HEZ from genesis. Apparent HEZ price would be 1000x lower and apparent account balances 1000x higher.": "اصل فروخت سے 1000x کی تقسیم؛ اسکا مطلب جینیسس سے کُل 10 ارب HEZ ہے۔ بظاہر HEZ کی قیمت 1000x کم اور ظاہری اکاؤنٹ بیلنس 1000x زائد ہوگا۔",
  "Split of 100x": "تقسیمx100",
  "Split of 100x from the original sale; will mean a total of 1 billion HEZ from genesis. Apparent HEZ price would be 100x lower and apparent account balances 100x higher.": "اصل فروخت سے 100x کی تقسیم؛ اس کا مطلب جینیسس سے کُل 1 ارب HEZ ہوگا۔ بظاہر HEZ کی قیمت 100x کم اور ظاہری اکاؤنٹ بیلنس 100x زائد ہوگا۔",
  "Split of 100x from the original sale; will mean a total of 1b HEZ from genesis. Apparent HEZ price would be 100x lower.": "اصل فروخت سے 100x کی تقسیم؛ اس کا مطلب جینیسس سے کُل 1 ارب HEZ ہوگا۔ بظاہر HEZ کی قیمت 100x کم ہوگی۔",
  "Split of 10x": "تقسیمx10",
  "Split of 10x from the original sale; will mean a total of 100 million HEZ from genesis. Apparent HEZ price would be 10x lower and apparent account balances 10x higher.": "اصل فروخت سے 10x کی تقسیم؛ اس کا مطلب جینیسس سے کُل 100 ملین HEZ ہوگا۔ بظاہر HEZ کی قیمت 10x کم اور ظاہری اکاؤنٹ بیلنس 10x زائد ہوگا۔",
  "Split of 10x from the original sale; will mean a total of 100m HEZ from genesis. Apparent HEZ price would be 10x lower.": "اصل فروخت سے 10x کی تقسیم؛ اس کا مطلب جینیسس سے کُل 100 ملین HEZ ہوگا۔ بظاہر HEZ کی قیمت 10x کم ہوگی",
  "Staking overview": "اسٹیکنگ جائزہ۔",
  "Start generation": "جنریشن شروع کریں۔",
  "Start of a new staking era {{id}}": "نئے اسٹیکنگ ایرا کا آغاز {{id}}",
  "Start of a new staking session {{id}}": "نئے اسٹیکنگ سیشن کا آغاز {{id}}",
  "Start of next membership challenge period": "اگلے ممبر شپ چیلنج پیریڈ کا آغاز۔",
  "Start of next spending period": "خرچ کرنے کی اگلی مدت کا آغاز",
  "Start of the next referendum voting period": "اگلے ریفرنڈم ووٹنگ کی مدت کا آغاز۔",
  "Start recovery": "بازیابی شروع کریں۔",
  "Stash": "اسٹیش",
  "Stop": "رکیں",
  "Stop generation": "پیداوار روکیں",
  "Storage": "اسٹوریج",
  "Submit": "جمع کرائیں",
  "Submit (no signature)": "جمع کرائیں (بنا دستخط)",
  "Submit RPC call": "آر پی سی کال جمع کرائیں",
  "Submit Sudo": "سوڈو جمع کرائیں",
  "Submit Sudo Unchecked": "غیر چیک شدہ سوڈو جمع کروائیں",
  "Submit Transaction": "ٹرانزیکشن جمع کرائیں",
  "Submit Unsigned": "غیر دستخط شدہ جمع کرائیں",
  "Submit bid": "بولی جمع کرائیں",
  "Submit candidacy": "امیدواری جمع کرائیں",
  "Submit key": "کی جمع کرائیں",
  "Submit preimage": "پری امیج جمع کرائیں",
  "Submit proposal": "تجاویز جمع کرائیں",
  "Submit signed extrinsic": "خارجی طور پر کیئے گئے دستخط جمع کرائیں",
  "Submit tip": "ٹپ جمع کرائیں",
  "Submit tip endorsement": "ٹپ کی توثیق جمع کرائیں",
  "Submit tip request": "ٹپ کی درخواست جمع کرائیں",
  "Submit treasury proposal": "خزانے کی تجویز جمع کروائیں",
  "Submit your council candidacy": "اپنی کونسل کی امیدواری جمع کروائیں",
  "Sudo access": "سوڈو رسائی",
  "Sudo key": "سوڈو ۔ کی",
  "Supply a backed-up JSON file, encrypted with your account-specific password.": "اپنے اکاؤنٹ کے مخصوص پاس ورڈ کے ساتھ خفیہ کردہ ایک بیک اپ JSON فائل فراہم کریں",
  "Swap to a non-executing approval type, with subsequent calls providing the actual call data.": "منظوری کی غیر عملدرآمدی میں تبدیلی کریں، بعد کی کالز اصل کال کا ڈیٹا فراہم کرتی ہیں۔",
  "Switch": "سوئچ",
  "Targets": "اہداف",
  "Tech. committee": "تکنیکی کمیٹی",
  "Technical committee": "تکنیکی کمیٹی",
  "Test account": "ٹیسٹ اکاؤنٹ",
  "Teyrchains": "پیراچینز",
  "Teyrchains overview": "پیراچینز کا جائزہ",
  "The ABI for the WASM code. In this step it is optional, but setting it here simplifies the setup of contract instances.": "ڈبلیو اے ایس ایم کوڈ کے لیئے اے بی آئی۔ اس مرحلے میںیہ آپشنل ہے، لیکن اسے یہاں ترتیب دینے سے مثالی کانٹریکٹ کا سیٹ اپ آسان ہو جاتا ہے",
  "The ABI for the WASM code. Since we will be making a call into the code, the ABI is required and stored for future operations such as sending messages.": "ڈبلیو اے ایس ایم کوڈ کے لیئے اے بی آئی۔ چونکہ ہم کوڈ میں کال کریں گے، اے بی آئی ضروری ہے اور مستقبل کے کاموں کے لیئے اسے محفوظ کیا جائے گا جیسے میسیجز بھیجنا",
  "The Ethereum address you used during the pre-sale (starting by \"0x\")": "ایتھیریم ایڈریس جو آپ نے پری سیل کے دوران استعمال کیا تھا (\"0x\")) ",
  "The RPC node can be selected from the pre-defined list or manually entered, depending on the chain you wish to connect to.": "آر پی سی نوڈ پہلے سے طے شدہ فہرست سے منتخب کیا جا سکتا ہے یا دستی طور پر درج کیا جا سکتا ہے، یہ اس چین پر منحصر ہے جس سے آپ جڑنا چاہتے ہیں۔",
  "The Threshold must be a positive number": "تھریش ہولڈ ایک مثبت نمبر ہونا چاہیے",
  "The Threshold must lower than 11": "تھریش ہولڈ 11 سے کم ہونا چاہیئے",
  "The UI puts a limit of 40 payouts at a time, where each payout is a single validator for a single era.": "یو آئی ایک وقت میں 40 ادائیگیوں کی حد دیتا ہے، جہاں ہر ادائیگی ایک ہی ایرا میں ایک ہی ویلیڈیٹر کے لیئے ہے۔",
  "The account password as specified when creating the account. This is used to encrypt the backup file and subsequently decrypt it when restoring the account.": "اکاؤنٹ کا پاس ورڈ جیسا کہ اکاؤنٹ بناتے وقت بیان کیا گیا ہے۔ یہ بیک اپ فائل کو خفیہ رکھنے کے لیئے استعمال کیا جاتا ہے اور اس کے بعد اکاؤنٹ کو بحال کرتے وقت اسے ڈی کریپٹ کیا جاتا ہے",
  "The account that signed the input": "وہ اکاؤنٹ جس نے ان پٹ پر دستخط کیے",
  "The account that will receive the funds": "وہ اکاؤنٹ جو فنڈز وصول کرے گا",
  "The account to which the proposed balance will be transferred if approved": "وہ اکاؤنٹ جس میں مجوزہ بیلنس منظور ہو جانے کے بعد منتقل کر دیا جائے گا۔",
  "The account to which the tip will be transferred if approved": "وہ اکاؤنٹ جس میں ٹپ منظور ہو جائے تو منتقل کر دی جائے گی",
  "The account you want to claim to.": "جس اکاؤنٹ پر آپ دعوی کرنا چاہتے ہیں.",
  "The account you want to register the preimage from": "جس اکاؤنٹ سے آپ پری امیج رجسٹر کرنا چاہتے ہیں",
  "The account you want to register the proposal from": "جس اکاؤنٹ سے آپ تجویز رجسٹر کرنا چاہتے ہیں",
  "The account you will send funds from.": "جس اکاؤنٹ سے آپ فنڈز بھیجیں گے",
  "The account's password specified at the creation of this account.": "اکاؤنٹ کا پاس ورڈ جو اس اکاؤنٹ کی تخلیق کے وقت بیان کیا گیا ہے",
  "The actual JSONRPC module and function to make a call to.": "کال کرنے کے لیئے اصل JSONRPC ماڈیول اور فنکشن۔",
  "The actual account you wish to submit the bid with": "اصل اکاؤنٹ جس کے ساتھ آپ بولی جمع کروانا چاہتے ہیں",
  "The actual fully constructed signed output. This can be used for submission via other channels.": "مکمل طور پر تیار دستخط شدہ اصل آؤٹ پٹ۔ یہ دوسرے چینلز کے ذریعے جمع کروانے کے لیئے استعمال کیا جا سکتا ہے",
  "The actual proposal to make, based on the selected call and parameters thereof.": "منتخب کال اور اس کے پیرامیٹرز کی بنیاد پر دی گئی اصل تجویز",
  "The address for the deployed contract instance.": "تعینات شدہ مثالی کانٹریکٹ کا پتہ.",
  "The address that has previously setup a proxy to one of the accounts that you control.": "وہ پتہ جس نے آپ کے زیر کنٹرول اکاؤنٹس میں سے ایک کے لیئے پہلے پراکسی مرتب کی ہو",
  "The address that you have a valid proxy setup for.": "وہ پتہ جس کے لیئے آپ کے پاس ایک پراکسی مرتب ہے",
  "The address to vote from (must be a member)": "ووٹ کرنے کا پتہ (رکن ہونا ضروری ہے)",
  "The addresses that are able to approve multisig transactions. You can select up to {{maxHelpers}} trusted addresses.": "وہ پتے جو ملٹی سگ ٹرانزیکشن کو منظور کرنے کے قابل ہیں۔ آپ {{maxHelpers}} تک قابل اعتماد پتے منتخب کر سکتے ہیں",
  "The addresses that are able to help in recovery. You can select up to {{maxHelpers}} trusted helpers.": "وہ پتے جو بازیابی میں مدد کرنے کے قابل ہیں۔ آپ {{maxHelpers}} تک قابل اعتماد مددگاروں کو منتخب کر سکتے ہیں",
  "The allotted endowment for this contract, i.e. the amount transferred to the contract upon instantiation.": "اس معاہدے کے لیے مختص اینڈومنٹ،یعنی فوری طور پر کانٹریکٹ میں منتقل کی گئی رقم",
  "The allotted value for this contract, i.e. the amount transferred to the contract as part of this call.": "اس کانٹریکٹ کے لیئے مختص کردہ قیمت،یعنی اس کال کو حصے کے طور پر کانٹدیکٹ میں منتقل کی گئی رقم.",
  "The amount of funds to unbond, this is adjusted using the bonded funds on the stash account.": "ان بانڈ کرنے کے لیئے فنڈز کی رقم، یہ اسٹیش اکاؤنٹ پر بانڈڈ فنڈز کا استعمال کرتے ہوئے ایڈجسٹ کیا جاتا ہے",
  "The amount placed at-stake should allow some free funds for future transactions.": "داؤ پر لگائی گئی رقم مستقبل کی ٹرانزیکشنز کے لیئے کچھ مفت فنڈز فراہم کرے گی",
  "The amount placed at-stake should be no more that 95% of your available amount to protect against slashing events.": "داؤ پر لگائی گئی رقم سلیشنگ ایوینٹس سے بچنے کے لیئے آپ کی دستیاب کردہ رقم کا 95 فیصد سے زیادہ نہیں ہونی چاہیئے",
  "The amount placed at-stake should not be your full available available amount to allow for transaction fees.": "داؤ پر لگائی گئی رقم آپ کی مکمل دستیاب رقم نہیں ہونی چاہیئے تاکہ ٹرانزیکشن کی فیس لاگو کی جا سکے",
  "The amount reserved to store this image": "اس تصویر کو محفوظ کرنے کے لیئے مختص رقم",
  "The amount that is associated with this vote. This value is is locked for the duration of the vote.": "وہ رقم جو اس ووٹ سے وابستہ ہے۔ یہ ویلیو ووٹنگ کی مدت تک کے لیئے لاک ہے",
  "The amount that will be allocated from the treasury pot": "وہ رقم جو ٹریژری پوٹ سے مختص کی جائے گی",
  "The amount that will be used on a per-validator basis to calculate profits for that validator.": "وہ رقم جو فی ویلیڈیٹر کی بنیاد پر استعمال کی جائے گی تاکہ اس ویلیڈیٹر کے منافع کا حساب لگایا جا سکے",
  "The amount this total can be reduced by to change the referendum outcome. This assumes changes to the convictions of the existing votes, with no additional turnout.": "ریفرنڈم کے نتائج کو تبدیل کرنے کے لیئے اس کُل رقم کو کم کیا جا سکتا ہے۔ یہ موجودہ ووٹوں کی کنوکشنز میں تبدیلیوں کو فرض کرلیتا ہے، بنا کسی اضافی ٹرن آؤٹ کے",
  "The amount this total should be increased by to change the referendum outcome. This assumes additional turnout with new votes at 1x conviction.": "ریفرنڈم کے نتائج کو تبدیل کرنے کے لیئے اس کُل رقم میں اضافہ کیا جانا چاہیئے۔ یہ نئے ووٹوں کو 1x کنوکشن کے ساتھ اضافی ٹرن آؤٹ فرض کرتا ہے",
  "The amount to allocate and the conviction that will be applied to all votes made on a referendum.": "مختص کی جانے والی رقم اور کنوکشن جو ریفرنڈم میں بنائے گئے تمام ووٹوں پر لاگو ہوگا",
  "The amount to associate with your bid, should be less than the pot.": "آپ کی بولی کے ساتھ وابسطہ ہونے والی رقم پوٹ سے کم ہونی چاہیئے",
  "The amount to tie to your bid. The lowest bidder moves forward.": "آپ کی بولی سے بندھی ہوئی رقم۔ سب سے کم بولی لگانے والا آگے بڑھتا ہے",
  "The associated deposit for this proposal should be more then the minimum on-chain deposit required. It will be locked until the proposal passes.": "اس تجویز کے لیئے منسلک ڈپازٹ کم از کم ضروری آن چین ڈپازٹ سے زائد ہونا چاہیئے۔ تجویز پاس ہونے تک انہیں لاک رکھا جائے گا",
  "The auto-selection is done on the current profitability of the validators taking your favorites into account. It is adjusted based on the commission and current range of backing for the validator. The calculation may and will change over time, so it is rather a selection based on the current state of the network, not a predictor of future profitability.": "آٹو سلیکشن آپ کی پسند کو مدنظر رکھتے ہوئے ویلیڈیٹرز کے موجودہ منافع کی بنیاد کیا جاتا ہے۔ یہ ویلیڈیٹر کے لیئے کمیشن اور بیکنگ کی موجودہ رینج کی بنیاد پر ایڈجسٹ کیا جاتا ہے۔ حساب کتاب وقت کے ساتھ بدل سکتا ہے لہذا یہ نیٹ ورک کی موجودہ حالت پر مبنی انتخاب ہے، مستقبل کے منافع کا پیش گو نہیں",
  "The balance associated with the vote will be locked as per the conviction specified and will not be available for transfer during this period.": "ووٹ سے وابستہ بیلنس مختص کردہ کنوکشن کے مطابق لاک ہو جائے گا اور اس مدت کے دوران ٹرانسفر کے لیئے دستیاب نہیں ہو گا",
  "The beneficiary will have access to the transferred fees when the transaction is included in a block.": "ٹرانزیکشن کو بلاک میں شامل کرنے پر بینیفشری کو ٹرانسفر شدہ فیس تک رسائی حاصل ہوگی",
  "The beneficiary will receive the full amount if the proposal passes.": "تجویز منظور ہونے پر بینیفشری کو پوری رقم ملے گی",
  "The beneficiary will received the tip as approved by council members.": "بینیفشری کو کونسل کے میمبران کی منظوری کے مطابق ٹپ ملے گی",
  "The blake2b 256-bit hash of the actual input data.": "اصل ان پٹ ڈیٹا کا blake2b 256-bit ہیش",
  "The bond that is reserved": "وہ بانڈ جو ریزرو ہے",
  "The bond will be reserved for the duration of your candidacy and membership.": "بانڈ آپ کی امیدواری اور رکنیت کی مدت تک کے لیئے ریزرو رہے گا",
  "The bonded amount is less than the minimum bond amount of {{existentialDeposit}}": "بانڈڈ رقم بانڈ کی کم سے کم رقم {{existentialDeposit}} سے کم ہے",
  "The bonding duration for any staked funds. After this period needs to be withdrawn.": "کسی بھی اسٹیکڈ فنڈز کے لیئے بانڈنگ کا دورانیہ۔ اس مدت کے بعد واپس لینے کی ضرورت ہے",
  "The bonding duration for any staked funds. Needs to be unlocked and withdrawn to become available.": "کسی بھی اسٹیکڈ فنڈز کے لیئے بانڈنگ کا دورانیہ۔ دستیاب ہونے کے لیئے انلاک اور وتھ ڈرا کرنے کی ضرورت ہے",
  "The calculated storage costs based on the size and the per-bytes fee.": "اسٹوریج کےحسابی اخراجات سائز اور فی بائٹ فیس کی بنیاد پر",
  "The call data for this transaction matching the hash. Once sent, the multisig will be executed against this.": "اس ٹرانزیکشن کا کال ڈیٹا ہیش سے مماثل ہے۔ ایک بار بھیجنے کے بعد، ملٹی سگ پر عملدرآمد کر دیا جائے گا",
  "The call data that can be supplied to a final call to multi approvals": "وہ کال ڈیٹا جو ایک حتمی کال کو کثیر منظوریوں کے لیئے فراہم کیا جا سکتا ہے",
  "The call hash from the list of available and unapproved calls.": "دستیاب اور غیر منظور شدہ کالوں کی فہرست سے کال ہیش",
  "The call hashes that have not been executed as of yet.": "وہ کال ہیشز جن پر ابھی تک عمل نہیں ہوا ہے",
  "The code hash for the on-chain deployed code.": "آن چین ڈیپلوئڈ کوڈ کے لیئے کوڈ ہیش.",
  "The code is not recognized as being in valid WASM format": "کوڈ کو درست ڈبلیو اے ایس ایم فارمیٹ کے طور پر تسلیم نہیں کیا گیا ہے",
  "The codeHash is not a valid hex hash": "کوڈ ہیش درست ہیکس ہیش نہیں ہے",
  "The color used to distinguish this network with others, use color code with 3 or 6 digits, like \"#FFF\" or \"#111111\"": "اس نیٹ ورک کو دوسروں سے منفرد رکھنے کے لیے استعمال ہونے والا رنگ، 3 یا 6 ہندسوں کے ساتھ رنگوں کا کوڈ استعمال کریں، جیسے \"#FFF\" or \"#111111\"",
  "The commission is deducted from all rewards before the remainder is split with nominators.": "بقایہ کو نامینیٹرز میں تقسیم کرنے سے پہلے کمیشن کو تمام انعامات میں سے کاٹا جاتا ہے",
  "The committee account that will apply the close for the current round.": "کمیٹی کا اکاؤنٹ جو موجودہ راؤنڈ کے بند ہونے کا اطلاق کرے گا",
  "The compiled WASM for the contract that you wish to deploy. Each unique code blob will be attached with a code hash that can be used to create new instances.": "مرتب کردہ ڈبلیو اے ایس ایم اس کانٹریکٹ کے لیئے جسے آپ تعینات کرنا چاہتے ہیں۔ ہر انوکھا کوڈ بلاب ایک کوڈ ہیش کے ساتھ منسلک کیا جائے گا جسے نئی مثالیں بنانے کے لیئے استعمال کیا جا سکتا ہے",
  "The compiled runtime WASM for the teyrchain you wish to register.": "پیراچین کے لیئے مرتب کردہ رن ٹائم ڈبلیو اے ایس ایم جسے آپ رجسٹر کرنا چاہتے ہیں",
  "The compiled runtime WASM for this teyrchain.": "اس پیراچین کے لیے مرتب کردہ رن ٹائم ڈبلیو اے ایس ایم",
  "The contract WASM previously deployed. Internally this is identified by the hash of the code, as either created or attached.": "کانٹریکٹ ڈبلیو اے ایس ایم پہلے تعینات کیا گیا تھا۔ اندرونی طور پر اس کی شناخت کوڈ کے ہیش سے ہوتی ہے، جیسا کہ یہ تخلیقیا منسلک کیا ہوتا ہے",
  "The controller does not have sufficient funds available to cover transaction fees. Ensure that a funded controller is used.": "کنٹرولر کے پاس ٹرانزیکشن فیس کو پورا کرنے کے لیئے کافی فنڈز دستیاب نہیں ہیں۔ یقینی بنائیں کہ فنڈڈ کنٹرولر استعمال کیا جارہا ہے",
  "The controller is the account that is be used to control any nominating or validating actions. I will sign this transaction.": "کنٹرولر وہ اکاؤنٹ ہے جو کسی بھی نامزد کرنے والییا توثیقی کارروائیوں کو کنٹرول کرنے کے لیئے استعمال کیا جاتا ہے۔ میں اس لین دین پر دستخط کروں گا",
  "The controller is the account that will be used to control any nominating or validating actions. Should not match another stash or controller.": "کنٹرولر وہ اکاؤنٹ ہے جو کسی بھی نامزد کرنے والییا توثیقی کارروائیوں کو کنٹرول کرنے کے لیئے استعمال کیا جائے گا۔ یہ دوسرے اسٹیشیا کنٹرولر سے مماثل نہیں ہونا چاہیئے",
  "The conviction that will be used for each delegated vote.": "وہ کنوکشن جو ہر ڈیلیگیٹڈ ووٹ کے لیئے استعمال کیا جائے گا",
  "The conviction to use for this vote, with an appropriate lock period.": "ایک مناسب لاک پیریئڈ کے ساتھ، اس ووٹ کو استعمال کرنے کی کنوکشن",
  "The council account for the proposal. The selection is filtered by the current members.": "کونسل کا اکاؤنٹ اس تجویز کے لیئے۔ انتخاب کو موجودہ ممبران فلٹر کرتے ہیں",
  "The council account for this vote. The selection is filtered by the current members.": "کونسل کا اکاؤنٹ اس ووٹ کے لیئے۔ انتخاب کو موجودہ ممبران فلٹر کرتے ہیں",
  "The council account that will apply the close for the current round.": "کونسل کا اکاؤنٹ جو موجودہ راؤنڈ کو بند کرنے کا اطلاق کرے گا",
  "The council member that is proposing this, submission equates to an \"aye\" vote.": "کونسل کا میمبر جو یہ تجویز پیش کر رہا ہے، جمع کرانا \"ہاں\" ووٹ کے برابر ہے",
  "The council proposal to make the vote on": "کونسل کی ووٹ دینے کی تجویز",
  "The data that was signed. This is used in combination with the signature for the verification. It can either be hex or a string.": "وہ ڈیٹا جس پر دستخط کیئے گئے تھے۔ اسے تصدیق کے لیئے دستخط کے ساتھ جوڑ کر استعمال کیا جاتا ہے۔ یہیا تو ہیکسیا اسٹرنگ ہو سکتا ہے",
  "The delay between vouching and the availability of the recovered account.": "واؤچنگ اور بازیافت شدہ اکاؤنٹ کی دستیابی کے درمیان تاخیر",
  "The delay period to apply in blocks": "بلاکس میں لاگو ہونے کی تاخیری مدت",
  "The deployment constructor information for this contract, as provided by the ABI.": "اس کانٹریکٹ کے لیئے ڈیپلوئیمنٹ کنسٹرکٹر کی معلومات، جیسا کہ اے بی آئی نے فراہم کیا ہے.",
  "The deposit is below the {{minimum}} minimum required for the proposal to be evaluated": "تجویز کی جانچ پڑتال کے لیئے ڈپازٹ ضروری {{minimum}} کم از کم رقم سے کم ہے ",
  "The deposit of {{deposit}} will be reserved until the proposal is completed": "{{deposit}} کی ڈپازٹ تجویز مکمل ہونے تک محفوظ رہے گی",
  "The derivation path allows you to create different accounts from the same base mnemonic.": "ڈیریویشن پاتھ آپ کو ایک ہی بیس نیمونک سے مختلف اکاؤنٹس بنانے کی اجازت دیتا ہے",
  "The desired threshold. Here set to a default of 50%+1, as applicable for general proposals.": "مطلوبہ حد۔ یہاں 50٪+1 کا ڈیفالٹ مقرر کیا گیا ہے، جیسا کہ جنرل تجاویز پر لاگو ہوتا ہے",
  "The destination account for any payments as either a nominator or validator": "منزل اکاؤنٹ کسی بھی ادائیگی کے لیئے بطور نامینیٹریا ویلیڈیٹر ہے",
  "The details of the transaction including the type, the description (as available from the chain metadata) as well as any parameters and fee estimations (as available) for the specific type of call.": "ٹرانزیکشن کی تفصیلات بشمول قسم، تفصیل (جیسا کہ چین میٹا ڈیٹا سے دستیاب ہے) نیز مخصوص قسم کی کال کے لیئے کوئی بھی پیرامیٹرز اور فیس کا تخمینہ (جیسا کہ دستیاب ہے)",
  "The elected validator list that did not get selected by the Phragmen algorithm for this era. However they may be selected in the future.": "منتخب شدہ ویلیڈیٹرز کی فہرست جو کہ اس ایرا کے لیئے فریگمین الگوریتھم نے منتخب نہیں کیئے۔ تاہم وہ مستقبل میں منتخب ہو سکتے ہیں",
  "The email address associated with this identity.": "اس شناخت سے وابستہ ای میل",
  "The existing account password as specified when this account was created or when it was last changed.": "موجودہ اکاؤنٹ کا پاس ورڈ جیسا کہ یہ اکاؤنٹ بنایا گیا تھا یا جب اسے آخری بار تبدیل کیا گیا تھا",
  "The external proposal to send to the technical committee": "ٹیکنیکل کمیٹی کو بھیجنے کے لیئے بیرونی تجویز",
  "The final recipient balance is less or equal to {{existentialDeposit}} (the existential amount) and will not be reflected": "وصول کنندہ کا حتمی بیلنس {{existentialDeposit}} (وجودی رقم) سے کم یا برابر ہے اور ظاہر نہیں ہوگا",
  "The funds will only be available for withdrawal after the unbonding period, however will not be part of the staked amount after the next validator election. You can follow the unlock countdown in the UI.": "فنڈز صرف انبونڈنگ پیریئڈ کے بعد نکالنے کے لیئے دستیاب ہوں گے، تاہم اگلے ویلیڈیٹر کے انتخابات کے بعد رکھی ہوئی رقم کا حصہ نہیں ہوں گے۔ آپ یو آئی میں انلاک کاؤنٹ ڈاؤن کی پیروی کر سکتے ہیں",
  "The hash for the proposal this vote applies to": "تجویز کے لیئے ہیش اس ووٹ پر لاگو ہوتا ہے",
  "The hash of the preimage for the proposal as previously submitted or intended.": "تجویز کے لیئے ہیش کا پری ایمیج جیسا کہ پہلے جمع یا ارادہ کیا گیا تھا",
  "The hash of the proposal image, either already submitted or valid for the specific call.": "تجویز کی تصویر کا ہیش،یا تو پہلے ہی جمع کرایا گیا ہے یا ایک مخصوص کال کے لیئے ٹھیک ہے",
  "The hash of the selected proposal, use it for submitting the proposal": "منتخب کردہ تجویز کا ہیش، اسے تجویز پیش کرنے کے لیئے استعمال کریں",
  "The helpers should be able to verify, via an off-chain mechanism, that the account owner indeed wishes to recover access and as such provide any approvals. In the cases of malicious recovery procedures, they will have the power to stop it.": "مددگاروں کو آف چین میکانزم کے ذریعے اس بات کی تصدیق کرنی چاہیئے کہ اکاؤنٹ کا مالک واقعی رسائی حاصل کرنا چاہتا ہے اور اس طرح کے معاملی میں منظوری فراہم کرنی ہے۔ وصولی کے مشکوک طریقہ کار کے معاملات میں، ان کے پاس اسے روکنے کا اختیار ہوگ",
  "The hex output from author_rotateKeys, as executed on the validator node. The keys will show as pending until applied at the start of a new session.": "author_rotateKeysسے ہیکس آؤٹ پٹ، جیسا کہ ویلیڈیٹر نوڈ پر عمل کیا گیا۔ نئے سیشن کے آغاز پر لاگو ہونے تک کیز زیر التوا دکھائی دیں گی",
  "The id number to assign to this teyrchain.": "اس پیراچین کے لیئے مختص آئی ڈی نمبر",
  "The id of the teyrchain to be deregistered.": "پیراچین کی شناخت کو غیر رجسٹرڈ کیا جائے",
  "The image (proposal) will be stored on-chain against the hash of the contents.": "تصویر (تجویز) کو ہیش کے کانٹینٹ کے بر خلاف آن چین محفوظ کیا جائے گا",
  "The initial head state for the teyrchain.": "پیراچین کے لیئے ابتدائی ہیڈ اسٹیٹ",
  "The initial head state is invalid.": "ابتدائی ہیڈ اسٹیٹ غلط ہے",
  "The input data to hash. This can be either specified as a hex value (0x-prefix) or as a string.": "ہیش کا ان پٹ ڈیٹا۔ یہیا تو ایک ہیکس ویلیو (0x-prefix)یا سٹرنگ کے طور پر متعین کیا جا سکتا ہے",
  "The input data to sign. This can be either specified as a hex value (0x-prefix) or as a string.": "دستخط کرنے کے لیئے ان پٹ ڈیٹا۔ یہیا تو ایک ہیکس ویلیو(0x-prefix)یا سٹرنگ کے طور پر متعین کیا جا سکتا ہے",
  "The key type and crypto type to use for this key. Be aware that different keys have different crypto requirements. You should be familiar with the type requirements for the different keys.": "اس کی ۔ کے لیئے استعمال کی جانے والی کی اور کرپٹو کی قسم۔ آگاہ رہیں کہ مختلف کیز کے مختلف کرپٹو تقاضے ہیں۔ آپ کو مختلف قسم کی کیز کے مختلف تقاضوں سے واقف ہونا چاہیے",
  "The legal name for this identity.": "اس شناخت کا قانونی نام",
  "The local name for this account. Changing this does not affect your on-line identity, so this is only used to indicate the name of the account locally.": "اس اکاؤنٹ کا مقامی نام۔ اسے تبدیل کرنے سے آپ کی آن لائن شناخت متاثر نہیں ہوتی، لہذا یہ صرف مقامی طور پر اکاؤنٹ کا نام ظاہر کرنے کے لیئے استعمال ہوتا ہے",
  "The locked value for this proposal": "اس تجویز کے لیے لاکڈ ویلیو",
  "The maximum amount of gas that can be used by this call. If the code requires more, the call will fail.": "گیس کی زیادہ سے زیادہ مقدار جو اس کال کے لیئے استعمال کی جا سکتی ہے۔ اگر کوڈ کو مزید ضرورت ہو تو کال ناکام ہو جائے گی",
  "The maximum amount of gas that can be used by this deployment, if the code requires more, the deployment will fail.": "گیس کی زیادہ سے زیادہ مقدار جو اس تعیناتی کے لیئے استعمال کی جا سکتی ہے، اگر کوڈ کو مزید ضرورت ہو تو تعیناتی ناکام ہو جائے گی",
  "The maximum amount of gas to use for this contract call. If the call requires more, it will fail.": "گیس کی زیادہ سے زیادہ مقدار اس کانٹریکٹ کال کے لیئے استعمال کی جائے۔ اگر کال کو زیادہ کی ضرورت ہے تو، یہ ناکام ہو جائے گا",
  "The maximum amount you can delegate is the amount of funds available on the delegating account.": "زیادہ سے زیادہ رقم جو آپ ڈیلیگیٹ کر سکتے ہیں وہ ڈیلیگیٹنگ اکاؤنٹ پر دستیاب فنڈز کی رقم ہے",
  "The message to send to this contract. Parameters are adjusted based on the ABI provided.": "اس کانٹریکٹ کے لیئے بھیجا جانے والا پیغام۔ فراہم کردہ اے بی آئی کی بنیاد پر پیرامیٹرز کو ایڈجسٹ کیا جاتا ہے",
  "The minimum amount that an account should have to be deemed active": "کم سے کم رقم جو ایک اکاؤنٹ کے فعال ہونے کے لیئے سمجھنی چاہیے",
  "The minimum amount that will be bonded": "کم از کم رقم جو بانڈ کی جائے گی",
  "The minimum deposit required": "کم از کم ڈپازٹ درکار ہے",
  "The minimum number of committee votes required to approve this motion": "اس تحریک کی منظوری کے لیئے کمیٹی کے کم از کم ووٹوں کی ضرورت ہے",
  "The minimum number of council votes required to approve this motion": "اس تحریک کی منظوری کے لیئے کونسل کے ووٹوں کی کم از کم تعداد درکار ہے",
  "The multisig signatory for this transaction.": "اس ٹرانزیکشن کے لیئے ملٹی سگ دستخط کنندہ",
  "The name for this account and how it will appear under your addresses. With an on-chain identity, it can be made available to others.": "اس اکاؤنٹ کا نام اور یہ آپ کے پتوں کے نیچے کیسے ظاہر ہوگا۔ آن چین شناخت کے ساتھ، اسے اوروں کے لیئے دستیاب کیا جا سکتا ہے",
  "The name is for unique identification of the account in your owner lists.": "یہ نام آپ کی مالکان کی فہرستوں میں اکاؤنٹ کی منفرد شناخت کے لیئے ہے",
  "The name that will be displayed in your accounts list.": "وہ نام جو آپ کے اکاؤنٹس کی فہرست میں دکھایا جائے گا",
  "The new account password. Once set, all future account unlocks will be performed with this new password.": "نیا اکاؤنٹ پاس ورڈ۔ ایک بار سیٹ ہونے کے بعد، مستقبل کے تمام اکاؤنٹ کے انلاکس اس نئے پاس ورڈ سے انجام پائیں گے",
  "The on-chain percentage for the treasury": "خزانے کے لیئے آن چین کا تناسب",
  "The operation type to apply. For approvals both non-final and final approvals are supported.": "لاگو کرنے کے لیئے آپریشن کی قسم۔ منظوری کے لیئے غیر حتمی اور حتمی دونوں منظوریوں کی حمایت ہو جاتی ہے",
  "The password and password confirmation for this account. This is required to authenticate any transactions made and to encrypt the keypair.": "اس اکاؤنٹ کے لیئے پاس ورڈ اور پاس ورڈ کی تصدیق۔ کسی بھی ٹرانزیکشن کو مستند کرنے اور کی ۔ پیئر کو خفیہ بنانے کے لیئےیہ ضروری ہے",
  "The password previously used to encrypt this account.": "پاس ورڈ جو پہلے اس اکاؤنٹ کو خفیہ کرنے کے لیئے استعمال ہوا تھا",
  "The password to unlock the selected account.": "منتخب کردہ اکاؤنٹ کو انلاک کرنے کا پاس ورڈ",
  "The percentage reward (0-100) that should be applied for the validator": "فی صد انعام (0-100)  جو کہ ویلیڈیٹر کے لیے لاگو کیا جائے",
  "The preimage hash of the proposal": "تجویز کا پری امیج ہیش",
  "The private key for your account is derived from this seed. This seed must be kept secret as anyone in its possession has access to the funds of this account. If you validate, use the seed of the session account as the \"--key\" parameter of your node.": "آپ کے اکاؤنٹ کی نجی ۔ کی اس سیڈ سے حاصل کی گئی ہے۔ اس سیڈ کو خفیہ رکھا جانا چاہیئے کیونکہ اس کا قبضہ کسی کو بھی اس اکاؤنٹ کے فنڈز تک رسائی دیتا ہے۔ اگر آپ توثیق کرتے ہیں تو، سیشن اکاؤنٹ کے سیڈ کو اپنے نوڈ کے \"--key\"پیرامیٹر کے طور پر استعمال کریں",
  "The proposal is in the queue for future referendums. One proposal from this list will move forward to voting.": "مستقبل کے ریفرنڈم کے لیئے تجویز قطار میں ہے۔ اس فہرست میں سے ایک تجویز ووٹنگ کے لیئے آگے بڑھے گی",
  "The proposal that is being voted on. It will pass when the threshold is reached.": "وہ تجویز جس پر ووٹ دیا جا رہا ہے۔ تھریش ہولڈ تک پہنچنے پر یہ پاس ہو جائے گی",
  "The proposal that will be affected. Once closed for the current voting round, it would need to be re-submitted for a subsequent voting round.": "وہ تجویز جو متاثر ہو گی۔ ایک دفعہ موجودہ ووٹنگ راؤنڈ کے لیئے بند ہونے کے بعد، اسے اگلے ووٹنگ راؤنڈ کے لیئے دوبارہ جمع کرانے کی ضرورت ہوگی",
  "The proposal that will be affected. Once closed for the current voting round, it would need to be re-submitted to council for a subsequent voting round.": "وہ تجویز جو متاثر ہو گی۔ ایک دفعہ موجودہ ووٹنگ راؤنڈ کے لیئے بند ہونے کے بعد، اسے اگلے ووٹنگ راؤنڈ کے لیئے کونسل میں دوبارہ جمع کرانے کی ضرورت ہوگی",
  "The proposal will be registered from this account and the balance lock will be applied here.": "تجویز اس اکاؤنٹ سے رجسٹر کی جائے گی اور بیلنس لاک کا اطلاق یہاں کیا جائے گا",
  "The proxy is one of the allowed proxies on the account, as set and filtered by the transaction type.": "اکاؤنٹ پر پراکسی اجازت شدہ پراکسی میں سے ایک ہے، جیسا اسے ٹرانزیکشن کی قسم کے مطابق سیٹ اور فلٹر کیا جاتا ہے",
  "The proxy to be used for this transaction.": "اس ٹرانزیکشن کے لیئے استعمال ہونے والی پراکسی",
  "The reason why this tip should be paid.": "اس ٹپ کی ادائیگی کی وجہ",
  "The recoverable account is protected against the loss of seed/access by a social process.": "ریکور ہونے والا اکاؤنٹ ایک سماجی عمل کے ذریعے سیڈ/رسائی کے نقصان سے محفوظ ہے",
  "The resulting signature of the input data, as done with the crypto algorithm from the account. (This could be non-deterministic for some types such as sr25519).": "ان پٹ ڈیٹا کے نتیجے میں دستخط، جیسا کہ اکاؤنٹ سے کرپٹو الگوریتھم کے ساتھ کیا گیا ہے۔ (یہ sr25519 جیسی کچھ اقسام کے لیئے غیر فیصلہ کن ہو سکتا ہے)",
  "The scheduling preference for this teyrchain.": "اس پیراچین کے لیئے شیڈولنگ کی ترجیح",
  "The scheduling setting for this teyrchain.": "اس پیراچین کے لیئے شیڈولنگ کی ترتیب",
  "The secret seed value for this account. Ensure that you keep this in a safe place, with access to the seed you can re-create the account.": "اس اکاؤنٹ کے لیئے خفیہ سیڈ ویلیو۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ اسے محفوظ جگہ پر رکھیں، سیڈ تک رسائی کے ہوتے ہوئے آپ دوبارہ اکاؤنٹ بنا سکتے ہیں",
  "The seed and derivation path will be submitted to the validator node. this is an advanced operation, only to be performed when you are sure of the security and connection risks.": "سیڈ اور ڈیریویشن پاتھ ویلیڈیٹر نوڈ کو پیش کیئے جائیں گے۔ یہ ایک اعلی درجے کا آپریشن ہے، صرف اس وقت کیا جائے گا جب آپ کو سیکورٹی اور کنیکشن کے خطرات کا یقین ہو",
  "The selected account to be unlocked.": "منتخب کردہ اکاؤنٹ کو انلاک کیا جائے",
  "The selected account to perform the derivation on.": "ڈیریویشن کے لیئے منتخب کردہ اکاؤنٹ",
  "The selected controller tied to this stash. Once set, this account will be able to control the actions performed by the stash account.": "منتخب کردہ کنٹرولر اس اسٹیش سے بندھا ہوا ہے۔ ایک بار سیٹ ہونے کے بعد، یہ اکاؤنٹ اسٹیش اکاؤنٹ کے ذریعے انجام پانے والی کارروائیوں کو کنٹرول کر سکے گا",
  "The selected validators to nominate, either via the \"currently best algorithm\" or via a manual selection.": "نامزد کرنے کے لیئے منتخب شدہ ویلیڈیٹرزیا تو \"فی الحال بہترین الگوریتھم\" کے ذریعےیا دستی انتخاب کے ذریعے کریں",
  "The sending account that will be used to send this transaction. Any applicable fees will be paid by this account.": "بھیجنے والا اکاؤنٹ جو اس ٹرانزیکشن کو بھیجنے کے لیئے استعمال کیا جائے گا۔ کوئی بھی قابل اطلاق فیس اس اکاؤنٹ سے ادا کی جائے گی",
  "The signatories has the ability to create transactions using the multisig and approve transactions sent by others.Once the threshold is reached with approvals, the multisig transaction is enacted on-chain.": "دستخط کرنے والوں کے پاس ملٹی سگ کا استعمال کرتے ہوئے ٹرانزیکشن کرنے اور دوسروں کی طرف سے بھیجے گئے ٹرانزیکشن کو منظور کرنے کی صلاحیت ہوتی ہے۔ ایک بار جب منظوری کے ساتھ تھریش ہولڈ تک پہنچا جاتا ہے، تو ملٹی سیگ ٹرانزیکشن آن چین کی جاتی ہے",
  "The signatory is one of the allowed accounts on the multisig, making a recorded approval for the transaction.": "دستخط کنندہ ملٹی سگ پر اجازت یافتہ اکاؤنٹس میں سے ایک ہے، جو ٹرانزیکشن کے لیئے ریکارڈ شدہ منظوری دیتا ہے",
  "The signatory is one of the allowed accounts on the multisig. The transaction could either be the call or an approval for the hash of a call.": "دستخط کنندہ ملٹی سگ پر اجازت یافتہ اکاؤنٹس میں سے ایک ہے۔ ٹرانزیکشنیا تو کال ہو سکتی ہے یا کال کے ہیش کی منظوری",
  "The signatory to send the approval/cancel from": "دستخط کنندہ کی منظوری بھیجنا/منسوخ کرنا",
  "The signature as by the account being checked, supplied as a hex-formatted string.": "دستخط جیسا کہ اکاؤنٹ میں چیک کیا جا رہا ہے، ہیکس فارمیٹڈ سٹرنگ کے طور پر فراہم کیا گیا ہے",
  "The specific eras on which there are unapplied slashes. For each era a separate proposal is to be made.": "وہ مخصوص ایرا جس پر غیر اطلاق شدہ سلیشز ہوتے ہیں۔ ہر ایرا کے لیئے ایک الگ تجویز پیش کی جانی چاہیئے",
  "The specified value is greater than the recommended amount. You may not be adequately protected against slashing events or have funds for future fees.": "مختص ویلیو تجویز کردہ رقم سے زیادہ ہے۔ ہوسکتا ہے کہ آپ سلیشنگ کے واقعات سے مناسب طور پر محفوظ نہ ہوں یا مستقبل کی فیس کے لیئے فنڈز نہ ہوں",
  "The specified value is greater than your free balance. The node will bond the maximum amount available.": "مختص ویلیو آپ کے مفت بیلنس سے زیادہ ہے۔ نوڈ زیادہ سے زیادہ دستیاب رقم کو بانڈ کرے گا",
  "The specified value is too large and does not allow funds to pay future transaction fees.": "متعین کردہ قیمت بہت بڑی ہے اور فنڈز کو مستقبل کی ٹرانزیکشن کی فیس ادا کرنے کی اجازت نہیں دیتی ہے",
  "The stash account that is used. This will allow the controller to perform all non-funds related operations on behalf of the account.": "اسٹیش اکاؤنٹ جو استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ کنٹرولر اکاؤنٹ کی جانب سے غیر فنڈز سے متعلقہ تمام کام انجام دے سکے گا",
  "The stash and controller pair as linked. This operation will be performed via the controller.": "اسٹیش اور کنٹرولر کی جوڑی بطور لنکڈ ہے۔ یہ آپریشن کنٹرولر کے ذریعے کیا جائے گا",
  "The stash and controller pair, here the controller will be used to send the transaction.": "اسٹیش اور کنٹرولر کی جوڑی،یہاں کنٹرولر ٹرانزیکشن بھیجنے کے لیئے استعمال کیا جائے گا",
  "The stash and controller pair. This transaction, managing preferences, will be sent from the controller.": "اسٹیش اور کنٹرولر کی جوڑی۔ یہ ٹرانزیکشن، انتظامات کی ترجیحات، کنٹرولر سے بھیجی جائیں گی",
  "The stash and controller pair. This transaction, setting the session keys, will be sent from the controller.": "اسٹیش اور کنٹرولر کی جوڑی۔ یہ ٹرانزیکشن، سیشن کیز کی ترتیب، کنٹرولر سے بھیجی جائے گی",
  "The stash that is to be affected. The transaction will be sent from the associated controller account.": "اسٹیش جو متاثر ہونا ہے۔ ٹرانزیکشن متعلقہ کنٹرولر اکاؤنٹ سے بھیجی جائے گی",
  "The suggested value for this tip": "اس ٹپ کے لیئے تجویز کردہ ویلیو",
  "The threshold for approval should be less or equal to the number of signatories for this multisig.": "منظوری کی حد اس ملٹی سگ کے لیئے دستخط کرنے والوں کی تعداد سے کم یا برابر ہونی چاہیئے",
  "The threshold for approvals and the delay is the protection associated with the account. The delay should be such that any colluding recovery attempts does have a window to stop.": "منظوری کی حد اور تاخیر اس اکاؤنٹ کے لیئے تحفظ ہے۔ تاخیر ایسی ہونی چاہیئے کہ سازشی بازیابی کی کسی بھی کوشش کو روکنے کے لیے رستہ بنے",
  "The threshold for this multisig": "اس ملٹی سگ کے لیئے تھریش ہولڈ",
  "The threshold of vouches that is to be reached for the account to be recovered.": "واؤچز کا تھریش ہولڈ جہاں تک اکاؤنٹ کی بازیابی کے لیئے پہنچنا ہے",
  "The tip amount that should be allocated": "ٹپ کی رقم جو مختص کی جانی چاہیئے",
  "The total amount of the stash balance that will be at stake in any forthcoming rounds (should be less than the free amount available)": "اسٹیش بیلنس کی کُل رقم جو کسی بھی آئندہ راؤنڈ میں داؤ پر لگے گی (دستیاب مفت رقم سے کم ہونی چاہیئے)",
  "The total amount of the stash balance that will be at stake in any forthcoming rounds (should be less than the total amount available)": "اسٹیش بیلنس کی کُل رقم جو کسی بھی آئندہ راؤنڈ میں داؤ پر لگے گی (دستیاب کل رقم سے کم ہونی چاہیئے)",
  "The transferred balance will be subtracted (along with fees) from the sender account.": "منتقل شدہ بیلنس بھیجنے والے کے اکاؤنٹ میں سے (فیس کے ساتھ) کاٹ دیا جائے گا",
  "The twitter name for this identity.": "اس شناخت کے لیئے ٹویٹر کا نام",
  "The type of council proposal to submit.": "کونسل کی طرف سے پیش کی گئی تجویز کی قسم",
  "The unapplied slashed era to cancel.": "منسوخ کرنے کے لیئے غیر اطلاق شدہ سلیش ایرا",
  "The unchecked weight as specified for the sudoUncheckedWeight call.": "غیر چیک شدہ وزن جیسا کہ sudoUncheckedWeight کال کے لیئے بیان کیا گیا ہے",
  "The validators selected by the Phragmen algorithm to nominate for this era.": "فریگمین الگوریتھم کی طرف سے منتخب کردہ ویلیڈیٹرز کو اس ایرا کے لیئے نامزد کرنا",
  "The validators that are not in the validator set because they need more nominations or because they have willingly stop validating. Any nominations made before the next election will also appear here.": "ویلیڈیٹرز جو کہ ویلیڈیٹرز کے سیٹ میں نہیں ہیں کیونکہ انہیں مزید نامزدگیوں کی ضرورت ہے یا انہوں نے اپنی مرضی سے توثیق روک دی ہے۔ اگلے الیکشن سے پہلے کی گئی کوئی بھی نامزدگییہاں ظاہر ہوگی",
  "The validators that are over-subscribed, only the top 64 backing stake will be rewarded.": "ویلیڈیٹرز جو زیادہ سبسکرائب ہوئے ہیں، صرف سب سے اوپر والے 64 حصص رکھنے والوں کو انعام دیا جائے گا",
  "The validators that got slashed and for which your nomination got auto-chilled. Re-nominating these will make them available to the Phragmen algorithm.": "وہ ویلیڈیٹرز جو سلیش ہوئے اور جن کی وجہ آپ کی نامزدگی خود بخود ٹہر گئی۔ ان کو دوبارہ نامزد کرنے سے وہ فریگمین الگوریتھم کے لیئے دستیاب ہوں گے",
  "The value associated with this vote. The amount will be locked (not available for transfer) and used in all subsequent elections.": "اس ووٹ سے وابستہ ویلیو۔ رقم لاک ہو جائے گی (منتقلی کے لیئے دستیاب نہیں) اور بعد کے تمام انتخابات میں استعمال ہو گی",
  "The value is not in a valid address format": "ویلیو درست ایڈریس فارمیٹ میں نہیں ہے",
  "The value is the amount that is being asked for and that will be allocated to the beneficiary if the proposal is approved.": "ویلیو وہ رقم ہے جو مانگی جا رہی ہے اور اگر تجویز منظور ہو جاتی ہے تو اسے بینیفشریز کے لیئے مختص کیا جائے گا",
  "The vote to record for this proposal, either for or against.": "اس تجویز کے حق میںیا اس کے خلاف ریکارڈ کرنے کے لیئے ووٹ",
  "The vote will be recorded for the selected account.": "منتخب اکاؤنٹ کے لیئے ووٹ ریکارڈ کیا جائے گا",
  "The vote will be recorded for this account. If another account delegated to this one, the delegated votes will also be counted.": "اس اکاؤنٹ کے لیئے ووٹ ریکارڈ کیا جائے گا۔ اگر کوئی دوسرا اکاؤنٹ اس کو تفویض کیا گیا تو، تفویض کردہ ووٹوں کی بھی گنتی کی جائے گی",
  "The votes for the members, runner-ups and candidates. These should be ordered based on your priority.": "میمبران، رنر اپس اور امیدواروں کے لیئے ووٹ۔ یہ آپ کی ترجیح کی بنیاد پر ترتیب دیئے جائیں گے",
  "The voting period to apply in blocks": "بلاکس میں لاگو کرنے کے لیئے ووٹنگ کی مدت",
  "There an no unapplied/pending slashes": "کوئی معلّق/زیر التوا سلیشز نہیں ہیں",
  "There are no pending proposals": "کوئی زیر التواء تجاویز نہیں ہیں",
  "There are no registered teyrchains": "کوئی رجسٹرڈ پیراچینز نہیں ہیں",
  "There are no unapplied/pending slashes": "فی الحال نئے ویلیڈیٹر امیدواران کے لیئے الیکشن جاری ہے۔ اس اثناء میں اسٹیکنگ آپریشن کی اجازت نہیں ہے",
  "There is currently an ongoing election for new validator candidates. As such staking operations are not permitted.": "فی الحال نئے ویلیڈیٹر امیدواران کے لیئے الیکشن جاری ہے۔ اس اثناء میں اسٹیکنگ آپریشن کی اجازت نہیں ہے",
  "These are trusted individuals that can verify and approve any recovery actions. With recovery, once the threshold is reached, the funds associated with the account can be moved to a new destination.": "یہ قابل اعتماد افراد ہیں جو کسی بھی بازیابی کے عمل کی تصدیق اور منظوری دے سکتے ہیں۔ بحالی کے ساتھ، ایک بار جب تھریش ہولڈ تک پہنچا جاتا ہے، اکاؤنٹ سے وابستہ فنڈز کو ایک نئی منزل پر منتقل کیا جا سکتا ہے",
  "These validators are active but only the top {{max}} nominators by backing stake will be receiving rewards. The nominating stash is not one of those to be rewarded in the current era.": "یہ ویلیڈیٹرز فعال ہیں لیکن صرف سرفہرست {{max}} نامزد کرنے والے اسٹیکس داؤ پر لگا کر انعامات وصول کریں گے۔ نامزد کرنے والا اسٹیش موجودہ ایرا میں انعام پانے والوں میں سے نہیں ہے",
  "Think of the stash as your cold wallet and the controller as your hot wallet. Funding operations are controlled by the stash, any other non-funding actions by the controller itself.": "اسیٹش کو اپنے کولڈ والیٹ اور کنٹرولر کو اپنے ہاٹ والیٹ کی طرح سمجھیں۔ فنڈنگ کی کارروائیوں کو اسٹیش کے ذریعے کنٹرول کیا جاتا ہے، کسی بھی دیگر نان فنڈنگ کاروائیوں کو کنٹرولر خود کنٹرول کرتا ہے",
  "This Ethereum address does not have a claim.": "اس ایتھیریم ایڈریس پر کوئی دعویٰ نہیں ہے",
  "This account has a governance delegation": "اس اکاؤنٹ کی گورننس کا ایک وفد ہے",
  "This account has {{proxyNumber}} proxy set.": "اس اکاؤنٹ میں {{proxyNumber}} پراکسی سیٹ ہے",
  "This account is recoverable, with the following friends:": "یہ اکاؤنٹ درج ذیل دوستوں کے ساتھ ریکوریبل ہے:",
  "This account that will perform the message signing.": "یہ اکاؤنٹ جو میسیج پر دستخط کرے گا",
  "This account will appear in the list of candidates. With enough votes in an election, it will become either a runner-up or a council member.": "یہ اکاؤنٹ امیدواران کی فہرست میں ظاہر ہوگا۔ الیکشن میں کافی ووٹوں کے ساتھ، یا تو رنر اپ یا کونسل کا رکن بن جائے گا",
  "This account will be use to approve each candidate.": "یہ اکاؤنٹ ہر امیدوار کی منظوری کے لیئے استعمال کیا جائے گا",
  "This account will make the proposal and be responsible for the bond.": "یہ اکاؤنٹ تجویز پیش کرے گا اور بانڈ کا ذمہ دار ہوگا",
  "This account will pay the fees for the preimage, based on the size thereof.": "یہ اکاؤنٹ اس کے سائز کی بنیاد پر پری امیج کی فیس ادا کرے گا",
  "This could either be an approval for the hash or with full call details. The call as last approval triggers execution.": "یہیا تو ہیش کے لیئے منظوری ہو سکتی ہے یا کال کی مکمل تفصیلات کے ساتھ ۔ کال آخری منظوری کے طور پر عملدرآمد کو متحرک کرتی ہے",
  "This external account cannot be used to sign data. Only Limited support is currently available for signing from any non-internal accounts.": "یہ بیرونی اکاؤنٹ ڈیٹا پر دستخط کرنے کے لیئے استعمال نہیں کیا جا سکتا۔ فی الحال کسی بھی غیر داخلی اکاؤنٹس سے دستخط کرنے کے لیئے صرف محدود سپورٹ دستیاب ہے",
  "This injected account cannot be used to sign data since the extension does not support raw signing.": "اس انجکیٹ کیئے گئے اکاؤنٹ کو ڈیٹا پر دستخط کرنے کے لیئے استعمال نہیں کیا جا سکتا کیونکہ ایکسٹینشن خام دستخط کو سپورٹ نہیں کرتی ہے",
  "This is not a valid JSON object.": "یہ درست JSON آبجیکٹ نہیں ہے.",
  "This operation does not impact the associated on-chain code or any of its contracts.": "یہ آپریشن متعلقہ آن چین کوڈ یا اس کے کسی بھی معاہدے کو متاثر نہیں کرتا",
  "This operation does not remove the history of the account from the chain, nor any associated funds from the account. The forget operation only limits your access to the account on this browser.": "یہ آپریشن اکاؤنٹ کی ہسٹری کو چین سے نہیں ہٹاتا اور نہ ہی اکاؤنٹ سے متعلقہ فنڈز کو۔ فارگیٹ آپریشن صرف اس براؤزر کے اکاؤنٹ تک آپ کی رسائی کو محدود کرتا ہے",
  "This operation does not remove the history of the account from the chain, nor any associated funds from the account. The forget operation only limits your access to the address on this browser.": "یہ آپریشن اکاؤنٹ کی ہسٹری کو چین سے نہیں ہٹاتا اور نہ ہی اکاؤنٹ سے متعلقہ فنڈز کو۔ فارگیٹ آپریشن صرف اس براؤزر پر پتے تک آپ کی رسائی کو محدود کرتا ہے",
  "This operation does not remove the history of the contract from the chain, nor any associated funds from its account. The forget operation only limits your access to the contract on this browser.": "یہ آپریشن معاہدے کی ہسٹری کو چین سے نہیں ہٹاتا اور نہ ہی اکاؤنٹ سے متعلقہ فنڈز کو۔ فارگیٹ آپریشن صرف اس براؤزر پر معاہدے تک آپ کی رسائی کو محدود کرتا ہے",
  "This operation does not remove the uploaded code WASM and ABI from the chain, nor any deployed contracts. The forget operation only limits your access to the code on this browser.": "یہ آپریشن اپ لوڈ کردہ ڈبلیو اے ایس ایم کوڈ اور اے بی آئی کو چین سے نہیں ہٹاتا، اور نہ ہی کسی تعینات کردہ معاہدے کو۔ فارگیٹ آپریشن صرف اس براؤزر پر کوڈ تک آپ کی رسائی کو محدود کرتا ہے",
  "This operation will submit the seed via an RPC call. Do not perform this operation on a public RPC node, but ensure that the node is local, connected to your validator and secure.": "یہ آپریشن آر پی سی کال کے ذریعے سیڈ جمع کرے گا۔ یہ آپریشن پبلک آر پی سی نوڈ پر نہ کریں، بلکہ یقینی بنائیں کہ نوڈ مقامی ہے، آپ کے ویلیڈیٹر سے جڑا ہوا ہے اور محفوظ ہے",
  "This password is used to encrypt your private key. It must be strong and unique! You will need it to sign transactions with this account. You can recover this account using this password together with the backup file (generated in the next step).": "یہ پاس ورڈ آپ کی نجی ۔ کی کو خفیہ کرنے کے لیئے استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ مضبوط اور منفرد ہونا چاہیے! آپ کو اس اکاؤنٹ سے ٹرانزیکشن پر دستخط کرنے کے لیئے اس کی ضرورت ہوگی۔ آپ بیک اپ فائل (اگلے مرحلے میں تیار کردہ) کے ساتھ اس پاس ورڈ کا استعمال کرتے ہوئے اس اکاؤنٹ کو بازیاب کر سکتے ہیں",
  "This poll is setup to judge the sentiment of the Pezkuwi token holders in adjusting the number of decimals that is used to identify one full HEZ. It does not change the overall supply, but rather just allows for a different representation of the current supply.": "یہ سروے پولکاڈوٹ ٹوکن ہولڈرز کے جذبات کا تعین کرنے کے لیئے کیا گیا ہے تاکہ اعشاریہ کی تعداد کو ایڈجسٹ کرتے ہوئے ایک مکمل HEZ کی شناخت کی جا سکے۔ یہ مجموعی سپلائی کو تبدیل نہیں کرتا بلکہ صرف موجودہ سپلائی کی منفرد نمائندگی کرتا ہے",
  "This pubic key is what will be visible in your queued keys list. It is generated based on the seed and the crypto used.": "یہ پبلک ۔ کی وہی ہے جو آپ کو قطار میں موجود کیز کی فہرست میں نظر آئے گی۔ یہ سیڈ اور کرپٹو کے استعمال کی بنیاد پر پیدا ہوتی ہے",
  "This vote does not affect any economics of the Pezkuwi platform. Staking rewards, inflation, effective market capitalisation and the underlying balances of every account remain completely unchanged. It is \"merely\" about what units we use to denominate the balances into \"HEZ\" for the purpose of display.": "یہ ووٹ پولکاڈوٹ پلیٹ فارم کی کسی بھی معاشیات کو متاثر نہیں کرتا۔ اسٹاکنگ انعامات، افراط زر، موثر مارکیٹ کیپیٹلائزیشن اور ہر اکاؤنٹ کے بنیادی بیلنس کسی صورت تبدیل نہیں ہوتے ہیں۔ یہ \"محض \" دکھانے کے لیئے ہے کہ ہم بیلنس کو \"HEZ\" میں تقسیم کرنے کے لیئے کون سی اکائیوں کا استعمال کرتے ہیں۔",
  "This will apply to any future use of this account as stored on this browser. Ensure that you securely store this new password and that it is strong and unique to the account.": "یہ اس اکاؤنٹ کے مستقبل میں کسی بھی استعمال پر لاگو ہوگا جیسا کہ اس براؤزر میں محفوظ ہے۔ اس بات کو یقینی بنائیں کہ آپ اس نئے پاس ورڈ کو محفوظ طریقے سے اسٹور کریں اور یہ بھی کہ اکاؤنٹ کے لیئے مضبوط اور منفرد ہے",
  "Tip": "ٹپ",
  "Tip (optional)": "ٹپ (آپشنل)",
  "Tippers ({{count}})": "ٹپ دینے والے ({{count}})",
  "Tips": "ٹپس",
  "To council": "کونسل کو۔",
  "To ensure optimal fund security using the same stash/controller is strongly discouraged, but not forbidden.": "ایک ہی اسٹیش/کنٹرولر کا استعمال کرتے ہوئے فنڈ کی زیادہ سے زیادہ حفاظت کو یقینی بنانے کی سختی سے حوصلہ شکنی کی جاتی ہے، لیکن ممنوع نہیں ہے",
  "Total amount of fund that will be reserved. These funds are returned when the identity is cleared": "فنڈ کی کُل رقم جو ریزرو رکھی جائے گی۔ یہ فنڈز اس وقت واپس کیئے جاتے ہیں جب شناخت واضح ہو جاتی ہے",
  "Transfer": "منتقلی",
  "Transfer an amount from a specific account into a teyrchain.": "ایک مخصوص اکاؤنٹ سے رقم کو پیراچین میں منتقل کریں",
  "Transfer to chain": "چین میں منتقل کریں",
  "Transfer to teyrchain": "پیراچین میں منتقل کریں",
  "Transfer with account keep-alive checks": "اکاؤنٹ کیپ ۔ الائیو چیک کے ساتھ ٹرانسفر کریں",
  "Translate": "ترجمہ",
  "Treasury overview": "خزانے کا جائزہ",
  "Type here what you would like your address to contain. This tool will generate the keys and show the associated addresses that best match your search. You can use \"?\" as a wildcard for a character.": "یہاں ٹائپ کریں کہ آپ اپنے ایڈریس میں کیا شامل کرنا چاہتے ہیں۔ یہ آلہ کیز تیار کرے گا اور اس سے وابستہ پتے دکھائے گا جو آپ کی تلاش سے بہترین مماثلت رکھتے ہیں۔ آپ کیریکٹر \"؟ \" کو بطور وائلڈ کارڈ استعمال کرسکتے ہیں",
  "Type the amount you want to transfer. Note that you can select the unit on the right e.g sending 1 milli is equivalent to sending 0.001.": "وہ رقم ٹائپ کریں جسے آپ منتقل کرنا چاہتے ہیں۔ نوٹ کریں کہ آپ دائیں طرف یونٹ منتخب کر سکتے ہیں مثلاً 1 ملی بھیجنا 0.001 بھیجنے کے مترادف ہے",
  "Type the name of this Asset. This name will be used across all the apps. It can be edited later on.": "اس اثاثے کا نام ٹائپ کریں۔ یہ نام تمام ایپس میں استعمال کیا جائے گا۔ اس میں ترمیم بعد میں بھی کی جا سکتی ہے",
  "Type the name of your contact. This name will be used across all the apps. It can be edited later on.": "اپنے رابطے کا نام ٹائپ کریں۔ یہ نام تمام ایپس میں استعمال کیا جائے گا۔ اس میں ترمیم بعد میں بھی کی جا سکتی ہے",
  "Type the password chosen at the account creation. It was used to encrypt your account's private key in the backup file.": "اکاؤنٹ بنانے کے وقت منتخب کردہ پاس ورڈ ٹائپ کریں۔ اس کا استعمال بیک اپ فائل میں آپ کے اکاؤنٹ کی نجی ۔ کی کو خفیہ بنانے کے لیئے کیا گیا تھا",
  "Unable to find deployed contract code at the specified address": "مخصوص ایڈریس پر تعینات کنٹریکٹ کوڈ تلاش کرنے سے قاصر ہے",
  "Unable to find on-chain WASM code for the supplied codeHash": "فراہم کردہ کوڈ ہیش کے لیئے آن چین ڈبلیو اے ایس ایم کوڈ تلاش کرنے سے قاصر ہے",
  "Unbid": "بولی ہٹائیں",
  "Unbond": "بونڈ ہٹائیں",
  "Unbond funds": "غیر بانڈ فنڈز",
  "Unbonding {{value}}": "غیر بانڈ ویلیو {{value}}",
  "Uncaught error. Something went wrong with the query and rendering of this component. {{message}}": "نہ پکڑی جاسکنے والی خرابی۔ اس معاملے میں کچھ گڑبڑ پیش آگئی اور جزو کی پیشکش میں کچھ مسئلہ ہو گیا۔ {{message}}",
  "Undelegate": "ان ڈیلیگیٹ",
  "Unit": "یونٹ",
  "Unit decides the name of 1 unit token, e.g. \"HEZ\" for Pezkuwi": "یونٹ فیصلہ کرتا ہے کہ 1 یونٹ ٹوکن کا نام کیا ہوگا، جیسے کہ \"HEZ\"  پولکا ڈوٹ کے لیئے",
  "Unknown": "نامعلوم",
  "Unlock": "انلاک کریں",
  "Unlock account": "اکاؤنٹ کو انلاک کریں",
  "Unlock the account for signing. Once active the signature will be generated based on the content provided.": "سائن کرنے کے لیئے اکاؤنٹ کو انلاک کریں۔ ایک بار فعال ہونے کے بعد فراہم کردہ مواد کی بنیاد پر دستخط تیار کیئے جائیں گے",
  "Unlock the sending account to allow signing of this transaction.": "اس ٹرانزیکشن پر دستخط کی اجازت دینے کے لیئے بھیجنے والے اکاؤنٹ کو انلاک کریں",
  "Unlock vested amount": "مختص رقم کو انلاک کریں",
  "Unvote all": "سب کو ووٹ دیں",
  "Upcoming events": "آنے والے ایوینٹس",
  "Update metadata": "میٹا ڈیٹا کو اپ ڈیٹ کریں",
  "Updated in the latest block": "تازہ ترین بلاک میں اپ ڈیٹ کیا گیا",
  "Upload": "اپ لوڈ",
  "Upload WASM": "اپ لوڈ ڈبلیو اے ایس ایم",
  "Use a proxy for this call": "اس کال کے لیئے پراکسی استعمال کریں",
  "Use an automatic selection of the currently most profitable validators": "فی الحال سب سے زیادہ منافع بخش ویلیڈیٹرز کا خودکار انتخاب استعمال کریں",
  "Use this account to request the tip from. This can be a normal or council account.": "ٹپ کی درخواست کے لیئے اس اکاؤنٹ کا استعمال کریں۔ یہ ایک عام یا کونسل اکاؤنٹ ہو سکتا ہے",
  "Validate": "توثیق",
  "Validator": "ویلیڈیٹر",
  "Validator stats": "ویلیڈیٹر کے اعدادوشمار",
  "Vanity generator": "وینیٹی جنریٹر",
  "Verify signature": "دستخط کی تصدیق کریں",
  "Verify the password entered above.": "اوپر درج پاس ورڈ کی تصدیق کریں",
  "View this externally": "اسے بیرونی طور پر دیکھیں",
  "Vote": "ووٹ",
  "Vote Aye": "ووٹ ہاں",
  "Vote Nay": "ووٹ نہیں",
  "Vote for candidate": "امیدوار کو ووٹ دیں",
  "Vote for current candidates": "موجودہ امیدواروں کو ووٹ دیں",
  "Vote for defender": "محافظ کو ووٹ دیں",
  "Vote on proposal": "تجویز پر ووٹ دیں",
  "Voting": "ووٹنگ",
  "Voting closed": "ووٹنگ بند",
  "Voting costs nothing other than the transaction fee and can be done from all accounts with a non-zero spendable balance.": "ووٹ ڈالنے کے لیئے ٹرانزیکشن فیس کے علاوہ کچھ بھی خرچ نہیں ہوتا اور یہ تمام اکاؤنٹس سے کیا جا سکتا ہے جو غیر۔ صفر خرچ کرنے کے قابل ہیں",
  "Voting ends for referendum {{id}}": "رائے شماری {{id}} کے لیئے ووٹنگ ختم",
  "Voting ends on council motion {{id}}": "کونسل کی تحریک {{id}} پر ووٹنگ ختم",
  "Voting is made on a per-account basis; a single account must all vote the same way and cannot split its vote.": "ووٹنگ فی اکاؤنٹ کی بنیاد پر کی جاتی ہے۔ ایک اکاؤنٹ میں سب کو ایک ہی طریقے سے ووٹ دینا چاہیئے اور وہ اسکے ووٹ کو تقسیم نہیں کر سکتے",
  "Waiting": "انتظار کرنا",
  "Waiting for API to be connected and ready.": "اے پی آئی کے کنیکٹ اور تیار ہونے کا انتظار",
  "Waiting for authorization from the extension. Please open the installed extension and approve or reject access.": "ایکسٹینشن سے اجازت ملنے کا انتظار۔ براہ کرم انسٹال شدہ ایکسٹینشن کھولیں اور رسائی کو منظور یا مسترد کریں",
  "Waiting nominations ({{count}})": "نامزدگیوں کا انتظار ({{count}})",
  "Warning: we did not find any attest statement for {{chain}}": "وارننگ: ہمیں {{chain}} کے لیئے کوئی تصدیق شدہ بیان نہیں ملا",
  "We found a pre-claim with this Pezkuwi address. However, attesting requires signing with this account. To continue with attesting, please add this account as an owned account first.": "ہمیں پولکاڈوٹ ایڈریس میں پہلے سے دعویدار ملا۔ تاہم، تصدیق کے لیئے اس اکاؤنٹ کے ساتھ دستخط کرنا ضروری ہے۔ تصدیق کے جاری رہنے کے لیئے، براہ کرم اس اکاؤنٹ کو پہلے ملکیتی اکاؤنٹ کے طور پر شامل کریں",
  "We will provide you with a generated backup file after your account is created. As long as you have access to your account you can always download this file later by clicking on \"Backup\" button from the Accounts section.": "آپ کا اکاؤنٹ بننے کے بعد ہم آپ کو ایک تیار کردہ بیک اپ فائل فراہم کریں گے۔ جب تک آپ کو اپنے اکاؤنٹ تک رسائی حاصل ہے آپ اکاؤنٹس سیکشن سے \"Backup\"  بٹن پر کلک کر کے بعد میں ہمیشہ اس فائل کو ڈاؤن لوڈ کر سکتے ہیں۔",
  "When submitting a proposal the hash needs to be known. Proposals can be submitted with hash-only, but upon dispatch the preimage needs to be available.": "تجویز پیش کرتے وقت ہیش جاننے کی ضرورت ہوتی ہے۔ تجاویز صرف ہیش کے ساتھ پیش کی جا سکتی ہیں، لیکن ترسیل کے بعد پری امیج دستیاب ہونا ضروری ہے",
  "With the Firefox browser connecting to insecure WebSockets ({{wsUrl}}) will fail due to the browser not allowing localhost access from a secure site.": "فائر فاکس براؤزر کے ساتھ غیر محفوظ ویب ساکٹس ({{wsUrl}}) سے منسلک ہونے کی وجہ سے براؤزر ناکام ہو جائے گا کیونکہ براؤزر ایک محفوظ سائٹ سے لوکل ہوسٹ تک رسائی کی اجازت نہیں دے گا",
  "With the keep-alive option set, the account is protected against removal due to low balances.": "کیپ ۔ الائیو آپشن سیٹ کے ساتھ، اکاؤنٹ کم بیلنس کی وجہ سے ہٹائے جانے سے محفوظ ہے",
  "Withdraw these unbonded funds": "ان غیر پابند فنڈز کو واپس لیں",
  "Withdraw unbonded funds": "غیر بانڈ فنڈز نکالیں",
  "Yes": "ہاں",
  "You are about to remove this account from your list of available accounts. Once completed, should you need to access it again, you will have to re-create the account either via seed or via a backup file.": "آپ اس اکاؤنٹ کو اپنے دستیاب اکاؤنٹس کی فہرست سے نکالنے والے ہیں۔ ایک بار مکمل ہونے کے بعد، اگر آپ کو دوبارہ اس تک رسائی حاصل کرنے کی ضرورت ہو تو آپ کو سیڈ کے ذریعےیا بیک اپ فائل کے ذریعے دوبارہ اکاؤنٹ بنانا پڑے گا",
  "You are about to remove this address from your address book. Once completed, should you need to access it again, you will have to re-add the address.": "آپ اس اکاؤنٹ کو اپنے دستیاب اکاؤنٹس کی فہرست سے نکالنے والے ہیں۔ ایک بار مکمل ہونے کے بعد، اگر آپ کو دوبارہ اس تک رسائی حاصل کرنے کی ضرورت ہو تو آپ کو سیڈ کے ذریعےیا بیک اپ فائل کے ذریعے دوبارہ اکاؤنٹ بنانا پڑے گا",
  "You are about to remove this code from your list of available code hashes. Once completed, should you need to access it again, you will have to manually add the code hash again.": "آپ اس کوڈ کو اپنی دستیاب کوڈ ہیشز کی فہرست سے نکالنے والے ہیں۔ ایک بار مکمل ہونے کے بعد، اگر آپ کو دوبارہ اس تک رسائی کی ضرورت ہو تو، آپ کو دوبارہ دستی طور پر کوڈ ہیش شامل کرنا پڑے گا",
  "You are about to remove this code's ABI. Once completed, should you need to access it again, you will have to manually re-upload it.": "آپ اس کوڈ کی اے بی آئی کو ہٹانے والے ہیں۔ ایک بار مکمل ہونے کے بعد، اگر آپ کو اس تک دوبارہ رسائی کی ضرورت ہو تو آپ کو اسے دستی طور پر دوبارہ اپ لوڈ کرنا پڑے گا",
  "You are about to remove this contract from your list of available contracts. Once completed, should you need to access it again, you will have to manually add the contract's address in the Instantiate tab.": "آپ اس کانٹریکٹ کو اپنے دستیاب کانٹریکٹس کی فہرست سے نکالنے والے ہیں۔ ایک بار مکمل ہونے کے بعد، اگر آپ کو دوبارہ اس تک رسائی کی ضرورت ہو تو آپ کو دستی طور پر کانٹریکٹ کا پتہ انسٹنشییٹ ٹیب میں شامل کرنا پڑے گا",
  "You are connecting from a secure location to an insecure WebSocket ({{wsUrl}}). Due to browser mixed-content security policies this connection type is not allowed. Change the RPC service to a secure 'wss' endpoint.": "آپ ایک محفوظ مقام سے غیر محفوظ ویب ساکٹ ({{wsUrl}}) سے جڑ رہے ہیں۔ براؤزر کی مکسڈ ۔ کانٹینٹ سیکورٹی پالیسیوں کی وجہ سے اس قسم کے کنکشن کی اجازت نہیں ہے۔ آر پی سی سروس کو محفوظ 'wss' اینڈپوائنٹ میں تبدیل کریں",
  "You are not connected to a node. Ensure that your node is running and that the Websocket endpoint is reachable.": "آپ نوڈ سے منسلک نہیں ہیں۔ یقینی بنائیں کہ آپ کا نوڈ کام کر رہا ہے اور ویب ساکٹ کا اینڈپوائنٹ قابل رسائی ہے",
  "You are using an ABI with an outdated format. Please generate a new one.": "آپ ایک پرانے فارمیٹ کا اے بی آئی استعمال کر رہے ہیں۔ براہ کرم ایک نیا بنائیں",
  "You are voting with this collective's prime account. The vote will be the default outcome in case of any abstentions.": "آپ اس اجتماعی پرائم اکاؤنٹ سے ووٹ ڈال رہے ہیں۔ کسی بھی ووٹ کی غیر موجودگی کی صورت میں نتیجہ ڈیفالٹ ہوگا",
  "You can indicate your vote for any combination of the options laid out below.": "آپ نیچے دیئے گئے مجموعی آپشنز کے لیئے اپنے ووٹ کی نشاندہی کر سکتے ہیں",
  "You can set a custom derivation path for this account using the following syntax \"/<soft-key>//<hard-key>\". The \"/<soft-key>\" and \"//<hard-key>\" may be repeated and mixed`. An optional \"///<password>\" can be used with a mnemonic seed, and may only be specified once.": "آپ کسٹم ڈیریویشن پاتھ کو اس اکاؤنٹ کے لیئے مندرجہ ذیل سینٹیکس کا استعمال کرتے ہوئے ترتیب دے سکتے ہیں\"/<soft-key>//<hard-key>\"۔ دہرائے اور مکس کیئے جا سکتے ہیں\"/<soft-key>\" and \"//<hard-key>\"۔ایک آپشنل پاس ورڈ\"///<password>\" کو نیمونک سیڈ کے ساتھ استعمال کیا جاسکتا ہے، اور صرف ایک دفعہ ہی مخصوص کیا جاسکتا ہے",
  "You can set a custom derivation path for this account using the following syntax \"/<soft-key>//<hard-key>///<password>\". The \"/<soft-key>\" and \"//<hard-key>\" may be repeated and mixed`. The \"///password\" is optional and should only occur once.": "آپ کسٹم ڈیریویشن پاتھ کو اس اکاؤنٹ کے لیئے مندرجہ ذیل سینٹیکس کا استعمال کرتے ہوئے ترتیب دے سکتے ہیں\"/<soft-key>//<hard-key>///<password>\"۔ دہرائے اور مکس کیئے جا سکتے ہیں\"/<soft-key>\" and \"//<hard-key>\"۔ یہ\"///password\"آپشنل پاس ورڈ ہے اور صرف ایک دفعہ ہی استعمال کے لیئے ہے",
  "You do not have access to the current sudo key": "آپ کو موجودہ سوڈو۔ کی تک رسائی حاصل نہیں ہے",
  "You don't have any accounts. Some features are currently hidden and will only become available once you have accounts.": "آپ کے پاس کوئی اکاؤنٹس نہیں ہیں۔ کچھ خصوصیات فی الحال پوشیدہ ہیں اور صرف اس وقت دستیاب ہوں گی جب آپ کے پاس اکاؤنٹس ہوں گے",
  "You have {{claimCount}} accounts that need attestations. Use the Claim Tokens app on the navigation bar to complete the process. Until you do, your balances for those accounts will not be reflected.": "آپ کے پاس {{claimCount}} اکاؤنٹس ہیں جن کو تصدیق کی ضرورت ہے۔ پراسیس کو مکمل کرنے کے لیئے نیویگیشن بار پر کلیم ٹوکن ایپ استعمال کریں۔ جب تک آپ ایسا نہیں کرتے، ان اکاؤنٹس کے لیئے آپ کا بیلنس ظاہر نہیں ہوگا",
  "You have {{upgradableCount}} extensions that need to be updated with the latest chain properties in order to display the correct information for the chain you are connected to. This update includes chain metadata and chain properties.": "آپ کے پاس {{upgradableCount}} ایکسٹینشنز ہیں جنہیں چین کی تازہ ترین خصوصیات کے ساتھ اپ ڈیٹ کرنے کی ضرورت ہے تاکہ آپ جس چین سے جڑے ہوئے ہیں اس کی صحیح معلومات ظاہر ہوں۔ اس اپ ڈیٹ میں چین میٹا ڈیٹا اور چین پراپرٹیز شامل ہیں",
  "You need to sign an attestation for the following account:": "آپ کو درج ذیل اکاؤنٹ کے لیئے تصدیق پر دستخط کرنے کی ضرورت ہے::",
  "You need to sign an attestation for the following accounts:": "آپ کو درج ذیل اکاؤنٹس کے لیئے تصدیق پر دستخط کرنے کی ضرورت ہے:",
  "You need to unlock this account to be able to sign data.": "ڈیٹا پر دستخط کرنے کے قابل ہونے کے لیئے آپ کو اس اکاؤنٹ کو انلاک کرنے کی ضرورت ہے",
  "You should trust your nominations to act competently and honest; basing your decision purely on their current profitability could lead to reduced profits or even loss of funds.": "آپ کو اپنی نامزدگیوں پر بھروسہ کرنا چاہیئے تاکہ آپ قابل اور ایماندار رہتے ہوئے کام کریں۔ اپنے فیصلے خالصتاً ان کے موجودہ منافع کی بنیاد پر کرنا منافع کو کم کرنے یا فنڈز کے نقصان کا باعث بن سکتا ہے",
  "You will no longer have sudo access": "اب آپ کو سوڈو تک رسائی حاصل نہیں ہوگی",
  "You will remove any delegation made by this account": "آپ اس اکاؤنٹ کی طرف سے بنایا گیا کوئی بھی ڈیلیگیشن ہٹا دیں گے",
  "Your Ethereum account": "آپ کا ایتھیریم اکاؤنٹ",
  "Your candidate/bid account. Once accepted this account will become a member.": "آپ کا امیدوار/بولی اکاؤنٹ۔ ایک بار منظور ہونے پر یہ اکاؤنٹ میمبر بن جائے گا",
  "Your close will be applied for this council account.": "آپ کا بند کرنے کا عمل اس کونسل اکاؤنٹ پر لاگو ہوگا",
  "Your custom types have been added": "آپ کی کسٹم اقسام کو شامل کر دیا گیا ہے",
  "Your endorsement will be applied for this account.": "اس اکاؤنٹ پر آپ کی توثیق کا اطلاق کیا جائے گا",
  "Your stash account. The transaction will be sent from the associated controller.": "آپ کا اسٹیش اکاؤنٹ۔ ٹرانزیکشن متعلقہ کنٹرولر سے بھیجی جائے گی",
  "a riot name linked to this identity": "ایک رائوٹ نام جو اس شناخت سے منسلک ہے",
  "account": "اکاؤنٹ",
  "account forgotten": "اکاؤنٹ بھول گئے",
  "account restored": "اکاؤنٹ بحال",
  "accounts": "اکاؤنٹس",
  "activate": "ایکٹیویٹ",
  "added proxy": "شامل کی گئی پراکسی",
  "additional bonded funds": "اضافی بانڈڈ فنڈز",
  "address": "پتہ",
  "address copied": "ایڈریس کاپی کیا گیا",
  "address created": "پتہ تخلیق کیا گیا",
  "address edited": "پتے میں ترمیم کی گئی",
  "address forgotten": "پتہ بھول گیا",
  "address prefix": "ایڈریس پریفکس",
  "address {{index}}": "پتہ {{index}}",
  "all bonded": "تمام بانڈد",
  "amount": "رقم",
  "amount to use for estimation": "تخمینہ لگانے کے لیئے استعمال کی جانے والی رقم",
  "approval type": "منظوری کی قسم",
  "approved": "منظور شدہ",
  "asset id": "اثاثہ کی شناخت",
  "auto-selected targets for nomination": "نامزدگی کے لیئے خود سے منتخب کردہ اہداف",
  "available": "دستیاب ہے",
  "available signatories": "دستیاب دستخط کنندگان",
  "available social recovery helpers": "دستیاب سوشل ریکوری ہیلپرز",
  "available to be unlocked": "انلاک ہونے کے لیئے دستیاب ہے",
  "average": "اوسط",
  "avg staked": "اوسط داؤ",
  "aye": "ہاں",
  "aye: bool": "ہاں: بول",
  "backing": "پشت پناہی",
  "backup file": "بیک اپ فائل",
  "balance": "بیلنس",
  "balances": "بیلنسز",
  "beneficiary": "بینیفشری",
  "best": "بہترین بہترین بلاک",
  "best #": "بہترین ہیش",
  "best block": "بولی اکاؤنٹ",
  "best hash": "بولی کی رقم",
  "bid account": "بولی کی رقم",
  "bid amount": "بولیاں",
  "bids": "بولیاں",
  "block hash or number to query": "ہیشیا نمبر کو جانچ کے لیئے بلاک کریں",
  "blocks": "بلاکس",
  "bond": "بانڈ",
  "bonded": "بانڈڈ",
  "calculated storage fee": "حساب شدہ اسٹوریج فیس",
  "call data for final approval": "حتمی منظوری کے لیئے ڈیٹا کال کریں",
  "call from account": "اکاؤنٹ سے کال کریں",
  "call the selected endpoint": "منتخب کردہ اینڈپوائنٹ پر کال کریں",
  "candidacy bond": "امیدواری بانڈ",
  "candidate account": "امیدوار کا اکاؤنٹ",
  "candidate accounts": "امیدوار کے اکاؤنٹس",
  "candidates": "امیدواران",
  "case sensitive": "کیس سینزیٹیو",
  "challenge": "چیلنج",
  "claim to account": "اکاؤنٹ کا دعویٰ ",
  "click to copy": "کاپی کرنے کے لیئے کلک کریں",
  "click to select or drag and drop a JSON ABI file": "JSON ABI فائل کو منتخب یا ڈریگ اور ڈراپ کرنے کے لیئے کلک کریں",
  "click to select or drag and drop the file here": "فائل کو منتخب کرنے یا ڈریگ اور ڈراپ کرنے کے لیئےیہاں کلک کریں",
  "clipboard": "کلپ بورڈ",
  "code": "کوڈ",
  "code for this contract": "اس کانٹریکٹ کے لیئے کوڈ",
  "code hash": "کوڈ ہیش",
  "comm.": "کمیشن",
  "commission": "کمیشن",
  "compiled contract WASM": "مرتب کانٹریکٹ ڈبلیو اے ایس ایم",
  "connected peers": "کنیکٹڈ پیئرز",
  "contacts": "رابطے",
  "contract address": "کانٹریکٹ کا پتہ",
  "contract to use": "استعمال کرنے کے لیئے کانٹریکٹ",
  "controller": "کنٹرولر",
  "controller account": "کنٹرولر اکاؤنٹ",
  "conviction": "کنوکشن",
  "conviction: Conviction": "کنوکشن: کنوکشن",
  "copied": "کاپی کیا ہوا",
  "council candidates": "کونسل کے امیدوار",
  "council proposal": "کونسل کی تجویز ",
  "council proposal type": "کونسل کی تجویز کی قسم",
  "count": "گنتی",
  "created account": "اکاؤنٹ بنایا",
  "created multisig": "ملٹی سگ بنایا",
  "crypto type to use": "استعمال کرنے کے لیئے کرپٹو کی قسم",
  "custom endpoint": "کسٹم اینڈ پوائنٹ",
  "data": "ڈیٹا",
  "default icon theme": "ڈیفالٹ آئیکن تھیم",
  "default interface language": "ڈیفالٹ انٹرفیس لینگویج",
  "defender": "محافظ",
  "defer": "موخر کرنا",
  "delay": "تاخیر",
  "delegate democracy vote": "جمہوری ووٹ دیں",
  "delegated account": "ڈیلیگیٹڈ اکاؤنٹ",
  "delegating account": "ڈیلیگیٹنگ اکاؤنٹ",
  "delegating amount": "ڈیلیگیٹنگ اماؤنٹ",
  "democracy": "جمہوریت",
  "democracy vote delegation": "ڈینومینیشن ووٹ",
  "denomination vote": "ڈینومینیشن ووٹ",
  "deploy": "تعیناتی",
  "deployment account": "تعیناتی اکاؤنٹ",
  "deployment constructor": "تعیناتی کنسٹرکٹر",
  "deposit": "ڈپازٹ",
  "derivation path": "ڈیریویشن پاتھ",
  "derive root account": "ڈیرائیو روٹ اکاؤنٹ",
  "design samples": "ڈیزائن کے نمونے",
  "details": "تفصیلات",
  "development seed": "ڈیویلپمنٹ سیڈ",
  "dispatch queue": "ڈسپیچ قطار",
  "display name": "ڈسپلے کا نام",
  "do not include empty strings in the generated file": "جنریٹڈ فائل میں ایمپٹی اسٹرنگ شامل نہ کریں",
  "does not appear to have a valid claim. Please double check that you have signed the transaction correctly on the correct ETH account.": "بظاہر درست دعویٰ نہیں لگتا۔ براہ کرم ڈبل چیک کریں کہ آپ نے درست ای ٹی ایچ اکاؤنٹ کی ٹرانزیکشن پر صحیح دستخط کیئے ہیں",
  "ed25519, Edwards": "ed25519 ، ایڈورڈز",
  "elected stake": "چنا گیا داؤ",
  "email": "ای میل",
  "enact": "نفاذ",
  "endowment": "انڈومینٹ",
  "epoch": "ایپوک",
  "era": "ایرا",
  "era cumulative": "مجموعی ایرا",
  "era points": "ایرا پوائنٹس",
  "era {{era}}, {{count}} slashes": "ایرا {{era}} ، {{count}} سلیشز",
  "era {{era}}/unapplied": "ایرا {{era}}/جو لاگو نہیں",
  "eras": "ایراز",
  "events": "ایوینٹس",
  "everything": "سب کچھ",
  "everything{{labelPost}}": "سب کچھ {{labelPost}}",
  "exclude option": "خارج کرنے کا آپشن",
  "exclude value": "ویلیو کو خارج کریں",
  "execute": "ایگزیکیوٹ",
  "existential deposit": "ایگزسٹینشل ڈپازٹ",
  "external": "بیرونی",
  "extrinsic hash": "ایکسٹرنسک ہیش",
  "extrinsics": "ایکسٹرنسکس",
  "fee": "فیس",
  "file upload": "فائل اپ لوڈ",
  "filter by name or tags": "نام یا ٹیگس سے فلٹر کریں",
  "filter by name, address or index": "نام، پتہ یا انڈیکس کے حساب سے فلٹر کریں",
  "filter by name, address, or account index": "نام، پتہ، یا اکاؤنٹ انڈیکس کے حساب سے فلٹر کریں",
  "finalized": "حتمی",
  "finder": "تلاش والا",
  "forks": "کانٹے",
  "free balance": "مفت بیلنس",
  "from the following data": "درج ذیل ڈیٹا سے",
  "generated public key": "پبلک ۔ کی تیار کی",
  "has a valid claim for": "کے لیئے ایک درست دعویٰ ہے",
  "hash": "ہیش",
  "heads": "ہیڈز",
  "hex input data": "ہیکس ان پٹ ڈیٹا",
  "hex-encoded storage key": "ہیکس انکوڈڈ اسٹوریج ۔ کی",
  "https://example.com": "آئی ڈی",
  "id": "id",
  "identity": "شناخت",
  "imminent preimage (proposal already passed)": "نزدیکی پری امیج (تجویز پہلے ہی منظور ہو چکی ہے)",
  "immortal": "لافانی",
  "include all empty strings in the generated file": "جنریٹڈ فائل میں تمام ایمپٹی اسٹرنگز شامل کریں",
  "include field": "فیلڈ شامل کریں",
  "include option": "آپشن شامل کریں",
  "include value": "ویلیو شامل کریں",
  "index": "انڈیکس",
  "initial head state": "ابتدائی ہیڈ اسٹیٹ",
  "initial state": "ابتدائی اسٹیٹ",
  "intentions": "ارادے",
  "interface operation mode": "انٹرفیس آپریشن موڈ",
  "invalid ABI file selected": "غلط اے بی آئی فائل منتخب کی گئی",
  "invalid/unknown registrar account": "غلط/نامعلوم رجسٹرار اکاؤنٹ",
  "judgement": "فیصلہ",
  "key type to set": "سیٹ کرنے کے لیئے کی ۔ ٹائپ",
  "keypair crypto type": "کی پیئر کرپٹو ٹائپ",
  "kind": "قسم",
  "last #": "آخری #",
  "last block": "آخری بلاک",
  "last reward": "آخری انعام",
  "launch period": "لانچ پیریڈ",
  "legal name": "قانونی نام",
  "lifetime": "تمام زندگی",
  "lng.detect": "لاک ایکسپائرڈ",
  "lock expired": "لاک ایکسپائرڈ",
  "locked": "لاکڈ",
  "locked balance": "لاکڈ بیلنس",
  "logs": "لاگز",
  "lowest / avg staked": "سب سے کم/ اوسط اسٹیک",
  "manage hardware connections": "ہارڈ ویئر کنکشنز مینیج کریں",
  "matches": "میچز",
  "maximum gas allowed": "زیادہ سے زیادہ گیس کی اجازت",
  "members": "میمبران",
  "message to send": "بھیجنے کے لیئے پیغام",
  "minimum bond": "کم سے کم بانڈ",
  "minimum deposit": "کم سے کم ڈپازٹ",
  "mnemonic seed": "نیمونک سیڈ",
  "mortal, valid from #{{startAt}} to #{{endsAt}}": "فانی،#{{startAt}} سے #{{endsAt}} تک درست ہے",
  "motions": "تحاریک",
  "multisig": "ملٹی سگ",
  "multisig call data": "ملٹی سگ کال ڈیٹا",
  "multisig name": "ملٹی سگ نام",
  "multisig signatory": "ملٹی سگ دستخط کنندہ",
  "my ordered votes": "میرے ترتیب کردہ ووٹس",
  "name": "نام",
  "nav.accounts": "نیو۔ اکاؤنٹس",
  "nav.claims": "نیو۔ دعوے",
  "nav.contracts": "نیو۔ کانٹریکٹس",
  "nav.council": "نیو۔  کونسل",
  "nav.dashboard": "نیو۔  ڈیش بورڈ",
  "nav.democracy": "نیو۔  جمہوریت",
  "nav.explorer": "نیو۔  ایکسپلورر",
  "nav.extrinsics": "نیو۔  ایکسٹرنسکس",
  "nav.generic-asset": "نیو۔  جینیرک اثاثہ",
  "nav.settings": "نیو۔  ترتیبات",
  "nav.staking": "نیو۔  سٹیکنگ",
  "nav.storage": "نیو۔  اسٹوریج",
  "nav.sudo": "نیو۔  سوڈو",
  "nav.tech-comm": "نیو۔ ٹیک کام",
  "nav.teyrchains": "نیو۔  پیراچینز",
  "nav.toolbox": "نیو۔ ٹول باکس",
  "nav.transfer": "نیو۔ ٹرانسفر",
  "nav.treasury": "نیو۔ ٹریژری",
  "nay": "نہیں",
  "new account": "نیا اکاؤنٹ",
  "new address": "نیا پتہ",
  "next": "اگلا",
  "next burn": "اگلا برن",
  "next id": "اگلی آئی ڈی",
  "no": "نہیں",
  "no accounts yet, create or import an existing": "ابھی تک کوئی اکاؤنٹس نہیں، تخلیق کریںیا موجودہ کو امپورٹ کریں",
  "no addresses saved yet, add any existing address": "ابھی تک کوئی پتہ محفوظ نہیں ہوا، کوئی موجودہ پتہ شامل کریں",
  "no messages": "کوئی میسیجز نہیں",
  "no peers connected": "کوئی پیئرز کنیکٹ نہیں",
  "no tags": "کوئی ٹیگز نہیں",
  "no unapplied slashes found": "کوئی اپلائیڈ سلیشز نہیں ملے",
  "nominated accounts": "نامزد اکاؤنٹس",
  "nominators": "نامزد کرنے والے",
  "not signed": "دستخط نہیں ہوئے",
  "on-chain bonding duration": "آن چین بانڈنگ کا دورانیہ",
  "ongoing referendum": "جاری ریفرنڈم",
  "only elected": "صرف منتخب",
  "only query most recent {{partialEras}} of {{historyDepth}} eras": "صرفحالیہ ایراز{{partialEras}} کے متعلق{{historyDepth}}استفسار ",
  "only this network": "صرف یہ نیٹ ورک",
  "only with an identity": "صرف شناخت کے ساتھ۔",
  "or": "یا",
  "origin": "اصل",
  "other": "دیگر",
  "other stake": "دیگر اسٹیک",
  "our best": "ہمارا بہترین",
  "overall/validator": "مجموعی/ویلیڈیٹر",
  "own": "اپنا",
  "own stake": "اپنا اسٹیک",
  "parent": "بنیاد",
  "password": "پاس ورڈ",
  "password (repeat)": "پاس ورڈ (دہرائیں)",
  "payment": "ادائیگی",
  "payment destination": "ادائیگی کی منزل",
  "payout": "ادائیگی",
  "payout stakers for (multiple)": "ادائیگی کے اسٹیکرز (ایک سے زائد) کے لیئے",
  "payout stakers for (single)": "ادائیگی کے اسٹیکرز (اکیلے) کے لیئے",
  "payout/stash": "ادائیگی/اسٹيش",
  "payout/validator": "ادائیگی/ویلیڈیٹر",
  "peer best": "بہترین پیئر",
  "pending extrinsics": "زیر التواء ایکسٹرنسکس",
  "pending hashes": "زیر التوا ہیشز",
  "pending swap id": "زیر التوا سوآپ آئی ڈی",
  "period": "مدت",
  "points": "پوائنٹس",
  "poll on token decimals": "ٹوکن اعشاریوں پر رائے شماری",
  "pot": "پوٹ",
  "preimage hash": "پری ایمج ہیش",
  "preimage {{hash}}": "پری ایمج {{hash}}",
  "prev": "سابقہ",
  "prime member": "پرائم میمبر",
  "prime voter": "پرائم ووٹر",
  "priority {{index}}": "ترجیح {{index}}",
  "profit/era": "منافع/ایرا",
  "profit/era est": "منافع/ایرا تخمینہ",
  "proposal": "تجویز",
  "proposal bond": "تجویز کردہ بانڈ",
  "proposal hash": "تجویز کردہ ہیش",
  "proposals": "تجاویز",
  "propose": "تجویز",
  "propose from account": "اکاؤنٹ سے تجویز کریں",
  "proposed by": "کی طرف سے تجویز کردہ",
  "proposer": "تجویز کنندہ",
  "proxied account": "پراکسیڈ اکاؤنٹ",
  "proxied name": "پراکسیڈ نام",
  "proxy account": "پراکسی اکاؤنٹ",
  "queued tx": "قطار میں ٹی ایکس",
  "reason": "وجہ",
  "recent blocks": "حالیہ بلاکس",
  "recent events": "حالیہ ایوینٹس",
  "recover this account": "اس اکاؤنٹ کو ریکور کریں",
  "recovery block delay": "بلاک میں تاخیر ریکور کریں",
  "recovery threshold": "ریکوری تھریش ہولڈ",
  "redeemable": "قابل واپسی",
  "referenda": "ریفرنڈہ",
  "refresh in": "ریفریش کریں",
  "registrar account": "رجسٹرار اکاؤنٹ",
  "registrar index": "رجسٹرار انڈیکس",
  "relay": "ریلے",
  "relay dispatch queue": "ریلے ڈسپیچ قیو",
  "remaining": "بقیہ",
  "remote node/endpoint to connect to": "ریموٹ نوڈ/اینڈ پوائنٹ جس سے رابطہ قائم کیا جائے",
  "reporters": "رپورٹرز",
  "request payout from": "اس سے ادائیگی کی درخواست کریں",
  "reserved": "ریزروڈ",
  "reward commission percentage": "انعام کے کمیشن کا تناسب",
  "rewards": "انعامات",
  "rewards & slashes": "انعامات اور سلیشز",
  "riot": "رائیوٹ",
  "riot name": "رائیوٹ کا نام",
  "role": "کردار",
  "rotation": "روٹیشن",
  "scheduled": "شیڈولڈ",
  "scheduling": "شیڈولنگ",
  "seats": "نشستیں",
  "second with account": "اکاؤنٹ کی تائید",
  "secret": "راز",
  "secret derivation path": "خفیہ ڈیریویشن پاتھ",
  "seed (hex or string)": "سیڈ (ہیکسیا اسٹرنگ)",
  "selected constant query": "منتخب کردہ استفسار",
  "selected signatories": "منتخب دستخط کنندگان",
  "selected state query": "منتخب شدہ اسٹیٹ کا استفسار",
  "selected validators": "منتخب شدہ ویلیڈیٹرز",
  "send": "بھیجیں",
  "send as RPC call": "بطور آر پی سی کال بھیجیں",
  "send as transaction": "بطور ٹرانزیکشن بھیجیں",
  "send from account": "اکاؤنٹ سے بھیجیں",
  "send to address": "ایڈریس پر بھیجیں",
  "sending account": "بھیجا گیا اکاؤنٹ",
  "sending from my account": "میرے اکاؤنٹ سے بھیجنا",
  "session": "سیشن",
  "session keys": "سیشن کیز",
  "session next": "اگلا سیشن",
  "sign data from account": "اکاؤنٹ سے ڈیٹا پر دستخط کریں",
  "sign the following data": "درج ذیل ڈیٹا پر دستخط کریں",
  "signatories": "دستخط کنندہ",
  "signatory": "دستخط کنندہ",
  "signature crypto type": "کرپٹو ٹائپ دستخط",
  "signature of supplied data": "فراہم کردہ ڈیٹا پر دستخط",
  "signer": "دستخط کرنے والا",
  "society head": "سوسائٹی ہیڈ",
  "somebody@example.com": "somebody@example.com",
  "spend period": "مدت گزاریں",
  "staked": "اسٹیکڈ",
  "stash account": "اسٹیش اکاؤنٹ",
  "stash address": "اسٹیش ایڈریس",
  "stashes": "اسٹیشز",
  "state": "اسٹیٹ",
  "strikes": "اسٹرائیکس",
  "sub": "ذیلی",
  "sub name": "ذیلی نام",
  "submit the following change": "درج ذیل تبدیلی جمع کروائیں",
  "submit the following extrinsic": "درج ذیل ایکسٹرنسک جمع کروائیں",
  "submit with account": "اکاؤنٹ سے جمع کروائیں",
  "submit with council account": "کونسل اکاؤنٹ سے جمع کروائیں",
  "subs": "ذیلی",
  "sudo key": "سوڈو۔ کی",
  "sudo with unchecked weight parameter": "غیر چیک شدہ وزن کے پیرامیٹر کے ساتھ۔ سوڈو",
  "sudo without unchecked weight parameter": "بغیر چیک شدہ وزن کے پیرامیٹر کا سوڈو",
  "suri (seed & derivation)": "سوری (سیڈ اور ڈیریویشن)",
  "swap to id": "آئی ڈی کی طرف تبدیلی",
  "syncing": "سنکنگ",
  "system events": "سسٹم ایوینٹس",
  "tags": "ٹیگز",
  "target": "ہدف",
  "term progress": "مدت کی پیش رفت",
  "teyrchain id": "پیراچین آئی ڈی",
  "teyrchains": "پیراچینز",
  "the account to make recoverable": "ریکوریبل بنایا جانے والا اکاؤنٹ",
  "the account to recover to": "اکاؤنٹ جس میں ریکوری ہو",
  "the amount that should be transferred. It needs to be less than the available balance": "وہ رقم جو منتقل کی جائے۔ اسے دستیاب بیلنس سے کم ہونے کی ضرورت ہے",
  "the associated controller": "متعلقہ کنٹرولر",
  "the era to cancel for": "ایرا جس کے لیئے منسوخی کی جائے",
  "the language to display translations for": "وہ زبان جس میں ترجمہ دکھائے جائیں",
  "the module to display strings for": "ماڈیول جس کے لیئے اسٹرنگز ظاہر کی جائیں",
  "the resulting hash is": "ہیش کا نتیجہ ہے",
  "the stash account to nominate with": "اسٹیش اکاؤنٹ جس کے ساتھ نامزد کیا جائے",
  "the supplied signature": "فراہم کردہ دستخط",
  "the teyrchain that will receive the transfer of tokens.": "پیراچین جو ٹوکنز کی منتقلی وصول کرے گی",
  "the teyrchain to transfer to": "پیراچین جہاں منتقل کرنی ہے",
  "threshold": "تھریش ہولڈ",
  "tip": "ٹپ",
  "tip reason": "ٹپ کی وجہ",
  "tip value": "ٹپ کی ویلیو",
  "tips": "ٹپس",
  "total": "ٹوٹل",
  "total deposit": "ٹوٹل ڈپازٹ",
  "total issuance": "ٹوٹل اجراء",
  "total peers": "ٹوٹل پیئرز",
  "total stake": "ٹوٹل اسٹیک",
  "total staked": "ٹوٹل اسٹیکڈ",
  "transactions": "ٹرانزیکشنز",
  "transfer received": "منتقلی موصول ہوئی",
  "transfer remark/comment": "منتقلی پر کمینٹ/ریمارک دیں",
  "transferable": "قابل منتقلی",
  "trusted social recovery helpers": "قابل اعتماد سوشل ریکوری ہیلپرز",
  "turnout": "ٹرن آؤٹ",
  "twitter": "ٹویٹر",
  "type": "ٹائپ",
  "unapplied": "غیر لاگو",
  "unapplied slashes": "غیر لاگو سلیشز",
  "unbond amount": "غیر بانڈ رقم",
  "unbonding": "انبانڈنگ",
  "unchecked weight for this call": "اس کال کے لیئے غیر چیک شدہ وزن",
  "unlock account with password": "پاس ورڈ سے اکاؤنٹ کو انلاک کریں",
  "unstake threshold": "اَنسٹیک تھریش ہولڈ",
  "update on #{{index}}": "اپ ڈیٹ کریں #{{index}} پر",
  "upgradable extensions": "اپ گریڈیبل ایکسٹینشنز",
  "use on any network": "کسی بھی نیٹ ورک پر استعمال کریں",
  "using my account": "اپنا اکاؤنٹ استعمال کر رہا ہوں",
  "using the following data": "درج ذیل ڈیٹا کا استعمال کرتے ہوئے",
  "using the selected account": "منتخب کردہ اکاؤنٹ کا استعمال کرتے ہوئے",
  "validation": "ویلیڈیشن",
  "validator to query": "استفسار کے لیئے ویلیڈیٹر",
  "validators": "ویلیڈیٹرز",
  "validators/nominators": "ویلیڈیٹرز/ نامزد کرنے والے",
  "value": "ویلیو",
  "value bonded": "ویلیو بانڈڈ",
  "verify using address": "ایڈریس کا استعمال کرتے ہوئے تصدیق کریں",
  "version {{version}}": "ورژن {{version}}",
  "vested": "ویسٹڈ",
  "vesting": "ویسٹنگ",
  "via Council": "بذریعہ کونسل",
  "via Council/Motions": "بذریعہ کونسل/تحاریک",
  "via Council/Vote": "بذریعہ کونسل/ووٹ",
  "via Democracy": "بذریعہ جمہوریت",
  "via Democracy/Dispatch": "بذریعہ جمہوریت/ ڈسپیچ",
  "via Democracy/Vote": "بذریعہ جمہوریت/ ووٹ",
  "via Society": "بذریعہ سوسائٹی",
  "via Staking": "بذریعہ اسٹیکنگ",
  "via Staking/Bond": "بذریعہ اسٹیکنگ/بانڈ",
  "via Staking/Slashed": "بذریعہ اسٹیکنگ/سلیشڈ",
  "via Treasury": "بذریعہ ٹریژری",
  "via Vesting": "بذریعہ ویسٹنگ",
  "vote for candidate": "امیدوار کو ووٹ دیں",
  "vote for defender": "محافظ کو ووٹ دیں",
  "vote from account": "اکاؤنٹ سے ووٹ دیں",
  "vote using my account": "میرا اکاؤنٹ استعمال کر کے ووٹ دیں",
  "vote value": "ووٹ کی ویلیو",
  "vote with account": "اکاؤنٹ سے ووٹ دیں",
  "votes": "ووٹس",
  "voting account": "ووٹنگ اکاؤنٹ",
  "voting balance": "ووٹنگ بیلنس",
  "voting end": "ووٹنگ ختم",
  "voting period": "ووٹنگ کی مدت",
  "voting round": "ووٹنگ راؤنڈ",
  "waiting": "انتظار",
  "web": "ویب",
  "website": "ویب سائٹ",
  "with an index of": "کے انڈیکس کے ساتھ۔",
  "with unchecked weight": "غیر چیک شدہ وزن کے ساتھ۔",
  "with weight override": "ویٹ اوور رائیڈ کے ساتھ۔",
  "with/without identity": "شناخت کے ساتھ/بغیر",
  "without unchecked weight": "بنا جانچ کے وزن کے بغیر",
  "wrong password supplied": "غلط پاس ورڈ فراہم کیا گیا",
  "yes": "ہاں",
  "your current password": "آپ کا موجودہ پاس ورڈ",
  "your new password": "آپ کا نیا پاس ورڈ",
  "{{balance}} voted": "ووٹ کیا گیا {{balance}}",
  "{{blocks}} blocks": "بلاکس {{block}}",
  "{{count}} key/value pairs encoded for submission": "{{count}} کی/ویلیو پیئرز جمع کرانے کے لیئے انکوڈ کیے گئے ہیں",
  "{{count}} own stashes": "{{count}} اپنے اسٹیشز",
  "{{currency}} average": "{{currency}} اوسط۔",
  "{{currency}} clipped": "{{currency}} کلیپڈ",
  "{{currency}} rewards": "{{currency}} انعامات",
  "{{currency}} slashed": "{{currency}} سلیشڈ",
  "{{currency}} total": "{{currency}} ٹوٹل",
  "{{days}} days": "{{days}} دن",
  "{{done}}/{{total}}, {{progress}}% done": "{{done}}/{{total}}، {{progress}}٪ ہو گیا",
  "{{executionTime}}s execution time": "{{executionTime}} عملدرآمد کا وقت",
  "{{hours}} hrs": "{{hours}} گھنٹے",
  "{{minutes}} mins": "{{minutes}} منٹس",
  "{{name}} ({{size}} bytes)": "{{name}} ({{size}} بائٹس)",
  "{{percentage}} aye": "{{percent}} ہاں",
  "{{percentage}}% of block time": "{{فیصد}} بلاک ٹائم کا٪",
  "{{percentage}}% turnout": "{{فیصد}} بلاک ٹائم کا٪",
  "{{relayDispatchQueueSize}} dispatch messages pending": "{{relayDispatchQueueSize}} زیر التوا ڈسپیچ میسیجز",
  "{{seconds}} s": "{{seconds}} s",
  "{{step}}. Sign with your ETH address": "{{step}}۔ اپنے ای ٹی ایچ ایڈریس کے ساتھ دستخط کریں",
  "{{threshold}}, not passing": "{{threshold}} ، نہیں پار ہورہا",
  "{{threshold}}, passing": "{{threshold}} ، پار ہورہا ہے",
  "{{value}}x voting balance, locked for {{lock}}x duration ({{period}} days)": "{{value}} x ووٹنگ بیلنس، نفاذ کے لیئے لاک {{lock}} x کیا گیا ({{period}} دن)"
}