ci: bump the actions group across 1 directory with 3 updates

Bumps the actions group with 3 updates in the / directory: [actions/checkout](https://github.com/actions/checkout), [dessant/lock-threads](https://github.com/dessant/lock-threads) and [actions/setup-node](https://github.com/actions/setup-node).


Updates `actions/checkout` from 4 to 7
- [Release notes](https://github.com/actions/checkout/releases)
- [Changelog](https://github.com/actions/checkout/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/actions/checkout/compare/v4...v7)

Updates `dessant/lock-threads` from 4.0.0 to 6.0.2
- [Release notes](https://github.com/dessant/lock-threads/releases)
- [Changelog](https://github.com/dessant/lock-threads/blob/main/CHANGELOG.md)
- [Commits](https://github.com/dessant/lock-threads/compare/c1b35aecc5cdb1a34539d14196df55838bb2f836...89ae32b08ed1a541efecbab17912962a5e38981c)

Updates `actions/setup-node` from 4 to 7
- [Release notes](https://github.com/actions/setup-node/releases)
- [Commits](https://github.com/actions/setup-node/compare/v4...v7)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: actions/checkout
  dependency-version: '7'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: actions
- dependency-name: actions/setup-node
  dependency-version: '6'
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: actions
- dependency-name: dessant/lock-threads
  dependency-version: 6.0.2
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
  dependency-group: actions
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <support@github.com>

.github/workflows/codeql.yml

@@ -57,7 +57,7 @@ jobs:
         # your codebase is analyzed, see https://docs.github.com/en/code-security/code-scanning/creating-an-advanced-setup-for-code-scanning/codeql-code-scanning-for-compiled-languages
     steps:
     - name: Checkout repository
-      uses: actions/checkout@v4
+      uses: actions/checkout@v7
 
     # Add any setup steps before running the `github/codeql-action/init` action.
     # This includes steps like installing compilers or runtimes (`actions/setup-node`