Update Substrate/Polkadot/Cumulus dependencies + weights v2 (#1850)

* cargo update

* weights v2

* clippy

* no spellcheck for weights.rs

* fix proof_size component in MAXIMUM_BLOCK_WEIGHT  constants

* "fix" proof_size in select_delivery_transaction_limits_works

* spellcheck

bridges/bin/rialto/node/src/cli.rs

@@ -28,6 +28,7 @@ pub struct Cli {
 
 /// Possible subcommands of the main binary.
 #[derive(Debug, Parser)]
+#[allow(clippy::large_enum_variant)]
 pub enum Subcommand {
 	/// Key management CLI utilities
 	#[clap(subcommand)]