Remove `fetch_next_scheduled_on_core` in favor of new wrapper and methods for accessing it. --------- Signed-off-by: Andrei Sandu <andrei-mihail@parity.io>