export default {
  // Navigation
  'nav.home': 'سەرەکی',
  'nav.dashboard': 'داشبۆرد',
  'nav.wallet': 'جزدان',
  'nav.settings': 'ڕێکخستنەکان',
  'nav.governance': 'بەڕێوەبردن',
  'nav.proposals': 'پێشنیاز',
  'nav.delegation': 'نوێنەرایەتی',
  'nav.treasury': 'گەنجینە',
  'nav.staking': 'ستەیکینگ',
  'nav.forum': 'کۆڕ',
  'nav.moderation': 'بەڕێوەبردنی ناوەڕۆک',
  'nav.profile': 'پرۆفایل',
  'nav.admin': 'بەڕێوەبەر',
  'nav.docs': 'بەڵگەنامە',
  'nav.login': 'چوونەژوورەوە',
  'nav.logout': 'چوونەدەرەوە',

  // Hero Section
  'hero.title': 'پلاتفۆرمی بەڕێوەبردنی بلۆکچەین',
  'hero.subtitle': 'بەڕێوەبردنی دیموکراسی و شەفاف بە تەکنەلۆژیای بلۆکچەین',
  'hero.cta.primary': 'دەستپێکردن',
  'hero.cta.secondary': 'زیاتر بزانە',

  // Auth
  'auth.login': 'چوونەژوورەوە',
  'auth.logout': 'چوونەدەرەوە',
  'auth.signup': 'تۆمارکردن',
  'auth.email': 'ئیمەیڵ',
  'auth.password': 'وشەی نهێنی',
  'auth.confirmPassword': 'پشتڕاستکردنەوەی وشەی نهێنی',
  'auth.rememberMe': 'لەبیرم بمێنەرەوە',
  'auth.forgotPassword': 'وشەی نهێنیت لەبیرکرد؟',
  'auth.signIn': 'چوونەژوورەوە',
  'auth.signUp': 'تۆمارکردن',
  'auth.firstName': 'ناوی یەکەم',
  'auth.lastName': 'ناوی کۆتایی',
  'auth.phone': 'ژمارەی تەلەفۆن',
  'auth.referralCode': 'کۆدی ئاماژە (دڵخواز)',
  'auth.alreadyHaveAccount': 'هەژمارت هەیە؟',
  'auth.dontHaveAccount': 'هەژمارت نییە؟',
  'auth.welcomeBack': 'بەخێربێیتەوە',
  'auth.createAccount': 'هەژمار دروست بکە',
  'auth.errorTitle': 'هەڵە',
  'auth.fillFieldsError': 'تکایە هەموو خانە داواکراوەکان پڕ بکەرەوە',
  'auth.authFailedError': 'چوونەژوورەوە سەرکەوتوو نەبوو',
  'auth.placeholders.firstName': 'نازناو',
  'auth.placeholders.lastName': 'ناوی بنەماڵە',
  'auth.placeholders.phone': '+9641234567890',
  'auth.placeholders.email': 'your@email.com',
  'auth.placeholders.password': '••••••••',
  'auth.placeholders.referralCode': 'کۆدی ئاماژە بنووسە',

  // Wallet
  'wallet.connect': 'جزدان پەیوەست بکە',
  'wallet.disconnect': 'پەیوەستکردن بکەرەوە',
  'wallet.balance': 'باڵانس',
  'wallet.address': 'ناونیشان',
  'wallet.network': 'تۆڕ',

  // Governance
  'governance.proposals': 'پێشنیاز',
  'governance.activeProposals': 'پێشنیازە چالاکەکان',
  'governance.vote': 'دەنگدان',
  'governance.delegate': 'نوێنەر',
  'governance.createProposal': 'پێشنیازێک دروست بکە',
  'governance.votingPower': 'هێزی دەنگدان',

  // Treasury
  'treasury.title': 'گەنجینە',
  'treasury.subtitle': 'بەڕێوەبردنی فۆندەکانی کۆمەڵگا',
  'treasury.overview': 'کورتەی گشتی',
  'treasury.proposals': 'پێشنیاز',
  'treasury.history': 'مێژوو',
  'treasury.approvals': 'پەسەندکردن',

  // Footer
  'footer.description': 'بەڕێوەبردنی نامەرکەزی بۆ کوردستان',
  'footer.about': 'دەربارە',
  'footer.developers': 'پەرەپێدەران',
  'footer.community': 'کۆمەڵگا',
  'footer.rights': 'هەموو مافەکان پارێزراون',

  // Common
  'common.loading': 'بارکردن...',
  'common.save': 'پاشەکەوتکردن',
  'common.cancel': 'هەڵوەشاندنەوە',
  'common.confirm': 'پشتڕاستکردنەوە',
  'common.delete': 'سڕینەوە',
  'common.edit': 'دەستکاریکردن',
  'common.search': 'گەڕان',
  'common.filter': 'فلتەرکردن',
  'common.sort': 'ڕیزکردن',
  'common.submit': 'ناردن',
  'common.back': 'گەڕانەوە',
  'common.next': 'داهاتوو',
  'common.previous': 'پێشوو',
  'common.yes': 'بەڵێ',
  'common.no': 'نەخێر',
  'common.backToHome': 'گەڕانەوە بۆ سەرەکی',

  // Role
  'role': 'ڕۆڵ',

  // App
  'appName': 'پێزکویچەین',

  // Language Settings
  'languageSettings.info': '٦ زمان بە تەواوی پشتگیری دەکرێن. زمانەکانی تر وەرگێڕی گووگڵ بەکاردەهێنن.',

  // Top-level keys from shared
  'welcome': 'بەخێربێیت',
  'home': 'سەرەکی',
  'wallet': 'جزدان',
  'citizens': 'هاوڵاتیان',
  'referral': 'ئاماژە',
  'profile': 'پرۆفایل',
  'settings': 'ڕێکخستنەکان',
  'notifications': 'ئاگادارکردنەوەکان',
  'editProfile': 'دەستکاری پرۆفایل',
  'changePassword': 'گۆڕینی وشەی نهێنی',
  'signOut': 'چوونەدەرەوە',
  'language': 'زمان',
  'darkMode': 'دۆخی تاریک',
  'security': 'پاراستن',
  'preferences': 'هەڵبژاردنەکان',
  'about': 'دەربارە',
  'biometricAuth': 'دڵنیاکردنەوەی بایۆمێتریک',
  'twoFactorAuth': 'دڵنیاکردنەوەی دوو فاکتەر',
  'pushNotifications': 'ئاگادارکردنەوەی پووش',
  'version': 'وەشان',
  'terms': 'مەرجەکانی خزمەتگوزاری',
  'privacy': 'سیاسەتی تایبەتێتی',
  'help': 'یارمەتی و پشتگیری',
  'walletAddress': 'ناونیشانی جزدان',
  'selectYourLanguage': 'زمانەکەت هەڵبژێرە',
  'digitalCitizenshipPlatform': 'پلاتفۆرمی هاوڵاتیبوونی دیجیتاڵی',
  'continue': 'بەردەوامبوون',
  'loading': 'بارکردن...',
  'submit': 'ناردن',
  'cancel': 'هەڵوەشاندنەوە',
  'save': 'پاشەکەوتکردن',
  'back': 'گەڕانەوە',

  // Settings Screen
  'settingsScreen.comingSoon': 'بەم زووانە',
  'settingsScreen.comingSoonMessage': 'ئەم تایبەتمەندییە لە نوێکردنەوەی داهاتوودا بەردەست دەبێت',
  'settingsScreen.subtitles.editProfile': 'زانیارییەکانت نوێ بکەرەوە',
  'settingsScreen.subtitles.walletAddress': 'ناونیشانی سەرەکی جزدانەکەت',
  'settingsScreen.subtitles.biometric': 'پەنجەمۆر یان ناسینەوەی دەموچاو بەکاربهێنە',
  'settingsScreen.subtitles.biometricNotAvailable': 'لەم ئامێرەدا بەردەست نییە',
  'settingsScreen.subtitles.changePassword': 'وشەی نهێنی خۆت نوێ بکەرەوە',
  'settingsScreen.subtitles.twoFactorAuth': 'پاراستنی زیاتر زیاد بکە',
  'settingsScreen.subtitles.notifications': 'ئاگاداری و نوێکردنەوەکان وەربگرە',
  'settingsScreen.subtitles.darkThemeEnabled': 'دۆخی تاریک کاراکراوە',
  'settingsScreen.subtitles.lightThemeEnabled': 'دۆخی ڕووناک کاراکراوە',
  'settingsScreen.biometricAlerts.prompt': 'بۆ کاراکردنی بایۆمێتریک پشتڕاست بکەرەوە',
  'settingsScreen.biometricAlerts.successTitle': 'سەرکەوتوو بوو',
  'settingsScreen.biometricAlerts.enabled': 'دڵنیاکردنەوەی بایۆمێتریک کاراکرا',
  'settingsScreen.biometricAlerts.disabled': 'دڵنیاکردنەوەی بایۆمێتریک ناکاراکرا',
  'settingsScreen.biometricAlerts.failedTitle': 'سەرکەوتوو نەبوو',
  'settingsScreen.biometricAlerts.failedMessage': 'دڵنیاکردنەوەی بایۆمێتریک سەرکەوتوو نەبوو',

  // Edit Profile Screen
  'editProfileScreen.labels.phone': 'ژمارەی تەلەفۆن',
  'editProfileScreen.placeholders.firstName': 'ناوی یەکەم بنووسە',
  'editProfileScreen.placeholders.lastName': 'ناوی کۆتایی بنووسە',
  'editProfileScreen.placeholders.email': 'ئیمەیڵ بنووسە',
  'editProfileScreen.placeholders.phone': 'ژمارەی تەلەفۆن بنووسە',
  'editProfileScreen.alerts.successTitle': 'سەرکەوتوو بوو',
  'editProfileScreen.alerts.successMessage': 'پڕۆفایل بە سەرکەوتوویی نوێکرایەوە!',
  'editProfileScreen.alerts.updateFailed': 'نوێکردنەوەی پڕۆفایل سەرکەوتوو نەبوو',
  'editProfileScreen.alerts.networkError': 'هەڵەی تۆڕ ڕوویدا',
  'editProfileScreen.saveButton': 'گۆڕانکارییەکان پاشەکەوت بکە',

  // Change Password Screen
  'changePasswordScreen.info': 'وشەی نهێنی دەبێت لانیکەم ٨ پیت بێت',
  'changePasswordScreen.labels.current': 'وشەی نهێنی ئێستا',
  'changePasswordScreen.labels.new': 'وشەی نهێنی نوێ',
  'changePasswordScreen.labels.confirm': 'پشتڕاستکردنەوەی وشەی نهێنی نوێ',
  'changePasswordScreen.placeholders.current': 'وشەی نهێنی ئێستا بنووسە',
  'changePasswordScreen.placeholders.new': 'وشەی نهێنی نوێ بنووسە',
  'changePasswordScreen.placeholders.confirm': 'وشەی نهێنی نوێ پشتڕاست بکەرەوە',
  'changePasswordScreen.alerts.fillFields': 'تکایە هەموو خانەکان پڕ بکەرەوە',
  'changePasswordScreen.alerts.noMatch': 'وشە نهێنییە نوێیەکان وەک یەک نین',
  'changePasswordScreen.alerts.lengthError': 'وشەی نهێنی دەبێت لانیکەم ٨ پیت بێت',
  'changePasswordScreen.alerts.successTitle': 'سەرکەوتوو بوو',
  'changePasswordScreen.alerts.successMessage': 'وشەی نهێنی بە سەرکەوتوویی گۆڕدرا!',
  'changePasswordScreen.alerts.updateFailed': 'گۆڕینی وشەی نهێنی سەرکەوتوو نەبوو',
  'changePasswordScreen.alerts.networkError': 'هەڵەی تۆڕ ڕوویدا',
  'changePasswordScreen.saveButton': 'گۆڕینی وشەی نهێنی',

  // Wallet Address Screen
  'walletAddressScreen.info': 'ناونیشانی جزدانەکەت بۆ وەرگرتنی تۆکنەکانی HEZ و PEZ بەکاردێت. دڵنیابە لە ڕاستی.',
  'walletAddressScreen.label': 'ناونیشانی جزدان',
  'walletAddressScreen.placeholder': 'ناونیشانی جزدان بنووسە',
  'walletAddressScreen.noAddress': 'هیچ ناونیشانێکی جزدان دانەنراوە',
  'walletAddressScreen.editButton': 'دەستکاری ناونیشانی جزدان',
  'walletAddressScreen.alerts.emptyError': 'ناونیشانی جزدان نابێت بەتاڵ بێت',
  'walletAddressScreen.alerts.successTitle': 'سەرکەوتوو بوو',
  'walletAddressScreen.alerts.successMessage': 'ناونیشانی جزدان بە سەرکەوتوویی نوێکرایەوە!',
  'walletAddressScreen.alerts.updateFailed': 'نوێکردنەوەی ناونیشانی جزدان سەرکەوتوو نەبوو',
  'walletAddressScreen.alerts.networkError': 'هەڵەی تۆڕ ڕوویدا',
  'walletAddressScreen.alerts.copiedTitle': 'کۆپی کرا',
  'walletAddressScreen.alerts.copiedMessage': 'ناونیشانی جزدان بۆ کلیپبۆرد کۆپی کرا',

  // Notifications Screen
  'notificationsScreen.title': 'ئاگادارکردنەوەکان',
  'notificationsScreen.markAllRead': 'هەمووی وەک خوێندراوە نیشان بکە',

  // QR Scanner Screen
  'qrScannerScreen.title': 'سکانی کۆدی QR بکە',
  'qrScannerScreen.titleNoPermission': 'سکانەری QR',
  'qrScannerScreen.requesting': 'داواکردنی ڕێپێدانی کامێرا...',
  'qrScannerScreen.permissionDenied': 'ڕێپێدانی کامێرا ڕەتکرایەوە',
  'qrScannerScreen.permissionMessage': 'تکایە دەستگەیشتن بە کامێرا لە ڕێکخستنەکانی ئامێرەکەت چالاک بکە بۆ سکانکردنی کۆدی QR.',
  'qrScannerScreen.requestAgain': 'دووبارە داواکردنەوەی ڕێپێدان',
  'qrScannerScreen.instruction': 'کۆدی QR لەناو چوارچێوەکەدا دابنێ',
  'qrScannerScreen.scanAgain': 'دووبارە سکان بکەرەوە',
  'qrScannerScreen.alertTitle': 'کۆدی QR سکان کرا',
  'qrScannerScreen.alertType': 'جۆر',
  'qrScannerScreen.alertData': 'داتا',
  'qrScannerScreen.alertOK': 'باشە',

  // Terms Screen
  'termsScreen.title': 'مەرجەکانی خزمەتگوزاری',
  'termsScreen.lastUpdated': 'دوا نوێکردنەوە: ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥',

  // Privacy Screen
  'privacyScreen.title': 'سیاسەتی تایبەتێتی',
  'privacyScreen.lastUpdated': 'دوا نوێکردنەوە: ٨ی تشرینی دووەمی ٢٠٢٥',

  // Help Screen
  'helpScreen.title': 'یارمەتی و پشتگیری',
  'helpScreen.contactTitle': 'پەیوەندی بە پشتگیری',
  'helpScreen.supportCenter': 'سەردانی سەنتەری پشتگیری بکە',
  'helpScreen.supportCenterLink': 'pezkuwichain.io/support',
  'helpScreen.emailSupport': 'پشتگیری ئیمەیڵ',
  'helpScreen.emailSupportLink': 'support@pezkuwichain.io',
  'helpScreen.faqTitle': 'پرسیارە دووبارەبووەکان',
  'helpScreen.appInfo': 'وەشانی ئەپ ١.٠.٠\n© ٢٠٢٥ پێزکویچەین. هەموو مافەکان پارێزراون.',

  // Home Tab
  'homeTab.tikiScore': 'خاڵی تیکی',
  'homeTab.trustScore': 'خاڵی متمانە',
  'homeTab.dynamicWidget': 'ویجێتی دینامیکی',
  'homeTab.quickActions': 'کردارە خێراکان',
  'homeTab.send': 'ناردن',
  'homeTab.receive': 'وەرگرتن',
  'homeTab.exchange': 'ئاڵوگۆڕ',
  'homeTab.stake': 'ستەیک',
  'homeTab.vote': 'دەنگدان',
  'homeTab.nft': 'NFT',
  'homeTab.certificates': 'بڕوانامەکان',
  'homeTab.refer': 'ئاماژە',
  'homeTab.pay': 'پارەدان',
  'homeTab.rewards': 'خەڵات',
  'homeTab.history': 'مێژوو',
  'homeTab.assets': 'سامان',
  'homeTab.welcomeTitle': 'بەخێربێن بۆ پێزکویچەین!',
  'homeTab.welcomeMessage': 'ئەمڕۆ دەست بە گەشتی هاوڵاتیبوونت بکە',
  'homeTab.featureTitle': 'تایبەتمەندی نوێ',
  'homeTab.featureMessage': 'دەنگ بدە لەسەر پێشنیازەکانی بەڕێوەبردن',

  // Quick Actions
  'quickActions.home': 'ماڵەوە',
  'quickActions.governance': 'بەڕێوەبردن',
  'quickActions.exchange': 'ئاڵوگۆڕ',
  'quickActions.b2b': 'پلاتفۆرمی B2B',
  'quickActions.bank': 'بانک',
  'quickActions.games': 'یارییەکان',
  'quickActions.university': 'زانکۆ',
  'quickActions.education': 'پەروەردە',
  'quickActions.dashboard': 'داشبۆرد',
  'quickActions.trading': 'بازرگانی',
  'quickActions.kurdmedia': 'کورد میدیا',
  'quickActions.rewards': 'خەڵات',
  'quickActions.forum': 'کۆڕ',

  // Wallet Tab
  'walletTab.title': 'جزدانی من',
  'walletTab.balanceLoading': 'بارکردن...',
  'walletTab.hezName': 'تۆکنی هێز (هاوڵاتی)',
  'walletTab.pezName': 'تۆکنی پێز (پێزکوی)',
  'walletTab.swap': 'ئاڵوگۆڕ',
  'walletTab.p2p': 'P2P',
  'walletTab.dapps': 'DApps',
  'walletTab.staking': 'ستەیکینگ',
  'walletTab.connect': 'پەیوەستکردن',
  'walletTab.tokens': 'تۆکنەکان',
  'walletTab.pezNetwork': 'تۆڕی PEZ',
  'walletTab.polkadotNetwork': 'پۆلکادۆت',
  'walletTab.bitcoinNetwork': 'بیتکۆین',
  'walletTab.ethereumNetwork': 'ئیسریۆم',
  'walletTab.bscNetwork': 'زنجیرەی زیرەکی باینانس',
  'walletTab.cardanoNetwork': 'کاردانۆ',
  'walletTab.solanaNetwork': 'سۆلانا',

  // Citizenship
  'citizenship.title': 'هاوڵاتیبوونی دیجیتاڵی',
  'citizenship.errorNoUser': 'پێویستە چوونەژوورەوە بکەیت بۆ بینینی دۆخی هاوڵاتیبوون.',
  'citizenship.errorFetch': 'نەتوانرا دۆخی هاوڵاتیبوون وەربگیرێت. تکایە بۆ نوێکردنەوە ڕابکێشە.',
  'citizenship.errorUnknown': 'دۆخێکی نەناسراو لە سێرڤەرەوە وەرگیرا.',
  'citizenship.statusLoading': 'بارکردنی دۆخی هاوڵاتیبوونت...',
  'citizenship.statusNotApplied': 'تۆ هێشتا داواکاریت بۆ هاوڵاتیبوونی دیجیتاڵی پێشکەش نەکردووە. داواکارییەکەت دەستپێبکە بۆ ئەوەی ببیتە بەشێک لە کۆمەڵگەی پێزکویچەین.',
  'citizenship.statusPending': 'داواکاری هاوڵاتیبوونت لەژێر پێداچوونەوەدایە. کاتێک پرۆسەکە تەواو بوو ئاگادارت دەکەینەوە.',
  'citizenship.statusApproved': 'پیرۆزە! هاوڵاتیبوونی دیجیتاڵیت پەسەند کرا. ئێستا دەتوانیت دەستت بە تایبەتمەندییە تایبەتەکانی هاوڵاتیان بگات.',
  'citizenship.statusRejected': 'داواکاری هاوڵاتیبوونت ڕەتکرایەوە. تکایە سەیری ئاگادارکردنەوەکان بکە یان بۆ زانیاری زیاتر پەیوەندی بە پشتگیرییەوە بکە.',

  // Referral Tab
  'referralTab.title': 'بەرنامەی ئاماژەدان',
  'referralTab.subtitle': 'هاوڕێکانت بانگهێشت بکە و خەڵات بەدەست بهێنە',
  'referralTab.code': 'کۆدی ئاماژەدانەکەت',
  'referralTab.link': 'لینکی ئاماژەدانەکەت',
  'referralTab.count': 'کۆی بانگهێشتکراوان',
  'referralTab.people': 'کەس',
  'referralTab.errorNoUser': 'پێویستە چوونەژوورەوە بکەیت بۆ بینینی زانیاری ئاماژەدان.',
  'referralTab.errorFetch': 'نەتوانرا زانیاری ئاماژەدان وەربگیرێت. تکایە بۆ نوێکردنەوە ڕابکێشە.',
  'referralTab.copiedCodeTitle': 'کۆد کۆپی کرا',
  'referralTab.copiedCodeMessage': 'کۆدی ئاماژەدانەکەت بۆ کلیپبۆرد کۆپی کرا.',
  'referralTab.copiedLinkTitle': 'لینک کۆپی کرا',
  'referralTab.copiedLinkMessage': 'لینکی ئاماژەدانەکەت بۆ کلیپبۆرد کۆپی کرا.',

  // Profile Tab
  'profileTab.notLoggedIn': 'تکایە بۆ بینینی پڕۆفایلەکەت بچۆ ژوورەوە.',
  'profileTab.editProfile': 'دەستکاری پڕۆفایل',
  'profileTab.walletAddress': 'ناونیشانی جزدان',
  'profileTab.changePassword': 'گۆڕینی وشەی نهێنی',
  'profileTab.security': 'پاراستن و 2FA',
  'profileTab.signOutAlertTitle': 'چوونەدەرەوە',
  'profileTab.signOutAlertMessage': 'دڵنیایت دەتەوێت بچیتە دەرەوە؟',

  // Send Modal
  'sendModal.title': 'ناردنی تۆکن',
  'sendModal.toAddress': 'بۆ ناونیشان',
  'sendModal.placeholderAddress': 'ناونیشانی جزدان بنووسە یان QR سکان بکە',
  'sendModal.amount': 'بڕ',
  'sendModal.sendButton': 'ناردن',
  'sendModal.errorNoUser': 'پێویستە چوونەژوورەوە بکەیت بۆ ناردنی تۆکن.',
  'sendModal.errorFillFields': 'تکایە هەردوو ناونیشان و بڕ پڕ بکەرەوە.',
  'sendModal.errorInvalidAmount': 'تکایە بڕێکی دروست بنووسە کە لە ٠ زیاتر بێت.',
  'sendModal.errorGeneral': 'هەڵەیەک لە کاتی گواستنەوە ڕوویدا.',
  'sendModal.successMessage': 'بەسەرکەوتوویی {{amount}} {{asset}} نێردرا! TxHash: {{txHash}}...',
  'sendModal.qrScanned': 'کۆدی QR سکان کرا',

  // Receive Modal
  'receiveModal.title': 'وەرگرتنی تۆکن',
  'receiveModal.subtitle': 'ناونیشانەکەت هاوبەش بکە بۆ وەرگرتنی HEZ & PEZ',
  'receiveModal.addressLabel': 'ناونیشانی جزدانەکەت',
  'receiveModal.copy': 'کۆپی',
  'receiveModal.share': 'هاوبەشکردن',
  'receiveModal.copiedTitle': 'کۆپی کرا بۆ کلیپبۆرد',
  'receiveModal.copiedMessage': 'ناونیشانی جزدانەکەت کۆپی کرا.',
  'receiveModal.errorNoAddress': 'ناونیشان بەردەست نییە. تکایە بچۆ ژوورەوە.',

  // Placeholders
  'placeholders.citizens': 'شاشەی هاوڵاتیان',
  'placeholders.referral': 'شاشەی ئاماژەدان',
  'placeholders.profile': 'شاشەی پڕۆفایل',

  // Image Picker
  'imagePicker.title': 'گۆڕینی وێنەی پڕۆفایل',
  'imagePicker.subtitle': 'هەڵبژاردەیەک هەڵبژێرە',
  'imagePicker.takePhoto': 'وێنە بگرە',
  'imagePicker.chooseFromGallery': 'لە گەلەری هەڵبژێرە',

  // Alerts
  'alerts.permissionRequired': 'ڕێپێدان پێویستە',
  'alerts.cameraPermission': 'ڕێپێدانی کامێرا پێویستە!',
  'alerts.galleryPermission': 'دەستگەیشتن بە گەلەری پێویستە!',

  // Verification
  'verification.title': 'پشتڕاستکردنەوەی مرۆڤ',
  'verification.subtitle': 'تکایە پشکنینی ئاسایش تەواو بکە بۆ بەردەوامبوون',
  'verification.verifying': 'پشتڕاستکردنەوە...',
  'verification.loading': 'بارکردنی پشتڕاستکردنەوە...',
  'verification.failedTitle': 'پشتڕاستکردنەوە سەرکەوتوو نەبوو',
  'verification.failedMessage': 'تکایە دووبارە هەوڵبدەرەوە',
  'verification.errorTitle': 'هەڵە',
  'verification.errorMessage': 'پشتڕاستکردنەوە سەرکەوتوو نەبوو. تکایە دووبارە هەوڵبدەرەوە.',
  'verification.webViewError': 'هەڵەی WebView:',

  // === BATCH 1: Navigation & Layout ===
  'nav.beCitizen': 'ببە ھاوڵاتی',
  'nav.citizensPortal': 'دەروازەی ھاوڵاتیان',
  'nav.education': 'پەروەردە',
  'nav.explorer': 'گەڕان',
  'nav.api': 'API',
  'nav.faucet': 'Faucet',
  'nav.developers': 'گەشەپێدەران',
  'nav.grants': 'یارمەتیەکان',
  'nav.wiki': 'ویکی',
  'nav.telemetry': 'تێلەمێتری',
  'nav.trading': 'بازرگانی',

  'trading.dexPools': 'حەوزەکانی DEX',
  'trading.p2p': 'P2P',
  'trading.presale': 'پێش‌فرۆشتن',
  'trading.staking': 'ستەیکینگ',
  'trading.multiSig': 'پیر-واژوو',

  'staking.subtitle': 'تۆکنەکانت ستەیک بکە و خەڵات بەدەست بهێنە',

  'multiSig.title': 'جزدانی پیر-واژوو',
  'multiSig.subtitle': 'دارایییەکانت بە پاراستنی پیر-واژوو پارێزە',

  'footer.whitepaper': 'کاغەزی سپی',
  'footer.github': 'GitHub',
  'footer.api': 'API',
  'footer.sdk': 'SDK',
  'footer.discord': 'Discord',
  'footer.twitter': 'Twitter/X',
  'footer.telegram': 'Telegram',
  'footer.youtube': 'YouTube',
  'footer.facebook': 'Facebook',
  'footer.copyright': '© 2024 PezkuwiChain. ھەموو مافەکان پارێزراون.',
  'footer.platform': 'پلاتفۆرمی بەڕێوەبردنی نامەرکەزی',

  'guards.checkingPermissions': 'مۆڵەتەکان پشکنین دەکرێن...',
  'guards.walletNotConnected': 'جزدان پەیوەست نەکراوە',
  'guards.connectWalletMessage': 'تکایە جزدانی Pezkuwiت پەیوەست بکە بۆ دەستگەیشتن بەم تایبەتمەندیە.',
  'guards.validatorRequired': 'دەستگەیشتنی ڤاڵیدەیتەر پێویستە',
  'guards.validatorMessage': 'دەبێت لە حەوزی ڤاڵیدەیتەراندا تۆمار بیت بۆ دەستگەیشتن بەم تایبەتمەندیە.',
  'guards.educatorRequired': 'ڕۆڵی مامۆستە پێویستە',
  'guards.educatorMessage': 'بۆ دروستکردنی کۆرس پێویستت بە یەکێک لەم ڕۆڵانەی Tiki هەیە:',
  'guards.roles.perwerdekar': 'پەروەردەکار (پەروەردەکار)',
  'guards.roles.mamoste': 'مامۆستا (مامۆستا)',
  'guards.roles.wezirecand': 'وەزیرەچاند (وەزیری پەروەردە)',
  'guards.roles.rewsenbir': 'ڕۆشنبیر (ڕۆشنبیر)',
  'guards.moderatorRequired': 'دەستگەیشتنی مۆدیراتۆر پێویستە',
  'guards.moderatorMessage': 'پێویستت بە دەسەڵاتی مۆدیراتۆر هەیە بۆ دەستگەیشتن بەم تایبەتمەندیە.',
  'guards.adminRequired': 'دەستگەیشتنی بەڕێوەبەر پێویستە',
  'guards.adminMessage': 'مۆڵەتی دەستگەیشتنت بە پانێڵی بەڕێوەبەری نییە.',

  'common.goHome': 'بڕۆ بۆ ماڵەوە',
  'common.goToStaking': 'بڕۆ بۆ ستەیکینگ',
  'common.browseCourses': 'کۆرسەکان ببینە',
  'common.tryAgain': 'دووبارە هەوڵبدەرەوە',
  'common.reloadPage': 'پەڕە نوێ بکەرەوە',

  'errors.somethingWentWrong': 'هەڵەیەک ڕوویدا',
  'errors.unexpectedError': 'هەڵەیەکی چاوەڕوان نەکراو ڕوویدا. داوای لێبوردن دەکەین.',
  'errors.errorDetails': 'وردەکارییەکانی هەڵە (بۆ گەشەپێدەران)',
  'errors.error': 'هەڵە:',
  'errors.componentStack': 'ستاکی پێکهاتە:',
  'errors.contactSupport': 'ئەگەر ئەم کێشەیە بەردەوام بوو، تکایە پەیوەندی بە پشتیوانی بکەن:',
  'errors.errorLoading': 'هەڵە لە بارکردنی {{routeName}}',
  'errors.renderError': 'هەڵەیەک لە پیشاندانی ئەم پێکهاتەیەدا ڕوویدا.',

  // === BATCH 2: Governance ===
  'govEntrance.loading': 'دەروازەی حکوومەت بار دەکرێت...',
  'govEntrance.backToCitizens': 'گەڕانەوە بۆ دەروازەی ھاوڵاتیان',
  'govEntrance.title': 'دەروازەی حکوومەت',
  'govEntrance.subtitle': 'بەشداریی دیموکراتیک',
  'govEntrance.description': 'مافەکانی دیموکراتیکت بەکاربهێنە و لە بەڕێوەبردندا بەشدار بە',
  'govEntrance.noAccess': 'دەستگەیشتنت نییە',
  'govEntrance.noAccessMessage': 'دەبێت ڕۆڵی حکوومەتیت هەبێت بۆ دەستگەیشتن بەم پەڕەیە',
  'govEntrance.underDevelopment': 'لە ژێر گەشەپێداندایە',
  'govEntrance.underDevelopmentMessage': '{{feature}} ئێستا لە ژێر گەشەپێداندایە',
  'govEntrance.active': 'چالاک',
  'govEntrance.elections.title': 'هەڵبژاردنەکان',
  'govEntrance.elections.subtitle': 'هەڵبژاردنەکان و دەنگدان',
  'govEntrance.elections.presidential': 'هەڵبژاردنی سەرۆکایەتی',
  'govEntrance.elections.parliamentary': 'هەڵبژاردنی پەرلەمان',
  'govEntrance.elections.speaker': 'هەڵبژاردنی سەرۆکی ئەنجومەن',
  'govEntrance.elections.constitutional': 'دادگای دەستوور',
  'govEntrance.candidacy.badge': 'مافەکانت',
  'govEntrance.candidacy.title': 'بەربژێربە',
  'govEntrance.candidacy.presidential': 'بەربژێری سەرۆکایەتی',
  'govEntrance.candidacy.parliamentary': 'بەربژێری پەرلەمان',
  'govEntrance.candidacy.trustScore': 'پێویستی Trust Score: 300-750',
  'govEntrance.candidacy.endorsements': 'پشتیوانی پێویست: 100-1000 endorsement',
  'govEntrance.proposals.badge': 'یاسایی',
  'govEntrance.proposals.title': 'پێشنیار بنێرە',
  'govEntrance.proposals.legislative': 'پێشنیارە یاساییەکان',
  'govEntrance.proposals.constitutional': 'گۆڕانکاریی دەستوور',
  'govEntrance.proposals.budget': 'پێشنیارە بودجەییەکان',
  'govEntrance.voting.badge': 'تەنها پەرلەمانتاران',
  'govEntrance.voting.title': 'دەنگدانی پەرلەمان',
  'govEntrance.voting.aye': 'بەڵێ',
  'govEntrance.voting.nay': 'نەخێر',
  'govEntrance.voting.abstain': 'بێلایەن',
  'govEntrance.voting.majorityTypes': 'جۆرەکانی زۆرینە: ئاسایی (%50+1)، فرە (2/3)، ڕەها (3/4)',
  'govEntrance.veto.badge': 'سەرۆک',
  'govEntrance.veto.title': 'ڤیتۆ و تێپەڕاندن',
  'govEntrance.veto.presidential': 'ڤیتۆی سەرۆک',
  'govEntrance.veto.override': 'تێپەڕاندنی پەرلەمان (2/3)',
  'govEntrance.veto.requires': 'پێویستی 134 دەنگ لە 201',
  'govEntrance.appointments.badge': 'وەزیران',
  'govEntrance.appointments.title': 'بەرپرسانی حکوومەت',
  'govEntrance.appointments.cabinet': 'وەزیرانی کابینە',
  'govEntrance.appointments.officials': 'دادوەر، خەزنەدار، نۆتەر',
  'govEntrance.appointments.approval': 'ڕەزامەندی سەرۆک پێویستە',
  'govEntrance.status.title': 'دۆخی ھاوڵاتیبوونت',
  'govEntrance.status.kyc': 'دۆخی KYC',
  'govEntrance.status.votingRights': 'مافی دەنگدان',
  'govEntrance.status.active': 'چالاک',
  'govEntrance.status.participation': 'بەشداری',
  'govEntrance.status.ready': 'ئامادە',
  'govEntrance.status.notice': 'گرنگ: هەموو کردارەکانی بەڕێوەبردن لەسەر بلۆکچەین تۆمار دەکرێن. دڵنیا بە کە باڵانسی HEZت بۆ کرێی مامەڵە بەسە.',

  'governance.description': 'لە بەڕێوەبردنی نامەرکەزی PezkuwiChain بەشدار بە. لەسەر پێشنیارەکان دەنگ بدە، نوێنەران هەڵبژێرە و داهاتووی تۆڕەکە شێوە بدەرەوە.',
  'governance.delegation': 'وەکاڵەتدان',
  'governance.myVotes': 'دەنگەکانم',
  'governance.history': 'مێژوو',

  'governance.overview.loading': 'داتای بەڕێوەبردن بار دەکرێت...',
  'governance.overview.activeProposals': 'پێشنیارە چالاکەکان',
  'governance.overview.activeElections': 'هەڵبژاردنە چالاکەکان',
  'governance.overview.totalVoters': 'کۆی دەنگدەران',
  'governance.overview.treasury': 'خەزنە',
  'governance.overview.parliamentStatus': 'دۆخی پەرلەمان',
  'governance.overview.activeMembers': 'ئەندامانی چالاک',
  'governance.overview.elections': 'هەڵبژاردنەکان',
  'governance.overview.pendingVotes': 'دەنگە چاوەڕوانکراوەکان',
  'governance.overview.diwan': 'دیوان (دادگای دەستوور)',
  'governance.overview.activeJudges': 'دادوەرە چالاکەکان',
  'governance.overview.pendingReviews': 'پێداچوونەوەکانی چاوەڕوانکراو',

  'governance.historyTab.loading': 'مێژووی بەڕێوەبردن بار دەکرێت...',
  'governance.historyTab.electionsHeld': 'هەڵبژاردنەکانی ئەنجامدراو',
  'governance.historyTab.totalProposals': 'کۆی پێشنیارەکان',
  'governance.historyTab.parliamentSize': 'قەبارەی پەرلەمان',
  'governance.historyTab.avgTurnout': 'ناوەندی بەشداری',
  'governance.historyTab.liveData': 'داتای زیندوی بلۆکچەین',
  'governance.historyTab.block': 'بلۆک #{{number}}',
  'governance.historyTab.electionHistory': 'مێژووی هەڵبژاردنەکان',
  'governance.historyTab.proposalHistory': 'مێژووی پێشنیارەکان',
  'governance.historyTab.noElections': 'لە مێژوودا هەڵبژاردنی تەواوبوو نییە',
  'governance.historyTab.electionsWillAppear': 'کاتێک دەنگدان تەواو بوو، ئەنجامی هەڵبژاردنەکان لێرە دەردەکەوێت',
  'governance.historyTab.election': 'هەڵبژاردن #{{id}}',
  'governance.historyTab.finalized': '{{time}} تەواو بوو',
  'governance.historyTab.completed': 'تەواو بوو',
  'governance.historyTab.winners': 'بردنەوار(ان):',
  'governance.historyTab.noWinners': 'بردنەوار نییە',
  'governance.historyTab.totalVotes': 'کۆی دەنگەکان',
  'governance.historyTab.turnout': 'بەشداری:',
  'governance.historyTab.runoffRequired': 'قۆناغی دووەم پێویستە',
  'governance.historyTab.noProposals': 'لە مێژوودا پێشنیاری تەواوبوو نییە',
  'governance.historyTab.proposalsWillAppear': 'کاتێک دەنگدان تەواو بوو، ئەنجامی پێشنیارەکان لێرە دەردەکەوێت',
  'governance.historyTab.proposedBy': 'لە لایەن {{address}}ەوە پێشنیار کراوە',
  'governance.historyTab.aye': 'بەڵێ',
  'governance.historyTab.nay': 'نەخێر',

  'proposals.treasuryProposal': 'پێشنیاری خەزنە #{{id}}',
  'proposals.treasuryDescription': 'داواکاری {{amount}} HEZ بۆ {{beneficiary}}',
  'proposals.pendingReferendum': 'ڕیفراندۆمی چاوەڕوانکراو',
  'proposals.referendum': 'ڕیفراندۆم #{{id}}',
  'proposals.referendumDescription': 'دەنگدان لەسەر پێشنیار بە سنووری {{threshold}}',
  'proposals.type.treasury': 'خەزنە',
  'proposals.type.executive': 'جێبەجێکاری',
  'proposals.type.constitutional': 'دەستووری',
  'proposals.type.simple': 'ئاسایی',
  'proposals.loading': 'پێشنیارەکان لە بلۆکچەینەوە بار دەکرێن...',
  'proposals.loadError': 'بارکردنی پێشنیارەکان سەرکەوتوو نەبوو: {{error}}',
  'proposals.liveData': 'داتای زیندوی بلۆکچەین',
  'proposals.count': '{{count}} پێشنیار و ڕیفراندۆمی چالاک',
  'proposals.noProposals': 'هیچ پێشنیار یان ڕیفراندۆمی چالاکێک لەسەر بلۆکچەین نەدۆزرایەوە.',
  'proposals.votingProgress': 'پێشکەوتنی دەنگدان',
  'proposals.votes': '{{count}} دەنگ',
  'proposals.aye': 'بەڵێ',
  'proposals.nay': 'نەخێر',
  'proposals.proposer': 'پێشنیارکار: {{address}}',
  'proposals.quorumReached': 'کۆرۆم بەدەست هات',
  'proposals.quorum': 'کۆرۆم: %{{percent}}',
  'proposals.viewDetails': 'وردەکارییەکان ببینە',
  'proposals.castVote': 'دەنگ بدە',


  'myVotes.connectTitle': 'جزدانەکەت پەیوەست بکە',
  'myVotes.connectDescription': 'جزدانەکەت پەیوەست بکە بۆ بینینی مێژووی دەنگدان و وەکاڵەتەکانت',
  'myVotes.connectButton': 'جزدان پەیوەست بکە',
  'myVotes.loading': 'مێژووی دەنگدانەکەت بار دەکرێت...',
  'myVotes.error': 'هەڵە: {{error}}',
  'myVotes.totalVotes': 'کۆی دەنگەکان',
  'myVotes.activeVotes': 'دەنگە چالاکەکان',
  'myVotes.proposalVotes': 'دەنگی پێشنیارەکان',
  'myVotes.electionVotes': 'دەنگی هەڵبژاردنەکان',
  'myVotes.liveData': 'داتای زیندوی بلۆکچەین',
  'myVotes.connectedAs': 'وەک {{address}} پەیوەستە',
  'myVotes.proposalVotesTab': 'دەنگی پێشنیارەکان',
  'myVotes.electionVotesTab': 'دەنگی هەڵبژاردنەکان',
  'myVotes.delegationsTab': 'وەکاڵەتەکانم',
  'myVotes.noProposalVotes': 'هێشتا لەسەر هیچ پێشنیارێک دەنگت نەداوە',
  'myVotes.checkProposals': 'بۆ بەشداری لە بەڕێوەبردن سەری تابی پێشنیارەکان بکە',
  'myVotes.conviction': 'بڕیاری: {{conviction}} \u2022 بڕ: {{amount}} HEZ',
  'myVotes.electionName': 'هەڵبژاردنی {{type}}',
  'myVotes.electionDetails': 'هەڵبژاردن #{{id}} \u2022 {{count}} بەربژێر هەڵبژێردرا',
  'myVotes.noElectionVotes': 'هێشتا لە هیچ هەڵبژاردنێکدا دەنگت نەداوە',
  'myVotes.checkElections': 'بۆ بەشداری سەری تابی هەڵبژاردنەکان بکە',
  'myVotes.noDelegations': 'هێشتا هێزی دەنگدانەکەت وەکاڵەت نەکراوە',
  'myVotes.checkDelegation': 'بۆ وەکاڵەتکردنی دەنگەکانت سەری تابی وەکاڵەت بکە',
  'myVotes.delegatedTo': 'بۆ {{address}} وەکاڵەت کراوە',
  'myVotes.delegationDetails': 'بڕ: {{amount}} HEZ \u2022 بڕیاری: {{conviction}}x',
  'myVotes.revoke': 'هەڵوەشاندنەوە',

  'governance.status.active': 'چالاک',
  'governance.status.passed': 'پەسەند کرا',
  'governance.status.rejected': 'ڕەتکرایەوە',
  'governance.status.pending': 'چاوەڕوانکراو',

  // ==================== BATCH 3: DEX & Swap ====================

  // Common transaction states (shared across DEX modals)
  'common.signing': 'واژووکردن...',
  'common.retry': 'دووبارە هەوڵبدەرەوە',
  'common.txFailed': 'مامەڵەکە سەرکەوتوو نەبوو',
  'common.walletNotConnected': 'جزدان پەیوەست نەکراوە',
  'common.amountGtZero': 'بڕەکە دەبێت لە سفرەوە زیاتر بێت',
  'common.insufficientBalance': 'باڵانسی {{symbol}} بەس نییە',
  'common.connectWalletAlert': 'تکایە جزدانەکەت پەیوەست بکە',
  'common.max': 'زۆرترین',
  'common.balance': 'باڵانس:',
  'common.slippageTolerance': 'بەرگریی خلیسکان',
  'common.exchangeRate': 'ڕێژەی ئاڵوگۆڕ',

  // DEXDashboard
  'dex.title': 'Pezkuwi DEX',
  'dex.description': 'ئاڵوگۆڕگەی نامەرکەزی بۆ بازرگانیکردنی تۆکنەکان لەسەر PezkuwiChain',
  'dex.connected': 'پەیوەستکراوە:',
  'dex.founderAccess': 'دەستگەیشتنی دامەزرێنەر',
  'dex.connectWallet': 'تکایە جزدانی Pezkuwi ـەکەت پەیوەست بکە بۆ بەکارهێنانی DEX',
  'dex.tabs.swap': 'ئاڵوگۆڕ',
  'dex.tabs.pools': 'حەوزەکان',
  'dex.tabs.admin': 'بەڕێوەبەر',
  'dex.admin.tokenWrapping': 'پێچانەوەی تۆکن',
  'dex.admin.tokenWrappingDesc': 'گۆڕینی HEZ ی سەرەکی بۆ wHEZ ی پێچراو بۆ بەکارهێنان لە حەوزەکانی DEX',
  'dex.admin.wrapHez': 'پێچانەوەی HEZ بۆ wHEZ',
  'dex.admin.tokenMinting': 'چاپکردنی تۆکن',
  'dex.admin.tokenMintingDesc': 'چاپکردنی تۆکنی پێچراو بۆ تاقیکردنەوە و دابینکردنی لیکویدیتی',
  'dex.admin.mintToken': 'چاپکردنی {{symbol}}',
  'dex.admin.xcmWizard': 'ویزاردی ڕێکخستنی XCM',
  'dex.admin.xcmWizardDesc': '٦ هەنگاوی ڕێکخستنی پاراچەین: گرتنەوەی ParaId، دروستکردنی بەرهەمەکان، تۆمارکردنی پاراچەین، کردنەوەی کەناڵەکانی HRMP، تۆمارکردنی سامانە بیانییەکان، و تاقیکردنەوەی گواستنەوەکانی XCM.',
  'dex.admin.openXcmWizard': 'کردنەوەی ویزاردی ڕێکخستنی XCM',
  'dex.admin.poolManagement': 'بەڕێوەبردنی حەوز',
  'dex.admin.poolManagementDesc': 'دروستکردنی حەوزی لیکویدیتی نوێ بۆ جووتە تۆکنەکان لەسەر PezkuwiChain',
  'dex.admin.createNewPool': 'دروستکردنی حەوزی نوێ',
  'dex.admin.poolStatistics': 'ئامارەکانی حەوز',
  'dex.admin.poolStatsDesc': 'بینینی ئامارە وردەکانی حەوز لە تابی حەوزەکان',

  // SwapInterface
  'swap.title': 'ئاڵوگۆڕی تۆکن',
  'swap.connectWalletAlert': 'تکایە جزدانەکەت پەیوەست بکە بۆ ئاڵوگۆڕکردنی تۆکنەکان',
  'swap.from': 'لە',
  'swap.to': 'بۆ',
  'swap.coinGecko': '(CoinGecko)',
  'swap.route': 'ڕێگا',
  'swap.swapFee': 'کرێی ئاڵوگۆڕ',
  'swap.twoHops': '(٢ هەنگاو)',
  'swap.insufficientBalance': 'باڵانسی {{token}} بەس نییە',
  'swap.multiHopWarning': 'ئەم ئاڵوگۆڕە ڕێگای فرە-هەنگاو بەکاردەهێنێت ({{route}}). دوو کرێ دەگیرێت.',
  'swap.connectWallet': 'پەیوەستکردنی جزدان',
  'swap.insufficientBalanceBtn': 'باڵانسی {{token}} بەس نییە',
  'swap.priceNotAvailable': 'نرخ بەردەست نییە',
  'swap.loadingPrices': 'نرخەکان بار دەکرێن...',
  'swap.swapTokens': 'ئاڵوگۆڕی تۆکنەکان',
  'swap.settings': 'ڕێکخستنەکانی ئاڵوگۆڕ',
  'swap.confirmSwap': 'پەسەندکردنی ئاڵوگۆڕ',
  'swap.youPay': 'دەیدەیت',
  'swap.youReceive': 'وەردەگریت',
  'swap.slippage': 'خلیسکان',
  'swap.swapping': 'ئاڵوگۆڕ دەکرێت...',
  'swap.waitingSignature': 'چاوەڕوانی واژوو...',
  'swap.processingSwap': 'پرۆسەکردنی ئاڵوگۆڕ...',
  'swap.noPoolAvailable': 'حەوز بەردەست نییە',
  'swap.noPool': 'هیچ حەوزی لیکویدیتی بۆ ئەم جووتە بەردەست نییە',
  'swap.swapped': '{{fromAmount}} {{fromToken}} ئاڵوگۆڕکرا بۆ ~{{toAmount}} {{toToken}}',
  'swap.swapFailed': 'مامەڵەی ئاڵوگۆڕ سەرکەوتوو نەبوو',

  // PoolBrowser
  'pools.loading': 'حەوزەکانی لیکویدیتی بار دەکرێن...',
  'pools.searchPlaceholder': 'گەڕان بۆ حەوز بەپێی تۆکن...',
  'pools.createPool': 'دروستکردنی حەوز',
  'pools.noSearchResults': 'هیچ حەوزێک لەگەڵ گەڕانەکەت نەدۆزرایەوە',
  'pools.noPools': 'هێشتا هیچ حەوزی لیکویدیتی بەردەست نییە',
  'pools.active': 'چالاک',
  'pools.reserve': 'ئەمباری {{symbol}}',
  'pools.fee': 'کرێ',
  'pools.volume24h': 'قەبارەی ٢٤ کاتژمێر',
  'pools.apr': 'APR',
  'pools.na': 'بەردەست نییە',
  'pools.add': 'زیادکردن',
  'pools.remove': 'لابردن',
  'pools.swap': 'ئاڵوگۆڕ',

  // AddLiquidityModal
  'addLiquidity.title': 'زیادکردنی لیکویدیتی',
  'addLiquidity.pool': 'حەوزی {{asset1}} / {{asset2}}',
  'addLiquidity.info': 'لیکویدیتی زیاد بکە بەپێی ڕێژەی ئێستای حەوزەکە. تۆکنی LP وەردەگریت کە نوێنەری بەشەکەتە.',
  'addLiquidity.shareOfPool': 'بەشی حەوز',
  'addLiquidity.success': 'لیکویدیتی بە سەرکەوتوویی زیادکرا!',
  'addLiquidity.adding': 'زیادکردن...',
  'addLiquidity.noPoolSelected': 'هیچ حەوزێک هەڵنەبژێردراوە',
  'addLiquidity.enterAmounts': 'تکایە بڕەکان بنووسە',

  // RemoveLiquidityModal
  'removeLiquidity.title': 'لابردنی لیکویدیتی',
  'removeLiquidity.pool': 'حەوزی {{asset1}} / {{asset2}}',
  'removeLiquidity.info': 'لیکویدیتی لاببە بۆ وەرگرتنەوەی تۆکنەکانت. تۆکنی LP بەپێی ڕێژەی دەرچوونەکەت دەسووتێنرێت.',
  'removeLiquidity.yourLpTokens': 'تۆکنەکانی LP ی تۆ',
  'removeLiquidity.removeAmount': 'بڕی لابردن',
  'removeLiquidity.youWillReceive': 'وەردەگریت',
  'removeLiquidity.success': 'لیکویدیتی بە سەرکەوتوویی لابرا!',
  'removeLiquidity.removing': 'لابردن...',
  'removeLiquidity.removeLiquidity': 'لابردنی لیکویدیتی',
  'removeLiquidity.noLiquidity': 'هیچ لیکویدیتییەک نییە بۆ لابردن',

  // CreatePoolModal
  'createPool.title': 'دروستکردنی حەوزی نوێ',
  'createPool.founderOnly': 'تەنها دامەزرێنەر',
  'createPool.token1': 'تۆکنی ١',
  'createPool.token2': 'تۆکنی ٢',
  'createPool.selectToken': 'تۆکن هەڵبژێرە...',
  'createPool.amountOf': 'بڕی {{symbol}}',
  'createPool.initialRate': 'ڕێژەی ئاڵوگۆڕی سەرەتایی',
  'createPool.success': 'حەوز بە سەرکەوتوویی دروستکرا!',
  'createPool.creating': 'دروستکردن...',
  'createPool.createPool': 'دروستکردنی حەوز',
  'createPool.selectBothTokens': 'تکایە هەردوو تۆکن هەڵبژێرە',
  'createPool.sameToken': 'ناتوانرێت حەوز بە تۆکنی یەکسان دروست بکرێت',
  'createPool.enterBothAmounts': 'تکایە بڕی هەردوو تۆکن بنووسە',
  'createPool.invalidToken': 'تۆکنی هەڵبژێردراو نادروستە',
  'createPool.walletNotReady': 'جزدان پەیوەست نەکراوە یان Asset Hub ئامادە نییە',
  'createPool.palletNotAvailable': 'پاڵێتی AssetConversion لەسەر Asset Hub بەردەست نییە. دروستکردنی حەوز پێویستی بەم پاڵێتە هەیە.',

  // MintAssetModal
  'mint.title': 'چاپکردنی {{symbol}}',
  'mint.adminOnly': 'تەنها بەڕێوەبەر - چاپکردنی تۆکن',
  'mint.info': 'چاپکردنی تۆکنی {{name}} بۆ تاقیکردنەوە و دروستکردنی حەوزی لیکویدیتی.',
  'mint.amount': 'بڕی {{symbol}}',
  'mint.current': 'ئێستا:',
  'mint.currentBalance': 'باڵانسی ئێستای {{symbol}}',
  'mint.decimalsInfo': '{{symbol}} بریتییە لە {{decimals}} ژمارەی دواوی',
  'mint.success': 'بە سەرکەوتوویی {{amount}} {{symbol}} چاپکرا!',
  'mint.minting': 'چاپکردن...',
  'mint.mintBtn': 'چاپکردنی {{symbol}}',
  'mint.palletNotAvailable': 'پاڵێتی Assets لەسەر Asset Hub بەردەست نییە.',
  'mint.palletToast': 'پاڵێت بەردەست نییە',
  'mint.palletToastDesc': 'پاڵێتی Assets لەسەر Asset Hub دانەمەزراوە.',
  'mint.connectWallet': 'تکایە جزدانەکەت پەیوەست بکە و چاوەڕوانی پەیوەندی Asset Hub بکە',
  'mint.minted': 'بە سەرکەوتوویی {{amount}} {{symbol}} چاپکرا',

  // InitializeHezPoolModal (Token Wrapping)
  'tokenWrapping.title': 'پێچانەوەی تۆکن',
  'tokenWrapping.adminOnly': 'تەنها بەڕێوەبەر - پێچانەوەی تۆکن',
  'tokenWrapping.palletNotDeployed': 'پاڵێتی TokenWrapper دانەمەزراوە.',
  'tokenWrapping.contactDev': 'تکایە پەیوەندی بە تیمی گەشەپێدان بکە.',
  'tokenWrapping.wrapInfo': 'گۆڕینی HEZ ی سەرەکی بۆ wHEZ ی پێچراو. ڕێژە: ١:١',
  'tokenWrapping.unwrapInfo': 'گۆڕینەوەی wHEZ بۆ HEZ ی سەرەکی. ڕێژە: ١:١',
  'tokenWrapping.nativeHez': 'HEZ ی سەرەکی',
  'tokenWrapping.wrappedWhez': 'wHEZ ی پێچراو',
  'tokenWrapping.amount': 'بڕی {{token}}',
  'tokenWrapping.available': 'بەردەست:',
  'tokenWrapping.receiveInfo': '{{amount}} {{token}} وەردەگریت (ڕێژەی ١:١)',
  'tokenWrapping.wrapSuccess': 'بە سەرکەوتوویی {{amount}} HEZ پێچرایەوە بۆ wHEZ',
  'tokenWrapping.unwrapSuccess': 'بە سەرکەوتوویی {{amount}} wHEZ کرایەوە بۆ HEZ',
  'tokenWrapping.wrapping': 'پێچانەوە...',
  'tokenWrapping.unwrapping': 'کردنەوە...',
  'tokenWrapping.wrapBtn': 'پێچانەوەی HEZ → wHEZ',
  'tokenWrapping.unwrapBtn': 'کردنەوەی wHEZ → HEZ',
  'tokenWrapping.palletNotAvailable': 'پاڵێتی TokenWrapper لەسەر Asset Hub بەردەست نییە.',
  'tokenWrapping.successMsg': 'بە سەرکەوتوویی {{amount}} {{source}} {{action}} کرا بۆ {{target}}!',

  // InitializeUsdtModal
  'mintUsdt.title': 'چاپکردنی تۆکنی wUSDT',
  'mintUsdt.adminOnly': 'تەنها بەڕێوەبەر - چاپکردنی تۆکن',
  'mintUsdt.info': 'چاپکردنی تۆکنی wUSDT (USDT ی پێچراو) بۆ تاقیکردنەوە و دروستکردنی حەوزی لیکویدیتی. بە بەرپرسیارانە بەکاری ببە!',
  'mintUsdt.amount': 'بڕی wUSDT',
  'mintUsdt.currentBalance': 'باڵانسی ئێستای wUSDT',
  'mintUsdt.decimalsInfo': 'wUSDT ٦ ژمارەی دواوی هەیە (وەک USDT ی ڕاستەقینە)',
  'mintUsdt.success': 'بە سەرکەوتوویی {{amount}} wUSDT چاپکرا!',
  'mintUsdt.minting': 'چاپکردن...',
  'mintUsdt.mintBtn': 'چاپکردنی wUSDT',
  'mintUsdt.minted': 'بە سەرکەوتوویی {{amount}} wUSDT چاپکرا',

  // XCMBridgeSetupModal
  'xcmBridge.title': 'ڕێکخستنی پردی XCM',
  'xcmBridge.adminOnly': 'تەنها بەڕێوەبەر - ڕێکخستنی XCM',
  'xcmBridge.info': 'ڕێکخستنی پردی Asset Hub USDT → wUSDT بە یەک کرتە. ئەمە گواستنەوەی نێوان زنجیرەکان لە Westend Asset Hub بۆ PezkuwiChain چالاک دەکات.',
  'xcmBridge.currentStatus': 'بارودۆخی ئێستا',
  'xcmBridge.assetHubConnection': 'پەیوەندی Asset Hub:',
  'xcmBridge.connected': 'پەیوەستکراوە',
  'xcmBridge.checking': 'پشکنین...',
  'xcmBridge.wusdtAssetExists': 'سامانی wUSDT هەیە:',
  'xcmBridge.yesId': 'بەڵێ (ID: 1000)',
  'xcmBridge.notFound': 'نەدۆزرایەوە',
  'xcmBridge.xcmConfigured': 'پردی XCM ڕێکخراوە:',
  'xcmBridge.configured': 'ڕێکخراوە',
  'xcmBridge.notConfigured': 'ڕێکنەخراوە',
  'xcmBridge.assetHubInfo': 'زانیاری USDT ی Asset Hub',
  'xcmBridge.configDetails': 'وردەکاریەکانی ڕێکخستن',
  'xcmBridge.checkingStatus': 'پشکنینی بارودۆخی پرد...',
  'xcmBridge.fetchingInfo': 'هێنانی زانیاری USDT ی Asset Hub...',
  'xcmBridge.statusComplete': 'پشکنینی بارودۆخ تەواو بوو',
  'xcmBridge.configComplete': 'ڕێکخستنی پرد تەواو بوو!',
  'xcmBridge.poolComplete': 'دروستکردنی حەوز تەواو بوو!',
  'xcmBridge.close': 'داخستن',
  'xcmBridge.configureBridge': 'ڕێکخستنی پرد',
  'xcmBridge.configuring': 'ڕێکخستن...',
  'xcmBridge.createPoolOptional': 'دروستکردنی حەوز (ئارەزوومەندانە)',
  'xcmBridge.createPool': 'دروستکردنی حەوز',
  'xcmBridge.creatingPool': 'دروستکردن...',
  'xcmBridge.wusdtAmount': 'بڕی wUSDT',
  'xcmBridge.hezAmount': 'بڕی HEZ',
  'xcmBridge.createPoolSection': 'دروستکردنی حەوزی wUSDT/HEZ (ئارەزوومەندانە)',
  'xcmBridge.sudoWarning': 'ڕێکخستنی پردی XCM پێویستی بە دەستگەیشتنی sudo هەیە',
  'xcmBridge.bridgeConfigured': 'پردی XCM بە سەرکەوتوویی ڕێکخرا',
  'xcmBridge.configFailed': 'ڕێکخستن سەرکەوتوو نەبوو',
  'xcmBridge.poolCreated': 'حەوزی wUSDT/HEZ بە سەرکەوتوویی دروستکرا',
  'xcmBridge.poolFailed': 'دروستکردنی حەوز سەرکەوتوو نەبوو',

  // TokenSwap
  'tokenSwap.dexComingSoon': 'DEX بەم زووانە دێت',
  'tokenSwap.dexComingDesc': 'پاڵێتی AssetConversion هێشتا لە ڕانتایم چالاک نەکراوە. کارپێکردنی ئاڵوگۆڕی تۆکن دوای نوێکردنەوەی داهاتووی ڕانتایم بەردەست دەبێت.',
  'tokenSwap.scheduledUpgrade': 'بەرنامەڕێزیکراوە بۆ نوێکردنەوەی داهاتووی ڕانتایم',
  'tokenSwap.backToDashboard': 'گەڕانەوە بۆ داشبۆرد',
  'tokenSwap.tokenSwap': 'ئاڵوگۆڕی تۆکن',
  'tokenSwap.connectWalletAlert': 'تکایە جزدانەکەت پەیوەست بکە بۆ ئاڵوگۆڕکردنی تۆکنەکان',
  'tokenSwap.from': 'لە',
  'tokenSwap.to': 'بۆ',
  'tokenSwap.noPoolAvailable': 'حەوز بەردەست نییە',
  'tokenSwap.priceImpact': 'کاریگەری نرخ',
  'tokenSwap.lpFee': 'کرێی دابینکەری لیکویدیتی',
  'tokenSwap.minimumReceived': 'کەمترینی وەرگیراو',
  'tokenSwap.insufficientWarning': 'باڵانسی {{token}} بەس نییە. {{balance}} {{token}} ـت هەیە بەڵام دەتەوێت {{amount}} {{token}} ئاڵوگۆڕ بکەیت.',
  'tokenSwap.highPriceImpact': 'کاریگەری نرخ زۆرە! مامەڵەکەت کاریگەری بەرچاو لە نرخی حەوزەکە دەبێت. بڕێکی کەمتر هەڵبژێرە یان لیکویدیتی باشتر بپشکنە.',
  'tokenSwap.connectWallet': 'پەیوەستکردنی جزدان',
  'tokenSwap.insufficientBalance': 'باڵانسی {{token}} بەس نییە',
  'tokenSwap.noPool': 'حەوز بەردەست نییە',
  'tokenSwap.swapTokens': 'ئاڵوگۆڕی تۆکنەکان',
  'tokenSwap.liquidityPools': 'حەوزەکانی لیکویدیتی',
  'tokenSwap.loadingPools': 'حەوزەکان بار دەکرێن...',
  'tokenSwap.noPoolsAvailable': 'هێشتا هیچ حەوزی لیکویدیتی بەردەست نییە',
  'tokenSwap.recentSwaps': 'ئاڵوگۆڕە تازەکان',
  'tokenSwap.connectForHistory': 'جزدان پەیوەست بکە بۆ بینینی مێژوو',
  'tokenSwap.loadingHistory': 'مێژوو بار دەکرێت...',
  'tokenSwap.noSwapHistory': 'هێشتا هیچ مێژووی ئاڵوگۆڕ نییە',
  'tokenSwap.sent': 'نێردراو:',
  'tokenSwap.received': 'وەرگیراو:',
  'tokenSwap.swapSettings': 'ڕێکخستنەکانی ئاڵوگۆڕ',
  'tokenSwap.confirmSwap': 'پەسەندکردنی ئاڵوگۆڕ',
  'tokenSwap.youPay': 'دەیدەیت',
  'tokenSwap.youReceive': 'وەردەگریت',
  'tokenSwap.swapping': 'ئاڵوگۆڕ دەکرێت...',
  'tokenSwap.processingSwap': 'ئاڵوگۆڕەکەت پرۆسە دەکرێت...',
  'tokenSwap.txSubmitted': 'مامەڵە نێردرا',
  'tokenSwap.processingInBlock': 'پرۆسەکردن لە بلۆکی {{hash}}...',
  'tokenSwap.dexNotAvailable': 'DEX بەردەست نییە',
  'tokenSwap.dexNotAvailableDesc': 'پاڵێتی AssetConversion لە ڕانتایم چالاک نییە',
  'tokenSwap.insufficientBalanceToast': 'تەنها {{balance}} {{token}} ـت هەیە. ناتوانیت {{amount}} {{token}} ئاڵوگۆڕ بکەیت.',

  // PoolDashboard
  'poolDash.poolDashboards': 'داشبۆردی حەوزەکان',
  'poolDash.selectPool': 'حەوز هەڵبژێرە',
  'poolDash.live': 'زیندوو',
  'poolDash.poolDashboard': 'داشبۆردی حەوزی {{asset0}}/{{asset1}}',
  'poolDash.monitorDesc': 'چاودێریکردنی پێوەرەکانی حەوزی لیکویدیتی و شوێنی خۆت',
  'poolDash.totalLiquidity': 'کۆی لیکویدیتی',
  'poolDash.price': 'نرخی {{symbol}}',
  'poolDash.estimatedApr': 'APR ی خەمڵێنراو',
  'poolDash.fromSwapFees': 'لە کرێی ئاڵوگۆڕەوە',
  'poolDash.constant': 'نەگۆڕ (k)',
  'poolDash.reserves': 'ئەمبارەکان',
  'poolDash.yourPosition': 'شوێنی تۆ',
  'poolDash.ilCalculator': 'ژمێرەری IL',
  'poolDash.poolReserves': 'ئەمبارەکانی حەوز',
  'poolDash.reserve': 'ئەمباری {{symbol}}',
  'poolDash.ammFormula': 'فۆرمولای AMM',
  'poolDash.poolMaintains': 'حەوز بەرهەمی نەگۆڕ دەپارێزێت: x × y = k',
  'poolDash.yourLpPosition': 'شوێنی لیکویدیتیەکەت',
  'poolDash.connectWallet': 'جزدان پەیوەست بکە بۆ بینینی شوێنەکەت',
  'poolDash.noPosition': 'هیچ شوێنی لیکویدیتی نەدۆزرایەوە',
  'poolDash.addLiquidity': 'زیادکردنی لیکویدیتی',
  'poolDash.lpTokens': 'تۆکنی LP',
  'poolDash.poolShare': 'بەشی حەوز',
  'poolDash.positionValue': 'بەهای شوێنەکەت',
  'poolDash.estimatedEarnings': 'قازانجی خەمڵێنراو (APR {{apr}}%)',
  'poolDash.daily': 'ڕۆژانە:',
  'poolDash.monthly': 'مانگانە:',
  'poolDash.yearly': 'ساڵانە:',
  'poolDash.addMore': 'زیاتر زیاد بکە',
  'poolDash.stakeLP': 'ستەیکی LP',
  'poolDash.remove': 'لابردن',
  'poolDash.ilCalcTitle': 'ژمێرەری زیانی کاتی',
  'poolDash.ifPriceChanges': 'ئەگەر نرخی {{symbol}} بگۆڕێت بە:',
  'poolDash.loss': '{{percent}}% زیان',
  'poolDash.whatIsIL': 'زیانی کاتی چییە؟',
  'poolDash.ilExplanation': 'زیانی کاتی کاتێک ڕوودەدات کە ڕێژەی نرخی تۆکنەکان لە حەوزەکەدا دەگۆڕێت. هەرچەندە گۆڕانکاری نرخ گەورەتر بێت، زیان بەرامبەر بە تەنها هەڵگرتنی تۆکنەکان زیاتر دەبێت. کرێی وەرگیراو لە ئاڵوگۆڕەکان دەتوانێت بەتەدریج ئەم زیانە قەرەبوو بکاتەوە.',
  'poolDash.loadingPoolData': 'داتای حەوز بار دەکرێت...',
  'poolDash.noPoolData': 'هیچ داتای حەوز بەردەست نییە',

  // StakingDashboard
  'staking.loadingData': 'داتای ستەیکینگ بار دەکرێت...',
  'staking.fetchError': 'زانیاری ستەیکینگ نەهاتە دەست',
  'staking.totalBonded': 'کۆی بەندکراو',
  'staking.activeAmount': 'چالاک: {{amount}} HEZ',
  'staking.unlocking': 'کردنەوە',
  'staking.chunks': '{{count}} پارچە',
  'staking.redeemable': 'وەرگرتنەوە',
  'staking.withdraw': 'دەرهێنان',
  'staking.stakingScore': 'خاڵی ستەیکینگ',
  'staking.scoreDuration': 'ماوە: {{days}} ڕۆژ',
  'staking.waitingData': 'چاوەڕوانی داتا...',
  'staking.scoreTrackingStartedInfo': 'شوێنکەوتنی خاڵ دەستیپێکرد. نۆتەرێک بەم زووانە داتای ستەیکینگەکەت تۆمار دەکات.',
  'staking.notStarted': 'دەستپێنەکراوە',
  'staking.startScoreTracking': 'دەستپێکردنی شوێنکەوتنی خاڵ',
  'staking.pezRewards': 'پاداشتەکانی PEZ',
  'staking.epochOpen': 'کراوە',
  'staking.epochClaimPeriod': 'ماوەی داواکردن',
  'staking.epochClosed': 'داخراوە',
  'staking.epoch': 'سەردەم {{epoch}}',
  'staking.scoreLabel': 'خاڵ: {{score}}',
  'staking.recordedForEpoch': 'بۆ ئەم سەردەمە تۆمارکراوە',
  'staking.recording': 'تۆمارکردن...',
  'staking.recordTrustScore': 'تۆمارکردنی خاڵی متمانە',
  'staking.epochReward': 'سەردەم {{epoch}}: {{amount}} PEZ',
  'staking.claim': 'داواکردن',
  'staking.title': 'ستەیکینگ',
  'staking.description': 'HEZ ستەیک بکە بۆ پاراستنی تۆڕەکە و بەدەستهێنانی پاداشت.',
  'staking.tabStake': 'ستەیک',
  'staking.tabNominate': 'ناوزەدکردن',
  'staking.tabPool': 'حەوزی پشتڕاستکەرەوە',
  'staking.tabUnstake': 'لاکردنی ستەیک',
  'staking.minBondInfo': 'کەمترین بەند: {{amount}} HEZ. تۆکنە بەندکراوەکان قفڵ دەکرێن و کاتێک پشتڕاستکەرەوە ناوزەدکراوەکان بلۆک دروست دەکەن پاداشت بەدەست دەهێنن.',
  'staking.amountToBond': 'بڕی بەندکردن (HEZ)',
  'staking.available': 'بەردەست: {{amount}} HEZ',
  'staking.max': 'زۆرترین',
  'staking.bondAdditional': 'بەندی زیادە',
  'staking.bondTokens': 'بەندکردنی تۆکنەکان',
  'staking.nominateInfo': 'تا ١٦ پشتڕاستکەرەوە هەڵبژێرە بۆ ناوزەدکردن. ستەیکەکەت بەسەر پشتڕاستکەرەوە چالاکەکاندا دابەش دەکرێت.',
  'staking.bondFirst': ' دەبێت سەرەتا تۆکن بەند بکەیت.',
  'staking.activeValidators': 'پشتڕاستکەرەوە چالاکەکان ({{count}})',
  'staking.selected': 'هەڵبژێردراو: {{count}}/١٦',
  'staking.nominateValidators': 'ناوزەدکردنی پشتڕاستکەرەوەکان',
  'staking.unbondInfo': 'تۆکنە لابراوەکان بۆ {{eras}} سەردەم (~{{days}} ڕۆژ) قفڵ دەبن پێش دەرهێنان.',
  'staking.amountToUnbond': 'بڕی لابردن (HEZ)',
  'staking.staked': 'ستەیککراو: {{amount}} HEZ',
  'staking.unlockingChunks': 'پارچە کراوەکان',
  'staking.eraInfo': 'سەردەم {{era}}',
  'staking.ready': 'ئامادەیە',
  'staking.blocksRemaining': '~{{blocks}} بلۆک',
  'staking.unbondTokens': 'لابردنی تۆکنەکان',
  'staking.noWithdraw': 'هیچ تۆکنێک بۆ دەرهێنان بەردەست نییە',
  'staking.withdrawSuccess': '{{amount}} HEZ دەرهێنرا',
  'staking.withdrawFailed': 'دەرهێنان سەرکەوتوو نەبوو',
  'staking.scoreTrackingSuccess': 'شوێنکەوتنی خاڵ بە سەرکەوتوویی دەستیپێکرد! خاڵی ستەیکینگەکەت لەمەودوا کۆ دەبێتەوە.',
  'staking.scoreTrackingFailed': 'شوێنکەوتنی خاڵ دەستپێنەکرد',
  'staking.maxValidators': 'زۆرترین ١٦ پشتڕاستکەرەوە دەتوانرێت ناوزەد بکرێت',
  'staking.bondBeforeNominate': 'دەبێت سەرەتا تۆکن بەند بکەیت پێش ناوزەدکردنی پشتڕاستکەرەوەکان',
  'staking.minBondError': 'کەمترین بەند {{amount}} HEZ',
  'staking.insufficientHez': 'باڵانسی HEZ پێ ناگات',
  'staking.insufficientStaked': 'بڕی ستەیککراو پێ ناگات',
  'staking.recordFailed': 'تۆمارکردنی خاڵی متمانە سەرکەوتوو نەبوو',
  'staking.claimFailed': 'داواکردنی پاداشت سەرکەوتوو نەبوو',

  // ValidatorPoolDashboard
  'validatorPool.loading': 'زانیاری حەوزی پشتڕاستکەرەوە بار دەکرێت...',
  'validatorPool.fetchError': 'داتای حەوز نەهاتە دەست',
  'validatorPool.title': 'حەوزی پشتڕاستکەرەوە',
  'validatorPool.description': 'بچۆ ناو حەوزێک بۆ پشتیوانی تۆڕەکە و بەدەستهێنانی پاداشت.',
  'validatorPool.poolSize': 'قەبارەی حەوز',
  'validatorPool.activeValidators': 'پشتڕاستکەرەوە چالاکەکان',
  'validatorPool.inPool': 'تۆ لە حەوزی {{category}} دایت',
  'validatorPool.leavePool': 'بەجێهێشتنی حەوز',
  'validatorPool.notInPool': 'ئێستا لە هیچ حەوزی پشتڕاستکەرەوەدا نیت',
  'validatorPool.connectWallet': 'تکایە جزدانەکەت پەیوەست بکە بۆ بەڕێوەبردنی ئەندامێتی حەوز',
  'validatorPool.joinedPool': 'چوویتە ناو حەوزی {{category}}',
  'validatorPool.leftPool': 'حەوزی پشتڕاستکەرەوەت بەجێهێشت',
  'validatorPool.switchedCategory': 'گۆڕدرا بۆ {{category}}',

  // PoolCategorySelector
  'poolCategory.placeholder': 'پۆلێکی حەوز هەڵبژێرە...',
  'poolCategory.switchCategory': 'گۆڕینی پۆل',
  'poolCategory.joinPool': 'چوونە ناو حەوز',

  // LPStakeModal
  'lpStake.title': 'ستەیکی تۆکنی LP',
  'lpStake.duration': 'ماوەی ستەیک',
  'lpStake.month1': '١ مانگ',
  'lpStake.month3': '٣ مانگ',
  'lpStake.month6': '٦ مانگ',
  'lpStake.year1': '١ ساڵ',
  'lpStake.currentBalance': 'باڵانسی ئێستا:',
  'lpStake.rewardMultiplier': 'جارەکانی پاداشت:',
  'lpStake.stakeAmount': 'بڕی ستەیک',
  'lpStake.poolId': 'ناسنامەی حەوز: {{id}}',
  'lpStake.lockWarning': 'تۆکنەکانی LP بۆ ماوەی هەڵبژێردراو قفڵ دەکرێن. لەو ماوەیەدا ناتوانیت ستەیک لاببەیت. پاداشتەکان بە شێوەی خۆکار لەگەڵ هەر بلۆکێکدا کۆ دەبنەوە.',
  'lpStake.staking': 'ستەیک دەکرێت...',
  'lpStake.stakeBtn': 'ستەیکی {{duration}}',
  'lpStake.success': '{{amount}} {{symbol}} بە سەرکەوتوویی بۆ {{duration}} ستەیک کرا!',
  'lpStake.apiNotReady': 'پەیوەندی API ئامادە نییە',
  'lpStake.invalidAmount': 'بڕێکی دروست بنووسە',
  'lpStake.insufficientBalance': 'باڵانسی تۆکنی LP پێ ناگات',
  'lpStake.failed': 'کردەی ستەیک سەرکەوتوو نەبوو',

  // LPStakingModal
  'lpStaking.title': 'ستەیکینگی LP',
  'lpStaking.loading': 'حەوزەکانی ستەیک بار دەکرێن...',
  'lpStaking.noPools': 'هیچ حەوزی ستەیک بەردەست نییە.',
  'lpStaking.selectPool': 'حەوز هەڵبژێرە',
  'lpStaking.totalStaked': 'کۆی ستەیککراو:',
  'lpStaking.yourStaked': 'ستەیکی تۆ:',
  'lpStaking.yourLpBalance': 'باڵانسی LP ی تۆ:',
  'lpStaking.rewardRate': 'ڕێژەی پاداشت:',
  'lpStaking.tabStake': 'ستەیک',
  'lpStaking.tabUnstake': 'لاکردنی ستەیک',
  'lpStaking.tabHarvest': 'دروێنە',
  'lpStaking.amountToStake': 'بڕی ستەیک',
  'lpStaking.staking': 'ستەیک دەکرێت...',
  'lpStaking.stakeLp': 'ستەیکی تۆکنی LP',
  'lpStaking.amountToUnstake': 'بڕی لاکردنی ستەیک',
  'lpStaking.unstaking': 'ستەیک لادەکرێت...',
  'lpStaking.unstakeLp': 'لاکردنی ستەیکی تۆکنی LP',
  'lpStaking.pendingRewards': 'پاداشتە چاوەڕوانەکان',
  'lpStaking.harvesting': 'دروێنە دەکرێت...',
  'lpStaking.harvestRewards': 'دروێنەی پاداشتەکان',
  'lpStaking.stakeSuccess': '{{amount}} {{asset}} بە سەرکەوتوویی ستەیک کرا!',
  'lpStaking.unstakeSuccess': '{{amount}} {{asset}} بە سەرکەوتوویی ستەیک لاکرا!',
  'lpStaking.harvestSuccess': 'پاداشتەکان بە سەرکەوتوویی دروێنە کران!',
  'lpStaking.stakeFailed': 'ستەیک سەرکەوتوو نەبوو',
  'lpStaking.unstakeFailed': 'لاکردنی ستەیک سەرکەوتوو نەبوو',
  'lpStaking.harvestFailed': 'دروێنەی پاداشتەکان سەرکەوتوو نەبوو',
  'lpStaking.fetchError': 'حەوزەکانی ستەیک نەهاتنە دەست',

  // ==================== BATCH 5: P2P Trading ====================

  'p2p.buy': 'بکڕە',
  'p2p.sell': 'بفرۆشە',
  'p2p.cancel': 'هەڵوەشاندنەوە',
  'p2p.back': 'گەڕانەوە',
  'p2p.done': 'تەواو',
  'p2p.continue': 'بەردەوام بە',
  'p2p.price': 'نرخ',
  'p2p.available': 'بەردەست',
  'p2p.amount': 'بڕ',
  'p2p.token': 'تۆکن',
  'p2p.currency': 'دراو',
  'p2p.crypto': 'کریپتۆ',
  'p2p.payment': 'پارەدان',
  'p2p.status': 'بارودۆخ',
  'p2p.processing': 'لە پرۆسەکردندایە',
  'p2p.submitting': 'لە ناردندایە...',
  'p2p.buyer': 'کڕیار',
  'p2p.seller': 'فرۆشیار',
  'p2p.you': '(تۆ)',
  'p2p.escrowProtected': 'بە ئەمانەت پارێزراو',
  'p2p.verifiedMerchants': 'فرۆشیارە پشتڕاستکراوەکان',
  'p2p.verifiedMerchant': 'فرۆشیاری پشتڕاستکراو',
  'p2p.fastTrader': 'بازرگانی خێرا',
  'p2p.connectWallet': 'تکایە جزدانەکەت پەیوەندی بکە',
  'p2p.connectWalletAndLogin': 'تکایە جزدانەکەت پەیوەندی بکە و بچۆ ژوورەوە',
  'p2p.loginRequired': 'چوونەژوورەوە پێویستە',
  'p2p.loginToView': 'بۆ بینینی بازرگانییەکانی P2P بچۆ ژوورەوە.',
  'p2p.logIn': 'چوونەژوورەوە',
  'p2p.trades': '{{count}} بازرگانی',
  'p2p.completion': '%{{percent}} تەواوکردن',
  'p2p.minLimit': 'کەم: {{amount}} {{token}}',
  'p2p.maxLimit': 'زۆر: {{amount}} {{token}}',
  'p2p.minOrder': 'کەمترین داواکاری: {{amount}} {{token}}',
  'p2p.maxOrder': 'زۆرترین داواکاری: {{amount}} {{token}}',
  'p2p.timeLimit': '{{minutes}} خولەک کات',
  'p2p.na': 'نییە',
  'p2p.backToHome': 'گەڕانەوە بۆ ماڵەوە',
  'p2p.backToP2P': 'گەڕانەوە بۆ P2P',
  'p2p.p2pTrading': 'بازرگانی P2P',
  'p2p.justNow': 'ئێستا',
  'p2p.minutesAgo': '{{count}} خولەک لەمەوبەر',
  'p2p.hoursAgo': '{{count}} کاتژمێر لەمەوبەر',
  'p2p.daysAgo': '{{count}} ڕۆژ لەمەوبەر',
  'p2p.title': 'بازرگانی P2P',
  'p2p.subtitle': 'بە دراوی خۆماڵییەکەت کریپتۆ بکڕە و بفرۆشە.',
  'p2p.merchant': 'فرۆشیار',
  'p2p.myTrades': 'بازرگانییەکانم',
  'p2p.postNewAd': 'ڕیکلامی نوێ دابنێ',
  'p2p.activeTrades': 'بازرگانییە چالاکەکان',
  'p2p.completed': 'تەواوکراو',
  'p2p.volume': 'قەبارە',
  'p2p.tabExpress': 'ئێکسپرێس',
  'p2p.tabBuy': 'بکڕە',
  'p2p.tabSell': 'بفرۆشە',
  'p2p.tabMyAds': 'ڕیکلامەکانم',
  'p2p.tabOtc': 'OTC',
  'p2p.whyExpress': 'بۆچی مۆدی ئێکسپرێس؟',
  'p2p.instantMatching': 'دۆزینەوەی باشترین نرخ بە خێرایی',
  'p2p.verifiedMerchantsOnly': 'تەنها فرۆشیارە پشتڕاستکراوەکان',
  'p2p.escrowProtection': 'پاراستنی ئەمانەت',
  'p2p.noManualSelection': 'بێ هەڵبژاردنی دەستی',
  'p2p.blockTradeBenefits': 'سوودەکانی بازرگانی گەورە',
  'p2p.customPricing': 'وتووێژی نرخی تایبەت',
  'p2p.dedicatedSupport': 'پشتیوانی تایبەتی OTC',
  'p2p.multiTranche': 'پارەدانی چەند بەشی',
  'p2p.enhancedPrivacy': 'تایبەتمەندی بەرزکراوە',
  'p2p.flexiblePayment': 'مەرجەکانی پارەدانی نەرم',

  'p2pAd.noActiveOffers': 'ڕیکلامی چالاکت نییە',
  'p2pAd.noOffers': 'پێشنیاز نییە',
  'p2pAd.yourAd': 'ڕیکلامی تۆ',
  'p2pAd.cantTradeOwnAd': 'ناتوانیت لەگەڵ ڕیکلامی خۆت بازرگانی بکەیت',
  'p2pAd.buyToken': '{{token}} بکڕە',
  'p2pAd.sellToken': '{{token}} بفرۆشە',
  'p2pAd.created': 'دروستکراو: {{date}}',

  'p2pCreate.title': 'پێشنیازی P2P دروست بکە',
  'p2pCreate.description': 'کریپتۆکەت لە ئەمانەتدا قفڵ بکە و نرخەکەت دیاری بکە',
  'p2pCreate.iWantTo': 'دەمەوێت',
  'p2pCreate.sellToken': '{{token}} بفرۆشم',
  'p2pCreate.buyToken': '{{token}} بکڕم',
  'p2pCreate.sellDescription': 'پارەدانی فیات وەردەگریت و کریپتۆ بۆ کڕیار دەنێریت',
  'p2pCreate.buyDescription': 'پارەدانی فیات دەنێریت و لە فرۆشیار کریپتۆ وەردەگریت',
  'p2pCreate.tokenLabel': 'تۆکن',
  'p2pCreate.amountLabel': 'بڕ ({{token}})',
  'p2pCreate.amountPlaceholder': 'بڕ',
  'p2pCreate.fiatCurrency': 'دراوی فیات',
  'p2pCreate.totalFiatAmount': 'کۆی بڕ ({{currency}})',
  'p2pCreate.pricePerToken': 'نرخی هەر {{token}}',
  'p2pCreate.paymentMethod': 'شێوازی پارەدان',
  'p2pCreate.selectPaymentMethod': 'شێوازی پارەدان هەڵبژێرە...',
  'p2pCreate.paymentDetails': 'وردەکارییەکانی پارەدان',
  'p2pCreate.minOrder': 'کەمترین داواکاری (ئارەزوومەندانە)',
  'p2pCreate.maxOrder': 'زۆرترین داواکاری (ئارەزوومەندانە)',
  'p2pCreate.minOrderPlaceholder': 'کەمترین بڕ (ئارەزوومەندانە)',
  'p2pCreate.maxOrderPlaceholder': 'زۆرترین بڕ (ئارەزوومەندانە)',
  'p2pCreate.paymentTimeLimit': 'سنووری کاتی پارەدان (خولەک)',
  'p2pCreate.15min': '١٥ خولەک',
  'p2pCreate.30min': '٣٠ خولەک',
  'p2pCreate.1hour': '١ کاتژمێر',
  'p2pCreate.2hours': '٢ کاتژمێر',
  'p2pCreate.creatingOffer': 'پێشنیاز دروست دەکرێت و ئەمانەت قفڵ دەکرێت...',
  'p2pCreate.createOffer': 'پێشنیاز دروست بکە',
  'p2pCreate.adCreated': 'ڕیکلام بە سەرکەوتوویی دروستکرا!',
  'p2pCreate.failedToCreate': 'دروستکردنی پێشنیاز سەرکەوتوو نەبوو',
  'p2pCreate.invalidCryptoAmount': 'بڕی کریپتۆ دروست نییە',
  'p2pCreate.invalidFiatAmount': 'بڕی فیات دروست نییە',
  'p2pCreate.selectPaymentMethodError': 'تکایە شێوازی پارەدان هەڵبژێرە',
  'p2pCreate.minTradeAmount': 'کەمترین بڕی بازرگانی: {{amount}} {{currency}}',
  'p2pCreate.maxTradeAmount': 'زۆرترین بڕی بازرگانی: {{amount}} {{currency}}',

  'p2pTrade.buyToken': '{{token}} بکڕە',
  'p2pTrade.tradingWith': 'بازرگانی لەگەڵ {{address}}',
  'p2pTrade.amountToBuy': 'بڕی کڕین ({{token}})',
  'p2pTrade.youWillPay': 'دەیدەیت',
  'p2pTrade.paymentDeadline': 'کاتی پارەدان: {{minutes}} خولەک دوای پەسەندکردن',
  'p2pTrade.acceptAndContinue': 'پەسەند بکە و بەردەوام بە',
  'p2pTrade.initiating': 'لە دەستپێکردندایە...',
  'p2pTrade.tradeInitiated': 'بازرگانی دەستپێکرا! بچۆ بۆ پارەدان.',
  'p2pTrade.cannotTradeOwn': 'ناتوانیت لەگەڵ پێشنیازی خۆت بازرگانی بکەیت',
  'p2pTrade.invalidAmount': 'بڕ دروست نییە',
  'p2pTrade.tradeNotFound': 'بازرگانی نەدۆزرایەوە',
  'p2pTrade.tradeNotFoundDesc': 'ئەم بازرگانییە بوونی نییە یان دەستڕاگەیشتنت نییە.',
  'p2pTrade.backToP2P': 'گەڕانەوە بۆ P2P',
  'p2pTrade.unitPrice': 'نرخی یەکە',
  'p2pTrade.paymentMethod': 'شێوازی پارەدان',
  'p2pTrade.tradeProgress': 'پێشکەوتنی بازرگانی',
  'p2pTrade.orderCreated': 'داواکاری دروستکرا',
  'p2pTrade.tradeInitiatedStep': 'بازرگانی دەستپێکرا',
  'p2pTrade.awaitingPayment': 'چاوەڕوانی پارەدان',
  'p2pTrade.sendPaymentToSeller': 'پارەدان بۆ فرۆشیار بنێرە',
  'p2pTrade.waitingForBuyerPayment': 'چاوەڕوانی پارەدانی کڕیار',
  'p2pTrade.paymentSent': 'پارەدان نێردرا',
  'p2pTrade.verifyAndRelease': 'پشتڕاست بکەوە و کریپتۆ ئازاد بکە',
  'p2pTrade.waitingForConfirmation': 'چاوەڕوانی پشتڕاستکردنەوە',
  'p2pTrade.completedStep': 'تەواوکراو',
  'p2pTrade.cryptoReleased': 'کریپتۆ بۆ کڕیار ئازاد کرا',
  'p2pTrade.counterpartyInfo': 'زانیاری {{role}}',
  'p2pTrade.paymentDetailsTitle': 'وردەکارییەکانی پارەدان',
  'p2pTrade.sendExactly': 'تکایە تەنها {{amount}} {{currency}} بنێرە بۆ هەژمارەکەی خوارەوە. لە پارەدانەکەتدا ئاماژەی کریپتۆ مەکە.',
  'p2pTrade.paymentProof': 'بەڵگەی پارەدان',
  'p2pTrade.viewPaymentProof': 'بینینی بەڵگەی پارەدان',
  'p2pTrade.iHavePaid': 'پارەم دا',
  'p2pTrade.cancelTrade': 'هەڵوەشاندنەوەی بازرگانی',
  'p2pTrade.releaseCrypto': 'ئازادکردنی کریپتۆ',
  'p2pTrade.openDispute': 'ناکۆکی بکەوە',
  'p2pTrade.chat': 'چات',
  'p2pTrade.hideChat': 'شاردنەوەی چات',
  'p2pTrade.tradeCompleted': 'بازرگانی تەواو بوو!',
  'p2pTrade.youReceived': '{{amount}} {{token}} وەرگرت',
  'p2pTrade.youReceivedFiat': '{{amount}} {{currency}} وەرگرت',
  'p2pTrade.rateTrade': 'ئەم بازرگانییە هەڵبسەنگێنە',
  'p2pTrade.tradeCancelled': 'بازرگانی هەڵوەشێنرایەوە',
  'p2pTrade.cancelReason': 'هۆکار: {{reason}}',
  'p2pTrade.confirmPayment': 'پشتڕاستکردنەوەی پارەدان',
  'p2pTrade.confirmPaymentDesc': 'تکایە پشتڕاست بکەوە کە پارەدانت بۆ فرۆشیار نێردووە.',
  'p2pTrade.paymentReference': 'ئاماژەی پارەدان (ئارەزوومەندانە)',
  'p2pTrade.paymentReferencePlaceholder': 'ناسنامەی مامەڵە یان ژمارەی ئاماژە',
  'p2pTrade.paymentProofOptional': 'بەڵگەی پارەدان (ئارەزوومەندانە)',
  'p2pTrade.clickToUpload': 'بۆ بارکردنی وێنەی شاشە کلیک بکە',
  'p2pTrade.falsePaymentWarning': 'تەنها دوای ناردنی پارەدان دوگمەی پشتڕاستکردنەوە بکە. ئاگاداری پارەدانی هەڵە دەبێتە هۆی ڕاگرتنی هەژمار.',
  'p2pTrade.confirmPaymentSent': 'پشتڕاستکردنەوەی ناردنی پارەدان',
  'p2pTrade.paymentMarkedSent': 'پارەدان وەک نێردراو نیشانکرا',
  'p2pTrade.cancelTradeTitle': 'هەڵوەشاندنەوەی بازرگانی',
  'p2pTrade.cancelTradeDesc': 'دڵنیایت لە هەڵوەشاندنەوەی ئەم بازرگانییە؟ کریپتۆ دەگەڕێتەوە بۆ فرۆشیار.',
  'p2pTrade.cancelReasonLabel': 'هۆکاری هەڵوەشاندنەوە',
  'p2pTrade.cancelReasonPlaceholder': 'هۆکاری ئارەزوومەندانە',
  'p2pTrade.keepTrade': 'بازرگانی بهێڵەرەوە',
  'p2pTrade.tradeCancelledToast': 'بازرگانی هەڵوەشێنرایەوە',
  'p2pTrade.failedToCancel': 'هەڵوەشاندنەوەی بازرگانی سەرکەوتوو نەبوو',
  'p2pTrade.cryptoReleasedToast': 'کریپتۆ بۆ کڕیار ئازاد کرا!',
  'p2pTrade.paymentDeadlineExpired': 'کاتی پارەدان تەواو بوو',
  'p2pTrade.expired': 'کاتی تەواو بوو',
  'p2pTrade.failedToLoad': 'وردەکارییەکانی بازرگانی بار نەکرا',
  'p2pTrade.addressCopied': '{{label}} کۆپی کرا!',

  'p2pDeposit.title': 'دانانی پارە لە باڵانسی P2P',
  'p2pDeposit.selectStep': 'لە جزدانەکەت کریپتۆ بخە باڵانسی ناوخۆیی P2P',
  'p2pDeposit.sendStep': 'تۆکن بنێرە بۆ جزدانی ئەمانەتی پلاتفۆرم',
  'p2pDeposit.verifyStep': 'مامەڵەکەت پشتڕاست بکەوە بۆ زیادکردنی باڵانس',
  'p2pDeposit.selectToken': 'تۆکن هەڵبژێرە',
  'p2pDeposit.hezNative': 'HEZ (سروشتی)',
  'p2pDeposit.pez': 'PEZ',
  'p2pDeposit.amountToDeposit': 'بڕی دانان',
  'p2pDeposit.walletBalance': 'باڵانسی جزدان: {{amount}} {{token}}',
  'p2pDeposit.depositInfo': '{{token}} لە جزدانی پەیوەندیکراوت دەنێریت بۆ ئەمانەتی P2P. دوای پشتڕاستکردنەوە بڕەکە لە باڵانسی ناوخۆییت زیاد دەکرێت.',
  'p2pDeposit.sendAmountTo': '{{amount}} {{token}} بنێرە بۆ:',
  'p2pDeposit.copied': 'کۆپی کرا!',
  'p2pDeposit.copyAddress': 'ناونیشان کۆپی بکە',
  'p2pDeposit.addressCopied': 'ناونیشان کۆپی کرا',
  'p2pDeposit.failedToCopy': 'کۆپیکردنی ناونیشان سەرکەوتوو نەبوو',
  'p2pDeposit.networkWarning': 'تەنها لەسەر تۆڕی PezkuwiChain {{token}} بنێرە. ناردنی تۆکنی تر یان بەکارهێنانی تۆڕی تر دەبێتە هۆی لەدەستچوونی هەمیشەیی.',
  'p2pDeposit.sending': 'لە ناردندایە...',
  'p2pDeposit.sendToken': '{{amount}} {{token}} بنێرە',
  'p2pDeposit.signTransaction': 'تکایە لە جزدانەکەت مامەڵەکە واژوو بکە...',
  'p2pDeposit.txSent': 'مامەڵە نێردرا! تکایە دانانەکەت پشتڕاست بکەوە.',
  'p2pDeposit.txSentVerify': 'مامەڵە نێردرا! تکایە پشتڕاست بکەوە بۆ زیادکردن لە باڵانسی P2P.',
  'p2pDeposit.txHash': 'هاشی مامەڵە',
  'p2pDeposit.verifying': 'لە پشتڕاستکردنەوەدایە...',
  'p2pDeposit.verifyDeposit': 'دانان پشتڕاست بکەوە',
  'p2pDeposit.enterTxHash': 'تکایە هاشی مامەڵە بنووسە',
  'p2pDeposit.enterValidAmount': 'تکایە بڕێکی دروست بنووسە',
  'p2pDeposit.depositVerified': 'دانان پشتڕاستکرایەوە! {{amount}} {{token}} لە باڵانست زیادکرا.',
  'p2pDeposit.verificationFailed': 'پشتڕاستکردنەوە سەرکەوتوو نەبوو',
  'p2pDeposit.depositSuccess': 'دانان سەرکەوتوو بوو!',
  'p2pDeposit.addedToBalance': '{{amount}} {{token}} لە باڵانسی ناوخۆیی P2P زیادکرا.',
  'p2pDeposit.successInfo': 'ئێستا دەتوانیت بە باڵانسی ناوخۆییت پێشنیازی فرۆشتن دروست بکەیت یان بازرگانی P2P بکەیت. لە بازرگانییەکانی P2P کرێی بلۆکچەین نییە!',
  'p2pDeposit.connectWallet': 'تکایە جزدانەکەت پەیوەندی بکە',
  'p2pDeposit.txFailed': 'مامەڵە سەرکەوتوو نەبوو',
  'p2pDeposit.invalidAmount': 'بڕ دروست نییە',
  'p2pDeposit.tokenLabel': 'تۆکن',
  'p2pDeposit.amountLabel': 'بڕ',
  'p2pDeposit.done': 'تەواو',
  'p2pDeposit.autoVerifying': 'دانان لە پشتڕاستکردنەوەدایە...',
  'p2pDeposit.autoVerifyingDesc': 'لە بلۆکچەین بۆ مامەڵەکەت دەگەڕێت...',
  'p2pDeposit.verifyFailed': 'پشتڕاستکردنەوە سەرکەوتوو نەبوو',
  'p2pDeposit.retry': 'دووبارە هەوڵ بدەوە',

  'p2pWithdraw.title': 'دەرهێنان لە باڵانسی P2P',
  'p2pWithdraw.formStep': 'لە باڵانسی P2P کریپتۆ دەربهێنە بۆ جزدانی دەرەکی',
  'p2pWithdraw.confirmStep': 'وردەکارییەکانی دەرهێنان پشکنین بکە و پشتڕاست بکەوە',
  'p2pWithdraw.selectToken': 'تۆکن هەڵبژێرە',
  'p2pWithdraw.hezNative': 'HEZ (سروشتی)',
  'p2pWithdraw.pez': 'PEZ',
  'p2pWithdraw.available': 'بەردەست',
  'p2pWithdraw.lockedEscrow': 'قفڵکراو (ئەمانەت)',
  'p2pWithdraw.withdrawalAmount': 'بڕی دەرهێنان',
  'p2pWithdraw.max': 'زۆرترین',
  'p2pWithdraw.minMax': 'کەم: {{min}} {{token}} | زۆر: {{max}} {{token}}',
  'p2pWithdraw.destinationAddress': 'ناونیشانی جزدانی ئامانج',
  'p2pWithdraw.onlyPezkuwiAddresses': 'تەنها ناونیشانەکانی PezkuwiChain پشتگیری دەکرێن',
  'p2pWithdraw.networkFee': 'کرێی تۆڕ: ~{{fee}} HEZ (لە بڕی دەرهێنان دەبڕدرێتەوە)',
  'p2pWithdraw.pendingWarning': '{{count}} داواکاری دەرهێنانی چاوەڕوانت هەیە. تکایە بسەکینە تا تەواو ببێت.',
  'p2pWithdraw.reviewWarning': 'تکایە وردەکارییەکانی دەرهێنان بە وریایی پشکنین بکە. ئەم کارە ناگەڕێتەوە.',
  'p2pWithdraw.withdrawalAmountLabel': 'بڕی دەرهێنان',
  'p2pWithdraw.networkFeeLabel': 'کرێی تۆڕ',
  'p2pWithdraw.youWillReceive': 'وەردەگریت',
  'p2pWithdraw.destinationAddressLabel': 'ناونیشانی ئامانج',
  'p2pWithdraw.processingTime': 'کاتی پرۆسەکردن: بە گشتی لە ١-٣ خولەکدا',
  'p2pWithdraw.confirmWithdrawal': 'پشتڕاستکردنەوەی دەرهێنان',
  'p2pWithdraw.processing': 'لە پرۆسەکردندایە...',
  'p2pWithdraw.requestSubmitted': 'داواکاری دەرهێنان نێردرا!',
  'p2pWithdraw.requestSubmittedDesc': 'داواکاری دەرهێنانت بۆ پرۆسەکردن نێردرا.',
  'p2pWithdraw.requestId': 'ناسنامەی داواکاری',
  'p2pWithdraw.statusProcessing': 'لە پرۆسەکردندایە',
  'p2pWithdraw.trackInfo': 'دەتوانیت بارودۆخی دەرهێنانت لە مێژووی مامەڵەکان بشوێنیت. پارەکان لە ١-٣ خولەکدا دەگاتە جزدانەکەت.',
  'p2pWithdraw.enterValidAmount': 'تکایە بڕێکی دروست بنووسە',
  'p2pWithdraw.minimumWithdrawal': 'کەمترین دەرهێنان {{amount}} {{token}}',
  'p2pWithdraw.insufficientBalance': 'باڵانسی بەردەست بەس نییە',
  'p2pWithdraw.invalidAddress': 'تکایە ناونیشانی جزدانێکی دروست بنووسە',
  'p2pWithdraw.pendingForToken': 'لە پێشەوە داواکاری دەرهێنانی {{token}} ی چاوەڕوانت هەیە',
  'p2pWithdraw.tokenLabel': 'تۆکن',
  'p2pWithdraw.amountLabel': 'بڕ',
  'p2pWithdraw.statusLabel': 'بارودۆخ',
  'p2pWithdraw.done': 'تەواو',

  'p2pDispute.title': 'ناکۆکی بکەوە',
  'p2pDispute.description': 'تکایە وردەکاری دەربارەی کێشەکە بدە. تیمی پشتیوانی دۆخەکەت پشکنین دەکات و پەیوەندی بە هەردوو لایەنەوە دەکات.',
  'p2pDispute.reasonLabel': 'هۆکاری ناکۆکی *',
  'p2pDispute.selectReason': 'هۆکارێک هەڵبژێرە...',
  'p2pDispute.paymentNotReceived': 'پارەدان وەرنەگیرا',
  'p2pDispute.wrongAmount': 'بڕی هەڵە وەرگیرا',
  'p2pDispute.sellerNotResponding': 'فرۆشیار وەڵام نادات',
  'p2pDispute.buyerNotResponding': 'کڕیار وەڵام نادات',
  'p2pDispute.fraudulentBehavior': 'ڕەفتاری فێڵبازانە',
  'p2pDispute.fakePaymentProof': 'بەڵگەی پارەدانی ساختە',
  'p2pDispute.accountMismatch': 'ناوی هەژماری پارەدان جیاوازە',
  'p2pDispute.other': 'هی تر',
  'p2pDispute.detailedDescription': 'وەسفی ورد *',
  'p2pDispute.minChars': '(کەمترین ٢٠ پیت)',
  'p2pDispute.descriptionPlaceholder': 'تکایە کێشەکە بە وردی ڕوون بکەوە. ناسنامەکانی مامەڵە، کات، و پەیوەندییەکان لەگەڵ لایەنی تر زیاد بکە...',
  'p2pDispute.evidenceLabel': 'بەڵگە (ئارەزوومەندانە - زۆرترین ٥ فایل، هەر یەک ١٠MB)',
  'p2pDispute.uploadEvidence': 'بەڵگە بار بکە',
  'p2pDispute.evidenceTypes': 'وێنەی شاشە، بەڵگەنامەی بانک، تۆمارەکانی چات، وەسڵ',
  'p2pDispute.maxFilesError': 'زۆرترین ٥ فایلی بەڵگە دەتوانرێت بار بکرێت',
  'p2pDispute.fileTooLarge': 'فایلی {{name}} زۆر گەورەیە (زۆرترین ١٠MB)',
  'p2pDispute.importantNotice': 'ئاگاداری گرنگ',
  'p2pDispute.falseDisputes': 'ناکۆکییە ساختەکان دەبنە هۆی سنووردارکردنی هەژمار',
  'p2pDispute.resolutionTime': 'چارەسەرکردن بە گشتی ١-٣ ڕۆژی کاری دەخایەنێت',
  'p2pDispute.bothParties': 'هەردوو لایەن دەتوانن بەڵگە پێشکەش بکەن',
  'p2pDispute.adminFinal': 'بڕیاری بەڕێوەبەر کۆتاییە',
  'p2pDispute.termsCheckbox': 'پشتڕاست دەکەمەوە کە زانیارییەکانی پێشکەشکراو ڕاستن و تێدەگەم کە بانگەوازی ساختە دەبنە هۆی سزا.',
  'p2pDispute.openDispute': 'ناکۆکی بکەوە',
  'p2pDispute.disputeOpened': 'ناکۆکی بە سەرکەوتوویی کرایەوە',
  'p2pDispute.failedToOpen': 'کردنەوەی ناکۆکی سەرکەوتوو نەبوو. تکایە دووبارە هەوڵ بدەوە.',
  'p2pDispute.selectReasonError': 'تکایە هۆکارێک هەڵبژێرە',
  'p2pDispute.descriptionError': 'تکایە وەسفێکی ورد بنووسە (کەمترین ٢٠ پیت)',
  'p2pDispute.acceptTermsError': 'تکایە مەرج و ڕێساکان پەسەند بکە',
  'p2pDispute.submitting': 'لە ناردندایە...',
  'p2pDispute.evidenceAlt': 'بەڵگە',
  'p2pDispute.notFound': 'ناکۆکی نەدۆزرایەوە',
  'p2pDispute.notFoundDesc': 'ناکۆکییەکە بوونی نییە یان دەستڕاگەیشتنت نییە.',
  'p2pDispute.goToTrades': 'بچۆ بۆ بازرگانییەکانم',
  'p2pDispute.disputeId': 'ناکۆکی #{{id}}',
  'p2pDispute.opened': 'لە {{date}} کرایەوە',
  'p2pDispute.statusOpen': 'کراوە',
  'p2pDispute.statusUnderReview': 'لە پشکنیندایە',
  'p2pDispute.statusResolved': 'چارەسەرکراو',
  'p2pDispute.statusClosed': 'داخراو',
  'p2pDispute.relatedTrade': 'بازرگانی پەیوەندیدار',
  'p2pDispute.tradeAmountFor': '{{cryptoAmount}} {{token}} بەرامبەر {{fiatAmount}} {{currency}}',
  'p2pDispute.viewTrade': 'بینینی بازرگانی',
  'p2pDispute.disputeReason': 'هۆکاری ناکۆکی',
  'p2pDispute.openedBy': 'کراوەتەوە لەلایەن: {{party}}',
  'p2pDispute.resolutionTitle': 'چارەسەر',
  'p2pDispute.releasedToBuyer': 'بۆ کڕیار ئازاد کرا',
  'p2pDispute.refundedToSeller': 'بۆ فرۆشیار گەڕێنرایەوە',
  'p2pDispute.splitDecision': 'بڕیاری دابەشکراو',
  'p2pDispute.resolvedOn': 'لە {{date}} چارەسەرکرا',
  'p2pDispute.evidenceTitle': 'بەڵگەکان',
  'p2pDispute.addEvidence': 'بەڵگە زیاد بکە',
  'p2pDispute.uploading': 'لە بارکردندایە...',
  'p2pDispute.noEvidence': 'هێشتا بەڵگە پێشکەش نەکراوە',
  'p2pDispute.uploadEvidenceHelp': 'بۆ پشتیوانی دۆخەکەت وێنە، وەسڵ یان بەڵگەنامە بار بکە',
  'p2pDispute.evidenceUploaded': 'بەڵگە بە سەرکەوتوویی بار کرا',
  'p2pDispute.failedToUpload': 'بارکردنی بەڵگە سەرکەوتوو نەبوو',
  'p2pDispute.failedToLoad': 'وردەکارییەکانی ناکۆکی بار نەکرا',
  'p2pDispute.statusTimeline': 'هێڵی کاتی بارودۆخ',
  'p2pDispute.disputeOpenedStep': 'ناکۆکی کرایەوە',
  'p2pDispute.underReviewStep': 'لە پشکنیندایە',
  'p2pDispute.adminReviewing': 'بەڕێوەبەر دۆخەکە دەپشکنێت',
  'p2pDispute.resolvedStep': 'چارەسەرکراو',
  'p2pDispute.resolutionStep': 'چارەسەر',
  'p2pDispute.pending': 'لە چاوەڕواندایە',
  'p2pDispute.needHelp': 'یارمەتی پێویستە؟',
  'p2pDispute.supportResponse': 'تیمی پشتیوانی بە گشتی لە ٢٤-٤٨ کاتژمێردا وەڵام دەداتەوە.',
  'p2pDispute.contactSupport': 'پەیوەندی بە پشتیوانییەوە',

  'p2pBlock.title': 'بازرگانی گەورە (OTC)',
  'p2pBlock.description': 'بازرگانییەکانی قەبارەی گەورە بە نرخی تایبەت',
  'p2pBlock.vip': 'VIP',
  'p2pBlock.privateNegotiation': 'وتووێژی تایبەت',
  'p2pBlock.escrowProtected': 'بە ئەمانەت پارێزراو',
  'p2pBlock.dedicatedSupport': 'پشتیوانی تایبەت',
  'p2pBlock.flexibleSettlement': 'پارەدانی نەرم',
  'p2pBlock.minimumAmounts': 'کەمترین بڕەکانی بازرگانی گەورە:',
  'p2pBlock.requestBlockTrade': 'داواکاری بازرگانی گەورە',
  'p2pBlock.yourRequests': 'داواکارییەکانت:',
  'p2pBlock.requestTitle': 'داواکاری بازرگانی گەورە',
  'p2pBlock.requestDescription': 'داواکاری بنێرە بۆ ئەوەی مەسەی OTC بازرگانیی گەورەکەت بەڕێوەببات.',
  'p2pBlock.amountLabel': 'بڕ ({{token}})',
  'p2pBlock.minimumLabel': 'کەم: {{amount}} {{token}}',
  'p2pBlock.targetPrice': 'نرخی ئامانج (ئارەزوومەندانە)',
  'p2pBlock.targetPricePlaceholder': 'نرخی ئارەزووکراو بۆ هەر یەکە',
  'p2pBlock.additionalDetails': 'وردەکاری زیاتر (ئارەزوومەندانە)',
  'p2pBlock.detailsPlaceholder': 'ئارەزووی پارەدان، کاتبەندی، شێوازەکانی پارەدان...',
  'p2pBlock.kycWarning': 'بازرگانییە گەورەکان پێویستیان بە پشتڕاستکردنەوەی KYC هەیە و پرۆسەکردنیان ٢٤-٤٨ کاتژمێر دەخایەنێت. مەسەی OTC بە ئیمەیل پەیوەندیت پێوە دەکات.',
  'p2pBlock.submitRequest': 'داواکاری بنێرە',
  'p2pBlock.requestSubmitted': 'داواکاری بازرگانی گەورە نێردرا! مەسەی OTC لە ماوەی ٢٤ کاتژمێردا پەیوەندیت پێوە دەکات.',
  'p2pBlock.failedToSubmit': 'ناردنی داواکاری سەرکەوتوو نەبوو',
  'p2pBlock.loginRequired': 'بۆ ناردنی داواکاری بازرگانی گەورە بچۆ ژوورەوە',
  'p2pBlock.minimumError': 'بۆ بازرگانی گەورەی {{token}} کەمترین بڕ {{amount}} {{token}}',

  'p2pExpress.title': 'مۆدی ئێکسپرێس',
  'p2pExpress.subtitle': 'دۆزینەوەی باشترین نرخ بە خێرایی',
  'p2pExpress.fast': 'خێرا',
  'p2pExpress.buyToken': '{{token}} بکڕە',
  'p2pExpress.sellToken': '{{token}} بفرۆشە',
  'p2pExpress.amountLabel': 'بڕ ({{unit}})',
  'p2pExpress.switchTo': 'بگۆڕە بۆ {{unit}}',
  'p2pExpress.youPay': 'دەیدەیت',
  'p2pExpress.youReceive': 'وەردەگریت',
  'p2pExpress.youSend': 'دەینێریت',
  'p2pExpress.rate': 'ڕێژە',
  'p2pExpress.merchantRating': 'هەڵسەنگاندنی فرۆشیار',
  'p2pExpress.payment': 'پارەدان',
  'p2pExpress.timeLimit': 'سنووری کات',
  'p2pExpress.noOffers': 'بۆ ئەم جووتە پێشنیاز نییە',
  'p2pExpress.buyInstantly': '{{token}} دەستبەجێ بکڕە',
  'p2pExpress.sellInstantly': '{{token}} دەستبەجێ بفرۆشە',
  'p2pExpress.processing': 'لە پرۆسەکردندایە...',
  'p2pExpress.tradeStarted': 'بازرگانی ئێکسپرێس دەستپێکرا!',
  'p2pExpress.loginRequired': 'بۆ بازرگانی بچۆ ژوورەوە',
  'p2pExpress.noOffersAvailable': 'پێشنیاز نییە',
  'p2pExpress.maxAvailable': 'زۆرترین بەردەست: {{amount}} {{token}}',

  'p2pMerchant.yourStatus': 'بارودۆخی فرۆشیارییت',
  'p2pMerchant.currentTierStatus': 'ئاست و بارودۆخی داخوازی ئێستا',
  'p2pMerchant.completedTrades': 'بازرگانییە تەواوکراوەکان',
  'p2pMerchant.completionRate': 'ڕێژەی تەواوکردن',
  'p2pMerchant.thirtyDayVolume': 'قەبارەی ٣٠ ڕۆژ',
  'p2pMerchant.pendingReview': 'داخوازی ئاستی {{tier}} لە پشکنیندایە.',
  'p2pMerchant.current': 'ئێستا',
  'p2pMerchant.completedTradesReq': 'بازرگانییە تەواوکراوەکان',
  'p2pMerchant.completionRateReq': 'ڕێژەی تەواوکردن',
  'p2pMerchant.volumeReq': 'قەبارەی ٣٠ ڕۆژ',
  'p2pMerchant.benefits': 'سوودەکان:',
  'p2pMerchant.pendingOrders': 'هەتا {{count}} داواکاری چاوەڕوان',
  'p2pMerchant.maxPerTrade': 'زۆرترین ${{amount}} بۆ هەر بازرگانییەک',
  'p2pMerchant.featuredAds': '{{count}} ڕیکلامی بەرچاو',
  'p2pMerchant.depositRequired': '{{amount}} {{token}} دانان پێویستە',
  'p2pMerchant.applyForUpgrade': 'داخوازی بەرزکردنەوە',
  'p2pMerchant.applyForTier': 'داخوازی ئاستی {{tier}}',
  'p2pMerchant.applyDescription': 'داخوازی بەرزکردنەوەی ئاست بنێرە. تیمەکەمان بە زووی دەیپشکنێت.',
  'p2pMerchant.requirementsMet': 'پێداویستییە تەواوکراوەکان:',
  'p2pMerchant.completedTradesRequirement': 'پێداویستی بازرگانییە تەواوکراوەکان',
  'p2pMerchant.completionRateRequirement': 'پێداویستی ڕێژەی تەواوکردن',
  'p2pMerchant.volumeRequirement': 'پێداویستی قەبارەی ٣٠ ڕۆژ',
  'p2pMerchant.depositInfo': 'ئەم ئاستە {{amount}} {{token}} دانان پێویستی پێیە. دوای پەسەندکردن داواکاری تەواوکردنی دانان لێ دەکرێت.',
  'p2pMerchant.submitApplication': 'داخوازی بنێرە',
  'p2pMerchant.applicationSubmitted': 'داخوازی بە سەرکەوتوویی نێردرا!',
  'p2pMerchant.applicationFailed': 'ناردنی داخوازی سەرکەوتوو نەبوو',
  'p2pMerchant.dashboardTitle': 'داشبۆردی فرۆشیار',
  'p2pMerchant.dashboardSubtitle': 'بازرگانییەکەی P2P بەڕێوەببە',
  'p2pMerchant.tabOverview': 'گشتی',
  'p2pMerchant.tabAds': 'ڕیکلامەکانم',
  'p2pMerchant.tabUpgrade': 'ئاست بەرز بکەوە',
  'p2pMerchant.tabSettings': 'ڕێکخستنەکان',
  'p2pMerchant.thirtyDayVolumeLabel': 'قەبارەی ٣٠ ڕۆژ',
  'p2pMerchant.thirtyDayTrades': 'بازرگانییەکانی ٣٠ ڕۆژ',
  'p2pMerchant.completionRateLabel': 'ڕێژەی تەواوکردن',
  'p2pMerchant.avgReleaseTime': 'ناوەندی کاتی ئازادکردن',
  'p2pMerchant.volumeTrend': 'ڕەوتی قەبارە',
  'p2pMerchant.last30dVolume': 'قەبارەی بازرگانی ٣٠ ڕۆژی دوایی',
  'p2pMerchant.tradeCount': 'ژمارەی بازرگانی',
  'p2pMerchant.dailyTrades30d': 'بازرگانییەکانی ڕۆژانە ٣٠ ڕۆژی دوایی',
  'p2pMerchant.lifetimeStats': 'ئامارەکانی گشتی',
  'p2pMerchant.totalVolume': 'کۆی قەبارە',
  'p2pMerchant.totalTrades': 'کۆی بازرگانی',
  'p2pMerchant.buyVolume30d': 'قەبارەی کڕین (٣٠ڕ)',
  'p2pMerchant.sellVolume30d': 'قەبارەی فرۆشتن (٣٠ڕ)',
  'p2pMerchant.activeAds': 'ڕیکلامە چالاکەکان ({{count}})',
  'p2pMerchant.createNewAd': 'ڕیکلامی نوێ دروست بکە',
  'p2pMerchant.noAdsYet': 'هێشتا ڕیکلامی چالاکت نییە.',
  'p2pMerchant.createFirstAd': 'یەکەم ڕیکلامەکەت دروست بکە',
  'p2pMerchant.sellTokenFor': '{{token}} دەفرۆشرێت - {{currency}}',
  'p2pMerchant.featured': 'بەرچاو',
  'p2pMerchant.remaining': '{{remaining}} / {{total}} {{token}} ماوە',
  'p2pMerchant.pricePerUnit': '{{price}} {{currency}}/{{token}}',
  'p2pMerchant.total': 'کۆ: {{amount}} {{currency}}',
  'p2pMerchant.pause': 'وەستاندن',
  'p2pMerchant.activate': 'چالاک بکە',
  'p2pMerchant.edit': 'دەستکاری',
  'p2pMerchant.delete': 'سڕینەوە',
  'p2pMerchant.adActivated': 'ڕیکلام چالاک کرا',
  'p2pMerchant.adPaused': 'ڕیکلام وەستێنرا',
  'p2pMerchant.failedToUpdateStatus': 'نوێکردنەوەی بارودۆخی ڕیکلام سەرکەوتوو نەبوو',
  'p2pMerchant.confirmDelete': 'دڵنیایت دەتەوێت ئەم ڕیکلامە بسڕیتەوە؟',
  'p2pMerchant.adDeleted': 'ڕیکلام بە سەرکەوتوویی سڕایەوە',
  'p2pMerchant.failedToDelete': 'سڕینەوەی ڕیکلام سەرکەوتوو نەبوو',
  'p2pMerchant.activeAdsCount': 'ڕیکلامە چالاکەکان: {{current}} / {{max}}',
  'p2pMerchant.maxOrderLimit': 'زۆرترین داواکاری: ${{amount}}',
  'p2pMerchant.featuredAdsCount': 'ڕیکلامە بەرچاوەکان: {{current}} / {{max}}',
  'p2pMerchant.autoReplyTitle': 'نامەی وەڵامدانەوەی خۆکار',
  'p2pMerchant.autoReplyDesc': 'کاتێک کەسێک بازرگانی لەگەڵت دەستپێ دەکات ئەم نامەیە بە خۆکاری دەنێردرێت',
  'p2pMerchant.configureAutoReply': 'وەڵامی خۆکار ڕێکبخە',
  'p2pMerchant.autoReplyDialogTitle': 'نامەی وەڵامدانەوەی خۆکار',
  'p2pMerchant.autoReplyDialogDesc': 'ئەم نامەیە کاتێک کەسێک بازرگانی لەگەڵت دەستپێ دەکات بە خۆکاری دەنێردرێت.',
  'p2pMerchant.messageLabel': 'نامە',
  'p2pMerchant.autoReplyPlaceholder': 'سڵاو! سوپاس بۆ هەڵبژاردنی بازرگانی لەگەڵم. تکایە ڕێنماییەکانی پارەدان بشوێنە و کاتێک تەواو بوو وەک پارەدراو نیشان بکە.',
  'p2pMerchant.saveMessage': 'نامەکە تۆمار بکە',
  'p2pMerchant.autoReplySaved': 'نامەی وەڵامی خۆکار تۆمارکرا',
  'p2pMerchant.failedToSaveAutoReply': 'تۆمارکردنی وەڵامی خۆکار سەرکەوتوو نەبوو',
  'p2pMerchant.notificationSettings': 'ڕێکخستنەکانی ئاگادارکردنەوە',
  'p2pMerchant.newOrderNotifications': 'ئاگادارکردنەوەکانی داواکاری نوێ',
  'p2pMerchant.newOrderNotificationsDesc': 'کاتێک کەسێک پێشنیازەکەت پەسەند دەکات ئاگادار ببەوە',
  'p2pMerchant.paymentNotifications': 'ئاگادارکردنەوەکانی پارەدان',
  'p2pMerchant.paymentNotificationsDesc': 'کاتێک کڕیار پارەدان وەک نێردراو نیشان دەکات ئاگادار ببەوە',
  'p2pMerchant.chatNotifications': 'ئاگادارکردنەوەکانی چات',
  'p2pMerchant.chatNotificationsDesc': 'بۆ نامە نوێیەکانی چات ئاگادار ببەوە',
  'p2pMerchant.dangerZone': 'ناوچەی مەترسیدار',
  'p2pMerchant.pauseAllAds': 'هەموو ڕیکلامەکان بوەستێنە',
  'p2pMerchant.pauseAllAdsDesc': 'هەموو ڕیکلامە چالاکەکانت بە کاتی بوەستێنە',
  'p2pMerchant.pauseAll': 'هەمووی بوەستێنە',
  'p2pMerchant.editAdTitle': 'ڕیکلام دەستکاری بکە',
  'p2pMerchant.editAdDesc': 'نرخ و سنوورەکانی داواکاری ڕیکلام نوێ بکەوە',
  'p2pMerchant.adType': 'جۆری ڕیکلام',
  'p2pMerchant.selling': 'فرۆشتن',
  'p2pMerchant.buying': 'کڕین',
  'p2pMerchant.totalFiatAmount': 'کۆی بڕی فیات ({{currency}})',
  'p2pMerchant.enterFiatAmount': 'بڕی فیات بنووسە',
  'p2pMerchant.pricePerTokenCalc': 'نرخی هەر {{token}}: {{price}} {{currency}}',
  'p2pMerchant.minOrderLabel': 'کەم داواکاری ({{token}})',
  'p2pMerchant.maxOrderLabel': 'زۆر داواکاری ({{token}})',
  'p2pMerchant.optional': 'ئارەزوومەندانە',
  'p2pMerchant.saveChanges': 'گۆڕانکارییەکان تۆمار بکە',
  'p2pMerchant.adUpdated': 'ڕیکلام بە سەرکەوتوویی نوێکرایەوە',
  'p2pMerchant.failedToUpdate': 'نوێکردنەوەی ڕیکلام سەرکەوتوو نەبوو',
  'p2pMerchant.invalidFiatAmount': 'بڕی فیات دروست نییە',
  'p2pMerchant.createNewOffer': 'پێشنیازی نوێی P2P دروست بکە',

  'p2pRating.title': 'ئەزموونەکەت هەڵبسەنگێنە',
  'p2pRating.description': 'بازرگانییەکەت لەگەڵ {{address}} چۆن بوو؟',
  'p2pRating.poor': 'خراپ',
  'p2pRating.fair': 'مامناوەند',
  'p2pRating.good': 'باش',
  'p2pRating.veryGood': 'زۆر باش',
  'p2pRating.excellent': 'نایاب',
  'p2pRating.selectRating': 'هەڵسەنگاندنێک هەڵبژێرە',
  'p2pRating.quickFeedback': 'ڕای خێرا (ئارەزوومەندانە)',
  'p2pRating.fastPayment': 'پارەدانی خێرا',
  'p2pRating.goodCommunication': 'پەیوەندی باش',
  'p2pRating.smoothTransaction': 'مامەڵەی بێ کێشە',
  'p2pRating.slowResponse': 'وەڵامی هێواش',
  'p2pRating.delayedPayment': 'پارەدانی دوا کەوتوو',
  'p2pRating.additionalComments': 'لێدوانی زیاتر (ئارەزوومەندانە)',
  'p2pRating.sharePlaceholder': 'ئەزموونەکەت هاوبەش بکە...',
  'p2pRating.ratingAsBuyer': 'هەڵسەنگاندن وەک کڕیار',
  'p2pRating.ratingAsSeller': 'هەڵسەنگاندن وەک فرۆشیار',
  'p2pRating.skip': 'تێپەڕێنە',
  'p2pRating.submitRating': 'هەڵسەنگاندن بنێرە',
  'p2pRating.submitting': 'لە ناردندایە...',
  'p2pRating.submitted': 'هەڵسەنگاندن بە سەرکەوتوویی نێردرا',
  'p2pRating.alreadyRated': 'پێشتر ئەم بازرگانییەت هەڵسەنگاندووە',
  'p2pRating.selectRatingError': 'تکایە هەڵسەنگاندنێک هەڵبژێرە',
  'p2pRating.failedToSubmit': 'ناردنی هەڵسەنگاندن سەرکەوتوو نەبوو',

  'p2pChat.title': 'چات',
  'p2pChat.noMessages': 'هێشتا نامە نییە',
  'p2pChat.startConversation': 'گفتوگۆ دەست پێ بکە',
  'p2pChat.placeholder': 'نامەیەک بنووسە...',
  'p2pChat.chatDisabled': 'لە بازرگانییە تەواوکراو/هەڵوەشێنراوەکاندا چات ناچالاکە',
  'p2pChat.sentImage': 'وێنەیەکی نارد',
  'p2pChat.sharedImage': 'وێنەی هاوبەشکراو',
  'p2pChat.imageSent': 'وێنە نێردرا',
  'p2pChat.failedToSend': 'ناردنی نامە سەرکەوتوو نەبوو',
  'p2pChat.failedToUpload': 'بارکردنی وێنە سەرکەوتوو نەبوو',
  'p2pChat.selectImage': 'تکایە فایلی وێنەیەک هەڵبژێرە',
  'p2pChat.imageTooLarge': 'وێنە دەبێت لە ٥MB کەمتر بێت',
  'p2pChat.newMessage': 'نامەی نوێ',
  'p2pChat.newImage': 'وێنەی نوێ',

  // P2P Navigation
  'p2pNav.orders': 'داواکاریەکان',
  'p2pNav.ads': 'ڕیکلامەکان',
  'p2pNav.messages': 'پەیامەکان',
  'p2pNav.buyVisa': 'بە ڤیزا بکڕە',

  // P2P Messages Inbox
  'p2pMessages.title': 'پەیامەکان',
  'p2pMessages.subtitle': 'گفتوگۆکانی بازرگانیت',
  'p2pMessages.noConversations': 'هێشتا گفتوگۆ نییە',
  'p2pMessages.noConversationsHint': 'بۆ دەستپێکردنی گفتوگۆ بازرگانییەک بکە',
  'p2pMessages.you': 'تۆ',
  'p2pMessages.sentImage': 'وێنەیەکی ناردووە',

  'p2pFilters.filters': 'فلتەرەکان',
  'p2pFilters.filterOrders': 'داواکارییەکان فلتەر بکە',
  'p2pFilters.reset': 'ڕیسێت',
  'p2pFilters.applyFilters': 'فلتەرەکان جێبەجێ بکە',
  'p2pFilters.cryptocurrency': 'کریپتۆدراو',
  'p2pFilters.all': 'هەمووی',
  'p2pFilters.fiatCurrency': 'دراوی فیات',
  'p2pFilters.selectCurrency': 'دراو هەڵبژێرە',
  'p2pFilters.allCurrencies': 'هەموو دراوەکان',
  'p2pFilters.paymentMethods': 'شێوازەکانی پارەدان',
  'p2pFilters.amountRange': 'بوارەی بڕ',
  'p2pFilters.minAmount': 'کەمترین بڕ',
  'p2pFilters.maxAmount': 'زۆرترین بڕ',
  'p2pFilters.noLimit': 'سنوور نییە',
  'p2pFilters.merchantTier': 'ئاستی فرۆشیار',
  'p2pFilters.superPlus': 'تەنها سوپەر+',
  'p2pFilters.diamondPlus': 'تەنها ئەلماس+',
  'p2pFilters.minCompletionRate': 'کەمترین ڕێژەی تەواوکردن: %{{percent}}',
  'p2pFilters.onlineOnly': 'تەنها بازرگانە سەرهێڵەکان',
  'p2pFilters.verifiedOnly': 'تەنها فرۆشیارە پشتڕاستکراوەکان',
  'p2pFilters.sortBy': 'ڕیزکردن',
  'p2pFilters.sortPrice': 'نرخ',
  'p2pFilters.sortCompletionRate': 'ڕێژەی تەواوکردن',
  'p2pFilters.sortTradeCount': 'ژمارەی بازرگانی',
  'p2pFilters.sortNewest': 'نوێترین',
  'p2pFilters.lowToHigh': 'لە کەمەوە بۆ زۆر',
  'p2pFilters.highToLow': 'لە زۆرەوە بۆ کەم',
  'p2pFilters.iWantToTrade': 'دەمەوێت بازرگانی بکەم...',
  'p2pFilters.rate': '%{{percent}}+ ڕێژە',

  'p2pBalance.title': 'باڵانسی ناوخۆیی P2P',
  'p2pBalance.subtitle': 'باڵانسی ناوخۆیی بۆ بازرگانی P2P. بۆ دەستپێکردنی فرۆشتن دانان بکە.',
  'p2pBalance.noBalance': 'هێشتا باڵانس نییە',
  'p2pBalance.depositToStart': 'بۆ دەستپێکردنی بازرگانی P2P کریپتۆ دانان بکە',
  'p2pBalance.total': 'کۆ: {{amount}}',
  'p2pBalance.available': 'بەردەست',
  'p2pBalance.lockedEscrow': 'قفڵکراو (ئەمانەت)',
  'p2pBalance.totalDeposited': 'کۆی دانان: ',
  'p2pBalance.totalWithdrawn': 'کۆی دەرهێنان: ',
  'p2pBalance.deposit': 'دانان',
  'p2pBalance.withdraw': 'دەرهێنان',

  'p2pTier.lite': 'لایت',
  'p2pTier.super': 'سوپەر',
  'p2pTier.diamond': 'ئەلماس',
  'p2pTier.liteMerchant': 'فرۆشیاری لایت',
  'p2pTier.superMerchant': 'فرۆشیاری سوپەر',
  'p2pTier.diamondMerchant': 'فرۆشیاری ئەلماس',
  'p2pTier.liteDesc': 'بازرگانی بنەڕەتی پشتڕاستکراو',
  'p2pTier.superDesc': 'بازرگانی پیشەیی بە ٢٠+ بازرگانی و %٩٠+ ڕێژەی تەواوکردن',
  'p2pTier.diamondDesc': 'بازرگانی سەرەکی بە ١٠٠+ بازرگانی و %٩٥+ ڕێژەی تەواوکردن',
  'p2pTier.merchant': 'فرۆشیاری {{tier}}',

  'p2pNotif.title': 'ئاگادارکردنەوەکان',
  'p2pNotif.markAllRead': 'هەمووی وەک خوێندراو نیشان بکە',
  'p2pNotif.noNotifications': 'ئاگادارکردنەوە نییە',
  'p2pNotif.viewAllTrades': 'هەموو بازرگانییەکان ببینە',

  'p2pOrders.title': 'بازرگانییەکانم',
  'p2pOrders.subtitle': 'بازرگانییەکانی P2P ببینە و بەڕێوەیان ببە',
  'p2pOrders.active': 'چالاک',
  'p2pOrders.completed': 'تەواوکراو',
  'p2pOrders.cancelled': 'هەڵوەشێنراو',
  'p2pOrders.awaitingPayment': 'چاوەڕوانی پارەدان',
  'p2pOrders.paymentSent': 'پارەدان نێردرا',
  'p2pOrders.disputed': 'ناکۆکیدار',
  'p2pOrders.refunded': 'گەڕێنراوەتەوە',
  'p2pOrders.noActiveTrades': 'بازرگانی چالاک نییە',
  'p2pOrders.noCompletedTrades': 'بازرگانی تەواوکراو نییە',
  'p2pOrders.noCancelledTrades': 'بازرگانی هەڵوەشێنراو نییە',
  'p2pOrders.failedToLoad': 'بارکردنی بازرگانییەکان سەرکەوتوو نەبوو',
  'p2pOrders.paymentDeadline': 'کاتی پارەدان: {{time}}',

  // ==================== BATCH 6: Wallet & Transfers ====================

  // WalletDashboard
  'wallet.notConnected': 'جزدان پەیوەست نەکراوە',
  'wallet.connectToView': 'تکایە جزدانەکەت پەیوەست بکە بۆ بینینی داشبۆردەکەت',
  'wallet.dashboard': 'داشبۆردی جزدان',
  'wallet.manageTokens': 'تۆکنەکانی HEZ و PEZ بەڕێوەببە',
  'wallet.recentActivity': 'چالاکی دواییەکان',
  'wallet.loading': 'بارکردن...',
  'wallet.noRecentTx': 'مامەڵەی دواییەکان نییە',
  'wallet.received': 'وەرگیرا',
  'wallet.sent': 'نێردرا',
  'wallet.viewAll': 'هەموو ببینە',
  'wallet.send': 'ناردن',
  'wallet.receive': 'وەرگرتن',
  'wallet.history': 'مێژوو',
  'wallet.pezRewards': 'خەڵاتەکانی PEZ',
  'wallet.epochOpen': 'کراوە',
  'wallet.epochClaimPeriod': 'ماوەی داواکاری',
  'wallet.epochClosed': 'داخراوە',
  'wallet.epoch': 'سەردەم {{epoch}} - {{status}}',
  'wallet.score': 'نمرە: {{score}}',
  'wallet.recordedForEpoch': 'بۆ ئەم سەردەمە تۆمارکرا',
  'wallet.recording': 'تۆمارکردن...',
  'wallet.recordTrustScore': 'نمرەی متمانە تۆمار بکە',
  'wallet.epochsToClaim': '{{count}} سەردەم بۆ داواکاری',
  'wallet.epochReward': 'سەردەم {{epoch}}: {{amount}} PEZ',
  'wallet.claim': 'داواکاری',
  'wallet.noClaimableRewards': 'خەڵاتی داواکراو نییە',
  'wallet.trustScoreRecorded': 'نمرەی متمانە بۆ ئەم سەردەمە تۆمارکرا',
  'wallet.failedToRecordScore': 'تۆمارکردنی نمرەی متمانە سەرکەوتوو نەبوو',
  'wallet.rewardClaimed': '{{amount}} PEZ خەڵات داواکرا!',
  'wallet.failedToClaimReward': 'داواکردنی خەڵات سەرکەوتوو نەبوو',

  // AccountBalance
  'balance.connectWallet': 'بۆ بینینی باڵانس جزدانەکەت پەیوەست بکە',
  'balance.hezBalance': 'باڵانسی HEZ',
  'balance.multiChain': 'بینینی فرە-زنجیرەیی',
  'balance.addFee': 'کرێ زیادبکە',
  'balance.addFees': 'کرێ زیادبکە',
  'balance.sendHezToTeyrchains': 'بۆ Asset Hub / People Chain HEZ بنێرە',
  'balance.sendHezForPezFees': 'بۆ کرێی گواستنەوەی PEZ HEZ بنێرە',
  'balance.usdTotal': '≈ ${{amount}} USD (کۆ)',
  'balance.priceLoading': 'نرخ بارکردن...',
  'balance.relayChain': 'Pezkuwi (Relay Chain)',
  'balance.reserved': 'ڕاگیراو: {{amount}}',
  'balance.assetHub': 'Pezkuwi Asset Hub',
  'balance.pezFees': '(کرێی PEZ)',
  'balance.lowForFees': 'بۆ کرێ کەمە',
  'balance.peopleChain': 'Pezkuwi People',
  'balance.identityFees': '(کرێی ناسنامە)',
  'balance.pezBalance': 'باڵانسی PEZ',
  'balance.govRewardsToken': 'تۆکنی بەڕێوەبردن و خەڵات (لە Asset Hub)',
  'balance.usdtBalance': 'باڵانسی USDT',
  'balance.stablecoinOnAssetHub': '≈ ${{amount}} USD • Stablecoin (لە Asset Hub)',
  'balance.whezBalance': 'باڵانسی wHEZ',
  'balance.wrappedHezOnAssetHub': 'HEZ ی پێچراو (لە Asset Hub)',
  'balance.lpTokenPositions': 'پۆزیشنەکانی LP Token',
  'balance.poolShare': 'بەشی حەوز',
  'balance.stake': 'ستەیک',
  'balance.accountInfo': 'زانیاری هەژمار',
  'balance.account': 'هەژمار',
  'balance.address': 'ناونیشان',
  'balance.scoresFromBlockchain': 'نمرەکان لە Blockchain',
  'balance.loadingScores': 'نمرەکان بارکردن...',
  'balance.trust': 'متمانە',
  'balance.referral': 'ڕەفەراڵ',
  'balance.staking': 'ستەیکینگ',
  'balance.tiki': 'تیکی',
  'balance.totalScore': 'نمرەی کۆ',
  'balance.otherAssets': 'سامانی تر',
  'balance.addToken': 'تۆکن زیادبکە',
  'balance.noCustomTokens': 'هێشتا تۆکنی تایبەت نییە',
  'balance.addCustomTokensDesc': 'بۆ شوێنپێکردنی سامانی زیادە تۆکنی تایبەت زیادبکە',
  'balance.tokenAlreadyAdded': 'تۆکن پێشتر زیادکراوە!',

  // TransferModal
  'transfer.sendToken': '{{token}} بنێرە',
  'transfer.sendTokens': 'تۆکن بنێرە',
  'transfer.transferTo': '{{name}} بۆ هەژمارێکی تر بگوازەرەوە',
  'transfer.transferTokens': 'تۆکنەکان بۆ هەژمارێکی تر بگوازەرەوە',
  'transfer.success': 'گواستنەوە سەرکەوتوو بوو!',
  'transfer.finalized': 'مامەڵەکەت تەواوبوو',
  'transfer.txHash': 'هاشی مامەڵە',
  'transfer.failed': 'گواستنەوە سەرکەوتوو نەبوو',
  'transfer.tryAgain': 'دووبارە هەوڵبدەرەوە',
  'transfer.selectToken': 'تۆکن هەڵبژێرە',
  'transfer.selectTokenPlaceholder': 'تۆکن هەڵبژێرە',
  'transfer.recipientAddress': 'ناونیشانی وەرگر',
  'transfer.recipientPlaceholder': 'ناونیشانی وەرگر',
  'transfer.amountLabel': 'بڕ ({{token}})',
  'transfer.amountPlaceholder': 'بڕ',
  'transfer.decimals': 'دەیی: {{decimals}}',
  'transfer.signTransaction': 'تکایە مامەڵەکە لە پاشکۆی Pezkuwi.js واژۆ بکە',
  'transfer.txPending': 'مامەڵە چاوەڕوانە... چاوەڕوانی تەواوبوون',
  'transfer.waitingSignature': 'چاوەڕوانی واژۆ...',
  'transfer.processing': 'پرۆسەکردن...',
  'transfer.walletNotConnected': 'جزدان پەیوەست نەکراوە',
  'transfer.assetHubNotReady': 'پەیوەندی Asset Hub ئامادە نییە. ئەم تۆکنە لە Asset Hub ە.',
  'transfer.fillAllFields': 'تکایە هەموو خانەکان پڕبکەرەوە',
  'transfer.txFailed': 'مامەڵە سەرکەوتوو نەبوو',
  'transfer.sentAmount': '{{amount}} {{token}} بۆ {{recipient}} نێردرا',
  'transfer.errorOccurred': 'لە کاتی گواستنەوەدا هەڵەیەک ڕوویدا',
  'transfer.pleaseTryAgain': 'تکایە دووبارە هەوڵبدەرەوە',
  'transfer.error': 'هەڵە',

  // ReceiveModal
  'receive.title': 'تۆکن وەربگرە',
  'receive.description': 'ئەم ناونیشانە هاوبەش بکە بۆ وەرگرتنی HEZ، PEZ و تۆکنەکانی تر',
  'receive.accountName': 'ناوی هەژمار',
  'receive.unnamed': 'هەژماری بێناو',
  'receive.walletAddress': 'ناونیشانی جزدان',
  'receive.copied': 'کۆپیکرا!',
  'receive.copyAddress': 'ناونیشان کۆپی بکە',
  'receive.addressCopied': 'ناونیشان کۆپیکرا!',
  'receive.addressCopiedDesc': 'ناونیشانی جزدانەکەت لە کلیپبۆرد کۆپیکرا',
  'receive.copyFailed': 'کۆپیکردن سەرکەوتوو نەبوو',
  'receive.copyFailedDesc': 'ناونیشان لە کلیپبۆرد کۆپی نەکرا',
  'receive.warning': 'تەنها تۆکنەکانی گونجاو لەگەڵ PezkuwiChain بۆ ئەم ناونیشانە بنێرە. ناردنی تۆکنی تر دەبێتە هۆی لەدەستچوونی هەتاهەتایی.',

  // TransactionHistory
  'txHistory.title': 'مێژووی مامەڵەکان',
  'txHistory.description': 'مامەڵە دواییەکانی پەیوەست بە هەژمارەکەت',
  'txHistory.loading': 'مامەڵەکان بارکردن...',
  'txHistory.noTx': 'مامەڵە نەدۆزرایەوە',
  'txHistory.noTxDesc': 'مامەڵە دواییەکانت لێرە دەردەکەوێت',
  'txHistory.received': 'وەرگیرا',
  'txHistory.sent': 'نێردرا',
  'txHistory.from': 'لە:',
  'txHistory.to': 'بۆ:',
  'txHistory.txDetails': 'وردەکاری مامەڵە',
  'txHistory.blockExtrinsic': 'بلۆک #{{block}}، Extrinsic #{{extrinsic}}',
  'txHistory.viewDetails': 'وردەکاری ببینە',
  'txHistory.fetchError': 'هێنانی مێژووی مامەڵەکان سەرکەوتوو نەبوو',

  // XCMTeleportModal
  'xcm.title': 'تێلێپۆرتی HEZ بۆ تەیرچەین',
  'xcm.description': 'بۆ کرێی مامەڵە HEZ لە Pezkuwi (Relay Chain) بگوازەرەوە بۆ تەیرچەین',
  'xcm.success': 'تێلێپۆرت سەرکەوتوو بوو!',
  'xcm.sentTo': '{{amount}} HEZ بۆ {{chain}} نێردرا',
  'xcm.failed': 'تێلێپۆرت سەرکەوتوو نەبوو',
  'xcm.tryAgain': 'دووبارە هەوڵبدەرەوە',
  'xcm.targetTeyrchain': 'تەیرچەینی ئامانج',
  'xcm.relayChain': 'Pezkuwi (Relay Chain)',
  'xcm.teleportMinHez': 'بۆ کرێ لانیکەم 0.1 HEZ تێلێپۆرت بکە.',
  'xcm.amountHez': 'بڕ (HEZ)',
  'xcm.signTransaction': 'تکایە مامەڵەکە لە پاشکۆی جزدان واژۆ بکە',
  'xcm.inProgress': 'تێلێپۆرتی XCM بەردەوامە... ئەمە دەکرێت ماوەیەک ببێت.',
  'xcm.waitingSignature': 'چاوەڕوانی واژۆ...',
  'xcm.processingXcm': 'XCM پرۆسەکردن...',
  'xcm.teleportTo': 'HEZ تێلێپۆرت بکە بۆ {{chain}}',
  'xcm.walletNotConnected': 'جزدان پەیوەست نەکراوە',
  'xcm.invalidAmount': 'تکایە بڕێکی دروست بنووسە',
  'xcm.insufficientBalance': 'باڵانسی Relay Chain بەسنییە',
  'xcm.teleportFailed': 'تێلێپۆرت سەرکەوتوو نەبوو',
  'xcm.teleportSuccess': 'تێلێپۆرت سەرکەوتوو بوو!',
  'xcm.teleportedTo': '{{amount}} HEZ بۆ {{chain}} تێلێپۆرتکرا!',
  'xcm.assetHubName': 'Pezkuwi Asset Hub',
  'xcm.assetHubDesc': 'بۆ گواستنەوەی تۆکنی PEZ',
  'xcm.peopleName': 'Pezkuwi People',
  'xcm.peopleDesc': 'بۆ ناسنامە و هاوڵاتیبوون',
  'xcm.pleaseTryAgain': 'تکایە دووبارە هەوڵبدەرەوە',
  'xcm.txHash': 'هاشی مامەڵە',

  // WalletModal
  'walletModal.connected': 'جزدان پەیوەستە',
  'walletModal.connect': 'جزدان پەیوەست بکە',
  'walletModal.manageAccount': 'هەژماری Pezkuwi ت بەڕێوەببە',
  'walletModal.connectDesc': 'پاشکۆی Pezkuwi.js پەیوەست بکە بۆ کارلێکردن لەگەڵ PezkuwiChain',
  'walletModal.tryAgain': 'دووبارە هەوڵبدەرەوە',
  'walletModal.installChrome': 'لە Chrome Web Store دابگرە',
  'walletModal.afterInstall': 'دوای دابگرتن، لاپەڕەکە نوێ بکەرەوە و دووبارە هەوڵبدەرەوە',
  'walletModal.accountName': 'ناوی هەژمار',
  'walletModal.unnamed': 'هەژماری بێناو',
  'walletModal.address': 'ناونیشان',
  'walletModal.scoresFromBlockchain': 'نمرەکان لە Blockchain',
  'walletModal.loadingScores': 'نمرەکان بارکردن...',
  'walletModal.trust': 'متمانە',
  'walletModal.referral': 'ڕەفەراڵ',
  'walletModal.staking': 'ستەیکینگ',
  'walletModal.tiki': 'تیکی',
  'walletModal.totalScore': 'نمرەی کۆ',
  'walletModal.source': 'سەرچاوە',
  'walletModal.viewOnExplorer': 'لە Explorer ببینە',
  'walletModal.disconnect': 'پچڕاندن',
  'walletModal.switchAccount': 'هەژمار بگۆڕە',
  'walletModal.selectAccount': 'بۆ پەیوەستکردن هەژمارێک هەڵبژێرە:',
  'walletModal.connectPezkuwi': 'Pezkuwi.js پەیوەست بکە',
  'walletModal.noWallet': 'جزدانی Pezkuwi نییە؟',
  'walletModal.getFromStore': 'لە Chrome Web Store بیدەستبهێنە',
  'walletModal.extensionTitle': 'پێوەکەی وێبگەڕ',
  'walletModal.extensionDesc': 'بۆ دێسکتۆپ و لاپتۆپ — لە Chrome Web Store دابەزێنە',
  'walletModal.extensionConnect': 'بە پێوەکە پەیوەندی بکە',
  'walletModal.extensionGet': 'لە Chrome Web Store دابەزێنە',
  'walletModal.mobileTitle': 'جزدانی مۆبایل',
  'walletModal.mobileDesc': 'بۆ مۆبایل — بە pezWallet QR کۆد بخوێنەوە',
  'walletModal.mobileConnect': 'بە pezWallet پەیوەندی بکە',
  'walletModal.mobileComingSoon': 'دابەزاندن لە Play Store',
  'walletModal.mobilePlayStore': 'دابەزاندن لە Play Store',
  'walletModal.connectingExtension': 'لە پێوەکراوەکەدا پەسەندی بکە...',
  'walletModal.or': 'یان',
  'walletModal.connectWC': 'بە pezWallet پەیوەندی بکە (مۆبایل)',
  'walletModal.wcScanQR': 'بۆ پەیوەندیکردن بە pezWallet سکان بکە',
  'walletModal.wcOpenWallet': 'بە pezWallet پەیوەندی بکە',
  'walletModal.wcWaitingMobile': 'لە pezWallet پەیوەندییەکە پشتڕاست بکەوە',
  'walletModal.wcOpenApp': 'pezWallet بکەوە',
  'walletModal.wcInstallHint': 'pezWallet نییە؟ لە Play Store دابەزێنە.',
  'walletModal.wcGenerating': 'QR کۆد دروستدەکرێت...',
  'walletModal.wcWaiting': 'چاوەڕوانی پەیوەندیکردنی جزدان...',
  'walletModal.wcConnected': 'پەیوەندی کرا!',
  'walletModal.wcInstructions': 'ئەپی pezWallet بکەرەوە → ڕێکخستنەکان → WalletConnect → QR کۆد سکان بکە',
  'walletModal.wcRetry': 'دووبارە هەوڵبدەرەوە',
  'walletModal.wcTimeout': 'کاتی پەیوەندی تەواو بوو. تکایە دووبارە هەوڵبدەرەوە.',

  // WalletButton
  'walletBtn.connectWallet': 'جزدان پەیوەست بکە',
  'walletBtn.wrongNetwork': 'تۆڕی هەڵە',
  'walletBtn.walletDetails': 'وردەکاری جزدان',
  'walletBtn.address': 'ناونیشان',
  'walletBtn.balance': 'باڵانس',
  'walletBtn.network': 'تۆڕ',
  'walletBtn.pezkuwiChain': 'PezkuwiChain',
  'walletBtn.unknownNetwork': 'تۆڕی نەناسراو',
  'walletBtn.switchNetwork': 'بگۆڕە بۆ PezkuwiChain',
  'walletBtn.disconnect': 'پچڕاندن',

  // TransactionModal
  'txModal.sendHez': 'HEZ بنێرە',
  'txModal.castVote': 'دەنگ بدە',
  'txModal.delegateVoting': 'هێزی دەنگدان بسپێرە',
  'txModal.sendHezDesc': 'تۆکنی HEZ بۆ ناونیشانێکی تر بنێرە',
  'txModal.voteDesc': 'دەنگەکەت بۆ پێشنیارەکە بنێرە',
  'txModal.delegateDesc': 'هێزی دەنگدانەکەت بسپێرە بە ناونیشانێکی تر',
  'txModal.recipientAddress': 'ناونیشانی وەرگر',
  'txModal.amountHez': 'بڕ (HEZ)',
  'txModal.voteMessage': 'پەیامی دەنگ',
  'txModal.votePlaceholder': 'هۆکاری دەنگەکەت بنووسە (ئارەزوومەندانە)',
  'txModal.processing': 'پرۆسەکردن...',
  'txModal.sendTransaction': 'مامەڵە بنێرە',
  'txModal.signSubmit': 'واژۆ بکە و بنێرە',
  'txModal.cancel': 'هەڵوەشاندنەوە',
  'txModal.txSubmitted': 'مامەڵە بە سەرکەوتوویی نێردرا!',
  'txModal.txHash': 'هاشی مامەڵە',
  'txModal.close': 'داخستن',
  'txModal.fillAllFields': 'تکایە هەموو خانەکان پڕبکەرەوە',
  'txModal.enterMessage': 'تکایە پەیامێک بنووسە',

  // MultiSigWallet
  'multisig.walletBalance': 'باڵانسی جزدان',
  'multisig.requiredSignatures': 'واژۆکانی پێویست',
  'multisig.signersRequired': 'واژۆکەر پێویستە',
  'multisig.pendingTransactions': 'مامەڵە چاوەڕوانەکان',
  'multisig.awaitingSignatures': 'چاوەڕوانی واژۆکان',
  'multisig.createTransaction': 'مامەڵە دروستبکە',
  'multisig.recipientAddress': 'ناونیشانی وەرگر',
  'multisig.amount': 'بڕ',
  'multisig.description': 'وەسف',
  'multisig.txPurpose': 'ئامانجی مامەڵە',
  'multisig.signatures': '{{current}}/{{required}} واژۆ',
  'multisig.sign': 'واژۆ',
  'multisig.pending': 'چاوەڕوان',
  'multisig.executed': 'جێبەجێکرا',
  'multisig.rejected': 'ڕەتکرایەوە',

  // ==================== BATCH 7: Treasury ====================

  // TreasuryOverview
  'treasury.loading': 'داتای خەزنە لە بلۆکچەین بارکراوە...',
  'treasury.errorLoad': 'بارکردنی داتای خەزنە سەرکەوتوو نەبوو: {{error}}',
  'treasury.liveData': 'داتای ڕاستەوخۆی بلۆکچەین',
  'treasury.activeProposals': '{{count}} پێشنیاری چالاک',
  'treasury.hezInTreasury': 'لە خەزنەدا {{amount}} HEZ',
  'treasury.health': 'تەندروستی خەزنە',
  'treasury.healthExcellent': 'نایاب',
  'treasury.healthGood': 'باش',
  'treasury.healthFair': 'مامناوەند',
  'treasury.healthCritical': 'کریتیکی',
  'treasury.runway': 'بەردەوامبوون',
  'treasury.runwayMonths': '{{months}} مانگ',
  'treasury.burnRate': 'ڕێژەی خەرجکردن',
  'treasury.totalBalance': 'کۆی باڵانس',
  'treasury.monthlyIncome': 'داهاتی مانگانە',
  'treasury.monthlyExpenses': 'خەرجییەکانی مانگانە',
  'treasury.pendingProposals': 'پێشنیارە چاوەڕوانەکان',
  'treasury.requested': '${{amount}}k داواکراوە',
  'treasury.thisMonth': '+%{{percent}} ئەم مانگە',
  'treasury.vsLastMonth': '%{{percent}} بەرامبەر مانگی ڕابردوو',
  'treasury.budgetAllocation': 'دابەشکردنی بودجە بەپێی پۆلێن',
  'treasury.quarterUtilization': 'بەکارهێنانی بودجەی چارەکی ئێستا',

  // FundingProposal
  'funding.createTitle': 'دروستکردنی پێشنیاری فەرمووداکاری',
  'funding.createDesc': 'داواکاریی بودجەی وردی بنێرە بۆ فەرمووداکاری خەزنە',
  'funding.proposalTitle': 'ناونیشانی پێشنیار',
  'funding.titlePlaceholder': 'ناونیشانێکی ڕوون و وەسفکەر بنووسە',
  'funding.category': 'پۆلێن',
  'funding.selectCategory': 'پۆلێن هەڵبژێرە',
  'funding.catDevelopment': 'گەشەپێدان',
  'funding.catMarketing': 'بازاڕکردن',
  'funding.catOperations': 'کارگێڕی',
  'funding.catCommunity': 'کۆمەڵگا',
  'funding.catResearch': 'لێکۆڵینەوە',
  'funding.catInfrastructure': 'ژێرخان',
  'funding.description': 'وەسف',
  'funding.descPlaceholder': 'وەسفی ورد بۆ پێشنیارەکە بنووسە',
  'funding.budgetBreakdown': 'وردەکاری بودجە',
  'funding.total': 'کۆی گشتی: ${{amount}}',
  'funding.item': 'بڕگە {{index}}',
  'funding.itemDesc': 'وەسف',
  'funding.itemDescPlaceholder': 'وەسفی بڕگەی بودجە',
  'funding.amountUsd': 'بڕ ($)',
  'funding.justification': 'هۆکار',
  'funding.justificationPlaceholder': 'ڕوونبکەرەوە بۆچی ئەم خەرجییە پێویستە',
  'funding.addBudgetItem': 'بڕگەی بودجە زیاد بکە',
  'funding.milestones': 'قۆناغەکان و ڕادەستکردنەکان',
  'funding.milestonesDesc': 'قۆناغی ڕوون بە خشتەی پارەدان دیاری بکە',
  'funding.milestone': 'قۆناغ {{index}}',
  'funding.milestoneTitle': 'ناونیشان',
  'funding.milestoneTitlePlaceholder': 'ناونیشانی قۆناغ',
  'funding.paymentAmount': 'بڕی پارەدان ($)',
  'funding.deliverables': 'ڕادەستکردنەکان',
  'funding.deliverablesPlaceholder': 'چی ڕادەست دەکرێت',
  'funding.deadline': 'دوا وادە',
  'funding.mismatchWarning': 'کۆی قۆناغەکان (${{milestoneTotal}}) لەگەڵ کۆی بودجە (${{budgetTotal}}) ناگونجێت',
  'funding.saveDraft': 'ڕەشنووس پاشەکەوت بکە',
  'funding.submitProposal': 'پێشنیار بنێرە',
  'funding.addMilestone': 'قۆناغ زیاد بکە',

  // SpendingHistory
  'spending.title': 'مێژووی خەرجکردنی خەزنە',
  'spending.description': 'شوێنکەوتنی هەموو خەرجییەکانی خەزنە و پێشنیارە پەسەندکراوەکان',
  'spending.searchPlaceholder': 'گەڕان بۆ مامەڵەکان...',
  'spending.allCategories': 'هەموو پۆلێنەکان',
  'spending.allStatus': 'هەموو بارەکان',
  'spending.completed': 'تەواوکرا',
  'spending.pending': 'چاوەڕوان',
  'spending.rejected': 'ڕەتکرایەوە',
  'spending.export': 'هەناردەکردن',
  'spending.date': 'بەروار',
  'spending.desc': 'وەسف',
  'spending.category': 'پۆلێن',
  'spending.amount': 'بڕ',
  'spending.status': 'بار',
  'spending.proposalId': 'ناسنامەی پێشنیار',
  'spending.actions': 'کردارەکان',
  'spending.view': 'بینین',

  // MultiSigApproval
  'msApproval.pendingApprovals': 'پەسەندکردنە چاوەڕوانەکان',
  'msApproval.totalValue': 'کۆی بەها',
  'msApproval.activeSigners': 'واژۆکەرە چالاکەکان',
  'msApproval.expiringSoon': 'بەم نزیکانە تەواو دەبێت',
  'msApproval.pending': 'چاوەڕوان ({{count}})',
  'msApproval.approved': 'پەسەندکراو ({{count}})',
  'msApproval.rejected': 'ڕەتکراوەتەوە ({{count}})',
  'msApproval.deadline': 'دوا وادە: {{date}}',
  'msApproval.approvalProgress': 'پێشکەوتنی پەسەندکردن',
  'msApproval.signatures': '{{current}}/{{required}} واژۆ',
  'msApproval.signers': 'واژۆکەرەکان',
  'msApproval.approve': 'پەسەند بکە',
  'msApproval.reject': 'ڕەت بکەرەوە',
  'msApproval.viewDetails': 'وردەکاری ببینە',
  'msApproval.noApproved': 'هێشتا پێشنیاری پەسەندکراو نییە',
  'msApproval.noRejected': 'پێشنیاری ڕەتکراوەتەوە نییە',

  // ============ BATCH 8: Forum ============
  'forum.backToForum': '← بگەڕێوە بۆ فۆڕەم',
  'forum.loading': 'فۆڕەم بارکراوە...',
  'forum.totalDiscussions': 'کۆی گفتوگۆکان',
  'forum.categories': 'پۆلەکان',
  'forum.activeUsers': 'بەکارهێنەرە چالاکەکان',
  'forum.totalReplies': 'کۆی وەڵامەکان',
  'forum.searchPlaceholder': 'لە گفتوگۆکان بگەڕێ...',
  'forum.allCategories': 'هەموو پۆلەکان',
  'forum.sortRecent': 'نوێترین',
  'forum.sortPopular': 'باوترین',
  'forum.sortReplies': 'زۆرترین وەڵام',
  'forum.sortViewed': 'زۆرترین بینین',
  'forum.newDiscussion': 'گفتوگۆی نوێ',
  'forum.noDiscussions': 'گفتوگۆ نەدۆزرایەوە',
  'forum.adjustFilters': 'گەڕان یان فلتەرەکان بگۆڕە',
  'forum.discussionCount': '{{count}} گفتوگۆ',
  'forum.pinned': 'سنجاوکراو',
  'forum.locked': 'قفڵکراو',
  'forum.trending': 'ترێند',
  'forum.by': 'لەلایەن',
  'forum.replies': 'وەڵام',
  'forum.views': 'بینین',
  'forum.posted': 'نێردراوە',
  'forum.communityForum': 'فۆڕەمی کۆمەڵگا',
  'forum.communityForumDesc': 'پێشنیارەکان باسبکەن، بیرۆکەکانتان هاوبەش بکەن و پەیوەندی بە کۆمەڵگاوە بکەن',
  'forum.newTopic': 'بابەتی نوێ',
  'forum.guestBrowsing': 'وەک میوان دەگەڕێیت',
  'forum.guestBrowsingDesc': 'بۆ دروستکردنی بابەت، وەڵامدانەوە و کارلێکردن لەگەڵ کۆمەڵگا بچۆ ژوورەوە',
  'forum.login': 'چوونەژوورەوە',
  'forum.forumStats': 'ئامارەکانی فۆڕەم',
  'forum.topics': 'بابەتەکان',
  'forum.members': 'ئەندامەکان',
  'forum.onlineNow': 'ئێستا سەرهێڵ',
  'forum.allTopics': 'هەموو بابەتەکان',
  'forum.quickLinks': 'لینکە خێراکان',
  'forum.govDashboard': 'داشبۆردی بەڕێوەبردن',
  'forum.documentation': 'بەڵگەنامە',
  'forum.joinDiscord': 'بەشداری Discord بکە',
  'forum.sortBy': 'ڕیزبکە',
  'forum.recentActivity': 'چالاکی دوایی',
  'forum.noDiscussionsYet': 'هێشتا گفتوگۆ نییە',
  'forum.beFirstToStart': 'یەکەم کەس بە کە قسەیەک دەستپێبکات!',
  'forum.createFirstTopic': 'یەکەم بابەت دروستبکە',
  'forum.moreTags': '+{{count}} زیاتر',
  'forum.loginRequired': 'چوونەژوورەوە پێویستە',
  'forum.loginRequiredDesc': 'دەبێت بچیتە ژوورەوە بۆ ئەنجامدانی ئەم کردارە.',
  'forum.joinCommunity': 'بەشداری کۆمەڵگاکەمان بکە:',
  'forum.joinCreateTopics': 'بابەتی گفتوگۆی نوێ دروستبکە',
  'forum.joinReply': 'وەڵامی گفتوگۆکانی ئێستا بدەوە',
  'forum.joinUpvote': 'ناوەڕۆکی بەسوود دەنگبدە',
  'forum.joinGov': 'بەشداری بەڕێوەبردن بکە',
  'forum.continueBrowsing': 'بەردەوامبە لە گەڕان',
  'forum.createNewTopic': 'بابەتی نوێ دروستبکە',
  'forum.startNewDiscussion': 'گفتوگۆیەکی نوێ لەگەڵ کۆمەڵگا دەستپێبکە',
  'forum.category': 'پۆل',
  'forum.selectCategory': 'پۆلێک هەڵبژێرە',
  'forum.title': 'ناونیشان',
  'forum.enterTitle': 'ناونیشانێکی ڕوون بنووسە',
  'forum.content': 'ناوەڕۆک',
  'forum.writeContent': 'ناوەڕۆکی گفتوگۆکەت لێرە بنووسە...',
  'forum.tagsOptional': 'تاگەکان (ئارەزوومەندانە)',
  'forum.tagsPlaceholder': 'بەڕێوەبردن، پێشنیار، خەزێنە (بە فاصلە جیاکراوە)',
  'forum.creating': 'دروستدەکرێت...',
  'forum.createTopic': 'بابەت دروستبکە',

  'discussion.title': 'فۆڕەمی گفتوگۆ',
  'discussion.subtitle': 'بیروڕاکانت و فیدباکەکانت لەسەر ئەم پێشنیارە هاوبەش بکە',
  'discussion.commentPlaceholder': 'لێدوانەکەت بنووسە... (Markdown پشتگیریکراوە)',
  'discussion.markdownHelp': 'یارمەتی Markdown',
  'discussion.postComment': 'لێدوان بنێرە',
  'discussion.markdownFormatting': 'شێوازی Markdown:',
  'discussion.youWereMentioned': 'ناوت هاتووە',
  'discussion.mentionedYou': '{{author}} لە لێدوانێکدا ناوی تۆی هێنا',
  'discussion.justNow': 'ئێستا',
  'discussion.reply': 'وەڵام',
  'discussion.report': 'ڕاپۆرت',
  'discussion.edit': 'دەستکاری',
  'discussion.delete': 'سڕینەوە',
  'discussion.replyPlaceholder': 'وەڵامەکەت بنووسە... بۆ ئاگادارکردنەوە @بەکارهێنەر بەکاربهێنە',
  'discussion.cancel': 'پاشگەزبوونەوە',
  'discussion.postReply': 'وەڵام بنێرە',

  'forumTopic.notFound': 'گفتوگۆ نەدۆزرایەوە',
  'forumTopic.notFoundDesc': 'ئەم گفتوگۆیە ڕەنگە لابراوە یان بوونی نییە.',
  'forumTopic.saved': 'پاشەکەوتکراو',
  'forumTopic.save': 'پاشەکەوتبکە',
  'forumTopic.share': 'هاوبەشبکە',
  'forumTopic.report': 'ڕاپۆرت',
  'forumTopic.leaveReply': 'وەڵامێک بنووسە',
  'forumTopic.writeReply': 'وەڵامەکەت بنووسە...',
  'forumTopic.posting': 'دەنێردرێت...',
  'forumTopic.postReply': 'وەڵام بنێرە',
  'forumTopic.loginToJoin': 'بۆ بەشداری لە گفتوگۆ بچۆ ژوورەوە',
  'forumTopic.loginToReply': 'بۆ وەڵامدانەوە بچۆ ژوورەوە',
  'forumTopic.lockedMsg': 'ئەم گفتوگۆیە قفڵکراوە و چیتر وەڵامی نوێ وەرناگرێت.',
  'forumTopic.replyCount_one': '{{count}} وەڵام',
  'forumTopic.replyCount_other': '{{count}} وەڵام',
  'forumTopic.noReplies': 'هێشتا وەڵام نییە. یەکەم کەس بە کە وەڵام بداتەوە!',
  'forumTopic.continueReading': 'بەردەوامبە لە خوێندنەوە',
  'forumTopic.joinReply': 'وەڵامی گفتوگۆکان بدەوە',
  'forumTopic.joinUpvote': 'ناوەڕۆکی بەسوود دەنگبدە',
  'forumTopic.joinSave': 'بابەتەکان بۆ دواتر پاشەکەوتبکە',
  'forumTopic.reportContent': 'ڕاپۆرتی ناوەڕۆک',
  'forumTopic.reportReason': 'بۆچی ئەم ناوەڕۆکە ڕاپۆرت دەکەیت؟',
  'forumTopic.reportSpam': 'سپام یان گومڕاکەر',
  'forumTopic.reportHarassment': 'ئازاردان یان قسەی ڕقاوی',
  'forumTopic.reportInappropriate': 'ناوەڕۆکی نەگونجاو',
  'forumTopic.reportOffTopic': 'لە بابەت دوورە',
  'forumTopic.reportOther': 'هی تر',
  'forumTopic.replyTo': 'وەڵامی {{name}} بدەوە...',

  'moderation.totalReports': 'کۆی ڕاپۆرتەکان',
  'moderation.resolved': 'چارەسەرکراو',
  'moderation.pending': 'چاوەڕوان',
  'moderation.bannedUsers': 'بەکارهێنەرە قەدەغەکراوەکان',
  'moderation.flaggedContent': 'ناوەڕۆکی نیشانەکراو',
  'moderation.reportsQueue': 'ڕیزی ڕاپۆرتەکان',
  'moderation.autoModeration': 'مۆدێرایشنی ئۆتۆماتیکی',
  'moderation.userManagement': 'بەڕێوەبردنی بەکارهێنەران',
  'moderation.reportedUser': 'بەکارهێنەری ڕاپۆرتکراو: {{user}}',
  'moderation.reportedBy': 'ڕاپۆرتکراو لەلایەن: {{user}}',
  'moderation.review': 'پێداچوونەوە',
  'moderation.takeAction': 'کردار بکە',
  'moderation.autoModSettings': 'ڕێکخستنەکانی مۆدێرایشنی ئۆتۆماتیکی',
  'moderation.enableAutoMod': 'مۆدێرایشنی ئۆتۆماتیکی چالاکبکە',
  'moderation.autoModDesc': 'ناوەڕۆکی گومانلێکراو بە ئۆتۆماتیکی نیشانەبکە',
  'moderation.sentimentThreshold': 'سنووری هەست',
  'moderation.sentimentThresholdDesc': 'لێدوانەکانی هەستیان لە خوارەوەی %{{threshold}} نیشانەبکە',
  'moderation.autoModInfo': 'مۆدێرایشنی ئۆتۆماتیکی زیرەکی دەستکرد بەکاردەهێنێت بۆ دۆزینەوەی ناوەڕۆکی زیانبەخش و بە ئۆتۆماتیکی بۆ پێداچوونەوە نیشانەی دەکات.',
  'moderation.userModActions': 'کردارەکانی مۆدێرایشنی بەکارهێنەران',
  'moderation.reportsWarnings': '{{reports}} ڕاپۆرت، {{warnings}} ئاگاداری',
  'moderation.warn': 'ئاگاداربکەرەوە',
  'moderation.suspend': 'هەڵپەسێرە',
  'moderation.ban': 'قەدەغەبکە',

  'notifCenter.youWereMentioned': 'ناوت هاتووە',
  'notifCenter.mentionedYou': '{{sender}} لە گفتوگۆیەکدا ناوی تۆی هێنا',
  'notifCenter.newReply': 'وەڵامی نوێ',
  'notifCenter.repliedToComment': '{{sender}} وەڵامی لێدوانەکەتی دایەوە',
  'notifCenter.all': 'هەمووی',
  'notifCenter.unread': 'نەخوێنراوەکان',
  'notifCenter.settings': 'ڕێکخستنەکان',
  'notifCenter.notifications': '{{count}} ئاگادارکردنەوە',
  'notifCenter.markAllRead': 'هەمووی خوێنراو نیشانەبکە',
  'notifCenter.pushNotifications': 'ئاگادارکردنەوەی Push',
  'notifCenter.mentions': 'ناوهێنانەکان',
  'notifCenter.replies': 'وەڵامەکان',

  // Batch 9: Citizenship Modal
  'citizenModal.title': 'هاوڵاتیبوونی کوردستانی دیجیتاڵ',
  'citizenModal.invitedDesc': 'بانگهێشتکراوی بەشداربوون لە کوردستانی دیجیتاڵ! داواکاری خوارەوە تەواو بکە.',
  'citizenModal.defaultDesc': 'وەک هاوڵاتییەک بەشداربە لە دەوڵەتی کوردستانی دیجیتاڵ یان هاوڵاتیبوونی ئێستات پشتڕاست بکە',
  'citizenModal.existingTab': 'من پێشتر هاوڵاتیم',
  'citizenModal.newTab': 'دەمەوێ ببمە هاوڵاتی',

  'existingAuth.title': 'وەک هاوڵاتی پشتڕاستبکەرەوە',
  'existingAuth.description': 'ژمارەی هاوڵاتیت لە داشبۆردەکەت بنووسە بۆ پشتڕاستکردنەوە',
  'existingAuth.citizenNumber': 'ژمارەی هاوڵاتی',
  'existingAuth.citizenNumberHint': 'ژمارەی هاوڵاتیی تەواوت لە داشبۆردەکەت بنووسە (فۆرمات: #CollectionID-ItemID-6ژمارە)',
  'existingAuth.connectWalletFirst': 'سەرەتا جزدان پەیوەست بکە',
  'existingAuth.verifyCitizenNumber': 'ژمارەی هاوڵاتی پشتڕاست بکە',
  'existingAuth.verifying': 'ژمارەی هاوڵاتی لەسەر بلۆکچەین پشتڕاستدەکرێتەوە...',
  'existingAuth.nftVerified': 'خاوەنداریەتی NFT پشتڕاستکرایەوە! ئێستا واژووبکە بۆ سەلماندنی کۆنتڕۆڵکردنی ئەم جزدانە.',
  'existingAuth.authChallenge': 'چالنجی پشتڕاستکردنەوە:',
  'existingAuth.signMessage': 'پەیامەکە واژووبکە بۆ پشتڕاستکردنەوە',
  'existingAuth.authSuccess': 'پشتڕاستکردنەوە سەرکەوتوو بوو!',
  'existingAuth.welcomeBack': 'بەخێربێیتەوە، هاوڵاتی #{{number}}',
  'existingAuth.redirecting': 'ئاڕاستەدەکرێت بۆ داشبۆردی هاوڵاتی...',
  'existingAuth.tryAgain': 'دووبارە هەوڵبدە',
  'existingAuth.securityInfo': 'زانیاری ئەمنیەت',
  'existingAuth.securityNft': 'ژمارەی NFT ت بە کریپتۆگرافی لەسەر زنجیرە پشتڕاستدەکرێتەوە',
  'existingAuth.securitySig': 'واژوو بێ ئاشکراکردنی کلیلە تایبەتەکان سەلماندن دەکات کە تۆ جزدانەکە کۆنتڕۆڵ دەکەیت',
  'existingAuth.securityExpire': 'بۆ ئەمنیەتت دانیشتنەکە دوای ٢٤ کاتژمێر تەواو دەبێت',
  'existingAuth.securityNoData': 'هیچ داتایەکی کەسی لەسەر زنجیرە ناردن یان هەڵنەگیراوە',
  'existingAuth.connectWallet': 'تکایە سەرەتا جزدانەکەت پەیوەست بکە',
  'existingAuth.enterCitizenNumber': 'تکایە ژمارەی هاوڵاتیت بنووسە',
  'existingAuth.invalidNumber': 'ژمارەی هاوڵاتی نادروستە یان لەگەڵ جزدانەکەت ناگونجێت',
  'existingAuth.verificationFailed': 'پشتڕاستکردنی ژمارەی هاوڵاتی سەرنەکەوت',
  'existingAuth.missingAuthData': 'داتای پشتڕاستکردنەوە نییە',
  'existingAuth.signatureFailed': 'پشتڕاستکردنی واژوو سەرنەکەوت',
  'existingAuth.signError': 'واژووکردنی چالنجی پشتڕاستکردنەوە سەرنەکەوت',
  'existingAuth.walletConnectFailed': 'پەیوەستکردنی جزدان سەرنەکەوت',

  'twoFactor.title': 'پشتڕاستکردنی دوو-قۆناغی',
  'twoFactor.description': 'یەک چینی ئەمنیەتی زیاتر بۆ ئەکاونتەکەت زیاد بکە',
  'twoFactor.infoAlert': 'پشتڕاستکردنی دوو-قۆناغی بە داواکردنی کۆدێک لە ئەپی authenticator چینێکی ئەمنیەت زیاد دەکات',
  'twoFactor.setupBtn': 'پشتڕاستکردنی دوو-قۆناغی دامەزرێنە',
  'twoFactor.setupStarted': 'دامەزراندنی 2FA دەستیپێکرد',
  'twoFactor.scanQrDesc': 'بە ئەپی authenticator کۆدی QR سکان بکە',
  'twoFactor.setupFailed': 'دامەزراندن سەرنەکەوت',
  'twoFactor.enterVerification': 'تکایە کۆدی پشتڕاستکردنەوە بنووسە',
  'twoFactor.enabled': '2FA چالاککرا',
  'twoFactor.enabledDesc': 'ئەکاونتەکەت ئێستا بە پشتڕاستکردنی دوو-قۆناغی پاراستراوە',
  'twoFactor.verificationFailed': 'پشتڕاستکردنەوە سەرنەکەوت',
  'twoFactor.disabled': '2FA ناچالاککرا',
  'twoFactor.disabledDesc': 'پشتڕاستکردنی دوو-قۆناغی ناچالاککرا',
  'twoFactor.scanQrTitle': '١. کۆدی QR سکان بکە',
  'twoFactor.scanQrHint': 'بە ئەپی authenticator ئەم کۆدی QR ـە سکان بکە یان بە دەستی نهێنیەکە بنووسە',
  'twoFactor.saveBackup': '٢. کۆدەکانی پاشەکەوت تۆمار بکە',
  'twoFactor.saveBackupHint': 'ئەم کۆدانە لە شوێنێکی سەلامەت بهێڵەوە. ئەگەر ئامێرەکەت لەدەستبدەیت دەتوانیت بیانبەکاربێنیت.',
  'twoFactor.copied': 'کۆپیکرا!',
  'twoFactor.copyCodes': 'کۆدەکان کۆپی بکە',
  'twoFactor.verifySetup': '٣. دامەزراندنەکە پشتڕاست بکە',
  'twoFactor.enterCode': 'کۆدی ٦ ژمارەیی لە ئەپی authenticator بنووسە',
  'twoFactor.enableBtn': '2FA چالاک بکە',
  'twoFactor.enabledAlert': 'پشتڕاستکردنی دوو-قۆناغی بۆ ئەکاونتەکەت چالاکە',
  'twoFactor.disableBtn': 'پشتڕاستکردنی دوو-قۆناغی ناچالاک بکە',
  'twoFactor.enterAuthCode': 'بۆ بەردەوامبوون کۆدی پشتڕاستکردنەوەت بنووسە',
  'twoFactor.authenticatorTab': 'ئەپی Authenticator',
  'twoFactor.backupTab': 'کۆدی پاشەکەوت',
  'twoFactor.enterBackupCode': 'یەکێک لە کۆدەکانی پاشەکەوتت بنووسە',
  'twoFactor.verify': 'پشتڕاست بکە',
  'twoFactor.verifySuccess': 'پشتڕاستکردنەوە سەرکەوتوو بوو',
  'twoFactor.authenticated': 'ناسنامەکەت پشتڕاستکرایەوە',
  'twoFactor.pleaseEnterCode': 'تکایە کۆدێک بنووسە',

  'emailVerify.checkEmail': 'ئیمەیڵەکەت بپشکنە',
  'emailVerify.sentVerificationTo': 'لینکی پشتڕاستکردنەوە نێردرا بۆ:',
  'emailVerify.checkInbox': 'تکایە ئیمەیڵەکەت بپشکنە و لینکی پشتڕاستکردنەوەکە کلیک بکە.',
  'emailVerify.checkSpam': 'ئەگەر ئیمەیڵەکە نادۆزیتەوە، بوخچەی سپامەکە بپشکنە.',
  'emailVerify.emailSent': 'ئیمەیڵی پشتڕاستکردنەوە نێردرا!',
  'emailVerify.sending': 'دەنێردرێت...',
  'emailVerify.resend': 'ئیمەیڵی پشتڕاستکردنەوە دووبارە بنێرە',
  'emailVerify.backToLogin': 'بگەڕێوە بۆ چوونەژوورەوە',
  'emailVerify.title': 'پشتڕاستکردنی ئیمەیڵ',
  'emailVerify.verifyingEmail': 'ئیمەیڵەکەت پشتڕاستدەکرێتەوە...',
  'emailVerify.verificationStatus': 'دۆخی پشتڕاستکردنی ئیمەیڵ',
  'emailVerify.pleaseWait': 'تکایە چاوەڕوان بە کاتێک ئیمەیڵەکەت پشتڕاستدەکرێتەوە...',
  'emailVerify.success': 'ئیمەیڵ بە سەرکەوتوویی پشتڕاستکرایەوە!',
  'emailVerify.successDesc': 'ئیمەیڵەکەت پشتڕاستکرایەوە. ئێستا دەتوانیت هەموو تایبەتمەندییەکان بەکاربهێنیت.',
  'emailVerify.goToLogin': 'بڕۆ بۆ چوونەژوورەوە',
  'emailVerify.failed': 'پشتڕاستکردنەوە سەرنەکەوت',
  'emailVerify.goToHome': 'بڕۆ بۆ ماڵەوە',
  'emailVerify.login': 'چوونەژوورەوە',
  'emailVerify.noToken': 'تۆکنی پشتڕاستکردنەوە نییە',
  'emailVerify.noTokenDesc': 'تکایە لینکی پشتڕاستکردنەوە لە ئیمەیڵەکەت کلیک بکە.',
  'emailVerify.failedToVerify': 'پشتڕاستکردنی ئیمەیڵ سەرنەکەوت',

  'passwordReset.resetPassword': 'ووشەی نهێنی نوێ بکەرەوە',
  'passwordReset.forgotPassword': 'ووشەی نهێنی لەبیرکرد',
  'passwordReset.enterNewPassword': 'ووشەی نهێنی نوێت لە خوارەوە بنووسە',
  'passwordReset.enterEmail': 'بۆ وەرگرتنی لینکی نوێکردنەوە ئیمەیڵەکەت بنووسە',
  'passwordReset.email': 'ئیمەیڵ',
  'passwordReset.emailPlaceholder': 'ئیمەیڵەکەت بنووسە',
  'passwordReset.sendResetLink': 'لینکی نوێکردنەوە بنێرە',
  'passwordReset.backToLogin': 'بگەڕێوە بۆ چوونەژوورەوە',
  'passwordReset.newPassword': 'ووشەی نهێنی نوێ',
  'passwordReset.newPasswordPlaceholder': 'ووشەی نهێنی نوێ بنووسە',
  'passwordReset.confirmPassword': 'ووشەی نهێنی دڵنیابکەرەوە',
  'passwordReset.confirmPlaceholder': 'ووشەی نهێنی نوێ دڵنیابکەرەوە',
  'passwordReset.resetBtn': 'ووشەی نهێنی نوێ بکەرەوە',
  'passwordReset.resetEmailSent': 'ئیمەیڵی نوێکردنەوە نێردرا',
  'passwordReset.resetEmailSentDesc': 'ئەگەر ئیمەیڵەکە بوونی هەبێت لینکی نوێکردنەوەی ووشەی نهێنی وەردەگریت',
  'passwordReset.passwordMismatch': 'ووشەکانی نهێنی وەک یەک نین',
  'passwordReset.passwordTooShort': 'ووشەی نهێنی دەبێت لانیکەم ٨ پیت بێت',
  'passwordReset.success': 'نوێکردنەوەی ووشەی نهێنی سەرکەوتوو بوو',
  'passwordReset.successDesc': 'ووشەی نهێنیت نوێکرایەوە',
  'passwordReset.failedToSend': 'ناردنی ئیمەیڵی نوێکردنەوە سەرنەکەوت',
  'passwordReset.failedToReset': 'نوێکردنەوەی ووشەی نهێنی سەرنەکەوت',

  'telegramConnect.connecting': 'پەیوەستدەکرێت...',
  'telegramConnect.invalidParams': 'پارامیتەرە نادروستەکان. تکایە لە مینی ئەپەکەوە دەست پێ بکە.',
  'telegramConnect.linkExpired': 'ماوەی لینکەکە تەواو بوو. تکایە دووبارە هەوڵبدە.',
  'telegramConnect.authenticating': 'بەکارهێنەر پشتڕاستدەکرێتەوە...',
  'telegramConnect.userNotFound': 'بەکارهێنەر نەدۆزرایەوە. پێش بەکارهێنانی P2P تکایە جزدانەکەت لە مینی ئەپەکەدا دامەزرێنە.',
  'telegramConnect.success': 'سەرکەوتوو! ئاڕاستەدەکرێت...',
  'telegramConnect.errorTitle': 'هەڵە',
  'telegramConnect.title': 'پەیوەندی تێلیگرام',
  'telegramConnect.closeWindow': 'پەنجەرەکە دابخە',
  'telegramConnect.returnToMiniApp': 'تکایە بگەڕێوە بۆ مینی ئەپەکە و دووبارە هەوڵبدە',
  'telegramConnect.openingP2P': 'پلاتفۆرمی P2P دەکرێتەوە...',
  'telegramConnect.connectionError': 'هەڵەی پەیوەندی. تکایە دووبارە هەوڵبدە.',

  'beCitizen.backToHome': 'بگەڕێوە بۆ ماڵەوە',
  'beCitizen.inviteFriend': 'هاوڕێیەک بانگهێشت بکە',
  'beCitizen.heroTitle': 'کوردستانی دیجیتاڵ',
  'beCitizen.heroSubtitle': 'ببە هاوڵاتی',
  'beCitizen.heroDesc': 'وەک هاوڵاتییەکی سەربەخۆ بەشداربە لە دەوڵەتی کوردستانی دیجیتاڵ. Welati Tiki NFT ـەکەت وەربگرە و ڕێکخستن، پلەبەندی متمانە، و سوودی کۆمەڵایەتی بکەرەوە.',
  'beCitizen.privacyTitle': 'پاراستنی تایبەتمەندی',
  'beCitizen.privacyDesc': 'داتاکانت بە ZK-proof شفرکراوە. تەنها هاشەکان لەسەر زنجیرە هەڵدەگیرێن.',
  'beCitizen.nftTitle': 'Welati Tiki NFT',
  'beCitizen.nftDesc': 'دوای پەسەندکردنی KYC یەکەیی هاوڵاتیبوونی NFT ـی تایبەت بە خۆت وەربگرە.',
  'beCitizen.trustTitle': 'پلەبەندی متمانە',
  'beCitizen.trustDesc': 'لەڕێگەی ئاماژەکردن، ستەیکینگ، و بەشداریە کۆمەڵایەتییەکان متمانە دروست بکە.',
  'beCitizen.govTitle': 'دەستگەیشتن بە ڕێکخستن',
  'beCitizen.govDesc': 'لە ڕێکخستنی زنجیرەیی بەشداربە و داهاتووی کوردستانی دیجیتاڵ شێوە بدە.',
  'beCitizen.readyToJoin': 'ئامادەیت بۆ بەشداربوون؟',
  'beCitizen.readyToJoinDesc': 'جا پێشتر هاوڵاتی بیت یان بتەوێت ببیت، ڕێگاکەت لێرەوە دەست پێ بکە.',
  'beCitizen.startProcess': 'پڕۆسەی هاوڵاتیبوون دەست پێ بکە',
  'beCitizen.zkAuth': 'پشتڕاستکردنی سەلامەتی ZK-Proof',
  'beCitizen.soulboundNft': 'هاوڵاتیبوونی NFT ی گیان-بەستراو',
  'beCitizen.decentralizedId': 'ناسنامەی نامەرکەزی',
  'beCitizen.howItWorks': 'چۆن کاردەکات',
  'beCitizen.existingTitle': 'پێشتر هاوڵاتیت؟',
  'beCitizen.existing1': 'ژمارەی Welati Tiki NFT ـەکەت بنووسە',
  'beCitizen.existing2': 'خاوەنداریەتی NFT لەسەر زنجیرە پشتڕاست بکە',
  'beCitizen.existing3': 'چالنجی پشتڕاستکردنەوە واژوو بکە',
  'beCitizen.existing4': 'داشبۆردی هاوڵاتیت بکەرەوە',
  'beCitizen.newTitle': 'تازە لە هاوڵاتیبوون؟',
  'beCitizen.new1': 'داواکاری KYC ی وردەکاری پڕ بکەرەوە',
  'beCitizen.new2': 'داتاکان بە ZK-proof شفر دەکرێن',
  'beCitizen.new3': 'ئاماژەکارەکەت ناسنامەکەت پشتڕاست دەکات',
  'beCitizen.new4': 'پشتڕاست بکە و Welati Tiki NFT ـەکەت وەربگرە',
  'beCitizen.benefitsTitle': 'سوودەکانی هاوڵاتیبوون',
  'beCitizen.benefit1': 'ئەژمارکردنی پلەی متمانە چالاک دەکرێت',
  'beCitizen.benefit2': 'مافی دەنگدانی ڕێکخستن',
  'beCitizen.benefit3': 'بەشداربوون لە دارێزەی ئاماژەکردن',
  'beCitizen.benefit4': 'بۆنەسی جارەکانی ستەیکینگ',
  'beCitizen.securityTitle': 'تایبەتمەندی و ئەمنیەت',
  'beCitizen.securityDesc': 'داتای کەسیت بە کلیلی جزدان بە AES-GCM شفر دەکرێت. تەنها هاشی پەیمانەکان لەسەر بلۆکچەین تۆماردەکرێن. داتای شفرکراو لەسەر IPFS و لەسەر ئامێرەکەت هەڵدەگیرێت. هیچ زانیاری کەسی بە ئاشکرا نادۆزرێتەوە.',

  'dashboard.title': 'داشبۆردی بەکارهێنەر',
  'dashboard.accountStatus': 'دۆخی ئەکاونت',
  'dashboard.verified': 'پشتڕاستکراوە',
  'dashboard.unverified': 'پشتڕاستنەکراوە',
  'dashboard.verifiedOn': 'لە {{date}} پشتڕاستکراوە',
  'dashboard.emailVerificationStatus': 'دۆخی پشتڕاستکردنی ئیمەیڵ',
  'dashboard.memberSince': 'ئەندام لە',
  'dashboard.registrationDate': 'ڕێکەوتی تۆمارکردن',
  'dashboard.role': 'ڕۆڵ',
  'dashboard.fromTikiNfts': 'لە Tiki NFT ـەکان',
  'dashboard.connectWalletForRoles': 'بۆ ڕۆڵەکان جزدان پەیوەست بکە',
  'dashboard.totalScore': 'کۆی پلە',
  'dashboard.combinedScores': 'لە هەموو جۆرەکانی پلە',
  'dashboard.trustScore': 'پلەی متمانە',
  'dashboard.frontendCalc': 'ئەژمارکردنی فرۆنتئێند',
  'dashboard.referralScore': 'پلەی ئاماژەکردن',
  'dashboard.fromReferral': 'لە سیستەمی ئاماژەکردن',
  'dashboard.stakingScore': 'پلەی ستەیکینگ',
  'dashboard.tracking': 'شوێنکەوتن: {{duration}}',
  'dashboard.starting': 'دەست پێ دەکات...',
  'dashboard.startTracking': 'شوێنکەوتن دەست پێ بکە',
  'dashboard.connectToTrack': 'بۆ شوێنکەوتن جزدان پەیوەست بکە',
  'dashboard.tikiScore': 'پلەی تیکی',
  'dashboard.rolesAssigned': '{{count}} ڕۆڵ دیاریکراوە',
  'dashboard.pezRewards': 'پاداشتەکانی PEZ',
  'dashboard.epochOpen': 'کراوە',
  'dashboard.epochClaim': 'ماوەی داواکردن',
  'dashboard.epochClosed': 'داخراوە',
  'dashboard.epoch': 'سەردەم {{number}}',
  'dashboard.scoreLabel': 'پلە: {{score}}',
  'dashboard.recorded': 'تۆمارکرا',
  'dashboard.recording': 'تۆماردەکرێت...',
  'dashboard.recordTrustScore': 'پلەی متمانە تۆمار بکە',
  'dashboard.claim': 'داواکردن',
  'dashboard.profileTab': 'پرۆفایل',
  'dashboard.rolesTab': 'ڕۆڵ و تیکیەکان',
  'dashboard.referralsTab': 'ئاماژەکردنەکان',
  'dashboard.securityTab': 'ئەمنیەت',
  'dashboard.activityTab': 'چالاکی',
  'dashboard.profileInfo': 'زانیاری پرۆفایل',
  'dashboard.personalDetails': 'وردەکاری کەسی و زانیاری پەیوەندیت',
  'dashboard.fullName': 'ناوی تەواو:',
  'dashboard.emailLabel': 'ئیمەیڵ:',
  'dashboard.recoveryEmail': 'ئیمەیڵی گەڕانەوە:',
  'dashboard.phone': 'تەلەفۆن:',
  'dashboard.website': 'ماڵپەڕ:',
  'dashboard.location': 'شوێن:',
  'dashboard.notSet': 'دانەنراوە',
  'dashboard.verifyEmail': 'ئیمەیڵ پشتڕاست بکە',
  'dashboard.editProfile': 'پرۆفایل بگۆڕە',
  'dashboard.rolesTitle': 'ڕۆڵ و تیکیەکان',
  'dashboard.rolesFromBlockchain': 'ڕۆڵەکانت لەسەر بلۆکچەین (Pallet-Tiki)',
  'dashboard.connectWalletToView': 'بۆ بینینی ڕۆڵەکانت جزدانەکەت پەیوەست بکە',
  'dashboard.connectWalletMsg': 'بۆ بینینی ڕۆڵە زنجیرەییەکانت جزدانی Pezkuwi پەیوەست بکە',
  'dashboard.goHomeToConnect': 'بۆ پەیوەستکردنی جزدان بڕۆ بۆ ماڵەوە',
  'dashboard.loadingRoles': 'ڕۆڵەکان لە بلۆکچەین باردەکرێن...',
  'dashboard.noRolesYet': 'هێشتا هیچ ڕۆڵێک دیارینەکراوە',
  'dashboard.completeKyc': 'بۆ بوونە هاوڵاتی (Welati) KYC تەواو بکە',
  'dashboard.primaryRole': 'ڕۆڵی سەرەکی:',
  'dashboard.categories': 'هاوپۆلەکان:',
  'dashboard.allRoles': 'هەموو ڕۆڵەکان ({{count}})',
  'dashboard.nftDetails': 'وردەکاری NFT ({{count}})',
  'dashboard.citizenNft': 'NFT ی هاوڵاتی',
  'dashboard.primary': 'سەرەکی',
  'dashboard.nftNumber': 'ژمارەی NFT:',
  'dashboard.citizenNumberLabel': 'ژمارەی هاوڵاتی:',
  'dashboard.collectionId': 'ناسنامەی کۆکراوە:',
  'dashboard.itemId': 'ناسنامەی بڕگە:',
  'dashboard.roleLabel': 'ڕۆڵ:',
  'dashboard.tikiType': 'جۆری تیکی:',
  'dashboard.additionalRoleNfts': 'NFT ـی ڕۆڵە زیادەکان:',
  'dashboard.collection': 'کۆکراوە:',
  'dashboard.item': 'بڕگە:',
  'dashboard.blockchainAddress': 'ناونیشانی بلۆکچەین',
  'dashboard.renounceCitizenship': 'دەست لە هاوڵاتیبوون بکێشەوە',
  'dashboard.renounceDesc': 'دەتوانیت لە هەر کاتێکدا بە خۆبەخشانە دەست لە هاوڵاتیبوونت بکێشیتەوە. ئەمە:',
  'dashboard.renounceBurn': 'NFT ی هاوڵاتی (Welati) دەسووتێنێت',
  'dashboard.renounceReset': 'دۆخی KYC ـت نوێدەکاتەوە',
  'dashboard.renounceRemove': 'ئیمتیازەکانی هاوڵاتی لادەبات',
  'dashboard.renounceNote': 'تێبینی: ئەگەر بیرۆکەکەت بگۆڕیت دەتوانیت هەر کاتێک دووبارە داواکاری بکەیت.',
  'dashboard.renouncing': 'دەست لێدەکێشرێتەوە...',
  'dashboard.renounceBtn': 'دەست لە هاوڵاتیبوون بکێشەوە',
  'dashboard.securitySettings': 'ڕێکخستنەکانی ئەمنیەت',
  'dashboard.manageAccountSecurity': 'ئەمنیەتی ئەکاونتەکەت بەڕێوەببە',
  'dashboard.password': 'ووشەی نهێنی',
  'dashboard.lastChanged': 'دوایین گۆڕانکاری: هەرگیز',
  'dashboard.changePassword': 'ووشەی نهێنی بگۆڕە',
  'dashboard.verifyYourEmail': 'ئیمەیڵەکەت پشتڕاست بکە',
  'dashboard.verifyEmailMsg': 'تکایە ئیمەیڵەکەت پشتڕاست بکە بۆ بەکارهێنانی هەموو تایبەتمەندییەکان',
  'dashboard.recentActivity': 'چالاکی دوایین',
  'dashboard.recentActivityDesc': 'کردەوە و مامەڵەکانی دوایینت',
  'dashboard.noRecentActivity': 'هیچ چالاکیەکی دوایین نییە',
  'dashboard.loading': 'باردەکرێت...',
  'dashboard.connectWalletError': 'تکایە سەرەتا جزدانەکەت پەیوەست بکە',
  'dashboard.scoreTrackingStarted': 'شوێنکەوتنی پلە دەستیپێکرد! پلەی ستەیکینگت ئێستا ئەژماردەکرێت.',
  'dashboard.scoreTrackingFailed': 'دەستپێکردنی شوێنکەوتنی پلە سەرنەکەوت',
  'dashboard.trustScoreRecorded': 'پلەی متمانە بۆ ئەم سەردەمە تۆمارکرا.',
  'dashboard.trustScoreRecordFailed': 'تۆمارکردنی پلەی متمانە سەرنەکەوت',
  'dashboard.rewardClaimed': '{{amount}} PEZ پاداشت داواکرا!',
  'dashboard.rewardClaimFailed': 'داواکردنی پاداشت سەرنەکەوت',
  'dashboard.noEmailFound': 'هیچ ناونیشانی ئیمەیڵ نەدۆزرایەوە',
  'dashboard.verificationEmailSent': 'ئیمەیڵی پشتڕاستکردنەوە نێردرا',
  'dashboard.checkInboxAndSpam': 'تکایە ئینبۆکس و بوخچەی سپامەکەت بپشکنە',
  'dashboard.rateLimitExceeded': 'داواکاری زۆر. تکایە چەند خولەکێک چاوەڕوان بە و دووبارە هەوڵبدە.',
  'dashboard.accountNotFound': 'ئەکاونت نەدۆزرایەوە. تکایە سەرەتا تۆمار بکە.',
  'dashboard.failedToSendEmail': 'ناردنی ئیمەیڵی پشتڕاستکردنەوە سەرنەکەوت',
  'dashboard.renounceConfirmMsg': 'دڵنیایت دەتەوێت دەست لە هاوڵاتیبوونت بکێشیتەوە؟ ئەمە:\n• NFT ی هاوڵاتی (Welati) دەسووتێنێت\n• دۆخی KYC ـت بۆ دەستنەکراو ڕیسێت دەکات\n• هەموو ئیمتیازەکانی هاوڵاتی لادەبات\n\nدەتوانیت هەر کاتێک دووبارە داواکاری بکەیت.',
  'dashboard.citizenshipRenounced': 'دەست لە هاوڵاتیبوون کێشرایەوە',
  'dashboard.renounceSuccess': 'بە سەرکەوتوویی دەست لە هاوڵاتیبوونت کێشرایەوە. دەتوانیت هەر کاتێک دووبارە داواکاری بکەیت.',
  'dashboard.renounceFailed': 'کێشانەوە سەرنەکەوت',
  'dashboard.renounceOnlyCitizens': 'تەنها هاوڵاتیان دەتوانن دەست لە هاوڵاتیبوون بکێشنەوە',

  'citizens.connectWalletMsg': 'تکایە جزدانەکەت پەیوەست بکە',
  'citizens.backToHome': 'بگەڕێوە بۆ ماڵەوە',
  'citizens.portalTitle': 'پۆرتاڵی هاوڵاتیان',
  'citizens.digitalKurdistan': 'کوردستانی دیجیتاڵ',
  'citizens.announcements': 'ڕاگەیاندنەکان',
  'citizens.citizenIssues': 'کاروباری هاوڵاتیان',
  'citizens.govEntrance': 'دەروازەی حکومەت',
  'citizens.noAccess': 'مافت نییە',
  'citizens.noAccessDesc': 'دەبێت خاوەنی Tiki NFT بیت بۆ دەستگەیشتن بەم لاپەڕەیە',
  'citizens.authSuccess': 'پشتڕاستکردنەوە سەرکەوتوو بوو',
  'citizens.govAuthDesc': 'ئێستا دەتوانیت پۆرتاڵی حکومەت بکەیتەوە',
  'citizens.citizenAuthDesc': 'ئێستا دەتوانیت کاروباری هاوڵاتیان بکەیتەوە',
  'citizens.wrongNumber': 'ژمارەی هاوڵاتی هەڵەیە',
  'citizens.wrongNumberDesc': 'ئەو ژمارەی هاوڵاتیەی نووسیوتە هەڵەیە',
  'citizens.loading': 'پۆرتاڵی هاوڵاتیان باردەکرێت...',
  'citizens.profileSaved': 'پرۆفایل تۆمارکرا',
  'citizens.profileSavedDesc': 'زانیاریەکانت بە سەرکەوتوویی تۆمارکران',
  'citizens.walletNotConnected': 'جزدان پەیوەست نییە',
  'citizens.connectWallet': 'تکایە جزدانەکەت پەیوەست بکە',
  'citizens.fileError': 'هەڵەی فایل',
  'citizens.uploadImageOnly': 'تکایە فایلی وێنە باربکە',
  'citizens.fileTooLarge': 'فایل زۆر گەورەیە',
  'citizens.maxFileSize': 'زۆرترین قەبارەی فایل 2MB یە',
  'citizens.photoUploaded': 'وێنە بارکرا',
  'citizens.photoUploadedDesc': 'وێنەکەت بە سەرکەوتوویی تۆمارکرا',
  'citizens.uploadError': 'هەڵەی بارکردن',
  'citizens.couldNotUpload': 'وێنە بارنەکرا',
  'citizens.govDialogTitle': 'دەروازەی حکومەت',
  'citizens.citizenDialogTitle': 'کاروباری هاوڵاتیان',
  'citizens.enterCitizenNumber': 'تکایە ژمارەی هاوڵاتیت بنووسە',
  'citizens.citizenNumberLabel': 'ژمارەی هاوڵاتی',
  'citizens.verifying': 'پشتڕاستدەکرێتەوە...',
  'citizens.enter': 'بچۆرەژوورەوە',
  'citizens.editProfile': 'زانیاری کەسیت بگۆڕە',
  'citizens.nameLabel': 'ناو',
  'citizens.fatherNameLabel': 'ناوی باوک',
  'citizens.locationLabel': 'شوێن',
  'citizens.namePlaceholder': 'ناوت بنووسە...',
  'citizens.fatherNamePlaceholder': 'ناوی باوکت بنووسە...',
  'citizens.locationPlaceholder': 'شوێنەکەت بنووسە...',
  'citizens.save': 'تۆمار بکە',
  'citizens.upload': 'باربکە',

  'newCitizen.connectRequired': 'پەیوەستکردنی جزدان پێویستە',
  'newCitizen.connectDesc': 'بۆ داواکاری هاوڵاتیبوون دەبێت جزدانەکەت پەیوەست بکەیت',
  'newCitizen.connectWallet': 'جزدان پەیوەست بکە',
  'newCitizen.kycApproved': 'KYC پەسەندکرا!',
  'newCitizen.kycApprovedDesc': 'پیرۆزە! داواکاری هاوڵاتیبوونت پەسەندکرا. ئاڕاستەدەکرێت بۆ داشبۆردی هاوڵاتی...',
  'newCitizen.waitingReferrer': 'چاوەڕوانی پەسەندکردنی ئاماژەکار',
  'newCitizen.waitingReferrerDesc': 'داواکاریەکەت نێردرا. ئاماژەکارەکەت دەبێت ناسنامەکەت پشتڕاست بکات پێش ئەوەی بەردەوام بیت.',
  'newCitizen.appSubmitted': 'داواکاری نێردرا',
  'newCitizen.txHash': 'هاشی مامەڵە: {{hash}}',
  'newCitizen.depositReserved': '١ HEZ بەرامبەر جیاکرایەوە',
  'newCitizen.depositReturn': 'ئەگەر هەڵبوەشێنیتەوە بەرامبەرەکە دەگەڕێتەوە',
  'newCitizen.waitingForReferrer': 'چاوەڕوانی ئاماژەکار',
  'newCitizen.referrerMustApprove': 'ئاماژەکارەکەت دەبێت ناسنامەکەت پشتڕاست بکات',
  'newCitizen.canceling': 'هەڵدەوەشێتەوە...',
  'newCitizen.cancelApplication': 'داواکاری هەڵبوەشێنەوە',
  'newCitizen.close': 'دابخە',
  'newCitizen.referrerApproved': 'ئاماژەکار پەسەندیکرد!',
  'newCitizen.referrerApprovedDesc': 'ئاماژەکارەکەت بەڵێنی دا. هاوڵاتیبوونت پشتڕاست بکە بۆ چاپکردنی Welati Tiki NFT ـەکەت.',
  'newCitizen.confirmCitizenship': 'هاوڵاتیبوون پشتڕاست بکە',
  'newCitizen.confirmMintDesc': 'بۆ چاپکردنی Welati Tiki NFT ـەکەت لە خوارەوە کلیک بکە',
  'newCitizen.confirming': 'پشتڕاستدەکرێتەوە...',
  'newCitizen.processing': 'داواکاری پرۆسەدەکرێت...',
  'newCitizen.processingDesc': 'داتاکانت شفردەکرێن و بۆ بلۆکچەین دەنێردرێن. تکایە چاوەڕوان بە...',
  'newCitizen.personalIdentity': 'ناسنامەی کەسی',
  'newCitizen.fullName': 'ناوی تەواوت',
  'newCitizen.fatherName': 'ناوی باوک',
  'newCitizen.grandfatherName': 'ناوی باپیر',
  'newCitizen.motherName': 'ناوی دایک',
  'newCitizen.required': 'پێویستە',
  'newCitizen.tribalAffiliation': 'هۆزایەتی',
  'newCitizen.yourTribe': 'هۆزەکەت',
  'newCitizen.familyStatus': 'دۆخی خێزان',
  'newCitizen.maritalStatus': 'خێزاندار / نەخێزاندار',
  'newCitizen.married': 'خێزاندار',
  'newCitizen.unmarried': 'نەخێزاندار',
  'newCitizen.childrenCount': 'ژمارەی منداڵەکان',
  'newCitizen.childrenNames': 'ناوی منداڵەکان',
  'newCitizen.childName': 'منداڵی {{number}} - ناو',
  'newCitizen.birthYear': 'ساڵی لەدایکبوون',
  'newCitizen.yourRegion': 'هەرێمەکەت',
  'newCitizen.whereAreYouFrom': 'لە کوێیت؟',
  'newCitizen.selectRegion': 'هەرێمێک هەڵبژێرە',
  'newCitizen.bakur': 'باکوور (باکوور - تورکیا)',
  'newCitizen.basur': 'باشوور (باشوور - عێراق)',
  'newCitizen.rojava': 'ڕۆژئاوا (ڕۆژئاوا - سووریا)',
  'newCitizen.rojhelat': 'ڕۆژهەڵات (ڕۆژهەڵات - ئێران)',
  'newCitizen.sorKurdistan': 'کوردستانی سوور (ئەرمەنستان/ئازەربایجان)',
  'newCitizen.diaspora': 'دیاسپۆرا (دەرەوەی وڵات)',
  'newCitizen.contactProfession': 'پەیوەندی و پیشە',
  'newCitizen.validEmailRequired': 'ئیمەیڵی دروست پێویستە',
  'newCitizen.yourProfession': 'پیشەکەت',
  'newCitizen.referralCode': 'کۆدی ئاماژەکردن (ئارەزوومەندانە)',
  'newCitizen.referralDesc': 'ئەگەر لەلایەن هاوڵاتییەکی تر بانگهێشتکراویت کۆدی ئاماژەکردنەکەی بنووسە',
  'newCitizen.referralPlaceholder': 'کۆدی ئاماژەکردن (ئارەزوومەندانە)',
  'newCitizen.referralNote': 'ئەگەر بەتاڵ بێت خۆکارانە بە دامەزرێنەر (ساتۆشی قازی محەمەد) پەیوەست دەکرێت',
  'newCitizen.depositRequired': '١ HEZ بەرامبەر پێویستە',
  'newCitizen.depositDesc': 'کاتێک داواکاریەکەت دەنێریت ١ HEZ بەرامبەر جیادەکرێتەوە. ئەگەر داواکاریەکەت هەڵبوەشێنیتەوە دەگەڕێتەوە.',
  'newCitizen.termsAgree': 'ڕازیم کە داتاکانم بە ZK-proof بە سەلامەتی هەڵدەگیرێن و تەنها هاشەکەی لەسەر بلۆکچەین تۆماردەکرێت',
  'newCitizen.submitting': 'دەنێردرێت...',
  'newCitizen.submitApplication': 'داواکاری بنێرە',
  'newCitizen.connectWalletError': 'تکایە جزدانەکەت پەیوەست بکە و چاوەڕوانی پەیوەندی People Chain بە',
  'newCitizen.agreeToTerms': 'تکایە مەرجەکان پەسەند بکە',
  'newCitizen.alreadyApproved': 'هاوڵاتیبوونت پێشتر پەسەندکراوە! ئاڕاستەدەکرێت بۆ داشبۆرد...',
  'newCitizen.alreadyPending': 'پێشتر داواکاری هاوڵاتیبوونی چاوەڕوانت هەیە.',
  'newCitizen.failedToSubmit': 'ناردنی داواکاری هاوڵاتیبوون سەرنەکەوت',
  'newCitizen.failedToConfirm': 'پشتڕاستکردنی هاوڵاتیبوون سەرنەکەوت',
  'newCitizen.failedToCancel': 'هەڵوەشاندنەوەی داواکاری سەرنەکەوت',

  // Tokenomics
  'tokenomics.title': 'تۆکنۆمیک',
  'tokenomics.totalSupply': 'کۆی دابینکردن',
  'tokenomics.circulating': 'دابینکردنی لەسوڕدا',
  'tokenomics.staked': 'ستەیک کراو',
  'tokenomics.rewards': 'حەوزی پاداشت',
  'tokenomics.dualToken': 'ئیکۆسیستەمی دوو تۆکن',
  'tokenomics.dualTokenDesc': 'تۆکنەکانی PEZ و HEZ بۆ بەڕێوەبردن و بەکارهێنان پێکەوە کاردەکەن',
  'tokenomics.pezToken': 'تۆکنی PEZ',
  'tokenomics.hezToken': 'تۆکنی HEZ',
  'tokenomics.pezDistribution': 'دابەشکردنی PEZ',
  'tokenomics.treasury': 'خەزنە',
  'tokenomics.presale': 'پێش فرۆشتن',
  'tokenomics.founder': 'دامەزرێنەر',
  'tokenomics.stakingRewards': 'پاداشتی ستەیک',
  'tokenomics.governance': 'بەڕێوەبردن',
  'tokenomics.ecosystem': 'ئیکۆسیستەم',
  'tokenomics.team': 'تیم',
  'tokenomics.hezFeatures': 'تایبەتمەندییەکانی HEZ',
  'tokenomics.govToken': 'تۆکنی بەڕێوەبردن',
  'tokenomics.govTokenDesc': 'دەنگ بدەن بۆ پێشنیارەکان و بەشداری بڕیارەکانی DAO بن',
  'tokenomics.stakingRewardsTitle': 'پاداشتی ستەیک',
  'tokenomics.stakingRewardsDesc': 'بە ستەیک کردنی PEZ تۆکنی HEZ بەدەست بهێنن',
  'tokenomics.treasuryAccess': 'دەستگەیشتن بە خەزنە',
  'tokenomics.treasuryAccessDesc': 'پێشنیار بکەن و دەنگ بدەن بۆ دابەشکردنی فۆنی خەزنە',
  'tokenomics.deflationary': 'دیفلاسیۆنی',
  'tokenomics.deflationaryDesc': 'هەر ٤٨ مانگ نیوکردنەوەی سینتێتیک',
  'tokenomics.utilityToken': 'تۆکنی بەکارهێنان',
  'tokenomics.utilityTokenDesc': 'بۆ مامەڵەکان و خزمەتگوزارییەکانی پلاتفۆرم بەکاردێت',
  'tokenomics.p2pTrading': 'بازرگانی P2P',
  'tokenomics.p2pTradingDesc': 'دراوی سەرەکی بۆ بازاڕی هاوتەمەن',
  'tokenomics.feeDiscounts': 'داشکانی کرێ',
  'tokenomics.feeDiscountsDesc': 'کاتی بەکارهێنانی HEZ کرێی پلاتفۆرم کەمدەبێت',
  'tokenomics.rewardDistribution': 'دابەشکردنی پاداشت',
  'tokenomics.rewardDistributionDesc': 'لە ڕێگەی ستەیک و بەشداریکردنەوە بەدەست دێت',
  'tokenomics.tokenSynergy': 'هاوکاری تۆکنەکان',
  'tokenomics.synergy1': 'PEZ ستەیک بکە ← پاداشتی HEZ بەدەست بهێنە',
  'tokenomics.synergy2': 'HEZ بەکاربهێنە ← هێزی بەڕێوەبردن زیاد بکە',
  'tokenomics.synergy3': 'هەردووکیان بگرە ← زۆرترین سوودی پلاتفۆرم',

  // Elections
  'elections.connectWallet': 'تکایە سەرەتا جزدانەکەت پەیوەست بکە',
  'elections.voteSuccess': 'دەنگ بە سەرکەوتوویی نێردرا!',
  'elections.voteFailed': 'دەنگدان سەرنەکەوت: {{error}}',
  'elections.voteError': 'ناردنی دەنگ سەرنەکەوت',
  'elections.selectCandidate': 'تکایە لانیکەم یەک بەربژێر هەڵبژێرە',
  'elections.votesSuccess': 'دەنگەکان بە سەرکەوتوویی نێردران!',
  'elections.votesError': 'ناردنی دەنگەکان سەرنەکەوت',
  'elections.ended': 'کۆتایی هات',
  'elections.daysRemaining': '{{days}}ڕ {{hours}}ک ماوە',
  'elections.hoursRemaining': '{{hours}}ک {{minutes}}خ ماوە',
  'elections.minutesRemaining': '{{minutes}}خ ماوە',
  'elections.loading': 'هەڵبژاردنەکان لە بلۆکچەین باردەکرێن...',
  'elections.loadError': 'هەڵەی بارکردنی هەڵبژاردنەکان: {{error}}',
  'elections.liveData': 'داتای ڕاستەوخۆی بلۆکچەین',
  'elections.block': 'بلۆک #{{number}}',
  'elections.activeElections': 'هەڵبژاردنەکانی چالاک',
  'elections.register': 'تۆمارکردن',
  'elections.results': 'ئەنجامەکان',
  'elections.noActive': 'هیچ هەڵبژاردنێکی چالاک نییە',
  'elections.checkBack': 'بۆ هەڵبژاردنەکانی داهاتوو دوایتر سەردان بکەن',
  'elections.votesAndCandidates': '{{votes}} دەنگ دراوە • {{candidates}} بەربژێر',
  'elections.youVoted': 'تۆ دەنگت دا',
  'elections.noCandidates': 'هیچ بەربژێرێک تۆمار نەکراوە',
  'elections.endorsements': '{{count}} پشتیوانی',
  'elections.votesCount': '{{count}} دەنگ',
  'elections.submitting': 'دەنێردرێت...',
  'elections.selected': 'هەڵبژێردراو',
  'elections.vote': 'دەنگ بدە',
  'elections.select': 'هەڵبژێرە',
  'elections.selectMultiple': 'بۆ هەڵبژاردنی پەرلەمان چەند بەربژێرێک هەڵبژێرە',
  'elections.submittingVotes': 'دەنگەکان دەنێردرێن...',
  'elections.submitVotes': '{{count}} دەنگ بنێرە',
  'elections.candidatesRegistered': '{{count}} بەربژێر تا ئێستا تۆمار بووە',
  'elections.registerAsCandidate': 'وەک بەربژێر تۆمار بە',
  'elections.candidatesCompeting': '{{count}} بەربژێر پێشبڕکێ دەکەن',
  'elections.votingBegins': 'دەنگدان {{date}} دەست پێدەکات',
  'elections.candidateRegistration': 'تۆمارکردنی بەربژێران',
  'elections.registerDescription': 'بۆ هەڵبژاردنەکانی داهاتوو وەک بەربژێر تۆمار ببن',
  'elections.requirements': 'پێویستییەکان',
  'elections.electionResults': 'ئەنجامەکانی هەڵبژاردن',
  'elections.resultsDescription': 'ئەنجامەکانی هەڵبژاردنەکانی پێشوو',
  'elections.noCompletedElections': 'هێشتا هیچ هەڵبژاردنێک تەواو نەبووە',
  'elections.finalizedAtBlock': 'لە بلۆک #{{block}} کۆتایی هات',
  'elections.totalVotes': 'کۆی دەنگەکان',
  'elections.turnout': 'بەشداری',
  'elections.runoffRequired': 'قۆناغی دووەم پێویستە',
  'elections.winners': 'بردنەوە',
  'elections.na': 'نییە',
  'elections.completed': 'تەواو بوو',
  'elections.title': 'وەڵاتی - هەڵبژاردن و بەڕێوەبردن',
  'elections.subtitle': 'بەڕێوەبردنی دیموکراتیک بۆ کوردستانی دیجیتاڵ. بەشداری هەڵبژاردن و پێشنیارەکان بن.',
  'elections.electionsTab': 'هەڵبژاردنەکان',
  'elections.proposalsTab': 'پێشنیارەکان',
  'elections.governmentTab': 'حکومەت',
  'elections.noActiveElections': 'هیچ هەڵبژاردنێکی چالاک نییە',
  'elections.noActiveProposals': 'هیچ پێشنیارێکی چالاک نییە',
  'elections.registerCandidate': 'وەک بەربژێر تۆمار بە',
  'elections.castVote': 'دەنگەکەت بدە',
  'elections.viewDetails': 'وردەکارییەکان ببینە',
  'elections.candidates': 'بەربژێرەکان',
  'elections.votesCast': 'دەنگە دراوەکان',
  'elections.timeLeft': 'کاتی ماوە',
  'elections.leadingCandidates': 'بەربژێرانی پێشەنگ',
  'elections.executiveBranch': 'دەسەڵاتی جێبەجێکار',
  'elections.cabinetMinisters': 'وەزیرانی کابینە',
  'elections.noMinistersYet': 'هێشتا هیچ وەزیرێک دیاری نەکراوە',

  // Explorer
  'explorer.title': 'گەڕۆکی بلۆک',
  'explorer.live': 'ڕاستەوخۆ',
  'explorer.refresh': 'نوێکردنەوە',
  'explorer.overviewTab': 'پوختە',
  'explorer.accountsTab': 'هەژمارەکان',
  'explorer.assetsTab': 'سامانەکان',
  'explorer.searchPlaceholder': 'بە ژمارەی بلۆک / هاش / ناونیشان بگەڕێ',
  'explorer.search': 'گەڕان',
  'explorer.bestBlock': 'باشترین بلۆک',
  'explorer.finalized': 'کۆتاییکراو',
  'explorer.validators': 'پشتڕاستکەرەوەکان',
  'explorer.era': 'سەردەم',
  'explorer.blockTime': 'کاتی بلۆک',
  'explorer.tps': 'TPS',
  'explorer.recentExtrinsics': 'ئێکسترینسیکە دوایینەکان',
  'explorer.recentBlocks': 'بلۆکە دوایینەکان',
  'explorer.noBlocksFound': 'هیچ بلۆکێک نەدۆزرایەوە',
  'explorer.noExtrinsicsFound': 'هیچ ئێکسترینسیکێک نەدۆزرایەوە',
  'explorer.quickLinks': 'بەستەرە خێراکان',
  'explorer.telemetry': 'تێلێمێتری',
  'explorer.governance': 'بەڕێوەبردن',
  'explorer.wallet': 'جزدان',
  'explorer.documentation': 'بەڵگەنامە',
  'explorer.native': 'ڕەسەن',
  'explorer.block': 'بلۆک',
  'explorer.extrinsic': 'ئێکسترینسیک',
  'explorer.totalIssuance': 'کۆی دەرکردن',
  'explorer.holders': 'خاوەنەکان',
  'explorer.seconds': '{{count}}چ',
  'explorer.address': 'ناونیشان',
  'explorer.balance': 'باڵانس',
  'explorer.noAccountsFound': 'هیچ هەژمارەیەک نەدۆزرایەوە',

  // Faucet
  'faucet.title': 'موسڵکەی تێستنێت',
  'faucet.subtitle': 'بۆ دروستکردن و تاقیکردنەوەی dApp ەکانت لەسەر PezkuwiChain تۆکنی تێستنێت وەربگرە.',
  'faucet.enterAddress': 'ناونیشانی جزدانەکەت بنووسە',
  'faucet.waitFor': 'چاوەڕوان بە',
  'faucet.requestTokens': 'داوای تۆکن بکە',
  'faucet.recentDistributions': 'دابەشکردنە دوایینەکان',
  'faucet.sentTo': 'نێردرا بۆ',

  // Grants
  'grants.title': 'بەرنامەی هیبەی PezkuwiChain',
  'grants.subtitle': 'داهاتووی ئیکۆسیستەمی PezkuwiChain دابین دەکەین.',
  'grants.bringIdea': 'بیرۆکەکەت بهێنە',
  'grants.bringIdeaDesc': 'ئێمە پشتیوانی پرۆژە نوێکارانە دەکەین کە PezkuwiChain پەرەدەدەن.',
  'grants.getFunded': 'فۆن وەربگرە',
  'grants.getFundedDesc': 'بۆ پرۆژەکەت فۆن و پشتیوانی وەربگرە.',
  'grants.growEcosystem': 'ئیکۆسیستەمەکە گەورە بکە',
  'grants.growEcosystemDesc': 'بەشداری گەشەکردنی PezkuwiChain بە.',
  'grants.applyForGrant': 'داوای هیبە بکە',
  'grants.projectName': 'ناوی پرۆژە',
  'grants.teamInfo': 'زانیاری تیم',
  'grants.requestedAmount': 'بڕی داواکراو (USD)',
  'grants.submitApplication': 'داواکاری بنێرە',
  'grants.focusAreas': 'بوارەکانی تەرکیزمان',
  'grants.defi': 'دارایی نامەرکەزی (DeFi)',
  'grants.nfts': 'NFT و یاری',
  'grants.infrastructure': 'ژێرخان و ئامراز',
  'grants.governanceDao': 'بەڕێوەبردن و DAO',
  'grants.privacy': 'تایبەتمەندی و ناسنامە',
  'grants.mobile': 'ئەپلیکەیشنی مۆبایل و Web3',
  'grants.fundedProjects': 'پرۆژە فۆنکراوەکان',

  // Docs
  'docs.loadingNav': 'ناوبەری باردەکرێت...',
  'docs.loading': 'باردەکرێت...',
  'docs.error': 'هەڵە:',
  'docs.title': 'بەڵگەنامەی PezkuwiChain',
  'docs.subtitle': 'فێربە چۆن لەسەر PezkuwiChain پەرەبدەیت',
  'docs.selectDoc': 'بۆ دەستپێکردن لە لاپەڕەی لاوە بەڵگەنامەیەک هەڵبژێرە.',
  'docs.introduction': 'پێشەکی',
  'docs.sdkDocs': 'بەڵگەنامەی SDK',
  'docs.whitepaper': 'وایتپەیپەر',

  // Wiki
  'wiki.title': 'ویکی کۆمەڵگا',
  'wiki.subtitle': 'بنکەی زانیاری کۆمەڵگایەتیت بۆ هەموو شتێکی PezkuwiChain.',
  'wiki.searchPlaceholder': 'لە ویکی بگەڕێ...',
  'wiki.categories': 'پۆلەکان',
  'wiki.popularArticles': 'بابەتە بەناوبانگەکان',

  // Developers
  'developers.title': 'دەروازەی پەرەپێدەران',
  'developers.subtitle': 'هەموو شتێک کە بۆ پەرەپێدان لەسەر PezkuwiChain پێویستتە.',
  'developers.quickStart': 'ڕێنمایی دەستپێکی خێرا',
  'developers.quickStartDesc': 'یەکەم هەنگاوەکانت بۆ دروستکردنی dApp لەسەر PezkuwiChain.',
  'developers.step1': 'پەیوەندکەری Pezkuwi.js دابمەزرێنە.',
  'developers.step2': 'لە موسڵکەوە HEZ ی تێستنێت وەربگرە.',
  'developers.step3': 'لە GitHub پرۆژەیەکی دەستپێک کلۆن بکە.',
  'developers.step4': 'دەست بکە بە پەرەپێدان!',
  'developers.sdkDownloads': 'داگرتنی SDK',
  'developers.sdkDesc': 'کتێبخانەکان بۆ کارکردن لەگەڵ زنجیرە.',
  'developers.jsSdk': 'Javascript/Typescript SDK',
  'developers.rustSdk': 'Rust SDK',
  'developers.pythonSdk': 'Python SDK',
  'developers.community': 'کۆمەڵگا',
  'developers.communityDesc': 'یارمەتی وەربگرە و پەیوەندی بکە بە پەرەپێدەرانی تر.',
  'developers.codeExamples': 'نمونەی کۆد',
  'developers.connectNetwork': 'پەیوەست بە تۆڕ',
  'developers.makeTransfer': 'گواستنەوە بکە',

  // Education
  'education.title': 'پەروەردە - پلاتفۆرمی خوێندن',
  'education.subtitle': 'فێربوونی نامەرکەزی بۆ کوردستانی دیجیتاڵ. تواناکانت پەرەبدە، بڕوانامە بەدەستبهێنە، نەتەوەکەمان بەهێز بکە.',
  'education.backToHome': 'گەڕانەوە بۆ ماڵەوە',
  'education.availableCourses': 'کۆرسە بەردەستەکان',
  'education.myDashboard': 'داشبۆردی من',
  'education.createCourse': 'کۆرس دروست بکە',

  // Profile Settings
  'profileSettings.title': 'ڕێکخستنی پرۆفایل',
  'profileSettings.profileTab': 'پرۆفایل',
  'profileSettings.notificationsTab': 'ئاگاداریەکان',
  'profileSettings.securityTab': 'ئەمنیەت',
  'profileSettings.preferencesTab': 'ئارەزووەکان',
  'profileSettings.profileInfo': 'زانیاری پرۆفایل',
  'profileSettings.username': 'ناوی بەکارهێنەر',
  'profileSettings.fullName': 'ناوی تەواو',
  'profileSettings.bio': 'ژیاننامە',
  'profileSettings.phoneNumber': 'ژمارەی مۆبایل',
  'profileSettings.location': 'شوێن',
  'profileSettings.website': 'ماڵپەڕ',
  'profileSettings.saveChanges': 'گۆڕانکاریەکان پاشەکەوت بکە',
  'profileSettings.notifPreferences': 'ئارەزووی ئاگاداریەکان',
  'profileSettings.emailNotif': 'ئاگاداری ئیمەیل',
  'profileSettings.emailNotifDesc': 'ئاگاداریەکان بە ئیمەیل وەربگرە',
  'profileSettings.pushNotif': 'ئاگاداری Push',
  'profileSettings.pushNotifDesc': 'ئاگاداری push لە وێبگەڕ وەربگرە',
  'profileSettings.smsNotif': 'ئاگاداری SMS',
  'profileSettings.smsNotifDesc': 'ئاگاداریەکان بە SMS وەربگرە',
  'profileSettings.savePreferences': 'ئارەزووەکان پاشەکەوت بکە',
  'profileSettings.passwordSecurity': 'ئەمنی وشەی نهێنی',
  'profileSettings.passwordSecurityDesc': 'ڕێکخستنی وشەی نهێنیەکەت بەڕێوەببە',
  'profileSettings.changePassword': 'وشەی نهێنی بگۆڕە',
  'profileSettings.appPreferences': 'ئارەزووی بەرنامە',
  'profileSettings.language': 'زمان',
  'profileSettings.theme': 'تەم',
  'profileSettings.themeLight': 'ڕووناک',
  'profileSettings.themeDark': 'تاریک',
  'profileSettings.themeSystem': 'سیستەم',

  // Not Found
  'notFound.code': '٤٠٤',
  'notFound.message': 'پەڕە نەدۆزرایەوە',
  'notFound.backToHome': 'گەڕانەوە بۆ ماڵەوە',

  // Course Creator
  'courseCreator.title': 'کۆرسی نوێ دروست بکە',
  'courseCreator.subtitle': 'بۆ دروستکردنی کۆرسی نوێ لە پلاتفۆرمی پەروەردە وردەکارییەکان پڕبکەرەوە.',
  'courseCreator.courseName': 'ناوی کۆرس',
  'courseCreator.courseNamePlaceholder': 'بۆ نمونە، ناساندنی بلۆکچەین',
  'courseCreator.courseDesc': 'وەسفی کۆرس',
  'courseCreator.courseDescPlaceholder': 'پوختەیەکی کورت لە ناوەڕۆک و ئامانجەکانی کۆرس.',
  'courseCreator.courseContent': 'ناوەڕۆکی کۆرس (Markdown)',
  'courseCreator.courseContentPlaceholder': 'مادەی کۆرسەکەت لێرە بە Markdown بنووسە...',
  'courseCreator.creating': 'دروست دەکرێت...',
  'courseCreator.createBtn': 'کۆرس دروست بکە',
  'courseCreator.connectWallet': 'تکایە سەرەتا جزدانەکەت پەیوەست بکە',
  'courseCreator.fillAllFields': 'تکایە هەموو خانەکان پڕبکەرەوە',

  // Course List
  'courseList.title': 'کۆرسە بەردەستەکان',
  'courseList.noCourses': 'هیچ کۆرسێک نییە',
  'courseList.noActive': 'هیچ کۆرسێکی چالاک نییە',
  'courseList.checkBackLater': 'بۆ ناوەڕۆکی نوێی خوێندن دوایتر سەردان بکە.',
  'courseList.enrolled': 'تۆمارکراو',
  'courseList.courseMaterials': 'مادەکانی کۆرس',
  'courseList.alreadyEnrolled': 'پێشتر تۆمارکراوە',
  'courseList.enrollNow': 'ئێستا تۆمار بە',
  'courseList.connectWallet': 'تکایە سەرەتا جزدانەکەت پەیوەست بکە',
  'courseList.fetchFailed': 'بارکردنی کۆرسەکان سەرنەکەوت',

  // Student Dashboard
  'studentDashboard.enrolledCourses': 'کۆرسە تۆمارکراوەکان',
  'studentDashboard.completed': 'تەواوکراو',
  'studentDashboard.totalPoints': 'کۆی خاڵەکان',
  'studentDashboard.myCourses': 'کۆرسەکانم',
  'studentDashboard.notEnrolled': 'هێشتا لە هیچ کۆرسێکدا تۆمار نەبوویت.',
  'studentDashboard.courseNum': 'کۆرس #{{number}}',
  'studentDashboard.enrolledOn': 'بەرواری تۆمارکردن:',
  'studentDashboard.markComplete': 'وەک تەواوکراو نیشان بکە',
  'studentDashboard.loading': 'داشبۆردەکەت باردەکرێت...',
  'studentDashboard.connectWallet': 'تکایە سەرەتا جزدانەکەت پەیوەست بکە',

  // Referral
  'referral.title': 'سیستەمی ئاماژەدان',
  'referral.subtitle': 'هاوڕێکانت بانگهێشتی PezkuwiChain بکە و خاڵی متمانە بەدەست بهێنە',
  'referral.inviteFriend': 'هاوڕێ بانگهێشت بکە',
  'referral.totalReferrals': 'کۆی ئاماژەکان',
  'referral.totalReferralsDesc': 'ئاماژەکانی پشتڕاستکراو (KYC تەواوکراو)',
  'referral.referralScore': 'خاڵی ئاماژە',
  'referral.referralScoreDesc': 'خاڵی بەدەستهاتوو لە ئاماژەکان',
  'referral.maxPoints': 'زۆرترین: {{max}} خاڵ',
  'referral.pendingApprovals': 'پەسەندکردنە چاوەڕوانەکان',
  'referral.pendingApprovalsDesc': 'چاوەڕوانی پەسەندکردنی تۆن',
  'referral.invitedBy': 'بانگهێشتکراویت لەلایەن',
  'referral.scoreCalc': 'حیسابکردنی خاڵ',
  'referral.scoreCalcDesc': 'چۆن ئاماژەکان بەشداری خاڵی متمانەکەت دەبن',
  'referral.referrals1_10': '١-١٠ ئاماژە',
  'referral.points10each': 'هەریەکێ ١٠ خاڵ',
  'referral.referrals11_50': '١١-٥٠ ئاماژە',
  'referral.points5each': '١٠٠ + هەریەکێ ٥ خاڵ',
  'referral.referrals51_100': '٥١-١٠٠ ئاماژە',
  'referral.points4each': '٣٠٠ + هەریەکێ ٤ خاڵ',
  'referral.referrals101plus': '١٠١+ ئاماژە',
  'referral.maxPointsValue': '٥٠٠ خاڵ (زۆرترین)',
  'referral.myInvitations': 'بانگهێشتەکانم',
  'referral.myInvitationsDesc': 'ئەو کەسانەی بانگهێشتت کردوون — چاوەڕوانەکان پەسەند بکە بۆ تەواوکردنی هەنگاوی ٢',
  'referral.noInvitations': 'هێشتا هیچ بانگهێشتێک نییە',
  'referral.noInvitationsDesc': 'بۆ دروستکردنی تۆڕەکەت دەستبکە بە بانگهێشتکردنی هاوڕێکانت',
  'referral.sendFirst': 'یەکەم بانگهێشتنامە بنێرە',
  'referral.pendingApproval': 'چاوەڕوان — چاوەڕوانی پەسەندکردنتە',
  'referral.approve': 'پەسەند بکە',
  'referral.confirmed': 'پشتڕاستکراوە',
  'referral.pendingInvitation': 'بانگهێشتنامەی چاوەڕوان',
  'referral.completeKyc': 'بۆ پشتڕاستکردنەوەی ئاماژەکەت KYC تەواو بکە',

  // Invite
  'invite.title': 'هاوڕێکانت بانگهێشتی PezkuwiChain بکە',
  'invite.subtitle': 'بەستەری ئاماژەکەت هاوبەش بکە. کاتێک هاوڕێکانت KYC تەواو بکەن، تۆ خاڵی متمانە بەدەست دەهێنیت!',
  'invite.yourLink': 'بەستەری ئاماژەکەت',
  'invite.linkDesc': 'هەرکەسێک بەم بەستەرە تۆمار ببێت وەک ئاماژەی تۆ ژمێردراوە',
  'invite.shareMessage': 'هاوڕێی خۆشەویستم، کوردستانی دیجیتاڵ دامەزرا، تۆش شوێنی خۆت بگرە!',
  'invite.referralInstruction': 'ئەم ناونیشانە لە بەشی ڕیفێراڵ بلکێنە:',
  'invite.preRegister': 'یان هاوڕێیەک پێش‌تۆمار بکە (پێشکەوتوو)',
  'invite.preRegisterDesc': 'ئەگەر ناونیشانی جزدانی هاوڕێکەت دەزانیت، دەتوانیت لەسەر زنجیرە پێش‌تۆماری بکەیت...',
  'invite.friendAddress': 'ناونیشانی جزدانی هاوڕێکەت',
  'invite.initiating': 'دەست پێدەکرێت...',
  'invite.initiate': 'دەستپێبکە',
  'invite.initiated': 'ئاماژە بە سەرکەوتوویی دەست پێکرا!',
  'invite.shareVia': 'هاوبەش بکە',
  'invite.rewards': 'پاداشتی ئاماژە',
  'invite.reward1': '١-١٠ ئاماژە: هەریەکێ ١٠ خاڵ (تا ١٠٠ خاڵ)',
  'invite.reward2': '١١-٥٠ ئاماژە: هەریەکێ ٥ خاڵ (تا ٣٠٠ خاڵ)',
  'invite.reward3': '٥١-١٠٠ ئاماژە: هەریەکێ ٤ خاڵ (تا ٥٠٠ خاڵ)',
  'invite.maxReward': 'زۆرترین: ٥٠٠ خاڵی متمانە',
  'invite.done': 'تەواو',

  // Network Stats
  'networkStats.disconnected': 'تۆڕ پچڕاوە',
  'networkStats.disconnectedDesc': 'پەیوەندی بە تۆڕەکە نەکرا. تکایە دواتر هەوڵبدەرەوە.',
  'networkStats.connecting': 'پەیوەستبوون بە تۆڕ...',
  'networkStats.title': 'بارودۆخی تۆڕ',
  'networkStats.connected': 'پەیوەستە',
  'networkStats.peers': 'هاوتەمەن',
  'networkStats.latestBlock': 'دوایین بلۆک',
  'networkStats.finalizedBlock': 'بلۆکی کۆتاییکراو',
  'networkStats.blocksBehind': 'بلۆک دواکەوتوو',
  'networkStats.activeValidators': 'پشتڕاستکەرەوەکانی چالاک',
  'networkStats.validating': 'بلۆکەکان پشتڕاست دەکاتەوە',
  'networkStats.activeCollators': 'کۆکەرەوەکانی چالاک',
  'networkStats.producing': 'بلۆک بەرهەم دەهێنێت',
  'networkStats.activeNominators': 'ناوبراوەکانی چالاک',
  'networkStats.staking': 'ستەیک بۆ پشتڕاستکەرەوەکان دەکات',

  // Reward Distribution
  'rewardDist.title': 'سیستەمی دابەشکردنی پاداشت',
  'rewardDist.subtitle': 'لەسەر بنەمای خاڵی متمانە و دارایی NFT پاداشتی epoch ی مانگانە دابەش دەکرێت',
  'rewardDist.epochTimeline': 'هێڵی کاتی Epoch',
  'rewardDist.currentEpoch': 'Epoch ی ئێستا',
  'rewardDist.trustScorePool': 'حەوزی خاڵی متمانە',
  'rewardDist.parliamentaryNfts': 'NFT ەکانی پەرلەمان',
  'rewardDist.nftRewards': 'پاداشتی NFT',
  'rewardDist.totalNfts': 'کۆی NFT',
  'rewardDist.perNftReward': 'پاداشتی هەر NFT',
  'rewardDist.autoDistributed': 'بە خۆکار دابەش دەکرێت',
  'rewardDist.noClaimRequired': 'داواکاری پێویست نییە',
  'rewardDist.rewardCalculator': 'حیسابکەری پاداشت',
  'rewardDist.yourTrustScore': 'خاڵی متمانەکەت',
  'rewardDist.totalParticipants': 'کۆی بەشداربووان',
  'rewardDist.totalTrustScore': 'کۆی خاڵی متمانە',
  'rewardDist.rewardPerPoint': 'پاداشت بۆ هەر خاڵ',
  'rewardDist.yourShare': 'بەشی تۆ',
  'rewardDist.estimatedReward': 'پاداشتی خەمڵێنراو',
  'rewardDist.epochStartBlock': 'بلۆکی دەستپێکی Epoch',
  'rewardDist.claimDeadline': 'بلۆکی کۆتایی داواکاری',
  'rewardDist.epochPool': 'حەوزی Epoch',
  'rewardDist.active': 'چالاک',
  'rewardDist.claimPeriod': 'ماوەی داواکاری',
  'rewardDist.closed': 'داخراوە',
  'rewardDist.permanent': 'هەمیشەیی',

  // Team Section
  'teamSection.title': 'تیمەکەمان',
  'teamSection.subtitle': 'ئاشنابوون بە بینایەکان',
  'teamSection.description': 'تیمێکی دڵسۆزی پسپۆڕانی بلۆکچەین و بەڕێوەبردن کە داهاتووی دیموکراسی نامەرکەزی دروست دەکەن',
  'teamSection.chiefArchitect': 'ئەندازیاری سەرەکی',
  'teamSection.chiefArchitectDesc': 'بینای بلۆکچەین و دیزاینەری پرۆتۆکۆل',
  'teamSection.govLead': 'بەڕێوەبەری بەڕێوەبردن',
  'teamSection.govLeadDesc': 'سیستەمی دیموکراتیک و مێکانیزمی لێکهاتن',
  'teamSection.protocolEngineer': 'ئەندازیاری پرۆتۆکۆل',
  'teamSection.protocolEngineerDesc': 'پەرەپێدانی پرۆتۆکۆلی بنەڕەتی و باشترکردن',
  'teamSection.securityAdvisor': 'ڕاوێژکاری ئەمنیەت',
  'teamSection.securityAdvisorDesc': 'پسپۆڕی کریپتۆگرافی و ئەمنیەتی تۆڕ',
  'teamSection.communityDirector': 'بەڕێوەبەری کۆمەڵگا',
  'teamSection.communityDirectorDesc': 'گەشەی ئیکۆسیستەم و پەیوەندییەکانی کۆمەڵگا',
  'teamSection.treasuryManager': 'بەڕێوەبەری خەزنە',
  'teamSection.treasuryManagerDesc': 'مۆدێلی ئابووری و کارەکانی خەزنە',
  'teamSection.devRelations': 'پەیوەندییەکانی پەرەپێدەران',
  'teamSection.devRelationsDesc': 'بەڵگەنامەی تەکنیکی و پشتیوانی پەرەپێدەران',
  'teamSection.researchLead': 'بەڕێوەبەری لێکۆڵینەوە',
  'teamSection.researchLeadDesc': 'لێکۆڵینەوە و نوێکاری بلۆکچەین',

  // Admin
  'admin.title': 'پانێلی بەڕێوەبەر',
  'admin.loading': 'باردەکرێت...',
  'admin.commissionSetup': 'ڕێکخستنی کۆمیسیۆن',
  'admin.kycApprovals': 'پەسەندکردنی KYC',
  'admin.userManagement': 'بەڕێوەبردنی بەکارهێنەران',
  'admin.username': 'ناوی بەکارهێنەر',
  'admin.email': 'ئیمەیل',
  'admin.verified': 'پشتڕاستکراوە',
  'admin.unverified': 'پشتڕاست نەکراوە',
  'admin.roleUser': 'بەکارهێنەر',
  'admin.roleModerator': 'مۆدەراتۆر',
  'admin.roleAdmin': 'بەڕێوەبەر',
  'admin.roleSuperAdmin': 'بەڕێوەبەری باڵا',
  'admin.notify': 'ئاگادارکردنەوە',
  'admin.adminRoles': 'ڕۆڵەکانی بەڕێوەبەر',
  'admin.recentActivity': 'چالاکییە دوایینەکان',
  'admin.systemSettings': 'ڕێکخستنی سیستەم',
  'admin.maintenanceMode': 'دۆخی چاککردنەوە',
  'admin.registration': 'تۆمارکردن',
  'admin.off': 'کوژاوە',
  'admin.on': 'کارا',
  'admin.closed': 'داخراوە',
  'admin.inviteOnly': 'تەنها بە بانگهێشت',

  // Batch 11: Commission Setup
  'commission.setup.connecting': 'پەیوەندیکردن بە بلۆکچەین...',
  'commission.setup.connectWalletAlert': 'بۆ بەڕێوەبردنی دامەزراندنی کۆمیسیۆن جزدانی ئەدمینت پەیوەند بکە.',
  'commission.setup.statusLabel': 'بارودۆخی کۆمیسیۆن',
  'commission.setup.initialized': 'کۆمیسیۆن دەستپێکرا و ئامادەیە',
  'commission.setup.notInitialized': 'پێویستە کۆمیسیۆن دەستپێبکرێت',
  'commission.setup.ready': 'ئامادە',
  'commission.setup.notInitializedBadge': 'دەستپێنەکراوە',
  'commission.setup.proxyAccount': 'هەژماری پرۆکسی',
  'commission.setup.membersLabel': 'ئەندامانی کۆمیسیۆن',
  'commission.setup.noMembers': 'هێشتا ئەندام نییە',
  'commission.setup.kycProxy': 'پرۆکسی KYC',
  'commission.setup.initRequired': 'پێویست: پێش بەشداریکردنی ئەندامان کۆمیسیۆنەکە دەستپێبکە. ئەمە دەسەڵاتی sudo دەوێت.',
  'commission.setup.addMembersTitle': 'زیادکردنی ئەندام',
  'commission.setup.getAddresses': 'ناونیشانەکان وەربگرە',
  'commission.setup.getAddressesToast': 'ناونیشانەکان لە Pezkuwi.js وەربگرە و لێرە دایبنێ',
  'commission.setup.addressPlaceholder': 'ناونیشانی ئەندامان، هەر دێڕێک یەکێک',
  'commission.setup.howToGetAddresses': 'چۆن ناونیشان وەربگریت',
  'commission.setup.addMembersBtn': 'زیادکردنی ئەندام',
  'commission.setup.addingMembers': 'ئەندامان زیاد دەکرێن...',
  'commission.setup.initializeBtn': 'دەستپێکردنی کۆمیسیۆن',
  'commission.setup.initializing': 'دەستپێدەکرێت...',
  'commission.setup.alreadyInitialized': 'پێشتر دەستپێکراوە',
  'commission.setup.refresh': 'نوێکردنەوە',
  'commission.setup.instructionsTitle': 'ڕێنماییەکانی دامەزراندن',
  'commission.setup.step1': 'دەستپێکردنی کۆمیسیۆن - پرۆکسی زیاد بکە بۆ DynamicCommissionCollective (sudo پێویستە)',
  'commission.setup.step2': 'بەشداریکردن لە کۆمیسیۆن - ئەندامان مافی پرۆکسی لە تابی دەنگدانی کۆمیسیۆن زیاد دەکەن',
  'commission.setup.step3': 'دەستپێکردنی دەنگدان - پێشنیار دروست بکە و داواکاریەکانی KYC دەنگ بدە',
  'commission.setup.walletNotConnected': 'جزدان پەیوەست نییە',
  'commission.setup.connectWallet': 'تکایە جزدانی ئەدمینت پەیوەند بکە',
  'commission.setup.noAddresses': 'ناونیشان نییە',
  'commission.setup.enterAtLeastOne': 'تکایە لانیکەم یەک ناونیشان بنووسە',
  'commission.setup.noValidAddresses': 'ناونیشانی دروست نییە',
  'commission.setup.enterValidAddress': 'تکایە لانیکەم یەک ناونیشانی دروست بنووسە',
  'commission.setup.addMemberFailed': 'زیادکردنی ئەندام سەرنەکەوت',
  'commission.setup.addMemberSuccess': '{{count}} ئەندام بە سەرکەوتوویی زیادکرا!',
  'commission.setup.setupFailed': 'دامەزراندن سەرنەکەوت',
  'commission.setup.kycInitialized': 'کۆمیسیۆنی KYC بە سەرکەوتوویی دەستپێکرا!',
  'commission.setup.transactionError': 'هەڵەی مامەڵە',
  'commission.setup.failedToSubmit': 'ناردنی مامەڵە سەرنەکەوت',
  'commission.setup.failedToInitialize': 'دەستپێکردنی کۆمیسیۆن سەرنەکەوت',

  // Batch 11: Commission Voting
  'commission.voting.connecting': 'پەیوەندیکردن بە بلۆکچەین...',
  'commission.voting.noWallet': 'بۆ بینینی پێشنیارەکانی کۆمیسیۆن جزدانت پەیوەند بکە',
  'commission.voting.notMember': 'تۆ ئەندامی کۆمیسیۆنی پەسەندکردنی KYC نیت',
  'commission.voting.onlyMembers': 'تەنها ئەندامانی کۆمیسیۆن دەتوانن پێشنیارەکان ببینن و دەنگ بدەن',
  'commission.voting.joinBtn': 'بەشداریکردن لە کۆمیسیۆن',
  'commission.voting.title': 'پێشنیارەکانی کۆمیسیۆن',
  'commission.voting.subtitle': 'پێشنیارە چالاکەکانی دەنگدان بۆ {{name}}',
  'commission.voting.refresh': 'نوێکردنەوە',
  'commission.voting.loading': 'پێشنیارەکان بار دەکرێن...',
  'commission.voting.noProposals': 'پێشنیاری چالاک نییە',
  'commission.voting.noProposalsHelp': 'کاتێک ئەندامانی کۆمیسیۆن پێشنیار دروست بکەن لێرە دەردەکەون',
  'commission.voting.activeProposals': 'پێشنیارە چالاکەکان ({{count}})',
  'commission.voting.tableProposal': 'پێشنیار',
  'commission.voting.tableType': 'جۆر',
  'commission.voting.tableStatus': 'بارودۆخ',
  'commission.voting.tableVotes': 'دەنگەکان',
  'commission.voting.tableActions': 'کردارەکان',
  'commission.voting.statusPassed': 'پەسەندکرا',
  'commission.voting.statusVoting': 'دەنگدان (%{{progress}})',
  'commission.voting.unknownProposal': 'پێشنیاری نەناسراو',
  'commission.voting.kycApproval': 'پەسەندکردنی KYC',
  'commission.voting.kycRejection': 'ڕەتکردنەوەی KYC',
  'commission.voting.commissionAction': 'کرداری کۆمیسیۆن',
  'commission.voting.execute': 'جێبەجێکردنی پێشنیار',
  'commission.voting.aye': 'بەڵێ',
  'commission.voting.nay': 'نەخێر',
  'commission.voting.walletNotConnected': 'جزدان پەیوەست نییە',
  'commission.voting.connectFirst': 'تکایە سەرەتا جزدانت پەیوەند بکە',
  'commission.voting.notMemberTitle': 'تۆ ئەندامی کۆمیسیۆن نیت',
  'commission.voting.voteFailed': 'دەنگدان سەرنەکەوت',
  'commission.voting.voteRecorded': 'دەنگ تۆمارکرا',
  'commission.voting.ayeRecorded': 'دەنگی بەڵێت تۆمارکرا',
  'commission.voting.nayRecorded': 'دەنگی نەخێرت تۆمارکرا',
  'commission.voting.proposalPassed': 'پێشنیار تێپەڕی و جێبەجێکرا! KYC پەسەندکرا.',
  'commission.voting.proposalClosed': 'پێشنیار داخرا',
  'commission.voting.proposalClosedDesc': 'پێشنیار داخراوە',
  'commission.voting.loadFailed': 'بارکردنی پێشنیارەکان سەرنەکەوت',
  'commission.voting.submitFailed': 'ناردنی دەنگ سەرنەکەوت',
  'commission.voting.executeSuccess': 'پێشنیار جێبەجێکرا!',
  'commission.voting.kycApproved': 'KYC پەسەندکرا و NFT بە سەرکەوتوویی دروستکرا!',
  'commission.voting.executeFailed': 'جێبەجێکردنی پێشنیار سەرنەکەوت',
  'commission.voting.joinFailed': 'بەشداریکردن لە کۆمیسیۆن سەرنەکەوت',
  'commission.voting.joinSuccess': 'تۆ بەشداری کۆمیسیۆنی KYC بوویت!',

  // Batch 11: Dispute Resolution
  'dispute.title': 'چارەسەرکردنی ناکۆکی',
  'dispute.subtitle': 'ناکۆکیەکانی بازرگانی P2P پێداچوونەوە بکە و چارەسەر بکە',
  'dispute.refresh': 'نوێکردنەوە',
  'dispute.statsOpen': 'کراوە',
  'dispute.statsUnderReview': 'لە پێداچوونەوەدا',
  'dispute.statsResolved': 'چارەسەرکرا',
  'dispute.statsEscalated': 'بەرزکرایەوە',
  'dispute.tabInReview': 'لە پێداچوونەوەدا',
  'dispute.empty': 'لەم پۆلەدا ناکۆکی نییە',
  'dispute.view': 'بینین',
  'dispute.claim': 'وەرگرتن',
  'dispute.resolve': 'چارەسەرکردن',
  'dispute.detailsTitle': 'وردەکاریەکانی ناکۆکی',
  'dispute.detailsDesc': 'هەموو زانیاریەکانی پەیوەندیدار بە ئەم ناکۆکیە پێداچوونەوە بکە',
  'dispute.reason': 'هۆکار',
  'dispute.tradeInfo': 'زانیاری بازرگانی',
  'dispute.tradeId': 'ناسنامەی بازرگانی:',
  'dispute.amount': 'بڕ:',
  'dispute.fiat': 'فیات:',
  'dispute.tradeStatus': 'بارودۆخی بازرگانی:',
  'dispute.parties': 'لایەنەکان',
  'dispute.seller': 'فرۆشیار',
  'dispute.buyer': 'کڕیار',
  'dispute.evidence': 'بەڵگەکان ({{count}})',
  'dispute.noEvidence': 'بەڵگە بارنەکراوە',
  'dispute.timeline': 'هێڵی کات',
  'dispute.opened': 'کرایەوە:',
  'dispute.claimed': 'وەرگیرا:',
  'dispute.resolved': 'چارەسەرکرا:',
  'dispute.resolution': 'چارەسەر',
  'dispute.close': 'داخستن',
  'dispute.resolveTitle': 'چارەسەرکردنی ناکۆکی',
  'dispute.resolveDesc': 'بڕیاری کۆتایی بدە سەبارەت بەم ناکۆکیە. ئەم کردارە ناگەڕێتەوە.',
  'dispute.decision': 'بڕیار',
  'dispute.decisionPlaceholder': 'بڕیارێک هەڵبژێرە...',
  'dispute.reasoning': 'هۆکار',
  'dispute.required': 'پێویست',
  'dispute.reasoningPlaceholder': 'بڕیارەکەت لەسەر بنەمای بەڵگەکان ڕوون بکەرەوە...',
  'dispute.reasoningHint': 'ئەمە بۆ هەردوو لایەن دەردەکەوێت',
  'dispute.warningTitle': 'گرنگ',
  'dispute.warningText': 'بڕیارەکەت کرداری خۆکار لەسەر سامانی ئەمانەت دەستپێدەکات. دڵنیابە کە هەموو بەڵگەکانت بە وریایی پێداچوونەوە کردووە.',
  'dispute.cancel': 'پاشگەزبوونەوە',
  'dispute.confirmResolution': 'پشتڕاستکردنەوەی چارەسەر',
  'dispute.claimedToast': 'ناکۆکی بۆ پێداچوونەوە وەرگیرا',
  'dispute.claimFailed': 'وەرگرتنی ناکۆکی سەرنەکەوت',
  'dispute.resolvedToast': 'ناکۆکی بە سەرکەوتوویی چارەسەرکرا',
  'dispute.loadFailed': 'بارکردنی ناکۆکیەکان سەرنەکەوت',
  'dispute.resolveFailed': 'چارەسەرکردنی ناکۆکی سەرنەکەوت',
  'dispute.noDecision': 'تکایە بڕیار هەڵبژێرە و هۆکار دابین بکە',
  'dispute.releaseToBuyer': 'ڕادەستکردن بە کڕیار',
  'dispute.refundToSeller': 'گەڕاندنەوە بۆ فرۆشیار',
  'dispute.split': '50/50 دابەشکردن',
  'dispute.escalate': 'بەرزکردنەوە',
  'dispute.categoryPaymentNotReceived': 'پارە وەرنەگیراوە',
  'dispute.categoryWrongAmount': 'بڕی هەڵە',
  'dispute.categoryFakeProof': 'بەڵگەی ساختەی پارەدان',
  'dispute.categorySellerNotResponding': 'فرۆشیار وەڵام نادات',
  'dispute.categoryBuyerNotResponding': 'کڕیار وەڵام نادات',
  'dispute.categoryFraud': 'ساختەکاری',
  'dispute.categoryOther': 'هیتر',

  // Batch 11: KYC Approval
  'kyc.approval.connecting': 'پەیوەندیکردن بە People Chain...',
  'kyc.approval.noWallet': 'بۆ بینینی پەسەندکردنەکانی ئاماژە جزدانت پەیوەند بکە.',
  'kyc.approval.connectWallet': 'پەیوەندکردنی جزدان',
  'kyc.approval.title': 'پەسەندکردنە چاوەڕوانکراوەکان',
  'kyc.approval.refresh': 'نوێکردنەوە',
  'kyc.approval.noApprovals': 'پەسەندکردنی چاوەڕوانکراو نییە',
  'kyc.approval.noApprovalsHelp': 'کەس چاوەڕوانی پەسەندکردنی ئاماژەکەت نییە',
  'kyc.approval.helpText': 'ئەم بەکارهێنەرانە تۆیان وەک ئاماژەی خۆیان دیاریکردووە. بۆ پشتڕاستکردنی ناسنامەیان پەسەند بکە.',
  'kyc.approval.tableApplicant': 'داواکار',
  'kyc.approval.tableIdentityHash': 'هاشی ناسنامە',
  'kyc.approval.tableStatus': 'بارودۆخ',
  'kyc.approval.tableActions': 'کردارەکان',
  'kyc.approval.statusPending': 'ئاماژە چاوەڕوان',
  'kyc.approval.approve': 'پەسەندکردن',
  'kyc.approval.walletNotConnected': 'جزدان پەیوەست نییە',
  'kyc.approval.connectFirst': 'تکایە سەرەتا جزدانت پەیوەند بکە',
  'kyc.approval.success': 'ئاماژە پەسەندکرا',
  'kyc.approval.successDesc': 'بە سەرکەوتوویی بۆ {{address}} ضەمانەت دا',
  'kyc.approval.failed': 'پەسەندکردن سەرنەکەوت',
  'kyc.approval.failedDesc': 'پەسەندکردنی ئاماژە سەرنەکەوت',

  // Batch 11: XCM Wizard
  'xcmWizard.title': 'ئەفسوونگەری ڕێکخستنی XCM',
  'xcmWizard.subtitle': 'دامەزراندنی پاراچەین و یەکگرتنی نێوان زنجیرەکان تەواو بکە',
  'xcmWizard.progress': '{{completed}} / {{total}} هەنگاو تەواوکرا',
  'xcmWizard.walletNotConnected': 'جزدان پەیوەست نییە',
  'xcmWizard.connectFirst': 'تکایە سەرەتا جزدانت پەیوەند بکە',
  'xcmWizard.relayChainLabel': 'زنجیرەی ڕیلەی هەڵبژێرە',
  'xcmWizard.westend': 'Westend (تاقیکاری)',
  'xcmWizard.rococo': 'Rococo (تاقیکاری)',
  'xcmWizard.polkadot': 'Polkadot (سەرەکی)',
  'xcmWizard.stepReserve': 'جێگرتنی ParaId',
  'xcmWizard.stepArtifacts': 'دروستکردنی بەرهەمەکانی زنجیرە',
  'xcmWizard.stepParachain': 'تۆمارکردنی پاراچەین',
  'xcmWizard.stepHrmp': 'کردنەوەی کەناڵەکانی HRMP',
  'xcmWizard.stepAssets': 'تۆمارکردنی سامانە دەرەکیەکان',
  'xcmWizard.stepTest': 'تاقیکردنەوەی گواستنەوەی XCM',
  'xcmWizard.reserving': 'ParaId جێدەگیرێت...',
  'xcmWizard.reserved': 'ParaId جێگیرا',
  'xcmWizard.reserveBtn': 'جێگرتنی ParaId',
  'xcmWizard.reserveSuccess': 'لەسەر {{chain}} ParaId {{paraId}} بە سەرکەوتوویی جێگیرا',
  'xcmWizard.reserveFailed': 'جێگرتنی ParaId سەرنەکەوت',
  'xcmWizard.generating': 'بەرهەمەکان دروست دەکرێن...',
  'xcmWizard.generated': 'بەرهەمەکان دروستکران',
  'xcmWizard.generateBtn': 'دروستکردنی بەرهەمەکانی زنجیرە',
  'xcmWizard.artifactsReady': 'بەرهەمەکان دروستکران. فایلەکان دابەزێنە بۆ تۆمارکردن.',
  'xcmWizard.artifactsFailed': 'دروستکردنی بەرهەمەکانی زنجیرە سەرنەکەوت',
  'xcmWizard.genesisLabel': 'بارکردنی حاڵەتی Genesis',
  'xcmWizard.wasmLabel': 'بارکردنی Runtime WASM',
  'xcmWizard.missingFiles': 'تکایە هەردوو فایلی genesis و WASM بار بکە',
  'xcmWizard.registering': 'پاراچەین تۆمار دەکرێت...',
  'xcmWizard.registered': 'پاراچەین تۆمارکرا',
  'xcmWizard.registerBtn': 'تۆمارکردنی پاراچەین',
  'xcmWizard.registerSuccess': 'ParaId {{paraId}} لەسەر {{chain}} تۆمارکرا',
  'xcmWizard.registerFailed': 'تۆمارکردنی پاراچەین سەرنەکەوت',
  'xcmWizard.openingHrmp': 'کەناڵەکانی HRMP دەکرێنەوە...',
  'xcmWizard.channelsOpened': 'کەناڵەکان کرانەوە',
  'xcmWizard.hrmpBtn': 'کردنەوەی کەناڵەکانی HRMP',
  'xcmWizard.hrmpSuccess': '{{count}} کەناڵ لەگەڵ Asset Hub کرایەوە',
  'xcmWizard.hrmpFailed': 'کردنەوەی کەناڵەکانی HRMP سەرنەکەوت',
  'xcmWizard.registeringAssets': 'سامانەکان تۆمار دەکرێن...',
  'xcmWizard.assetsRegistered': 'سامانەکان تۆمارکران',
  'xcmWizard.assetsBtn': 'تۆمارکردنی سامانە دەرەکیەکان',
  'xcmWizard.assetsDesc': 'سامانە دەرەکیەکان تۆمار بکە: USDT، DOT و تۆکنەکانی دیکەی نێوان زنجیرە',
  'xcmWizard.assetsSuccess': '{{count}} سامانی دەرەکی تۆمارکرا',
  'xcmWizard.assetsFailed': 'تۆمارکردنی سامانە دەرەکیەکان سەرنەکەوت',
  'xcmWizard.testing': 'تاقیکردنەوەی گواستنەوەی XCM...',
  'xcmWizard.testPassed': 'تاقیکردنەوەی XCM سەرکەوتوو بوو',
  'xcmWizard.testBtn': 'تاقیکردنەوەی گواستنەوەی XCM',
  'xcmWizard.testDesc': 'بۆ پشتڕاستکردنی کارکردنی پردەکە گواستنەوەی XCM لە Asset Hub تاقی بکەرەوە',
  'xcmWizard.testSuccess': '{{balance}} wUSDT وەرگیرا',
  'xcmWizard.testFailed': 'گواستنەوەی تاقیکردنەوە سەرنەکەوت',
  'xcmWizard.notReady': 'تکایە چاوەڕوانی پەیوەندی Asset Hub بکە',
  'xcmWizard.previous': 'پێشوو',
  'xcmWizard.next': 'دواتر',
  'xcmWizard.finish': 'تەواوکردنی ڕێکخستن',
  'xcmWizard.complete': 'ڕێکخستنی XCM تەواو بوو!',
  'xcmWizard.completeDesc': 'پاراچەینەکەت بە تەواوی ڕێکخرا و ئامادەیە بۆ گواستنەوەی نێوان زنجیرەکان',

  // Batch 11: Permission Editor
  'permission.title': 'دەستکاریکاری مۆڵەتەکان',
  'permission.catGovernance': 'بەڕێوەبردن',
  'permission.createProposals': 'دروستکردنی پێشنیار',
  'permission.voteOnProposals': 'دەنگدان بۆ پێشنیارەکان',
  'permission.delegateVoting': 'شاندکردنی هێزی دەنگدان',
  'permission.manageTreasury': 'بەڕێوەبردنی خەزینە',
  'permission.catModeration': 'مۆدەرەیشن',
  'permission.moderateContent': 'مۆدەرەیتکردنی ناوەڕۆک',
  'permission.banUsers': 'قەدەغەکردنی بەکارهێنەران',
  'permission.deletePosts': 'سڕینەوەی بابەتەکان',
  'permission.pinPosts': 'هەڵخستنی بابەتەکان',
  'permission.catAdministration': 'بەڕێوەبەری',
  'permission.manageUsers': 'بەڕێوەبردنی بەکارهێنەران',
  'permission.manageRoles': 'بەڕێوەبردنی ڕۆڵەکان',
  'permission.viewAnalytics': 'بینینی شیکارییەکان',
  'permission.systemSettings': 'ڕێکخستنی سیستەم',
  'permission.catSecurity': 'ئاسایش',
  'permission.viewAuditLogs': 'بینینی تۆمارەکانی پشکنین',
  'permission.manageSessions': 'بەڕێوەبردنی دانیشتنەکان',
  'permission.configure2fa': 'ڕێکخستنی 2FA',
  'permission.accessApi': 'دەستگەیشتن بە API',
  'permission.systemRole': 'ڕۆڵی سیستەم (تەنها خوێندنەوە)',
  'permission.reset': 'گەڕاندنەوە',
  'permission.saveChanges': 'پاشەکەوتکردنی گۆڕانکاریەکان',
  'permission.loadFailed': 'بارکردنی ڕۆڵەکان سەرنەکەوت',
  'permission.saved': 'مۆڵەتەکان بە سەرکەوتوویی نوێکرانەوە',
  'permission.saveFailed': 'پاشەکەوتکردنی مۆڵەتەکان سەرنەکەوت',

  // Batch 11: Security Audit
  'securityAudit.scoreTitle': 'نمرەی ئاسایش',
  'securityAudit.outOf': 'لە 100',
  'securityAudit.totalUsers': 'کۆی بەکارهێنەران',
  'securityAudit.twoFaEnabled': '2FA چالاک',
  'securityAudit.activeSessions': 'دانیشتنە چالاکەکان',
  'securityAudit.suspicious': 'گومانلێکراو',
  'securityAudit.loginActivity': 'چالاکیی چوونەژوورەوە',
  'securityAudit.twoFaAdoption': 'بەکارهێنانی 2FA',
  'securityAudit.dayMon': 'دشم',
  'securityAudit.dayTue': 'سشم',
  'securityAudit.dayWed': 'چشم',
  'securityAudit.dayThu': 'پشم',
  'securityAudit.dayFri': 'هەی',
  'securityAudit.daySat': 'شەم',
  'securityAudit.daySun': 'یکش',
  'securityAudit.pieEnabled': '2FA چالاک',
  'securityAudit.pieNotEnabled': '2FA نییە',
  'securityAudit.excellent': 'نایاب',
  'securityAudit.good': 'باش',
  'securityAudit.fair': 'مامناوەند',
  'securityAudit.poor': 'لاواز',
  'securityAudit.recentEvents': 'ڕووداوە ئاسایشیەکانی دوایین',
  'securityAudit.ip': 'IP:',

  // Batch 11: Session Monitor
  'sessionMonitor.title': 'دانیشتنە چالاکەکان',
  'sessionMonitor.device': 'ئامێر:',
  'sessionMonitor.started': 'دەستپێکرا:',
  'sessionMonitor.lastActivity': 'دوایین چالاکی:',
  'sessionMonitor.terminate': 'کۆتایی پێهێنان',
  'sessionMonitor.terminated': 'دانیشتن کۆتایی پێهات',
  'sessionMonitor.terminatedDesc': 'دانیشتن بە سەرکەوتوویی کۆتایی پێهات.',
  'sessionMonitor.terminateFailed': 'کۆتایی هێنانی دانیشتن سەرنەکەوت',
  'sessionMonitor.empty': 'دانیشتنی چالاک نییە',
  'sessionMonitor.mobile': 'مۆبایل',
  'sessionMonitor.tablet': 'تابلێت',
  'sessionMonitor.desktop': 'دێسکتۆپ',
  'sessionMonitor.active': 'چالاک',
  'sessionMonitor.idle': 'بەتاڵ',
  'sessionMonitor.inactive': 'ناچالاک',
  'sessionMonitor.ip': 'IP:',

  // Batch 12: Pezkuwi Wallet Button
  'pezWallet.connected': 'هەژمار پەیوەستکرا',
  'pezWallet.disconnected': 'جزدان پچڕا',
  'pezWallet.disconnectedDesc': 'جزدانەکەت پچڕا',
  'pezWallet.addressCopied': 'ناونیشان کۆپیکرا',
  'pezWallet.addressCopiedDesc': 'ناونیشان لە کلیپبۆرد کۆپیکرا',
  'pezWallet.accountDetails': 'وردەکاریەکانی هەژمار',
  'pezWallet.accountDetailsDesc': 'هەژماری Pezkuwi پەیوەستکراوت',
  'pezWallet.accountName': 'ناوی هەژمار',
  'pezWallet.unnamed': 'هەژماری بێناو',
  'pezWallet.address': 'ناونیشان',
  'pezWallet.source': 'سەرچاوە',
  'pezWallet.switchAccount': 'گۆڕینی هەژمار',
  'pezWallet.connect': 'پەیوەندکردنی جزدان',
  'pezWallet.installTitle': 'دابەزاندنی پێوەکراوی جزدانی Pezkuwi',
  'pezWallet.installDesc': 'بۆ پەیوەندکردن پێویستت بە پێوەکراوی جزدانی Pezkuwi هەیە',
  'pezWallet.installText': 'پێوەکراوی جزدانی Pezkuwi ڕێگات پێدەدات هەژمارەکانت بەڕێوە ببەیت و مامەڵەکان بە ئاسایشی واژوو بکەیت.',
  'pezWallet.installChrome': 'دابەزاندن لە Chrome Web Store',
  'pezWallet.installRefresh': 'دوای دابەزاندن ئەم پەڕەیە نوێ بکەرەوە و دووبارە "پەیوەندکردنی جزدان" دابگرە.',
  'pezWallet.selectTitle': 'هەژمار هەڵبژێرە',
  'pezWallet.selectDesc': 'هەژمارێک هەڵبژێرە بۆ پەیوەندکردن',

  // Batch 12: NFT List
  'nftList.title': 'NFT ەکانت (تیکی)',
  'nftList.description': 'کۆمەڵەی تیکیەکانت',
  'nftList.empty': 'هێشتا NFT نییە',
  'nftList.emptyHelp': 'بۆ وەرگرتنی NFT ی وەلاتی تیکی داواکاری هاوڵاتیبوون تەواو بکە',
  'nftList.descriptionCount': 'کۆمەڵەی تیکیەکانت (کۆی {{count}})',
  'nftList.cardTitle': 'تیکی #{{id}}',
  'nftList.error': 'بارکردنی NFT ەکان سەرنەکەوت',

  // Batch 12: Multisig Members
  'multisigMembers.title': 'مەڵتیسیگی خەزینەی USDT',
  'multisigMembers.threshold': '{{threshold}}/{{total}} واژوو پێویست',
  'multisigMembers.members': 'ئەندامان',
  'multisigMembers.account': 'هەژماری مەڵتیسیگ',
  'multisigMembers.copyFull': 'کۆپیکردنی تەواو',
  'multisigMembers.onChain': 'لەسەر زنجیرە',
  'multisigMembers.verified': 'لەسەر زنجیرە پشتڕاستکرایەوە',
  'multisigMembers.specified': 'ناونیشانی دیاریکراو',
  'multisigMembers.securityTitle': 'تایبەتمەندیەکانی ئاسایش',
  'multisigMembers.sigRequired': '{{threshold}} لە {{total}} واژوو پێویست',
  'multisigMembers.verifiedOnChain': '{{count}} ئەندام بە تیکی لەسەر زنجیرە پشتڕاستکرانەوە',
  'multisigMembers.noSingleControl': 'هیچ یەک کەسێک ناتوانێت سامانەکان کۆنترۆڵ بکات',
  'multisigMembers.allVisible': 'هەموو مامەڵەکان لەسەر بلۆکچەین دەردەکەون',
  'multisigMembers.viewExplorer': 'بینین لە Explorer',

  // Batch 12: Pallets Grid
  'palletsGrid.title': 'پالێتە سەرەکیەکانی Runtime',
  'palletsGrid.description': 'پێکهاتەکانی مۆدیولاری بلۆکچەین کە تایبەتمەندیە پێشکەوتووەکانی PezkuwiChain هێز دەدەن',
  'palletsGrid.extrinsics': '{{count}} Extrinsic',
  'palletsGrid.storageItems': '{{count}} بڕگەی هەڵگرتن',
  'palletsGrid.extrinsicsTitle': 'Extrinsic ەکان',
  'palletsGrid.storageTitle': 'بڕگەکانی هەڵگرتن',

  // Batch 12: Reserves Dashboard
  'reserves.title': 'داشبۆردی پاشەکەوتەکانی USDT',
  'reserves.subtitle': 'بارودۆخی پاشەکەوتەکان بە ڕاستەوخۆ و زانیاری مەڵتیسیگ',
  'reserves.refresh': 'نوێکردنەوە',
  'reserves.totalSupply': 'کۆی دابینکردنی wUSDT',
  'reserves.onChainHint': 'لەسەر زنجیرە (پالێتی Assets)',
  'reserves.offChainReserve': 'پاشەکەوتی USDT ی دەرەکی',
  'reserves.update': 'نوێکردنەوە',
  'reserves.collateralRatio': 'ڕێژەی ضەمانەت',
  'reserves.healthy': 'ساغ',
  'reserves.warning': 'ئاگاداری',
  'reserves.critical': 'گرنگ',
  'reserves.underCollateralized': 'ضەمانەتی کەم!',
  'reserves.underCollateralizedDesc': 'ڕێژەی پاشەکەوت لە ژێر ١٠٠٪ یە. پاشەکەوتەکانی USDT ی دەرەکی کەمترن لە دابینکردنی wUSDT لەسەر زنجیرە.',
  'reserves.tabOverview': 'گشتی',
  'reserves.tabMultisig': 'مەڵتیسیگ',
  'reserves.tabProof': 'بەڵگەی پاشەکەوتەکان',
  'reserves.detailsTitle': 'وردەکاریەکانی پاشەکەوت',
  'reserves.onChainWusdt': 'wUSDT لەسەر زنجیرە',
  'reserves.offChainUsdt': 'USDT ی دەرەکی',
  'reserves.backingRatio': 'ڕێژەی پشتگیری',
  'reserves.status': 'بارودۆخ',
  'reserves.lastUpdated': 'دوایین نوێکردنەوە',
  'reserves.backingTitle': 'پشتگیری ١:١',
  'reserves.backingDesc': 'هەر wUSDT ێک بە USDT ی ڕاستەقینە لە خەزینەی مەڵتیسیگ پشتگیری دەکرێت. ئامانج: >=%١٠٠ (بۆ ئاسایش %١٠٥).',
  'reserves.proofTitle': 'بەڵگەی پاشەکەوتەکان',
  'reserves.howToVerify': 'چۆن پاشەکەوتەکان پشتڕاست بکەیتەوە:',
  'reserves.verifyStep1': 'دابینکردنی wUSDT لەسەر زنجیرە لە Pezkuwi Explorer پشکنین بکە',
  'reserves.verifyStep2': 'باڵانسی هەژماری مەڵتیسیگ پشتڕاست بکەرەوە (ئەگەر پاشەکەوت لەسەر زنجیرە بن)',
  'reserves.verifyStep3': 'بەراوردکردن لەگەڵ خەزینەی دەرەکی (هەژماری بانک/ئیکسچەینج)',
  'reserves.verifyStep4': 'دڵنیابە ڕێژە >= ١٠٠٪ یە',
  'reserves.quickLinks': 'بەستنە خێراکان:',
  'reserves.viewAsset': 'بینینی سامانی wUSDT لە Explorer',
  'reserves.viewMultisig': 'بینینی هەژماری مەڵتیسیگ',
  'reserves.noteTitle': 'تێبینی: پاشەکەوتە دەرەکیەکان',
  'reserves.noteDesc': 'لەم جێبەجێکردنی MVP دا، پاشەکەوتەکانی USDT ی دەرەکی بە دەستی ڕاپۆرت دەکرێن. بۆ ناوەندنەبوونی تەواو، یەکگرتن لەگەڵ خزمەتگوزاریەکانی oracle یان بەکارهێنانی پردی XCM بۆ پشتڕاستکردنەوەی لەسەر زنجیرە بیر لێبکەرەوە.',

  // Batch 12: USDT Bridge
  'bridge.title': 'پردی USDT',
  'bridge.subtitle': 'USDT پارە بخە یان دەربهێنە',
  'bridge.balance': 'باڵانسی wUSDT ت',
  'bridge.multisigMember': 'ئەندامی مەڵتیسیگ',
  'bridge.tabDeposit': 'پارە خستن',
  'bridge.tabWithdraw': 'دەرهێنان',
  'bridge.depositHow': 'چۆن پارە بخەیت:',
  'bridge.depositStep1': 'USDT بگوازەرەوە بۆ هەژماری خەزینە (دەرەکی)',
  'bridge.depositStep2': 'نۆتەر پشتڕاست دەکاتەوە و مامەڵەکەت تۆمار دەکات',
  'bridge.depositStep3': 'مەڵتیسیگ (٣/٥) پەسەند دەکات و wUSDT بۆ هەژمارت دروست دەکات',
  'bridge.depositStep4': 'لە ٢-٥ خولەکدا wUSDT وەربگرە',
  'bridge.usdtAmount': 'بڕی USDT',
  'bridge.amountPlaceholder': 'بڕ',
  'bridge.willReceive': 'دەتگات:',
  'bridge.wusdt': 'wUSDT',
  'bridge.exchangeRate': 'ڕێژەی ئاڵوگۆڕ:',
  'bridge.rate': '١:١',
  'bridge.estimatedTime': 'کاتی خەمڵێنراو:',
  'bridge.time': '٢-٥ خولەک',
  'bridge.requestDeposit': 'داواکردنی پارەخستن',
  'bridge.processing': 'چارەسەر دەکرێت...',
  'bridge.withdrawHow': 'چۆن دەربهێنیت:',
  'bridge.withdrawStep1': 'wUSDT ەکەت لەسەر زنجیرە بسووتێنە',
  'bridge.withdrawStep2': 'چاوەڕوانی درەنگکەوتنی ئاسایش بکە',
  'bridge.withdrawStep3': 'مەڵتیسیگ (٣/٥) پەسەند دەکات و USDT دەنێرێت',
  'bridge.withdrawStep4': 'USDT لە ناونیشانی دیاریکراوت وەربگرە',
  'bridge.wusdtAmount': 'بڕی wUSDT',
  'bridge.max': 'زۆرترین:',
  'bridge.withdrawAddress': 'ناونیشانی دەرهێنان (هەژماری بانک یان ناونیشانی کریپتۆ)',
  'bridge.addressPlaceholder': 'هەژماری بانک یان ناونیشانی کریپتۆ',
  'bridge.withdrawTier': 'ئاستی دەرهێنان:',
  'bridge.securityDelay': 'درەنگکەوتنی ئاسایش:',
  'bridge.withdrawBtn': 'USDT دەربهێنە',
  'bridge.invalidAmount': 'تکایە بڕێکی دروست بنووسە',
  'bridge.insufficientBalance': 'باڵانسی wUSDT بەس نییە',
  'bridge.noAddress': 'تکایە ناونیشانی دەرهێنان بنووسە',
  'bridge.depositSuccess': 'داواکاری پارەخستنی {{amount}} USDT دروستکرا. بۆ تەواوکردنی پارەخستن ڕێنماییەکان بشوێنە.',
  'bridge.withdrawSuccess': 'داواکاری دەرهێنان نێردرا! wUSDT سووتێنرا. USDT دوای {{delay}} بۆ {{address}} دەنێردرێت.',

  // Batch 12: Add Token
  'addToken.title': 'زیادکردنی تۆکنی تایبەت',
  'addToken.description': 'بۆ وەرگرتنی وردەکاریەکانی تۆکن لە بلۆکچەین ناسنامەی سامان بنووسە.',
  'addToken.assetIdLabel': 'ناسنامەی سامان',
  'addToken.assetIdPlaceholder': 'بۆ نمونە ١٠٠١',
  'addToken.assetIdHelp': 'سامانە ناسراوەکان: ١٠٠١ (DOT)، ١٠٠٢ (ETH)، ١٠٠٣ (BTC)',
  'addToken.found': 'تۆکن دۆزرایەوە!',
  'addToken.symbol': 'هێما:',
  'addToken.name': 'ناو:',
  'addToken.decimals': 'دەیی:',
  'addToken.assetId': 'ناسنامەی سامان:',
  'addToken.invalidId': 'تکایە ناسنامەیەکی دروستی سامان بنووسە (ژمارەی ئەرێنی)',
  'addToken.notReady': 'پەیوەندی Asset Hub ئامادە نییە. تکایە چاوەڕوان بە...',
  'addToken.notFound': 'سامانی #{{id}} لە بلۆکچەین نەدۆزرایەوە',
  'addToken.fetchFailed': 'هێنانی سامان لە بلۆکچەین سەرنەکەوت',
  'addToken.cancel': 'پاشگەزبوونەوە',
  'addToken.add': 'زیادکردنی تۆکن',
  'addToken.adding': 'زیاد دەکرێت...',
  'addToken.addFailed': 'زیادکردنی تۆکن سەرنەکەوت',

  // Batch 12: Trust Score Calculator
  'trustCalc.title': 'ژمێرەکاری نمرەی متمانە',
  'trustCalc.description': 'لەسەر بنەمای ستەیکینگ، ئاماژە، پەروەردە و ڕۆڵەکان نمرەی متمانەت شبیە بکە',
  'trustCalc.stakingTitle': 'بڕی ستەیکینگ',
  'trustCalc.stakedAmount': 'بڕی ستەیک کراو (HEZ)',
  'trustCalc.stakingDuration': 'ماوەی ستەیکینگ (مانگ)',
  'trustCalc.months': '{{count}} مانگ',
  'trustCalc.multiplier': 'x{{value}} زێدەکەر',
  'trustCalc.score': 'نمرە: {{score}}',
  'trustCalc.referralTitle': 'نمرەی ئاماژە',
  'trustCalc.referralCount': 'ژمارەی ئاماژەکان',
  'trustCalc.scorePoints': 'نمرە: {{score}} خاڵ',
  'trustCalc.perwerdeTitle': 'نمرەی پەروەردە',
  'trustCalc.tikiTitle': 'نمرەی تیکی',
  'trustCalc.resultTitle': 'نمرەی کۆتایی متمانە',
  'trustCalc.resultHint': 'لە زۆرترینی تیۆری',
  'trustCalc.formulaTitle': 'شیکردنەوەی فۆرمولا',
  'trustCalc.formulaStaking': 'پێکهاتەی ستەیکینگ:',
  'trustCalc.formulaReferral': 'پێکهاتەی ئاماژە:',
  'trustCalc.formulaPerwerde': 'پێکهاتەی پەروەردە:',
  'trustCalc.formulaTiki': 'پێکهاتەی تیکی:',
  'trustCalc.impactTitle': 'کاریگەری نمرە',
  'trustCalc.rewards': 'شایستەیی پاداشتی مانگانە',
  'trustCalc.eligible': 'شایستە',
  'trustCalc.notEligible': 'شایستە نییە',
  'trustCalc.votingWeight': 'قورسایی دەنگی بەڕێوەبردن',

  // Batch 12: Price Chart
  'priceChart.label': 'نرخی {{from}}/{{to}}',
  'priceChart.footnote': 'داتای نرخی مێژوویی - بە ڕاستەوخۆ نوێ دەکرێتەوە',
  'priceChart.1h': '١ک',
  'priceChart.24h': '٢٤ک',
  'priceChart.7d': '٧ڕ',
  'priceChart.30d': '٣٠ڕ',

  // Batch 12: Proposal Card
  'proposalCard.title': 'پێشنیارەکانی کۆمیسیۆن',
  'proposalCard.titleCount': 'پێشنیارەکانی کۆمیسیۆن ({{count}})',
  'proposalCard.loading': 'پێشنیارەکان بار دەکرێن...',
  'proposalCard.empty': 'پێشنیاری چالاک نییە',
  'proposalCard.proposal': 'پێشنیار #{{index}}',
  'proposalCard.kycApproval': 'پەسەندکردنی KYC',
  'proposalCard.passed': 'پەسەندکرا',
  'proposalCard.aye': 'بەڵێ',
  'proposalCard.nay': 'نەخێر',
  'proposalCard.execute': 'جێبەجێکردنی پێشنیار',
  'proposalCard.voted': 'تۆ پێشتر دەنگت داوە',
  'proposalCard.walletNotConnected': 'جزدان پەیوەست نییە',
  'proposalCard.connectFirst': 'تکایە سەرەتا جزدانت پەیوەند بکە',
  'proposalCard.voteFailed': 'دەنگدان سەرنەکەوت',
  'proposalCard.proposalPassed': 'پێشنیار پەسەندکرا!',
  'proposalCard.thresholdReached': 'سنوور گەیشتوو و جێبەجێکرا. KYC پەسەندکرا!',
  'proposalCard.voteRecorded': 'دەنگ تۆمارکرا',
  'proposalCard.ayeRecorded': 'دەنگی بەڵێت تۆمارکرا',
  'proposalCard.nayRecorded': 'دەنگی نەخێرت تۆمارکرا',
  'proposalCard.proposalClosed': 'پێشنیار داخرا',
  'proposalCard.proposalClosedDesc': 'پێشنیار داخراوە',
  'proposalCard.executeFailed': 'جێبەجێکردن سەرنەکەوت',
  'proposalCard.executeSuccess': 'پێشنیار جێبەجێکرا!',
  'proposalCard.executeKycApproved': 'KYC پەسەندکرا و NFT بە سەرکەوتوویی دروستکرا!',

  // Chain Specifications
  'chainSpecs.title': 'تایبەتمەندییەکانی زنجیرە',
  'chainSpecs.subtitle': 'ژینگەی تۆڕی فرە بۆ گەشەپێدان، تاقیکردنەوە و بەرهەمهێنان',
  'chainSpecs.services': 'خزمەتگوزارییەکان',
  'chainSpecs.subdomainsTitle': 'ژێردۆمەینەکان',
  'chainSpecs.availableServices': '{{count}} خزمەتگوزاری بەردەست',
  'chainSpecs.viewExplorer': 'بینینی گەڕۆک',
  'chainSpecs.connectionExample': 'نموونەی پەیوەندی',
  'chainSpecs.networkStats': 'ئاماری تۆڕ',
  'chainSpecs.blockTime': 'کاتی بلۆک',
  'chainSpecs.finality': 'کۆتایی',
  'chainSpecs.consensus': 'ڕێککەوتن',
  'chainSpecs.runtime': 'کاتی کارکردن',
  'chainSpecs.websocketEndpoint': 'خاڵی وێب‌سۆکێت',
  'chainSpecs.chainId': 'ناسنامەی زنجیرە',
  'chainSpecs.features': 'تایبەتمەندییەکان',
  'chainSpecs.availableSubdomains': 'خزمەتگوزارییە بەردەستەکان',

  // Common
  'common.error': 'هەڵە',
  'common.success': 'سەرکەوتوو',

  // Delegation
  'delegation.title': 'وەکاڵەتی دەنگدان',
  'delegation.description': 'هێزی دەنگدانەکەت بسپێرە بە نوێنەرە متمانەپێکراوەکان',
  'delegation.activeDelegates': 'وەکیلە چالاکەکان',
  'delegation.totalDelegated': 'کۆی سپێردراو',
  'delegation.avgSuccessRate': 'ڕێژەی سەرکەوتنی ناوەند',
  'delegation.explore': 'گەڕانی وەکیلەکان',
  'delegation.myDelegations': 'وەکاڵەتەکانم',
  'delegation.topDelegates': 'باشترین وەکیلەکان',
  'delegation.delegators': 'سپێرەرەکان',
  'delegation.successRate': 'ڕێژەی سەرکەوتن',
  'delegation.totalReceived': 'کۆی وەرگیراو',
  'delegation.categories': 'پۆلەکان',
  'delegation.expertise': 'بوارەکانی پسپۆڕی',
  'delegation.yourDelegations': 'وەکاڵەتەکانت',
  'delegation.yourDelegated': 'سپێردراوەکانت',
  'delegation.amount': 'بڕ',
  'delegation.period': 'ماوە',
  'delegation.revoke': 'هەڵوەشاندنەوە',
  'delegation.modify': 'گۆڕین',
  'delegation.delegateTo': 'سپاردن بە',
  'delegation.confirmDelegation': 'پشتڕاستکردنەوەی وەکاڵەت',
  'delegation.becomeDelegate': 'ببە وەکیل',
  'delegation.becomeDelegateDesc': 'وەکاڵەتەکان وەربگرە و کۆمەڵگاکەت نوێنەرایەتی بکە',
  'delegation.activateDelegate': 'چالاککردنی پرۆفایلی وەکیل',
  'delegation.delegateRequirements': 'بۆ بوون بە وەکیل، دەبێت ناوبانگی باش بپارێزیت و بەچالاکی بەشداری ڕێکخستن بکەیت',
  'delegation.delegateStatement': 'بەیاننامەی وەکیل',
  'delegation.statementPlaceholder': 'ڕوونبکەرەوە بۆچی دەبێت وەک وەکیلێکی متمانەپێکراو سەیربکرێت...',
  'delegation.commitments': 'پابەندبوونەکان',
  'delegation.commitmentsPlaceholder': 'وەک وەکیل پابەند بە چی دەبیت؟',
  'delegation.yourExpertise': 'پسپۆڕیەکەت',
  'delegation.yourStatement': 'بەیاننامەکەت',
  'delegation.yourDelegateProfile': 'پرۆفایلی وەکیلیەکەت',
  'delegation.acceptingDelegations': 'وەرگرتنی وەکاڵەتەکان',
  'delegation.acceptingDesc': 'بۆ دەستپێکردن/وەستان لە وەرگرتنی وەکاڵەتی نوێ بیگۆڕە',
  'delegation.delegationLimits': 'سنوورەکانی وەکاڵەت',
  'delegation.minDelegation': 'کەمترین وەکاڵەت',
  'delegation.maxDelegation': 'زۆرترین وەکاڵەت',
  'delegation.pauseDelegations': 'وەستاندنی وەکاڵەتەکان',
  'delegation.editProfile': 'دەستکاری پرۆفایل',
  'delegation.twitter': 'تویتەر',
  'delegation.website': 'ماڵپەڕ',
  'delegation.buildReputation': 'دروستکردنی ناوبانگ',
  'delegation.buildReputationDesc': 'بەچالاکی بەشداری ڕێکخستن بکە',
  'delegation.earnTrust': 'بەدەستهێنانی متمانە',
  'delegation.earnTrustDesc': 'متمانەی کۆمەڵگا بەدەست بهێنە',
  'delegation.getRewards': 'وەرگرتنی پاداشت',
  'delegation.getRewardsDesc': 'بۆ بەشدارییەکانت قازانج بکە',
  'delegation.delegateActive': 'ئێستا تۆ وەکیلێکی چالاکیت! ئەندامانی کۆمەڵگا دەتوانن هێزی دەنگدانەکەیان بسپێرن بە تۆ.',

  // Footer
  'footer.governance': 'ڕێکخستن',

  // Governance
  'governance.title': 'ڕێکخستنی سەر زنجیرە',
  'governance.subtitle': 'بەشداری بڕیاردانی دیموکراتیک بکە',
  'governance.overview': 'پوختە',
  'governance.elections': 'هەڵبژاردن',

  // Hero
  'hero.stats.activeProposals': 'پێشنیارە چالاکەکان',
  'hero.stats.totalVoters': 'کۆی دەنگدەران',
  'hero.exploreGovernance': 'گەڕانی ڕێکخستن',
  'hero.learnMore': 'زیاتر بزانە',
  'hero.stats.tokensStaked': 'تۆکنە ستەیک‌کراوەکان',
  'hero.stats.trustScore': 'نمرەی متمانە',

  // Identity
  'identity.title': 'ناسنامەی دیجیتاڵ',
  'identity.trustScore': 'نمرەی متمانە',
  'identity.verification': 'پشتڕاستکردنەوە',
  'identity.verifyIdentity': 'ناسنامە پشتڕاست بکەرەوە',
  'identity.badges': 'نیشانەکان',
  'identity.roles': 'ڕۆڵەکان',
  'identity.reputation': 'ناوبانگ',
  'identity.privacy': 'ڕێکخستنی تایبەتمەندی',

  // Login
  'login.subtitle': 'دەستگەیشتن بە هەژمارەکەت',
  'login.email': 'ئیمەیل',
  'login.password': 'وشەی نهێنی',
  'login.rememberMe': 'لەبیرم بێت',
  'login.forgotPassword': 'وشەی نهێنیت لەبیرچووە؟',
  'login.signin': 'چوونەژوورەوە',
  'login.signingIn': 'چوونەژوورەوە...',
  'login.signup': 'خۆتۆمارکردن',
  'login.or': 'یان بەردەوام بە',
  'login.connectWallet': 'پەیوەندی جزدان',
  'login.createAccount': 'دروستکردنی هەژمار',
  'login.creatingAccount': 'دروستکردنی هەژمار...',
  'login.fullName': 'ناوی تەواو',
  'login.confirmPassword': 'دووبارەکردنەوەی وشەی نهێنی',
  'login.referralCode': 'کۆدی ناساندن',
  'login.enterReferralCode': 'کۆدی ناساندن بنووسە',
  'login.referralDescription': 'ئەگەر کەسێک ناسیت ناردووە، کۆدەکەی لێرە بنووسە',
  'login.optional': 'دڵخوازانە',
  'login.terms': 'بە بەردەوامبوون، ڕازیدەبیت بە',
  'login.termsOfService': 'مەرجەکانی خزمەتگوزاری',
  'login.privacyPolicy': 'سیاسەتی تایبەتمەندی',
  'login.and': 'و',

  // Nav
  'nav.connectWallet': 'پەیوەندی جزدان',
  'nav.disconnect': 'پچڕاندنی پەیوەندی',
  'nav.identity': 'ناسنامە',

  // Notifications
  'notifications.title': 'ئاگادارکردنەوەکان',
  'notifications.markAllRead': 'هەموو بکە بە خوێندراو',
  'notifications.noNotifications': 'ئاگادارکردنەوە نییە',
  'notifications.proposals': 'نوێکردنەوەی پێشنیارەکان',
  'notifications.votes': 'نوێکردنەوەی دەنگەکان',
  'notifications.replies': 'وەڵامەکان',
  'notifications.mentions': 'ئاماژەکان',
  'notifications.badges': 'نیشانەی نوێ',
  'notifications.settings': 'ڕێکخستنەکان',
  'notifications.pushNotifications': 'ئاگادارکردنەوەی خێرا',
  'notifications.proposalUpdate': 'بارودۆخی پێشنیار گۆڕا',
  'notifications.voteUpdate': 'ژمارەی دەنگەکان نوێکرایەوە',
  'notifications.newReply': 'وەڵامی نوێ بۆ لێدوانەکەت',
  'notifications.newMention': 'ئاماژەت پێکرا',
  'notifications.newBadge': 'نیشانەیەکی نوێت بەدەست هێنا',

  // Profile
  'profile.edit': 'دەستکاری پرۆفایل',
  'profile.viewProfile': 'بینینی پرۆفایل',
  'profile.settings': 'ڕێکخستنەکان',
  'profile.name': 'ناو',
  'profile.username': 'ناوی بەکارهێنەر',
  'profile.bio': 'ژیاننامە',
  'profile.location': 'شوێن',
  'profile.socialLinks': 'لینکە کۆمەڵایەتییەکان',
  'profile.changeAvatar': 'گۆڕینی ئەڤاتار',
  'profile.level': 'ئاست',
  'profile.reputation': 'ناوبانگ',
  'profile.followers': 'شوێنکەوتووان',
  'profile.following': 'شوێنکەوتنی',
  'profile.follow': 'شوێنکەوتن',
  'profile.unfollow': 'وازهێنان لە شوێنکەوتن',
  'profile.share': 'هاوبەشکردن',
  'profile.connections': 'پەیوەندییەکان',
  'profile.activity': 'چالاکی',
  'profile.achievements': 'دەستکەوتەکان',
  'profile.achievementsTitle': 'دەستکەوتەکانت',
  'profile.votesCast': 'دەنگە دراوەکان',
  'profile.proposalsCreated': 'پێشنیارە دروستکراوەکان',
  'profile.successRate': 'ڕێژەی سەرکەوتن',
  'profile.delegationsReceived': 'وەکاڵەتە وەرگیراوەکان',
  'profile.recentActivity': 'چالاکی دوایین',
  'profile.customizeProfile': 'کەسایەتیکردنی پرۆفایل',
  'profile.theme': 'تێم',
  'profile.chooseTheme': 'تێمێک هەڵبژێرە',
  'profile.notifications': 'ئاگادارکردنەوەکان',
  'profile.notificationSettings': 'ڕێکخستنی ئاگادارکردنەوە',
  'profile.proposalUpdates': 'نوێکردنەوەی پێشنیارەکان',
  'profile.voteReminders': 'بیرخستنەوەی دەنگدان',
  'profile.newFollowers': 'شوێنکەوتووانی نوێ',
  'profile.privacy': 'تایبەتمەندی',
  'profile.privacySettings': 'ڕێکخستنی تایبەتمەندی',
  'profile.showEmail': 'پیشاندانی ئیمەیل بە گشتی',
  'profile.showActivity': 'پیشاندانی هەڵمەتی چالاکی',
  'profile.allowMessages': 'ڕێگەدان بە پەیامی ڕاستەوخۆ',
  'profile.basic': 'زانیاری بنەڕەتی',

  // Proposals
  'proposals.steps.template': 'داڕێژە',
  'proposals.steps.basics': 'زانیاری بنەڕەتی',
  'proposals.steps.details': 'وردەکاری',
  'proposals.steps.impact': 'کاریگەری',
  'proposals.steps.review': 'پێداچوونەوە',
  'proposals.templates.treasury': 'گەنجینە',
  'proposals.templates.treasuryDesc': 'داوای بودجە بۆ پرۆژە و دەستپێشخەرییەکان',
  'proposals.templates.technical': 'تەکنیکی',
  'proposals.templates.technicalDesc': 'پێشنیاری نوێکردنەوەی پرۆتۆکۆل و گۆڕانکارییە تەکنیکییەکان',
  'proposals.templates.community': 'کۆمەڵگا',
  'proposals.templates.communityDesc': 'دەستپێشخەرییەکانی کۆمەڵگا و پێشنیارە کۆمەڵایەتییەکان',
  'proposals.wizard.selectTemplate': 'داڕێژەیەک بۆ پێشنیارەکەت هەڵبژێرە',
  'proposals.wizard.enterBasics': 'زانیاری بنەڕەتی دەربارەی پێشنیارەکەت بنووسە',
  'proposals.wizard.provideDetails': 'وردەکاری تەواو پێشکەش بکە',
  'proposals.wizard.defineImpact': 'کاریگەری و پێوەرەکانی سەرکەوتن دیاری بکە',
  'proposals.wizard.reviewSubmit': 'پێشنیارەکەت پێداچوونەوەی بکە و بینێرە',
  'proposals.wizard.readyToSubmit': 'پێشنیارەکەت ئامادەیە بۆ ناردن!',
  'proposals.fields.title': 'ناونیشان',
  'proposals.fields.category': 'پۆل',
  'proposals.fields.summary': 'پوختە',
  'proposals.fields.description': 'وەسف',
  'proposals.fields.budget': 'بودجە',
  'proposals.fields.timeline': 'خشتەی کاتی',
  'proposals.fields.milestones': 'قۆناغە گرنگەکان',
  'proposals.fields.impact': 'کاریگەری چاوەڕوانکراو',
  'proposals.fields.metrics': 'پێوەرەکانی سەرکەوتن',
  'proposals.fields.risks': 'مەترسییەکان و کەمکردنەوە',
  'proposals.placeholders.title': 'ناونیشانێکی ڕوون و وەسفکەر بنووسە',
  'proposals.placeholders.category': 'پۆلێک هەڵبژێرە',
  'proposals.placeholders.summary': 'پوختەی کورتی پێشنیارەکەت (زۆرینە ٢٠٠ پیت)',
  'proposals.placeholders.description': 'وەسفی وردی ئەوەی پێشنیار دەکەیت',
  'proposals.placeholders.impact': 'ئەمە چۆن سوودی بۆ کۆمەڵگا دەبێت؟',
  'proposals.placeholders.metrics': 'سەرکەوتن چۆن پێودەدرێت؟',
  'proposals.placeholders.risks': 'مەترسییە ئەگەرییەکان چین؟',

  // Team
  'team.title': 'پاڵەوانەکانمان',
  'team.subtitle': 'ڕێزلێنان لە سەرکردە و ئازادیخوازانی کورد',

  // WebSocket
  'websocket.connected': 'پەیوەستکراو',
  'websocket.disconnected': 'پچڕاو',
  'websocket.reconnecting': 'دووبارە پەیوەستدەبێتەوە...',
  'websocket.liveUpdates': 'نوێکردنەوەی ڕاستەوخۆ چالاکە',
  'websocket.offlineMode': 'دۆخی ئۆفلاین',

  // Navigation - Messaging
  'nav.message': 'نامە',

  // Messaging
  'messaging.title': 'PEZMessage',
  'messaging.connectWallet': 'جزدان ببەستە',
  'messaging.connectWalletDesc': 'بۆ بەکارهێنانی نامەی شفرکراو جزدانەکەت ببەستە.',
  'messaging.setupTitle': 'کلیلی شفرکردن دابنێ',
  'messaging.setupDesc': 'بۆ ناردن و وەرگرتنی نامەی شفرکراو کلیلەکەت لەسەر زنجیرە تۆمار بکە.',
  'messaging.unlockTitle': 'نامەکانت بکەرەوە',
  'messaging.unlockDesc': 'بۆ کردنەوەی شفری نامەکان لەم دانیشتنەدا بە جزدانەکەت واژۆ بکە.',
  'messaging.setupKey': 'کلیل دابنێ',
  'messaging.unlock': 'بکەرەوە',
  'messaging.signing': 'واژۆدەکرێت...',
  'messaging.newMessage': 'نوێ',
  'messaging.messages': 'نامە',
  'messaging.sent': 'نێردراو',
  'messaging.emptyInbox': 'هێشتا نامەیەک نییە.',
  'messaging.sendFirst': 'یەکەم نامەکەت بنێرە',
  'messaging.encrypted': '[شفرکراو]',
  'messaging.compose': 'نامەی نوێ',
  'messaging.composeDesc': 'نامەیەکی شفرکراوی سەرەتاوەکۆتایی لەسەر زنجیرە بنێرە.',
  'messaging.recipient': 'ناونیشانی وەرگر',
  'messaging.message': 'نامە',
  'messaging.typePlaceholder': 'نامەکەت بنووسە...',
  'messaging.tooLong': 'نامە لە قەبارەی زۆرینە تێپەڕیوە (٥١٢ بایت)',
  'messaging.noRecipientKey': 'وەرگر کلیلی شفرکردنی تۆمارکراوی نییە',
  'messaging.checkingKey': 'کلیلی شفرکردن پشکنین دەکرێت...',
  'messaging.send': 'بنێرە',
  'messaging.sending': 'دەنێردرێت...',
  'messaging.palletNotReady': 'پاڵێتی پەیامگێڕی هێشتا لەسەر People Chain بەردەست نییە. نوێکردنەوەی ڕانتایم پێویستە.',

  // Mobile Home Layout
  'mobile.greeting': 'ڕۆژباش',
  'mobile.home': 'ماڵەوە',
  'mobile.citizen': 'هاوڵاتی',
  'mobile.referral': 'ئاماژە',
  'mobile.memberSince': 'ئەندام لە',
  'mobile.role': 'ڕۆڵ',
  'mobile.totalScore': 'کۆی خاڵ',
  'mobile.trustScore': 'خاڵی متمانە',
  'mobile.referralScore': 'خاڵی ئاماژە',
  'mobile.stakingScore': 'خاڵی ستەیکینگ',
  'mobile.tikiScore': 'خاڵی تیکی',
  'mobile.kycStatus': 'بارودۆخی KYC',
  'mobile.connectWallet': 'جزدان ببەستە',
  'mobile.apply': 'داواکاری',
  'mobile.joinUs': 'پەیوەست ببە',
  'mobile.signInUp': 'چوونەژوورەوە / تۆمارکردن',
  'mobile.loginToSeeRoles': 'بۆ بینینی ڕۆڵەکان بچۆ ژوورەوە',
  'mobile.section.finance': 'دارایی',
  'mobile.section.governance': 'بەڕێوەبردن',
  'mobile.section.social': 'کۆمەڵایەتی',
  'mobile.section.education': 'پەروەردە',
  'mobile.app.wallet': 'جزدان',
  'mobile.app.bank': 'بانک',
  'mobile.app.exchange': 'ئاڵوگۆڕ',
  'mobile.app.dex': 'Pez-DEX',
  'mobile.app.p2p': 'P2P/کڕین-فرۆشتن',
  'mobile.app.b2b': 'B2B',
  'mobile.app.bacZekat': 'باج/زەکات',
  'mobile.app.launchpad': 'دەستپێکردن',
  'mobile.app.president': 'سەرۆک',
  'mobile.app.assembly': 'پەرلەمان',
  'mobile.app.vote': 'دەنگدان',
  'mobile.app.validators': 'پشتڕاستکەرەوە',
  'mobile.app.justice': 'دادوەری',
  'mobile.app.proposals': 'پێشنیار',
  'mobile.app.polls': 'ڕاپرسی',
  'mobile.app.identity': 'ناسنامە',
  'mobile.app.whatsKurd': 'واتسکورد',
  'mobile.app.forum': 'فۆڕەم',
  'mobile.app.kurdMedia': 'کوردمیدیا',
  'mobile.app.events': 'چالاکی',
  'mobile.app.help': 'یارمەتی',
  'mobile.app.loto': 'لۆتۆ',
  'mobile.app.music': 'مۆسیقا',
  'mobile.app.vpn': 'VPN',
  'mobile.app.referral': 'ئاماژە',
  'mobile.app.university': 'زانکۆ',
  'mobile.app.perwerde': 'پەروەردە',
  'mobile.app.certificates': 'بڕوانامە',
  'mobile.app.research': 'توێژینەوە',

  // Assembly page
  'assembly.title': 'پەرلەمانی کوردستان',
  'assembly.subtitle': 'پەرلەمانی دیجیتاڵی کوردستان',
  'assembly.breadcrumb': 'فەرمانڕەوایی',
  'assembly.stats.members': 'ئەندام',
  'assembly.stats.committees': 'کۆمیتە',
  'assembly.stats.sessions': 'دانیشتن',
  'assembly.tab.members': 'ئەندام',
  'assembly.tab.sessions': 'دانیشتن',
  'assembly.member.since': 'لە',
  'assembly.session.upcoming': 'داهاتوو',
  'assembly.session.inSession': 'لە دانیشتندا',
  'assembly.session.completed': 'تەواوبوو',

  // Justice page
  'justice.title': 'دادگایی',
  'justice.subtitle': 'دادگایی و چارەسەرکردنی ناکۆکی',
  'justice.breadcrumb': 'فەرمانڕەوایی',
  'justice.stats.open': 'کراوە',
  'justice.stats.inReview': 'لە پێداچوونەوەدا',
  'justice.stats.resolved': 'چارەسەرکراو',
  'justice.info.title': 'چارەسەرکردنی ناکۆکی',
  'justice.info.body': 'سیستەمی دادگایی دیجیتاڵی کوردستان ناکۆکییەکان لە نێوان هاوڵاتیانی دیجیتاڵدا بە شێوەیەکی دادپەروەرانە و ئاشکرا چارەسەر دەکات. هەموو بڕیارەکان لەسەر بلۆکچێین تۆمار دەکرێن.',
  'justice.cases.title': 'دۆزەکانی دواتر',
  'justice.status.open': 'کراوە',
  'justice.status.inReview': 'لە پێداچوونەوەدا',
  'justice.status.resolved': 'چارەسەرکراو',
  'justice.case.resolution': 'بڕیار',
  'justice.case.resolvedDate': 'بەرواری چارەسەرکردن',
  'justice.case.more': '▼ زیاتر',
  'justice.case.less': '▲ کەمتر',

  // Polls page
  'polls.title': 'ڕاپرسی',
  'polls.subtitle': 'ڕاپرسییەکانی کۆمەڵگا',
  'polls.breadcrumb': 'فەرمانڕەوایی',
  'polls.active.count': '{{count}} چالاک',
  'polls.section.active': 'ڕاپرسییە چالاکەکان',
  'polls.section.ended': 'ڕاپرسییە کۆتایی هاتووەکان',
  'polls.status.active': 'چالاک',
  'polls.status.ended': 'کۆتایی هات',
  'polls.votes': 'دەنگ',
  'polls.ends': 'کۆتایی',
  'polls.ended': 'کۆتایی هات',

  // Bank page
  'bank.title': 'بانکی دیجیتاڵ',
  'bank.subtitle': 'بانکی دیجیتاڵی کوردستان',
  'bank.breadcrumb': 'دارایی',
  'bank.totalValue': 'کۆی گشتی',
  'bank.tab.savings': 'تەسەرووف',
  'bank.tab.lending': 'قەرز',
  'bank.tab.treasury': 'خەزینە',
  'bank.savings.title': 'ئەژمارەکانی تەسەرووف',
  'bank.savings.desc': 'تۆکەنەکانت ستاک بکە و خەڵاتی ساڵانە وەربگرە.',
  'bank.savings.min': 'کەمترین',
  'bank.savings.lock': 'قفڵکردن',
  'bank.savings.total': 'کۆی گشتی',
  'bank.savings.deposit': 'واریز',
  'bank.lending.title': 'پوولەکانی قەرز',
  'bank.lending.desc': 'بە ڕێگای گرێبەستی زیرەک قەرز وەربگرە.',
  'bank.lending.rate': 'ڕێژە',
  'bank.lending.collateral': 'گەروانە',
  'bank.lending.available': 'بەردەستە',
  'bank.lending.borrow': 'قەرز وەربگرە',
  'bank.treasury.title': 'خەزینەی کۆمەڵگا',
  'bank.treasury.desc': 'خەزینەی گشتی کۆماری دیجیتاڵی کوردستان.',
  'bank.treasury.balance': 'باڵانسی خەزینە',
  'bank.treasury.allocation': 'دابەشکردن',

  // TaxZekat page
  'taxZekat.title': 'باج و زەکات',
  'taxZekat.subtitle': 'کۆماری دیجیتاڵی کوردستان',
  'taxZekat.breadcrumb': 'دارایی',
  'taxZekat.desc': 'بەشداریت بە خۆشەویستی بۆ کۆماری دیجیتاڵی کوردستان بنێرە.',
  'taxZekat.type.label': 'جۆری بەشداری',
  'taxZekat.type.zekatSub': 'زەکاتی ئیسلامی',
  'taxZekat.type.taxSub': 'باج',
  'taxZekat.amount.label': 'بڕ',
  'taxZekat.walletNotConnected': '⚠️ جزدان بەستنەدراوە',
  'taxZekat.allocation.title': 'دابەشکردنی فەند',
  'taxZekat.allocation.desc': 'دەبێت تەواو %100 بێت',
  'taxZekat.commitment.title': 'پەیمان',
  'taxZekat.commitment.zekat': 'کۆماری دیجیتاڵی کوردستان پەیمان دەبەستێت کە زەکاتەکەت بە تەواوی بەپێی ڕێژەی دیاریکراوت و بەپێی ئەرکە ئیسلامییەکان خەرج بکات.',
  'taxZekat.commitment.tax': 'کۆماری دیجیتاڵی کوردستان پەیمان دەبەستێت کە بەشداریی باجەکەت بەپێی ڕێژەی دیاریکراوت خەرج بکات. هەموو خەرجییەکان بە ئاشکرایی لەسەر بلۆکچێین تۆمار دەکرێن.',
  'taxZekat.accept': 'من خوێندمەوەی و قبوڵم کرد',
  'taxZekat.submit.zekat': '🤲 زەکات بنێرە',
  'taxZekat.submit.tax': '📤 باج بنێرە',
  'taxZekat.submitting': '⏳ دەنێردرێت...',
  'taxZekat.confirm.title': 'پشتڕاستکردنەوە',
  'taxZekat.confirm.type': 'جۆر',
  'taxZekat.confirm.amount': 'بڕ',
  'taxZekat.confirm.allocation': 'دابەشکردن',
  'taxZekat.confirm.cancel': 'هەڵوەشاندنەوە',
  'taxZekat.confirm.confirm': 'پشتڕاست',
  'taxZekat.success': '{{amount}} HEZ بە سەرکەوتوویی نێردرا. سوپاس!',

  // Messaging

  // KurdMedia page
  'kurdMedia.title': 'KurdMedia',
  'kurdMedia.subtitle': 'میدیای دیجیتاڵی کوردی',
  'kurdMedia.channels.title': 'میدیای کوردی',
  'kurdMedia.channels.subtitle': 'میدیای کوردی',
  'kurdMedia.channels.desc': 'وەشانە فەرمییەکانی دەوڵەتی دیجیتاڵی کوردستان.',
  'kurdMedia.channels.descEn': 'وەشانە فەرمییەکانی DKS. TV، ڕادیۆ، هەواڵ و زیاتر.',
  'kurdMedia.soon': 'بەزووی',
  'kurdMedia.social.title': 'پشتیوانی PezkuwiChain',
  'kurdMedia.social.subtitle': 'پشتیوانی PezkuwiChain',
  'kurdMedia.social.desc': 'پەیوەندیمان پێوە بکەن لەسەر پلاتفۆرمە کۆمەڵایەتییەکان.',
  'kurdMedia.social.descEn': 'پرسیارەکانتان بپرسن، هەواڵ بشوێنەوە و بەشداری کۆمەڵگەمان بکەن.',
  'kurdMedia.stats.kurds': 'کورد لە جیهاندا',
  'kurdMedia.stats.hope': 'هیوا',
  'kurdMedia.banner': 'PezkuwiChain - یەکەم بلۆکچێینی نەتەوەیی کوردان',
  'kurdMedia.bannerEn': 'PezkuwiChain - یەکەم بلۆکچێینی نەتەوەیی کوردان',

  // Help page
  'help.title': 'یارمەتی و پشتیوانی',
  'help.breadcrumb': 'یارمەتی و پشتیوانی',
  'help.desc': 'سیستەمی یارمەتی بەم زووییە دەستی پێدەکات.',
  'help.descEn': 'The help and support system will be launched soon.',
  'help.planned.title': 'تایبەتمەندییە پلانکراوەکان',
  'help.feature.faq': 'پرسیارە زۆرپرسراوەکان (FAQ)',
  'help.feature.live': 'پشتیوانی زیندوو',
  'help.feature.guides': 'ڕێنماییەکانی بەکارهێنەر',
  'help.feature.community': 'پەیوەندی کۆمەڵگە',
  'help.whatskurd.title': 'WhatsKURD پەیامگێڕ',
  'help.whatskurd.desc': 'لەڕێگەی سیستەمی پەیامگێڕی بلۆکچێیندا پەیوەندیمان پێوە بکە',

  // Landing page
  'landing.nav.network': 'تۆڕ',
  'landing.nav.governance': 'حوکمڕانی',
  'landing.nav.trading': 'بازرگانی',
  'landing.nav.citizens': 'هاووڵاتیان',
  'landing.nav.docs': 'بەڵگەنامەکان',
  'landing.nav.mainnet': 'تۆڕی سەرەکی',
  'landing.nav.connectWallet': 'پووچەڵکە پەیوەندبکە',
  'landing.nav.login': 'چوونەژوورەوە',
  'landing.nav.peers': 'ئەندام',
  'landing.hero.badge': 'دەوڵەتی دیجیتاڵی کوردستان · ئێستا لە تۆڕی سەرەکیدا',
  'landing.hero.badgeVersion': 'v1.0',
  'landing.hero.h1part1': 'زنجیرەیەکی سەربەخۆ',
  'landing.hero.h1part2': 'بۆ نەتەوەیەکی',
  'landing.hero.h1accent': 'بێسنوور',
  'landing.hero.h1part3': '.',
  'landing.hero.sub': 'PezkuwiChain بلۆکچێینێکی گشتی و بێ-مۆڵەتەیی — یەکەم جار بۆ نەتەوەی کوردی دروستکراوە، و بۆ هەر خەڵکی بێ-دەوڵەت و نەتەوەی فەرهەنگی لەسەرتاسەری جیهان.',
  'landing.hero.cta.explore': 'تۆڕەکە بگەڕێ ←',
  'landing.hero.cta.whitepaper': 'کاغەزی سپی بخوێنەرەوە',
  'landing.hero.sun.name': 'ڕۆژ · خۆری کوردستان',
  'landing.hero.sun.rays': '٢١ تیژ · ↻ لە ١٩٣٢ەوە',
  'landing.statbar.network': 'تۆڕ',
  'landing.statbar.connected': 'پەیوەندیکراو',
  'landing.statbar.latestBlock': 'دوایین بلۆک',
  'landing.statbar.finalized': 'کۆتایی پێهاتوو',
  'landing.statbar.finalizedMeta': '~٢ بلۆک دواکەوتوو',
  'landing.statbar.validators': 'دڵنیاکەرەوەکان',
  'landing.statbar.validatorsMeta': 'بلۆکەکان دڵنیا دەکەنەوە',
  'landing.statbar.collators': 'کۆکەرەوەکان',
  'landing.statbar.collatorsMeta': 'بلۆکەکان بەرهەم دەهێنن',
  'landing.statbar.nominators': 'نامزدکەرەوەکان',
  'landing.statbar.nominatorsMeta': 'بۆ دڵنیاکەرەوەکان ستاک دەکەن',
  'landing.ticker.block': 'بلۆک',
  'landing.ticker.validators': 'دڵنیاکەرەوەکان',
  'landing.ticker.nominators': 'نامزدکەرەوەکان',
  'landing.ticker.citizens': 'هاووڵاتیان',
  'landing.ticker.staked': 'ستاک کراو',
  'landing.ticker.proposals': 'پێشنیارەکان',
  'landing.ticker.peers': 'ئەندامان',
  'landing.network.eyebrow': '// ٠١ · تۆڕی زیندوو',
  'landing.network.h2': 'ژمارەیەک کە',
  'landing.network.h2em': 'خۆی حوکمی دەکات.',
  'landing.network.p': 'هەر ئامارێک لەژێرەوە ڕاستەوخۆ لە زنجیرەی پەیوەندەوە وەردەگیرێت.',
  'landing.network.activeProposals': 'پێشنیارە چالاکەکان',
  'landing.network.proposalsMeta': '↗ حوکمڕانی زیندووە',
  'landing.network.totalVoters': 'کۆی دەنگدەران',
  'landing.network.votersMeta': 'دەنگدانی باوەڕ',
  'landing.network.tokensStaked': 'تۆکنی ستاک کراو',
  'landing.network.stakedMeta': 'لە کۆی دابینکراو',
  'landing.network.citizens': 'هاووڵاتیان لە جیهاندا',
  'landing.network.citizensMeta': 'لە ١٨٧ وڵاتدا',
  'landing.features.eyebrow': '// ٠٢ · ئەوەی دەتوانی بکەیت',
  'landing.features.h2': 'یەک زنجیرە، هەموو',
  'landing.features.h2em': 'ئامرازی شارستانی.',
  'landing.features.p': 'Layer 1ـێکی سەربەخۆ — لە سەرەتاوە فۆرکی Polkadot بوو، ئێستا کۆدبەیسێکی تەواو سەربەخۆیە.',
  'landing.features.01.eyebrow': '٠١ · حوکمڕانی',
  'landing.features.01.h3': 'لەسەر ئەو یاسانە دەنگ بدە کە تۆڕ و نەتەوەت بەڕێدەبات.',
  'landing.features.01.p': 'ڕێفراندۆمی شێوازی OpenGov بە دەنگدانی باوەڕ، نوێنەری، و ماوەی بڕیار ٧ ڕۆژ.',
  'landing.features.01.link': 'داشبۆردی حوکمڕانی بکەرەوە ←',
  'landing.features.02.eyebrow': '٠٢ · هاووڵاتیبوون',
  'landing.features.02.h3': 'ناسنامەت، واژووکراوی دەوڵەت.',
  'landing.features.02.p': 'NFT سۆڵبەندی لە زنجیرەی خەڵکدا. پوانەی باوەڕ، تایبەتمەندییە دڵنیاکراوەکان، ئیقرار دەنگدان.',
  'landing.features.02.link': 'بە هاووڵاتی بە ←',
  'landing.features.03.eyebrow': '٠٣ · ئابووری',
  'landing.features.03.h3': 'بازرگانی، قەرز، و فینانسکردنی نەتەوە بە HEZ.',
  'landing.features.03.p': 'گۆڵی DEX لە Asset Hub، P2P پاراستووی بە ئەمانەت، و خەزینە.',
  'landing.features.03.link': 'ئابووری بکەرەوە ←',
  'landing.features.04.eyebrow': '٠٤ · دڵنیاکەرەوەکان',
  'landing.features.04.p': 'Nominated Proof-of-Stake هەموو بلۆکێک دڵنیا دەکاتەوە. HEZ ستاک بکە بۆ پشتگیری دڵنیاکەرەوەیەک.',
  'landing.features.04.h3suffix': 'گرێ. ١٢ نەتەوە. هیچ وەستانێک لە دواوە نیە.',
  'landing.features.04.link': 'گرێ بخستەکارەوە ←',
  'landing.arch.eyebrow': '// ٠٣ · ئەندازیاری',
  'landing.arch.h2': 'سێ زنجیرە،',
  'landing.arch.h2em': 'یەک نەتەوە.',
  'landing.arch.p': 'سێ زنجیرەی سەربەخۆ، بە تەواوی خاوەنداری تۆڕەکەیە.',
  'landing.arch.rc.tag': 'Pezkuwi RC · زنجیرەی پەیوەند',
  'landing.arch.rc.h4': 'Pezkuwi Relay',
  'landing.arch.rc.p': 'حوکمڕانی، دیاریکردنی دڵنیاکەرەوە، و هاوئاهەنگیی نێوان زنجیرەکان.',
  'landing.arch.ah.tag': 'Pezkuwi AH · Asset Hub',
  'landing.arch.ah.h4': 'HezDex لە Asset Hub',
  'landing.arch.ah.p': 'دەرکردنی HEZ و PEZ، گۆڵی ئاوی، گۆڕینی لەسەر زنجیرە، ستاک.',
  'landing.arch.people.tag': 'Pezkuwi People · زنجیرەی خەڵک',
  'landing.arch.people.h4': 'ناسنامەی Tîkî',
  'landing.arch.people.p': 'NFT هاووڵاتیبوون، KYC، پوانەی باوەڕ، گرافی کۆمەڵایەتی.',
  'landing.arch.stats.block': 'بلۆک',
  'landing.arch.stats.time': 'کات',
  'landing.arch.stats.validators': 'دڵنیاکەرەوەکان',
  'landing.arch.stats.staked': 'ستاک کراو',
  'landing.arch.stats.collators': 'کۆکەرەوەکان',
  'landing.arch.stats.nominators': 'نامزدکەرەوەکان',
  'landing.arch.stats.citizens': 'هاووڵاتیان',
  'landing.arch.stats.countries': 'وڵاتان',
  'landing.tok.eyebrow': '// ٠٤ · تۆکنۆمیک',
  'landing.tok.h2': 'دوو تۆکن.',
  'landing.tok.h2em': 'دوو ڕۆڵ.',
  'landing.tok.p': 'HEZ یەکەی بەکارهێنانی ئیستەبلی تۆڕەکەیە. PEZ تۆکنی خەڵاتی هاووڵاتیانە.',
  'landing.tok.tabHez': 'HEZ · بەکارهێنان',
  'landing.tok.tabPez': 'PEZ · هاووڵاتی',
  'landing.tok.total': 'کۆی',
  'landing.ref.eyebrow': '// بە ئامادەکاری بە',
  'landing.ref.h2': 'تەنها بانگهێشت ناکەی —',
  'landing.ref.h2em': 'ئامادەکاری دەکەی.',
  'landing.ref.p': 'هەر هاوڕێیەک کە ئەمڕۆیی دەکەیت بە هاووڵاتی PezkuwiChain دەبێت و +١٠ پوانەی باوەڕت بۆ دەبات.',
  'landing.ref.step1.label': 'هەنگاوی ١',
  'landing.ref.step1.title': 'بەستەرەکەت هاوبەش بکە',
  'landing.ref.step1.desc': 'بەستەری ئامادەکارییەکەت لە جزدانی Pezkuwi بنێرە بۆ کەسێکی متمانەپێکراو.',
  'landing.ref.step2.label': 'هەنگاوی ٢',
  'landing.ref.step2.title': 'ئەوان داواکاری دەکەن',
  'landing.ref.step2.desc': 'هاوڕێکەت داواکاری هاووڵاتیبوون لە PezkuwiChain دەکات.',
  'landing.ref.step3.label': 'هەنگاوی ٣',
  'landing.ref.step3.title': 'تۆ ئەمڕۆیی دەکەیت — ئەوانیش واژوو دەکەن',
  'landing.ref.step3.desc': 'بە ئامادەکارییان بە، پاشان مامەڵەکەی هاووڵاتیبوون واژوو دەکەن. پوانەی باوەڕت +١٠ دەبێت.',
  'landing.cta.eyebrow': '// بەشدارییکردن لە تۆڕ',
  'landing.cta.h2': 'هاووڵاتیبوون',
  'landing.cta.h2em': 'یەک واژوو دووریە.',
  'landing.cta.p': 'جزدانەکەت پەیوەند بکە، NFT هاووڵاتیبوونت بخچە، و لەسەر پێشنیارەکانی دەوڵەتی دیجیتاڵ دەنگ بدە.',
  'landing.cta.become': 'بە هاووڵاتی بە ←',
  'landing.cta.validator': 'دڵنیاکەرەوە بخستەکار',
  'landing.cta.services': 'خزمەتگوزارییە بەردەستەکان',
  'landing.pallets.eyebrow': '// ٠٢ب · ئیکۆسیستەمی جزدان',
  'landing.pallets.h2': 'هەموو ئامرازێک،',
  'landing.pallets.h2em': 'یەک جزدان.',
  'landing.pallets.p': 'شازدە پالێت لە چوار ستوون ڕێکخراون — دارایی، حوکمڕانی، کۆمەڵایەتی، و پەروەردە.',
  'landing.pallets.finance': 'دارایی',
  'landing.pallets.financeCount': '٨ مۆدیوول',
  'landing.pallets.governance': 'حوکمڕانی',
  'landing.pallets.governanceCount': '٨ مۆدیوول',
  'landing.pallets.social': 'کۆمەڵایەتی',
  'landing.pallets.socialCount': '٥ زیندوو · ٣ بەزووی',
  'landing.pallets.education': 'پەروەردە',
  'landing.pallets.educationCount': '٤ زیندوو · ٤ بەزووی',
  'landing.pallets.comingSoon': 'بەزووی دێت',
  'landing.pallets.wallet': 'جزدان',
  'landing.pallets.bank': 'بانک',
  'landing.pallets.exchange': 'گۆڕینگە',
  'landing.pallets.dex': 'Pez-DEX',
  'landing.pallets.p2p': 'P2P',
  'landing.pallets.b2b': 'B2B',
  'landing.pallets.zekat': 'باج/زەکات',
  'landing.pallets.launchpad': 'لۆنچپاد',
  'landing.pallets.president': 'سەرۆک',
  'landing.pallets.assembly': 'پەرلەمان',
  'landing.pallets.vote': 'دەنگدان',
  'landing.pallets.validators': 'دڵنیاکەرەوەکان',
  'landing.pallets.justice': 'دادگەری',
  'landing.pallets.proposals': 'پێشنیارەکان',
  'landing.pallets.polls': 'دەنگپرسییەکان',
  'landing.pallets.identity': 'ناسنامە',
  'landing.pallets.whatskurd': 'whatsKURD',
  'landing.pallets.forum': 'فۆرۆم',
  'landing.pallets.kurdmedia': 'KurdMedia',
  'landing.pallets.events': 'ڕووداوەکان',
  'landing.pallets.help': 'یارمەتی',
  'landing.pallets.music': 'میوزیک',
  'landing.pallets.rewshenbir': 'ڕووشەنبیر',
  'landing.pallets.referral': 'ئامادەکاری',
  'landing.pallets.university': 'زانکۆ',
  'landing.pallets.perwerde': 'پەروەردە',
  'landing.pallets.certificates': 'بڕوانامەکان',
  'landing.pallets.research': 'توێژینەوە',
  'landing.pallets.library': 'پەرتووکخانە',
  'landing.pallets.tutor': 'مامۆستا',
  'landing.pallets.labs': 'تاقیگە',
  'landing.pallets.languages': 'زمانەکان',
  'landing.footer.desc': 'Layer 1ـێکی گشتی و بێ-مۆڵەتەیی بۆ سەروەری دیجیتاڵی نەتەوە و خەڵکی بێ-دەوڵەت — کورد یەکەم، هەموو خەڵکەکانیش.',
  'landing.footer.mainnet': 'تۆڕی سەرەکی · ٦ چرکەی بلۆک',
  'landing.footer.network': 'تۆڕ',
  'landing.footer.use': 'بەکارهێنان',
  'landing.footer.build': 'بنیادنان',
  'landing.footer.community': 'کۆمەڵگە',
  'landing.footer.explorer': 'گەڕاندن',
  'landing.footer.telemetry': 'تێلێمیتری',
  'landing.footer.validators': 'دڵنیاکەرەوەکان',
  'landing.footer.faucet': 'فاوسیت',
  'landing.footer.wallet': 'جزدان',
  'landing.footer.trade': 'بازرگانی',
  'landing.footer.vote': 'دەنگدان',
  'landing.footer.grants': 'گرانتەکان',
  'landing.footer.docs': 'بەڵگەنامەکان',
  'landing.footer.api': 'ئامرازی API',
  'landing.footer.sdk': 'SDK',
  'landing.footer.github': 'GitHub',
  'landing.footer.forum': 'فۆرۆم',
  'landing.footer.discord': 'Discord',
  'landing.footer.telegram': 'Telegram',
  'landing.footer.twitter': 'X / Twitter',
  'landing.footer.copyright': '© ٢٠٢٦ PezkuwiChain · کۆدی سەرچاوەی کراوە لە ژێر MIT',
  'landing.footer.builtBy': 'دروستکراوی خەڵکی دیجیتاڵی PezkuwiChain بۆ هەموو نەتەوە و خەڵکی بێ-دەوڵەت',
};
