export default {
  // Navigation
  'nav.home': 'Malper',
  'nav.dashboard': 'Panela Kontrolê',
  'nav.wallet': 'Berîk',
  'nav.settings': 'Mîhengên',
  'nav.governance': 'Rêveberî',
  'nav.proposals': 'Pêşniyar',
  'nav.delegation': 'Delegasyon',
  'nav.treasury': 'Xezîne',
  'nav.staking': 'Staking',
  'nav.forum': 'Forum',
  'nav.moderation': 'Rêveberiya Naverokê',
  'nav.profile': 'Profîl',
  'nav.admin': 'Rêvebir',
  'nav.docs': 'Belgekirin',
  'nav.login': 'Têketin',
  'nav.logout': 'Derkevtin',

  // Hero Section
  'hero.title': 'Platforma Rêveberiya Blockchain',
  'hero.subtitle': 'Rêveberiya demokratîk û zelal bi teknolojiya blockchain',
  'hero.cta.primary': 'Destpêkirin',
  'hero.cta.secondary': 'Zêdetir Zanîn',

  // Auth (existing web keys)
  'auth.login': 'Têketin',
  'auth.logout': 'Derkevtin',
  'auth.signup': 'Tomar bibe',
  'auth.email': 'E-posta',
  'auth.password': 'Şîfre',
  'auth.confirmPassword': 'Şîfreya Dubare',
  'auth.rememberMe': 'Min bi bîr bîne',
  'auth.forgotPassword': 'Şîfreya xwe ji bîr kir?',

  // Auth (from shared translations)
  'auth.signIn': 'Têketin',
  'auth.signUp': 'Tomarbûn',
  'auth.firstName': 'Nav',
  'auth.lastName': 'Paşnav',
  'auth.phone': 'Telefon',
  'auth.referralCode': 'Koda Referansê (Vebijarkî)',
  'auth.alreadyHaveAccount': 'Hejmarê te heye?',
  'auth.dontHaveAccount': 'Hejmarê te tune?',
  'auth.welcomeBack': 'Bi xêr hatî paş',
  'auth.createAccount': 'Hesabê Çêke',
  'auth.errorTitle': 'Çewtî',
  'auth.fillFieldsError': 'Ji kerema xwe hemî qadên pêwîst dagirin',
  'auth.authFailedError': 'Têketin bi ser neket',
  'auth.placeholders.firstName': 'Navê te',
  'auth.placeholders.lastName': 'Paşnavê te',
  'auth.placeholders.phone': '+964123456789',
  'auth.placeholders.email': 'your@email.com',
  'auth.placeholders.password': '••••••••',
  'auth.placeholders.referralCode': 'Koda referansê binivîse',

  // Wallet (existing web keys)
  'wallet.connect': 'Berîkê Girêbide',
  'wallet.disconnect': 'Girêdanê Rake',
  'wallet.balance': 'Balans',
  'wallet.address': 'Navnîşan',
  'wallet.network': 'Tor',

  // Governance
  'governance.proposals': 'Pêşniyar',
  'governance.activeProposals': 'Pêşniyarên Çalak',
  'governance.vote': 'Deng Bidin',
  'governance.delegate': 'Nûner',
  'governance.createProposal': 'Pêşniyarek Çêbikin',
  'governance.votingPower': 'Hêza Dengdanê',

  // Treasury
  'treasury.title': 'Xezîne',
  'treasury.subtitle': 'Fonên civakê rêve bibin',
  'treasury.overview': 'Gihştin Giştî',
  'treasury.proposals': 'Pêşniyar',
  'treasury.history': 'Dîrok',
  'treasury.approvals': 'Pejirandin',

  // Footer
  'footer.description': 'Rêveberiya merkezî tune ji bo Kurdistan',
  'footer.about': 'Derbarê',
  'footer.developers': 'Pêşvebikar',
  'footer.community': 'Civak',
  'footer.rights': 'Hemû mafên parastin',

  // Common (existing web keys)
  'common.loading': 'Tê barkirin...',
  'common.save': 'Tomar bike',
  'common.cancel': 'Betal bike',
  'common.confirm': 'Piştrast bike',
  'common.delete': 'Jê bibe',
  'common.edit': 'Sererast bike',
  'common.search': 'Lêgerîn',
  'common.filter': 'Parzûn bike',
  'common.sort': 'Rêz bike',
  'common.submit': 'Bişîne',
  'common.back': 'Paşve',
  'common.next': 'Pêşve',
  'common.previous': 'Berê',
  'common.yes': 'Erê',
  'common.no': 'Na',
  'common.backToHome': 'Vegere Malperê',

  // Role
  'role': 'Rol',

  // App Name
  'appName': 'PezkuwiChain',

  // Language Settings
  'languageSettings.info': '6 ziman bi tevahî têne piştgirî kirin. Zimanên din Wergera Google bikar tînin.',

  // Top-level navigation/common keys from shared
  'welcome': 'Bi xêr hatî',
  'home': 'Malper',
  'wallet': 'Berîk',
  'citizens': 'Hemwelatî',
  'referral': 'Referans',
  'profile': 'Profîl',
  'settings': 'Mîhengên',
  'notifications': 'Agahdarî',
  'editProfile': 'Profîlê Biguherîne',
  'changePassword': 'Şîfreyê Biguherîne',
  'signOut': 'Derkeve',
  'language': 'Ziman',
  'darkMode': 'Moda Tarî',
  'security': 'Ewlehî',
  'preferences': 'Vebijarkên',
  'about': 'Derbarê',
  'biometricAuth': 'Rêpêşandana Bîyometrîk',
  'twoFactorAuth': 'Rêpêşandana Du-Faktorî',
  'pushNotifications': 'Agahdariyên Push',
  'version': 'Guherto',
  'terms': 'Şertên Karûbarê',
  'privacy': 'Siyaseta Taybetiyê',
  'help': 'Alîkarî û Piştgirî',
  'walletAddress': 'Navnîşana Berîkê',

  // SettingsScreen
  'settingsScreen.comingSoon': 'Dê Zû Bê',
  'settingsScreen.comingSoonMessage': 'Ev taybetmendî dê di nûvekirinek pêşerojê de peyda bibe',
  'settingsScreen.subtitles.editProfile': 'Agahiyên xwe nûve bike',
  'settingsScreen.subtitles.walletAddress': 'Navnîşana berîka weya bingehîn',
  'settingsScreen.subtitles.biometric': 'Şopa tilî an Nasnameya Rûyê bikar bînin',
  'settingsScreen.subtitles.biometricNotAvailable': 'Li ser vê cîhazê peyda nabe',
  'settingsScreen.subtitles.changePassword': 'Şîfreya xwe nûve bike',
  'settingsScreen.subtitles.twoFactorAuth': 'Ewlehiya zêde lê zêde bike',
  'settingsScreen.subtitles.notifications': 'Hişyarî û nûvekirinan bistînin',
  'settingsScreen.subtitles.darkThemeEnabled': 'Mijara tarî çalak kirin',
  'settingsScreen.subtitles.lightThemeEnabled': 'Mijara ronahî çalak kirin',
  'settingsScreen.biometricAlerts.prompt': 'Ji bo çalakkirina biyometrîkê piştrast bikin',
  'settingsScreen.biometricAlerts.successTitle': 'Serketî',
  'settingsScreen.biometricAlerts.enabled': 'Ewlehiya biyometrîk çalak kirin',
  'settingsScreen.biometricAlerts.disabled': 'Ewlehiya biyometrîk neçalak kirin',
  'settingsScreen.biometricAlerts.failedTitle': 'Bi ser neket',
  'settingsScreen.biometricAlerts.failedMessage': 'Ewlehiya biyometrîk bi ser neket',

  // EditProfileScreen
  'editProfileScreen.labels.phone': 'Hejmara Telefonê',
  'editProfileScreen.placeholders.firstName': 'Navê xwe binivîse',
  'editProfileScreen.placeholders.lastName': 'Paşnavê xwe binivîse',
  'editProfileScreen.placeholders.email': 'E-maila xwe binivîse',
  'editProfileScreen.placeholders.phone': 'Hejmara telefonê binivîse',
  'editProfileScreen.alerts.successTitle': 'Serketî',
  'editProfileScreen.alerts.successMessage': 'Profîl bi serketî hat nûvekirin!',
  'editProfileScreen.alerts.updateFailed': 'Nûvekirina profîlê bi ser neket',
  'editProfileScreen.alerts.networkError': 'Çewtiyek torê çêbû',
  'editProfileScreen.saveButton': 'Guhertinan Tomar Bike',

  // ChangePasswordScreen
  'changePasswordScreen.info': 'Divê şîfre herî kêm 8 tîpan dirêj be',
  'changePasswordScreen.labels.current': 'Şîfreya Niha',
  'changePasswordScreen.labels.new': 'Şîfreya Nû',
  'changePasswordScreen.labels.confirm': 'Şîfreya Nû Piştrast Bike',
  'changePasswordScreen.placeholders.current': 'Şîfreya niha binivîse',
  'changePasswordScreen.placeholders.new': 'Şîfreya nû binivîse',
  'changePasswordScreen.placeholders.confirm': 'Şîfreya nû piştrast bike',
  'changePasswordScreen.alerts.fillFields': 'Ji kerema xwe hemî qadan dagirin',
  'changePasswordScreen.alerts.noMatch': 'Şîfreyên nû li hev nakin',
  'changePasswordScreen.alerts.lengthError': 'Divê şîfre herî kêm 8 tîpan dirêj be',
  'changePasswordScreen.alerts.successTitle': 'Serketî',
  'changePasswordScreen.alerts.successMessage': 'Şîfre bi serketî hat guhertin!',
  'changePasswordScreen.alerts.updateFailed': 'Guhertina şîfreyê bi ser neket',
  'changePasswordScreen.alerts.networkError': 'Çewtiyek torê çêbû',
  'changePasswordScreen.saveButton': 'Şîfreyê Biguherîne',

  // WalletAddressScreen
  'walletAddressScreen.info': 'Navnîşana berîka we ji bo wergirtina tokenên HEZ û PEZ tê bikar anîn. Piştrast bikin ku ew rast e.',
  'walletAddressScreen.label': 'Navnîşana Berîkê',
  'walletAddressScreen.placeholder': 'Navnîşana berîkê binivîse',
  'walletAddressScreen.noAddress': 'Navnîşana berîkê nehatiye destnîşan kirin',
  'walletAddressScreen.editButton': 'Navnîşana Berîkê Biguherîne',
  'walletAddressScreen.alerts.emptyError': 'Navnîşana berîkê nikare vala be',
  'walletAddressScreen.alerts.successTitle': 'Serketî',
  'walletAddressScreen.alerts.successMessage': 'Navnîşana berîkê bi serketî hat nûvekirin!',
  'walletAddressScreen.alerts.updateFailed': 'Nûvekirina navnîşana berîkê bi ser neket',
  'walletAddressScreen.alerts.networkError': 'Çewtiyek torê çêbû',
  'walletAddressScreen.alerts.copiedTitle': 'Hat Kopî Kirin',
  'walletAddressScreen.alerts.copiedMessage': 'Navnîşana berîkê li clipboardê hat kopî kirin',

  // NotificationsScreen
  'notificationsScreen.title': 'Agahdarî',
  'notificationsScreen.markAllRead': 'Hemî wekî xwendî nîşan bide',

  // QRScannerScreen
  'qrScannerScreen.title': 'Koda QR Bişopîne',
  'qrScannerScreen.titleNoPermission': 'Şopînera QR',
  'qrScannerScreen.requesting': 'Destûra kamerayê tê xwestin...',
  'qrScannerScreen.permissionDenied': 'Destûra Kamerayê Hat Red Kirin',
  'qrScannerScreen.permissionMessage': 'Ji kerema xwe ji bo şopandina kodên QR di mîhengên cîhaza xwe de gihîştina kamerayê çalak bikin.',
  'qrScannerScreen.requestAgain': 'Destûrê Dîsa Bixwaze',
  'qrScannerScreen.instruction': 'Koda QR di nav çarçoveyê de bi cih bikin',
  'qrScannerScreen.scanAgain': 'Dîsa Bişopîne',
  'qrScannerScreen.alertTitle': 'Koda QR Hat Şopandin',
  'qrScannerScreen.alertType': 'Cure',
  'qrScannerScreen.alertData': 'Dane',
  'qrScannerScreen.alertOK': 'Temam',

  // TermsScreen (title and lastUpdated only - sections/bullets are complex arrays)
  'termsScreen.title': 'Şertên Karûbarê',
  'termsScreen.lastUpdated': 'Rojanekirina Dawî: 8 Mijdar 2025',

  // PrivacyScreen (title and lastUpdated only - sections/bullets are complex arrays)
  'privacyScreen.title': 'Siyaseta Taybetiyê',
  'privacyScreen.lastUpdated': 'Rojanekirina Dawî: 8 Mijdar 2025',

  // HelpScreen
  'helpScreen.title': 'Alîkarî û Piştgirî',
  'helpScreen.contactTitle': 'Bi Piştgiriyê re Têkilî Daynin',
  'helpScreen.supportCenter': 'Serdana Navenda Piştgiriyê Bikin',
  'helpScreen.supportCenterLink': 'pezkuwichain.io/support',
  'helpScreen.emailSupport': 'Piştgiriya E-nameyê',
  'helpScreen.emailSupportLink': 'support@pezkuwichain.io',
  'helpScreen.faqTitle': 'Pirsên Pir Tên Pirsîn',
  'helpScreen.appInfo': 'Guhertoya Sepanê 1.0.0\n\u00a9 2025 PezkuwiChain. Hemû maf parastî ne.',

  // Language Selection
  'selectYourLanguage': 'Zimanê Xwe Hilbijêre',
  'digitalCitizenshipPlatform': 'Platforma Hemwelatiya Dijîtal',
  'continue': 'Bidomîne',

  // Common top-level keys
  'loading': 'Tê barkirin...',
  'submit': 'Bişîne',
  'cancel': 'Betal bike',
  'save': 'Tomar bike',
  'back': 'Vegere',

  // HomeTab
  'homeTab.tikiScore': 'Xala Tiki',
  'homeTab.trustScore': 'Xala Ewlehiyê',
  'homeTab.dynamicWidget': 'Widgeta Dînamîk',
  'homeTab.quickActions': 'Kiryarên Bilez',
  'homeTab.send': 'Bişîne',
  'homeTab.receive': 'Bistîne',
  'homeTab.exchange': 'Guhertin',
  'homeTab.stake': 'Stake',
  'homeTab.vote': 'Deng',
  'homeTab.nft': 'NFT',
  'homeTab.certificates': 'Sertîfîka',
  'homeTab.refer': 'Referans',
  'homeTab.pay': 'Bidin',
  'homeTab.rewards': 'Xelat',
  'homeTab.history': 'Dîrok',
  'homeTab.assets': 'Heyber',
  'homeTab.welcomeTitle': 'Bi xêr hatî PezkuwiChain!',
  'homeTab.welcomeMessage': 'Îro dest bi rêwîtiya xwe ya hemwelatiyê bike',
  'homeTab.featureTitle': 'Taybetmendiya Nû',
  'homeTab.featureMessage': 'Dengê xwe bide pêşniyarên rêveberiyê',

  // Quick Actions
  'quickActions.home': 'Mal',
  'quickActions.governance': 'Rêveberî',
  'quickActions.exchange': 'Guhertin',
  'quickActions.b2b': 'Platforma B2B',
  'quickActions.bank': 'Banka',
  'quickActions.games': 'Lîstik',
  'quickActions.university': 'Zanîngeh',
  'quickActions.education': 'Perwerde',
  'quickActions.dashboard': 'Dashboard',
  'quickActions.trading': 'Bazirganî',
  'quickActions.kurdmedia': 'Kurdmedia',
  'quickActions.rewards': 'Xelat',
  'quickActions.forum': 'Forum',

  // WalletTab
  'walletTab.title': 'Berîka Min',
  'walletTab.balanceLoading': 'Tê barkirin...',
  'walletTab.hezName': 'Tokena HÊZ (Hemwelatî)',
  'walletTab.pezName': 'Tokena PEZ (Pezkuwî)',
  'walletTab.swap': 'Guhertin',
  'walletTab.p2p': 'P2P',
  'walletTab.dapps': 'DApps',
  'walletTab.staking': 'Staking',
  'walletTab.connect': 'Girêdan',
  'walletTab.tokens': 'Token',
  'walletTab.pezNetwork': 'Tora PEZ',
  'walletTab.polkadotNetwork': 'Polkadot',
  'walletTab.bitcoinNetwork': 'Bitcoin',
  'walletTab.ethereumNetwork': 'Ethereum',
  'walletTab.bscNetwork': 'Binance Smart Chain',
  'walletTab.cardanoNetwork': 'Cardano',
  'walletTab.solanaNetwork': 'Solana',

  // Citizenship Tab
  'citizenship.title': 'Hemwelatiya Dîjîtal',
  'citizenship.errorNoUser': 'Ji bo dîtina rewşa hemwelatiyê divê hûn têkevin.',
  'citizenship.errorFetch': 'Rewşa hemwelatiyê nehat wergirtin. Ji kerema xwe ji bo nûvekirinê bikişînin.',
  'citizenship.errorUnknown': 'Rewşek nenas ji serverê hat wergirtin.',
  'citizenship.statusLoading': 'Rewşa hemwelatiya we tê barkirin...',
  'citizenship.statusNotApplied': 'We hîna serî li hemwelatiya dîjîtal nedaye. Ji bo ku bibin beşek ji civata PezkuwiChain serlêdana xwe dest pê bikin.',
  'citizenship.statusPending': 'Serlêdana weya hemwelatiyê niha di bin venêrînê de ye. Dema ku pêvajo biqede em ê we agahdar bikin.',
  'citizenship.statusApproved': 'Pîroz be! Hemwelatiya weya dîjîtal hate pejirandin. Naha hûn dikarin bigihîjin taybetmendiyên taybetî yên hemwelatiyan.',
  'citizenship.statusRejected': 'Serlêdana weya hemwelatiyê hate red kirin. Ji kerema xwe ji bo bêtir agahdarî agahdariyan kontrol bikin an bi piştgiriyê re têkilî daynin.',

  // Referral Tab
  'referralTab.title': 'Programa Referansê',
  'referralTab.subtitle': 'Hevalên xwe vexwîne û xelatan qezenc bike',
  'referralTab.code': 'Koda We ya Referansê',
  'referralTab.link': 'Lînka We ya Referansê',
  'referralTab.count': 'Bi Giştî Vexwendî',
  'referralTab.people': 'Kes',
  'referralTab.errorNoUser': 'Divê hûn têkevin da ku agahdariya referansê bibînin.',
  'referralTab.errorFetch': 'Agahdariya referansê nehat wergirtin. Ji kerema xwe ji bo nûvekirinê bikişînin.',
  'referralTab.copiedCodeTitle': 'Kod Hat Kopî Kirin',
  'referralTab.copiedCodeMessage': 'Koda weya referansê li clipboardê hat kopî kirin.',
  'referralTab.copiedLinkTitle': 'Lînk Hat Kopî Kirin',
  'referralTab.copiedLinkMessage': 'Lînka weya referansê li clipboardê hat kopî kirin.',

  // Profile Tab
  'profileTab.notLoggedIn': 'Ji kerema xwe ji bo dîtina profîla xwe têkevin.',
  'profileTab.editProfile': 'Profîlê Biguherîne',
  'profileTab.walletAddress': 'Navnîşana Berîkê',
  'profileTab.changePassword': 'Şîfreyê Biguherîne',
  'profileTab.security': 'Ewlehî & 2FA',
  'profileTab.signOutAlertTitle': 'Derkeve',
  'profileTab.signOutAlertMessage': 'Ma hûn pê bawer in ku hûn dixwazin derkevin?',

  // Send Modal
  'sendModal.title': 'Tokenan Bişîne',
  'sendModal.toAddress': 'Ji Navnîşanê re',
  'sendModal.placeholderAddress': 'Navnîşana berîkê binivîse an QR bişopîne',
  'sendModal.amount': 'Mîqdar',
  'sendModal.sendButton': 'Bişîne',
  'sendModal.errorNoUser': 'Divê hûn têkevin da ku tokenan bişînin.',
  'sendModal.errorFillFields': 'Ji kerema xwe hem navnîşan û hem jî mîqdarê dagirin.',
  'sendModal.errorInvalidAmount': 'Ji kerema xwe mîqdarek derbasdar a ji 0 mezintir binivîsin.',
  'sendModal.errorGeneral': 'Di dema veguheztinê de çewtî çêbû.',
  'sendModal.successMessage': 'Bi serkeftî {{amount}} {{asset}} hat şandin! TxHash: {{txHash}}...',
  'sendModal.qrScanned': 'Koda QR Hat Şopandin',

  // Receive Modal
  'receiveModal.title': 'Tokenan Bistîne',
  'receiveModal.subtitle': 'Navnîşana xwe parve bike da ku HEZ & PEZ bistînî',
  'receiveModal.addressLabel': 'Navnîşana Berîka Te',
  'receiveModal.copy': 'Kopî bike',
  'receiveModal.share': 'Parve bike',
  'receiveModal.copiedTitle': 'Li Clipboardê Hat Kopî Kirin',
  'receiveModal.copiedMessage': 'Navnîşana berîka te hat kopî kirin.',
  'receiveModal.errorNoAddress': 'Navnîşan ne berdest e. Ji kerema xwe têkeve.',

  // Placeholders
  'placeholders.citizens': 'Ekrana Hemwelatiyan',
  'placeholders.referral': 'Ekrana Referansê',
  'placeholders.profile': 'Ekrana Profîlê',

  // Image Picker
  'imagePicker.title': 'Wêneyê Profîlê Biguherîne',
  'imagePicker.subtitle': 'Vebijarkek hilbijêre',
  'imagePicker.takePhoto': 'Wêneyek Bikişîne',
  'imagePicker.chooseFromGallery': 'Ji Galeriyê Hilbijêre',

  // Alerts
  'alerts.permissionRequired': 'Destûr Pêwîst e',
  'alerts.cameraPermission': 'Destûra kamerayê pêwîst e!',
  'alerts.galleryPermission': 'Destûra gihîştina galeriyê pêwîst e!',

  // Verification
  'verification.title': 'Verastkirina Mirovî',
  'verification.subtitle': 'Ji kerema xwe ji bo domandinê kontrola ewlehiyê temam bikin',
  'verification.verifying': 'Tê verastkirin...',
  'verification.loading': 'Barkirina verastkirinê...',
  'verification.failedTitle': 'Verastkirin bi ser neket',
  'verification.failedMessage': 'Ji kerema xwe dîsa biceribîne',
  'verification.errorTitle': 'Çewtî',
  'verification.errorMessage': 'Verastkirin bi ser neket. Ji kerema xwe dîsa biceribîne.',
  'verification.webViewError': 'Çewtiya WebView:',

  // === BATCH 1: Navigation & Layout ===
  'nav.beCitizen': 'Bibe Welatî',
  'nav.citizensPortal': 'Portala Welatiyên',
  'nav.education': 'Perwerde',
  'nav.explorer': 'Gerîner',
  'nav.api': 'API',
  'nav.faucet': 'Faucet',
  'nav.developers': 'Pêşvebir',
  'nav.grants': 'Alîkarî',
  'nav.wiki': 'Wîkî',
  'nav.telemetry': 'Telemetrî',
  'nav.trading': 'Bazirganî',

  'trading.dexPools': 'Hewzên DEX',
  'trading.p2p': 'P2P',
  'trading.presale': 'Pêşfirotin',
  'trading.staking': 'Staking',
  'trading.multiSig': 'Pirr-Îmze',

  'staking.subtitle': 'Tokenên xwe stake bikin û xelatan qezenc bikin',

  'multiSig.title': 'Berîka Pirr-Îmze',
  'multiSig.subtitle': 'Fonên xwe bi parastina pirr-îmze ewle bikin',

  'footer.whitepaper': 'Kaxeza Spî',
  'footer.github': 'GitHub',
  'footer.api': 'API',
  'footer.sdk': 'SDK',
  'footer.discord': 'Discord',
  'footer.twitter': 'Twitter/X',
  'footer.telegram': 'Telegram',
  'footer.youtube': 'YouTube',
  'footer.facebook': 'Facebook',
  'footer.copyright': '© 2024 PezkuwiChain. Hemû maf parastî ne.',
  'footer.platform': 'Platforma rêveberiya nenavendî',

  'guards.checkingPermissions': 'Destûr tên kontrolkirin...',
  'guards.walletNotConnected': 'Berîk Girêdayî Nîne',
  'guards.connectWalletMessage': 'Ji kerema xwe berîka xwe ya Pezkuwi girêbidin ku bigihînin vê taybetmendiyê.',
  'guards.validatorRequired': 'Gihîştina Validatorê Pêwîst e',
  'guards.validatorMessage': 'Divê hûn di Hewza Validatoran de qeydkirî bin ku bigihînin vê taybetmendiyê.',
  'guards.educatorRequired': 'Rola Perwerdekar Pêwîst e',
  'guards.educatorMessage': 'Ji bo afirandina kursan pêdiviya te bi yek ji van rolên Tiki heye:',
  'guards.roles.perwerdekar': 'Perwerdekar (Perwerdeker)',
  'guards.roles.mamoste': 'Mamoste (Mamoste)',
  'guards.roles.wezirecand': 'WezîreCand (Wezîrê Perwerdehiyê)',
  'guards.roles.rewsenbir': 'Rewsenbîr (Rewsenbîr)',
  'guards.moderatorRequired': 'Gihîştina Moderatorê Pêwîst e',
  'guards.moderatorMessage': 'Pêdiviya te bi desthilatdariya moderatorê heye ku bigihînî vê taybetmendiyê.',
  'guards.adminRequired': 'Gihîştina Rêvebirê Pêwîst e',
  'guards.adminMessage': 'Destûra te ji bo gihîştina panela rêvebirê tune ye.',

  'common.goHome': 'Biçe Malê',
  'common.goToStaking': 'Biçe Staking',
  'common.browseCourses': 'Kursan Bibîne',
  'common.tryAgain': 'Dîsa Biceribîne',
  'common.reloadPage': 'Rûpelê Nûve Bike',

  'errors.somethingWentWrong': 'Tiştek Çewt Bû',
  'errors.unexpectedError': 'Çewtiyeke neçaverêkirî çêbû. Em li ber lêborînê ne.',
  'errors.errorDetails': 'Kîtekîtên Çewtiyê (ji bo pêşvebiran)',
  'errors.error': 'Çewtî:',
  'errors.componentStack': 'Stûna Pêkhatan:',
  'errors.contactSupport': 'Eger ev pirsgirêk berdewam dike, ji kerema xwe bi piştgiriyê re têkilî daynin:',
  'errors.errorLoading': 'Di barkirina {{routeName}} de çewtî',
  'errors.renderError': 'Di nîşandana vê pêkhateyê de çewtiyekê çêbû.',

  // === BATCH 2: Governance ===
  'govEntrance.loading': 'Deriyê Hikûmetê tê barkirin...',
  'govEntrance.backToCitizens': 'Vegere Portala Welatiyên',
  'govEntrance.title': 'Deriyê Hikûmetê',
  'govEntrance.subtitle': 'Beşdariya Demokratîk',
  'govEntrance.description': 'Mafên xwe yên demokratîk bi kar bînin û di rêveberiyê de beşdar bibin',
  'govEntrance.noAccess': 'Mafê Te Tuneye',
  'govEntrance.noAccessMessage': 'Divê hûn xwedîyê Rola Hikûmetê bin ku vê rûpelê bigihînin',
  'govEntrance.underDevelopment': 'Di bin pêşveçûnê de ye',
  'govEntrance.underDevelopmentMessage': '{{feature}} niha di bin pêşveçûnê de ye',
  'govEntrance.active': 'Aktîf',
  'govEntrance.elections.title': 'Hilbijartinên',
  'govEntrance.elections.subtitle': 'Hilbijartinên û Dengdayîn',
  'govEntrance.elections.presidential': 'Hilbijartina Serok',
  'govEntrance.elections.parliamentary': 'Hilbijartina Parlamentoyê',
  'govEntrance.elections.speaker': 'Hilbijartina Serokê Meclisê',
  'govEntrance.elections.constitutional': 'Dadgeha Destûrî',
  'govEntrance.candidacy.badge': 'Mafên Te',
  'govEntrance.candidacy.title': 'Berjewendî',
  'govEntrance.candidacy.presidential': 'Berjewendiyê Serokbûnê',
  'govEntrance.candidacy.parliamentary': 'Berjewendiyê Parlamentoyê',
  'govEntrance.candidacy.trustScore': 'Pêdiviya Trust Score: 300-750',
  'govEntrance.candidacy.endorsements': 'Piştgiriya pêwîst: 100-1000 endorsement',
  'govEntrance.proposals.badge': 'Yasayan',
  'govEntrance.proposals.title': 'Pêşniyar Bişîne',
  'govEntrance.proposals.legislative': 'Pêşniyarên Yasayê',
  'govEntrance.proposals.constitutional': 'Guheztinên Destûrî',
  'govEntrance.proposals.budget': 'Pêşniyarên Budçeyê',
  'govEntrance.voting.badge': 'Tenê Parlamenter',
  'govEntrance.voting.title': 'Dengdayîna Parlamentoyê',
  'govEntrance.voting.aye': 'Erê',
  'govEntrance.voting.nay': 'Na',
  'govEntrance.voting.abstain': 'Bêalî',
  'govEntrance.voting.majorityTypes': 'Cureyên piraniyê: Sade (%50+1), Super (2/3), Mutleq (3/4)',
  'govEntrance.veto.badge': 'Serok',
  'govEntrance.veto.title': 'Veto û Têperbûn',
  'govEntrance.veto.presidential': 'Vetoya Serok',
  'govEntrance.veto.override': 'Têperbûna Parlamentoyê (2/3)',
  'govEntrance.veto.requires': 'Pêdiviya 134 deng ji 201',
  'govEntrance.appointments.badge': 'Wezîr',
  'govEntrance.appointments.title': 'Karbidestên Hikûmetê',
  'govEntrance.appointments.cabinet': 'Wezîrên Kabîneyê',
  'govEntrance.appointments.officials': 'Dadger, Xezînedar, Noter',
  'govEntrance.appointments.approval': 'Piştgiriya Serok pêwîst e',
  'govEntrance.status.title': 'Statûya Welatîbûnê',
  'govEntrance.status.kyc': 'Statûya KYC',
  'govEntrance.status.votingRights': 'Mafên Dengdayînê',
  'govEntrance.status.active': 'Aktîf',
  'govEntrance.status.participation': 'Beşdarî',
  'govEntrance.status.ready': 'Amade',
  'govEntrance.status.notice': 'Girîng: Hemû kiryarên rêveberiyê li ser blokzincîrê tên tomarkirin. Bawer bikin ku ji bo xercên danûstandinê balanseya HEZ a te bes e.',

  'governance.description': 'Di rêveberiya nenavendî ya PezkuwiChain de beşdar bibin. Li ser pêşniyaran deng bidin, nûneran hilbijêrin û paşeroja torê şêwirin.',
  'governance.delegation': 'Delegasyon',
  'governance.myVotes': 'Dengên Min',
  'governance.history': 'Dîrok',

  'governance.overview.loading': 'Daneyên rêveberiyê tên barkirin...',
  'governance.overview.activeProposals': 'Pêşniyarên Aktîf',
  'governance.overview.activeElections': 'Hilbijartinên Aktîf',
  'governance.overview.totalVoters': 'Tevahiya Dengderan',
  'governance.overview.treasury': 'Xezîne',
  'governance.overview.parliamentStatus': 'Statûya Parlamentoyê',
  'governance.overview.activeMembers': 'Endamên Aktîf',
  'governance.overview.elections': 'Hilbijartinên',
  'governance.overview.pendingVotes': 'Dengên Li Bendê',
  'governance.overview.diwan': 'Dîwan (Dadgeha Destûrî)',
  'governance.overview.activeJudges': 'Dadgerên Aktîf',
  'governance.overview.pendingReviews': 'Vekolînên Li Bendê',

  'governance.historyTab.loading': 'Dîroka rêveberiyê tê barkirin...',
  'governance.historyTab.electionsHeld': 'Hilbijartinên Pêkhatî',
  'governance.historyTab.totalProposals': 'Tevahiya Pêşniyaran',
  'governance.historyTab.parliamentSize': 'Mezinahiya Parlamentoyê',
  'governance.historyTab.avgTurnout': 'Navgîniya Beşdariyê',
  'governance.historyTab.liveData': 'Daneyên Zindî yên Blokzincîrê',
  'governance.historyTab.block': 'Blok #{{number}}',
  'governance.historyTab.electionHistory': 'Dîroka Hilbijartinan',
  'governance.historyTab.proposalHistory': 'Dîroka Pêşniyaran',
  'governance.historyTab.noElections': 'Di dîrokê de hilbijartinek temamkirî tune',
  'governance.historyTab.electionsWillAppear': 'Dema dengdayîn biqede, encamên hilbijartinan li vir xuya dibin',
  'governance.historyTab.election': 'Hilbijartina #{{id}}',
  'governance.historyTab.finalized': '{{time}} temam bû',
  'governance.historyTab.completed': 'Temam Bû',
  'governance.historyTab.winners': 'Serketî(n):',
  'governance.historyTab.noWinners': 'Serketî tune',
  'governance.historyTab.totalVotes': 'Tevahiya Dengan',
  'governance.historyTab.turnout': 'Beşdarî:',
  'governance.historyTab.runoffRequired': 'Dora Duyemîn Pêwîst e',
  'governance.historyTab.noProposals': 'Di dîrokê de pêşniyareke temamkirî tune',
  'governance.historyTab.proposalsWillAppear': 'Dema dengdayîn biqede, encamên pêşniyaran li vir xuya dibin',
  'governance.historyTab.proposedBy': 'Ji aliyê {{address}} ve hatiye pêşniyar kirin',
  'governance.historyTab.aye': 'Erê',
  'governance.historyTab.nay': 'Na',

  'proposals.treasuryProposal': 'Pêşniyara Xezîneyê #{{id}}',
  'proposals.treasuryDescription': 'Ji bo {{beneficiary}} {{amount}} HEZ tê xwestin',
  'proposals.pendingReferendum': 'Referanduma li bendê',
  'proposals.referendum': 'Referandum #{{id}}',
  'proposals.referendumDescription': 'Bi sînorê {{threshold}} li ser pêşniyarê tê dengdayîn',
  'proposals.type.treasury': 'Xezîne',
  'proposals.type.executive': 'Îcraî',
  'proposals.type.constitutional': 'Destûrî',
  'proposals.type.simple': 'Sade',
  'proposals.loading': 'Pêşniyar ji blokzincîrê tên barkirin...',
  'proposals.loadError': 'Pêşniyar nehat barkirin: {{error}}',
  'proposals.liveData': 'Daneyên Zindî yên Blokzincîrê',
  'proposals.count': '{{count}} pêşniyar û referandumên aktîf',
  'proposals.noProposals': 'Li ser blokzincîrê pêşniyar an referandumek aktîf nehat dîtin.',
  'proposals.votingProgress': 'Pêşveçûna Dengdayînê',
  'proposals.votes': '{{count}} deng',
  'proposals.aye': 'Erê',
  'proposals.nay': 'Na',
  'proposals.proposer': 'Pêşniyarker: {{address}}',
  'proposals.quorumReached': 'Quorum hat bidestxistin',
  'proposals.quorum': 'Quorum: %{{percent}}',
  'proposals.viewDetails': 'Kîtekîtan Bibîne',
  'proposals.castVote': 'Deng Bide',


  'myVotes.connectTitle': 'Berîka Xwe Girêbidin',
  'myVotes.connectDescription': 'Ji bo dîtina dîroka dengdayînê û delegasyonan berîka xwe girêbidin',
  'myVotes.connectButton': 'Berîkê Girêbide',
  'myVotes.loading': 'Dîroka dengdayîna te tê barkirin...',
  'myVotes.error': 'Çewtî: {{error}}',
  'myVotes.totalVotes': 'Tevahiya Dengan',
  'myVotes.activeVotes': 'Dengên Aktîf',
  'myVotes.proposalVotes': 'Dengên Pêşniyaran',
  'myVotes.electionVotes': 'Dengên Hilbijartinan',
  'myVotes.liveData': 'Daneyên Zindî yên Blokzincîrê',
  'myVotes.connectedAs': 'Wekî {{address}} girêdayî ye',
  'myVotes.proposalVotesTab': 'Dengên Pêşniyaran',
  'myVotes.electionVotesTab': 'Dengên Hilbijartinan',
  'myVotes.delegationsTab': 'Delegasyonên Min',
  'myVotes.noProposalVotes': 'Hûn hêj li ser pêşniyarekê deng nedane',
  'myVotes.checkProposals': 'Ji bo beşdariya rêveberiyê li tabela Pêşniyaran binêrin',
  'myVotes.conviction': 'Biryardarî: {{conviction}} \u2022 Miqdar: {{amount}} HEZ',
  'myVotes.electionName': 'Hilbijartina {{type}}',
  'myVotes.electionDetails': 'Hilbijartina #{{id}} \u2022 {{count}} berjewendî hat hilbijartin',
  'myVotes.noElectionVotes': 'Hûn hêj di hilbijartinekê de deng nedane',
  'myVotes.checkElections': 'Ji bo beşdariyê li tabela Hilbijartinan binêrin',
  'myVotes.noDelegations': 'Hûn hêj hêza dengdayîna xwe delege nekirin',
  'myVotes.checkDelegation': 'Ji bo delegekirina dengan li tabela Delegasyonê binêrin',
  'myVotes.delegatedTo': 'Ji {{address}} re hate delege kirin',
  'myVotes.delegationDetails': 'Miqdar: {{amount}} HEZ \u2022 Biryardarî: {{conviction}}x',
  'myVotes.revoke': 'Betal Bike',

  'governance.status.active': 'Aktîf',
  'governance.status.passed': 'Derbas Bû',
  'governance.status.rejected': 'Hat Redkirin',
  'governance.status.pending': 'Li Bendê',

  // ==================== BATCH 3: DEX & Swap ====================

  // Common transaction states (shared across DEX modals)
  'common.signing': 'Tê îmzekirin...',
  'common.retry': 'Dîsa biceribîne',
  'common.txFailed': 'Veguheztin têk çû',
  'common.walletNotConnected': 'Berîk ne girêdayî ye',
  'common.amountGtZero': 'Miqdar divê ji sifirê mezintir be',
  'common.insufficientBalance': 'Hevsengi {{symbol}} bes nîne',
  'common.connectWalletAlert': 'Ji kerema xwe berîkê xwe girêbide',
  'common.max': 'HERÎ ZÊ',
  'common.balance': 'Hevsengi:',
  'common.slippageTolerance': 'Toleransa Xilîzandinê',
  'common.exchangeRate': 'Rêjeya Guhertinê',

  // DEXDashboard
  'dex.title': 'Pezkuwi DEX',
  'dex.description': 'Borsaya nenavendî ji bo danûstandina tokenên li ser PezkuwiChain',
  'dex.connected': 'Girêdayî:',
  'dex.founderAccess': 'GIHÎŞTINA DAMEZRÎNER',
  'dex.connectWallet': 'Ji kerema xwe berîkê xwe yê Pezkuwi girêbide ku DEXê bikar bînin',
  'dex.tabs.swap': 'Danûstandin',
  'dex.tabs.pools': 'Hewz',
  'dex.tabs.admin': 'Rêvebir',
  'dex.admin.tokenWrapping': 'Pêçandina Tokenê',
  'dex.admin.tokenWrappingDesc': 'HEZ ê xwecihî veguherîne wHEZ ê pêçandî ji bo bikaranîna di hewzên DEXê de',
  'dex.admin.wrapHez': 'HEZ bibe wHEZ bpêçîne',
  'dex.admin.tokenMinting': 'Darvekirina Tokenê',
  'dex.admin.tokenMintingDesc': 'Ji bo ceribandin û peydakirina lîkîdîteyê tokenên pêçandî darveke',
  'dex.admin.mintToken': '{{symbol}} Darveke',
  'dex.admin.xcmWizard': 'Sêrbazê Mîhengên XCM',
  'dex.admin.xcmWizardDesc': 'Sazkirina parachain bi 6 gavan: ParaId reserve bike, artefaktan biafirîne, parachain tomar bike, kanalên HRMP veke, veberhênanên biyanî tomar bike, û veguheztinên XCM biceribîne.',
  'dex.admin.openXcmWizard': 'Sêrbazê Mîhengên XCM Veke',
  'dex.admin.poolManagement': 'Rêveberiya Hewzê',
  'dex.admin.poolManagementDesc': 'Ji bo cotên tokenan li ser PezkuwiChain hewzên lîkîdîteyê yên nû biafirîne',
  'dex.admin.createNewPool': 'Hewzeke Nû Biafirîne',
  'dex.admin.poolStatistics': 'Statîstîkên Hewzê',
  'dex.admin.poolStatsDesc': 'Di tabela Hewzan de statîstîkên hewzê yên berfireh bibînin',

  // SwapInterface
  'swap.title': 'Tokenan Biguherîne',
  'swap.connectWalletAlert': 'Ji kerema xwe berîkê xwe girêbide ku tokenan biguherînin',
  'swap.from': 'Ji',
  'swap.to': 'Bo',
  'swap.coinGecko': '(CoinGecko)',
  'swap.route': 'Rê',
  'swap.swapFee': 'Komîsyona Danûstandinê',
  'swap.twoHops': '(2 gav)',
  'swap.insufficientBalance': 'Hevsengi {{token}} bes nîne',
  'swap.multiHopWarning': 'Ev danûstandin rêça pir-gav bikar tîne ({{route}}). Komîsyona ducar tê xwestin.',
  'swap.connectWallet': 'Berîkê Girêbide',
  'swap.insufficientBalanceBtn': 'Hevsengi {{token}} Bes Nîne',
  'swap.priceNotAvailable': 'Biha Ne Berdest e',
  'swap.loadingPrices': 'Biha Tên Barkirin...',
  'swap.swapTokens': 'Tokenan Biguherîne',
  'swap.settings': 'Mîhengên Danûstandinê',
  'swap.confirmSwap': 'Danûstandinê Piştrast Bike',
  'swap.youPay': 'Tu Didî',
  'swap.youReceive': 'Tu Distînî',
  'swap.slippage': 'Xilîzandin',
  'swap.swapping': 'Tê guhertin...',
  'swap.waitingSignature': 'Li benda îmzeyê...',
  'swap.processingSwap': 'Danûstandin tê pêvajokirin...',
  'swap.noPoolAvailable': 'Hewz Ne Berdest e',
  'swap.noPool': 'Ji bo vê cotê hewza lîkîdîteyê tune ye',
  'swap.swapped': '{{fromAmount}} {{fromToken}} ji bo ~{{toAmount}} {{toToken}} hat guhertin',
  'swap.swapFailed': 'Danûstandina veguhertinê têk çû',

  // PoolBrowser
  'pools.loading': 'Hewzên lîkîdîteyê tên barkirin...',
  'pools.searchPlaceholder': 'Li gorî tokenê hewzan bigerin...',
  'pools.createPool': 'Hewz Biafirîne',
  'pools.noSearchResults': 'Li gorî lêgerîna we hewz nehat dîtin',
  'pools.noPools': 'Hêj hewzên lîkîdîteyê tune ne',
  'pools.active': 'Aktîf',
  'pools.reserve': 'Rezerva {{symbol}}',
  'pools.fee': 'Komîsyon',
  'pools.volume24h': 'Qebareya 24s',
  'pools.apr': 'APR',
  'pools.na': 'N/A',
  'pools.add': 'Lê Zêde Bike',
  'pools.remove': 'Rake',
  'pools.swap': 'Biguherîne',

  // AddLiquidityModal
  'addLiquidity.title': 'Lîkîdîte Lê Zêde Bike',
  'addLiquidity.pool': 'Hewza {{asset1}} / {{asset2}}',
  'addLiquidity.info': 'Lîkîdîteyê li gorî rêjeya heyî ya hewzê lê zêde bikin. Hûn ê tokenên LP yên ku para we nîşan didin bistînin.',
  'addLiquidity.shareOfPool': 'Para Hewzê',
  'addLiquidity.success': 'Lîkîdîte bi serkeftî hat zêdekirin!',
  'addLiquidity.adding': 'Tê zêdekirin...',
  'addLiquidity.noPoolSelected': 'Hewz nehat hilbijartin',
  'addLiquidity.enterAmounts': 'Ji kerema xwe miqdarên xwe binivîsin',

  // RemoveLiquidityModal
  'removeLiquidity.title': 'Lîkîdîteyê Rake',
  'removeLiquidity.pool': 'Hewza {{asset1}} / {{asset2}}',
  'removeLiquidity.info': 'Ji bo ku tokenên xwe paşde bistînin lîkîdîteyê rakin. Hûn ê li gorî vekişîna xwe tokenên LP bişewitînin.',
  'removeLiquidity.yourLpTokens': 'Tokenên LP yên Te',
  'removeLiquidity.removeAmount': 'Miqdarê Rakirinê',
  'removeLiquidity.youWillReceive': 'Hûn ê bistînin',
  'removeLiquidity.success': 'Lîkîdîte bi serkeftî hat rakirin!',
  'removeLiquidity.removing': 'Tê rakirin...',
  'removeLiquidity.removeLiquidity': 'Lîkîdîteyê Rake',
  'removeLiquidity.noLiquidity': 'Lîkîdîteya ku were rakirin tune ye',

  // CreatePoolModal
  'createPool.title': 'Hewzeke Nû Biafirîne',
  'createPool.founderOnly': 'Tenê Damezrîner',
  'createPool.token1': 'Token 1',
  'createPool.token2': 'Token 2',
  'createPool.selectToken': 'Tokenê hilbijêre...',
  'createPool.amountOf': 'Miqdarê {{symbol}}',
  'createPool.initialRate': 'Rêjeya Guhertinê ya Destpêkê',
  'createPool.success': 'Hewz bi serkeftî hat afirandin!',
  'createPool.creating': 'Tê afirandin...',
  'createPool.createPool': 'Hewz Biafirîne',
  'createPool.selectBothTokens': 'Ji kerema xwe her du tokenan hilbijêrin',
  'createPool.sameToken': 'Bi heman tokenê hewz nayê afirandin',
  'createPool.enterBothAmounts': 'Ji kerema xwe ji bo her du tokenan miqdar binivîsin',
  'createPool.invalidToken': 'Tokena hilbijartî nederbasdar e',
  'createPool.walletNotReady': 'Berîk ne girêdayî ye an Asset Hub ne amade ye',
  'createPool.palletNotAvailable': 'Paleta AssetConversion li ser Asset Hub ne berdest e. Afirandina hewzê vê paletê hewce dike.',

  // MintAssetModal
  'mint.title': '{{symbol}} Darveke',
  'mint.adminOnly': 'Tenê Rêvebir - Darvekirina Tokenê',
  'mint.info': 'Ji bo ceribandin û afirandina hewzên lîkîdîteyê tokenên {{name}} darveke.',
  'mint.amount': 'Miqdarê {{symbol}}',
  'mint.current': 'Niha:',
  'mint.currentBalance': 'Hevsengi {{symbol}} ya Niha',
  'mint.decimalsInfo': '{{symbol}} {{decimals}} dehikan heye',
  'mint.success': '{{amount}} {{symbol}} bi serkeftî hat darvekirin!',
  'mint.minting': 'Tê darvekirin...',
  'mint.mintBtn': '{{symbol}} Darveke',
  'mint.palletNotAvailable': 'Paleta Assets li ser Asset Hub ne berdest e.',
  'mint.palletToast': 'Palet Ne Berdest e',
  'mint.palletToastDesc': 'Paleta Assets li ser Asset Hub nehat bicîhkirin.',
  'mint.connectWallet': 'Ji kerema xwe berîkê xwe girêbide û li benda girêdana Asset Hub bimînin',
  'mint.minted': '{{amount}} {{symbol}} bi serkeftî hat darvekirin',

  // InitializeHezPoolModal (Token Wrapping)
  'tokenWrapping.title': 'Pêçandina Tokenê',
  'tokenWrapping.adminOnly': 'Tenê Rêvebir - Pêçandina Tokenê',
  'tokenWrapping.palletNotDeployed': 'Paleta TokenWrapper nehat bicîhkirin.',
  'tokenWrapping.contactDev': 'Ji kerema xwe bi tîmê pêşvebirinê re têkilî daynin.',
  'tokenWrapping.wrapInfo': 'HEZ ê xwecihî veguherîne wHEZ (pêçandî). Rêje: 1:1',
  'tokenWrapping.unwrapInfo': 'wHEZ veguherîne HEZ ê xwecihî. Rêje: 1:1',
  'tokenWrapping.nativeHez': 'HEZ ê Xwecihî',
  'tokenWrapping.wrappedWhez': 'wHEZ ê Pêçandî',
  'tokenWrapping.amount': 'Miqdarê {{token}}',
  'tokenWrapping.available': 'Berdest:',
  'tokenWrapping.receiveInfo': 'Hûn ê {{amount}} {{token}} bistînin (rêjeya 1:1)',
  'tokenWrapping.wrapSuccess': '{{amount}} HEZ bi serkeftî bû wHEZ',
  'tokenWrapping.unwrapSuccess': '{{amount}} wHEZ bi serkeftî bû HEZ',
  'tokenWrapping.wrapping': 'Tê pêçandin...',
  'tokenWrapping.unwrapping': 'Tê vekirin...',
  'tokenWrapping.wrapBtn': 'HEZ Bpêçîne → wHEZ',
  'tokenWrapping.unwrapBtn': 'wHEZ Veke → HEZ',
  'tokenWrapping.palletNotAvailable': 'Paleta TokenWrapper li ser Asset Hub ne berdest e.',
  'tokenWrapping.successMsg': '{{amount}} {{source}} bi serkeftî bû {{target}}!',

  // InitializeUsdtModal
  'mintUsdt.title': 'Tokenên wUSDT Darveke',
  'mintUsdt.adminOnly': 'Tenê Rêvebir - Darvekirina Tokenê',
  'mintUsdt.info': 'Ji bo ceribandin û afirandina hewzên lîkîdîteyê tokenên wUSDT (USDT ya Pêçandî) darveke. Berpirsyarî bikar bîne!',
  'mintUsdt.amount': 'Miqdarê wUSDT',
  'mintUsdt.currentBalance': 'Hevsengi wUSDT ya Niha',
  'mintUsdt.decimalsInfo': 'wUSDT 6 dehikan heye (wek USDT ya rastîn)',
  'mintUsdt.success': '{{amount}} wUSDT bi serkeftî hat darvekirin!',
  'mintUsdt.minting': 'Tê darvekirin...',
  'mintUsdt.mintBtn': 'wUSDT Darveke',
  'mintUsdt.minted': '{{amount}} wUSDT bi serkeftî hat darvekirin',

  // XCMBridgeSetupModal
  'xcmBridge.title': 'Sazkirina Pira XCM',
  'xcmBridge.adminOnly': 'Tenê Rêvebir - Mîhengên XCM',
  'xcmBridge.info': 'Bi yek klîkê pira Asset Hub USDT → wUSDT mîheng bike. Ev veguheztinên cross-chain ji Westend Asset Hub bo PezkuwiChain çalak dike.',
  'xcmBridge.currentStatus': 'Rewşa Niha',
  'xcmBridge.assetHubConnection': 'Girêdana Asset Hub:',
  'xcmBridge.connected': 'Girêdayî',
  'xcmBridge.checking': 'Tê kontrol kirin...',
  'xcmBridge.wusdtAssetExists': 'Veberhênanên wUSDT Hene:',
  'xcmBridge.yesId': 'Erê (ID: 1000)',
  'xcmBridge.notFound': 'Nehat Dîtin',
  'xcmBridge.xcmConfigured': 'Pira XCM Mîheng Kirî:',
  'xcmBridge.configured': 'Mîheng Kirî',
  'xcmBridge.notConfigured': 'Ne Mîheng Kirî',
  'xcmBridge.assetHubInfo': 'Agahiyên USDT yên Asset Hub',
  'xcmBridge.configDetails': 'Hûrguliyên Mîhengê',
  'xcmBridge.checkingStatus': 'Rewşa pirê tê kontrol kirin...',
  'xcmBridge.fetchingInfo': 'Agahiyên USDT yên Asset Hub tên anîn...',
  'xcmBridge.statusComplete': 'Kontrola rewşê qediya',
  'xcmBridge.configComplete': 'Mîhenga pirê qediya!',
  'xcmBridge.poolComplete': 'Afirandina hewzê qediya!',
  'xcmBridge.close': 'Bigire',
  'xcmBridge.configureBridge': 'Pirê Mîheng Bike',
  'xcmBridge.configuring': 'Tê mîheng kirin...',
  'xcmBridge.createPoolOptional': 'Hewz Biafirîne (Bijare)',
  'xcmBridge.createPool': 'Hewz Biafirîne',
  'xcmBridge.creatingPool': 'Tê afirandin...',
  'xcmBridge.wusdtAmount': 'Miqdarê wUSDT',
  'xcmBridge.hezAmount': 'Miqdarê HEZ',
  'xcmBridge.createPoolSection': 'Hewza wUSDT/HEZ Biafirîne (Bijare)',
  'xcmBridge.sudoWarning': 'Mîhenga pira XCM gihîştina sudo hewce dike',
  'xcmBridge.bridgeConfigured': 'Pira XCM bi serkeftî hat mîheng kirin',
  'xcmBridge.configFailed': 'Mîheng Têk Çû',
  'xcmBridge.poolCreated': 'Hewza wUSDT/HEZ bi serkeftî hat afirandin',
  'xcmBridge.poolFailed': 'Afirandina Hewzê Têk Çû',

  // TokenSwap
  'tokenSwap.dexComingSoon': 'DEX Tê',
  'tokenSwap.dexComingDesc': 'Paleta AssetConversion hêj di runtime de ne çalak e. Fonksiyona danûstandina tokenan piştî nûvekirina runtime ya pêş dê berdest be.',
  'tokenSwap.scheduledUpgrade': 'Ji bo Nûvekirina Runtime ya Pêş Hatiye Plankirin',
  'tokenSwap.backToDashboard': 'Vegere Destpêkê',
  'tokenSwap.tokenSwap': 'Danûstandina Tokenê',
  'tokenSwap.connectWalletAlert': 'Ji kerema xwe berîkê xwe girêbide ku tokenan biguherînin',
  'tokenSwap.from': 'Ji',
  'tokenSwap.to': 'Bo',
  'tokenSwap.noPoolAvailable': 'Hewz ne berdest e',
  'tokenSwap.priceImpact': 'Bandora Bihayê',
  'tokenSwap.lpFee': 'Komîsyona Peydakerê Lîkîdîteyê',
  'tokenSwap.minimumReceived': 'Herî Kêm Wergirtin',
  'tokenSwap.insufficientWarning': 'Hevsengi {{token}} bes nîne. {{balance}} {{token}} ya te heye lê tu dixwazî {{amount}} {{token}} biguherînî.',
  'tokenSwap.highPriceImpact': 'Bandora bihayê bilind e! Danûstandina te dê bihayê hewzê pir biguhezîne. Miqdareke piçûktir biceribîne an kontrol bike gelo lîkîdîteya çêtir heye.',
  'tokenSwap.connectWallet': 'Berîkê Girêbide',
  'tokenSwap.insufficientBalance': 'Hevsengi {{token}} Bes Nîne',
  'tokenSwap.noPool': 'Hewz Ne Berdest e',
  'tokenSwap.swapTokens': 'Tokenan Biguherîne',
  'tokenSwap.liquidityPools': 'Hewzên Lîkîdîteyê',
  'tokenSwap.loadingPools': 'Hewz tên barkirin...',
  'tokenSwap.noPoolsAvailable': 'Hêj hewzên lîkîdîteyê tune ne',
  'tokenSwap.recentSwaps': 'Danûstandinên Dawî',
  'tokenSwap.connectForHistory': 'Ji bo dîroka xwe berîkê girêbide',
  'tokenSwap.loadingHistory': 'Dîrok tê barkirin...',
  'tokenSwap.noSwapHistory': 'Hêj dîroka danûstandinê tune ye',
  'tokenSwap.sent': 'Hat şandin:',
  'tokenSwap.received': 'Hat wergirtin:',
  'tokenSwap.swapSettings': 'Mîhengên Danûstandinê',
  'tokenSwap.confirmSwap': 'Danûstandinê Piştrast Bike',
  'tokenSwap.youPay': 'Tu Didî',
  'tokenSwap.youReceive': 'Tu Distînî',
  'tokenSwap.swapping': 'Tê guhertin...',
  'tokenSwap.processingSwap': 'Danûstandina te tê pêvajokirin...',
  'tokenSwap.txSubmitted': 'Veguheztin Hat Şandin',
  'tokenSwap.processingInBlock': 'Di bloka {{hash}} de tê pêvajokirin...',
  'tokenSwap.dexNotAvailable': 'DEX Ne Berdest e',
  'tokenSwap.dexNotAvailableDesc': 'Paleta AssetConversion di runtime de ne çalak e',
  'tokenSwap.insufficientBalanceToast': 'Tenê {{balance}} {{token}} ya te heye. Nikare {{amount}} {{token}} biguherîne.',

  // PoolDashboard
  'poolDash.poolDashboards': 'Panelên Hewzê',
  'poolDash.selectPool': 'Hewzê hilbijêre',
  'poolDash.live': 'Zindî',
  'poolDash.poolDashboard': 'Panela Hewza {{asset0}}/{{asset1}}',
  'poolDash.monitorDesc': 'Metrîkên hewza lîkîdîteyê û pozîsyona xwe bişopînin',
  'poolDash.totalLiquidity': 'Lîkîdîteya Giştî',
  'poolDash.price': 'Bihayê {{symbol}}',
  'poolDash.estimatedApr': 'APR ya Texmînkirî',
  'poolDash.fromSwapFees': 'Ji komîsyonên danûstandinê',
  'poolDash.constant': 'Domdar (k)',
  'poolDash.reserves': 'Rezerv',
  'poolDash.yourPosition': 'Pozîsyona Te',
  'poolDash.ilCalculator': 'Hesabkera IL',
  'poolDash.poolReserves': 'Rezervên Hewzê',
  'poolDash.reserve': 'Rezerva {{symbol}}',
  'poolDash.ammFormula': 'Formula AMM',
  'poolDash.poolMaintains': 'Hewz berhema domdar diparêze: x × y = k',
  'poolDash.yourLpPosition': 'Pozîsyona Te ya Lîkîdîteyê',
  'poolDash.connectWallet': 'Ji bo dîtina pozîsyona xwe berîkê girêbide',
  'poolDash.noPosition': 'Pozîsyona lîkîdîteyê nehat dîtin',
  'poolDash.addLiquidity': 'Lîkîdîte Lê Zêde Bike',
  'poolDash.lpTokens': 'Tokenên LP',
  'poolDash.poolShare': 'Para Hewzê',
  'poolDash.positionValue': 'Nirxa Pozîsyona Te',
  'poolDash.estimatedEarnings': 'Qezencên Texmînkirî (APR {{apr}}%)',
  'poolDash.daily': 'Rojane:',
  'poolDash.monthly': 'Mehane:',
  'poolDash.yearly': 'Salane:',
  'poolDash.addMore': 'Zêdetir Lê Zêde Bike',
  'poolDash.stakeLP': 'LP Stake Bike',
  'poolDash.remove': 'Rake',
  'poolDash.ilCalcTitle': 'Hesabkera Windabûna Demkî',
  'poolDash.ifPriceChanges': 'Eger bihayê {{symbol}} bi vê rêjeyê biguheze:',
  'poolDash.loss': '{{percent}}% Windabûn',
  'poolDash.whatIsIL': 'Windabûna Demkî Çi Ye?',
  'poolDash.ilExplanation': 'Windabûna demkî dema ku rêjeya bihayê tokenên di hewzê de biguheze çêdibe. Her ku guheztina bihayê mezintir be, windabûn li gorî tenê girtina tokenan mezintir dibe. Komîsyonên ku ji danûstandinan tên wergirtin dikarin bi demê re vê windabûnê telafî bikin.',
  'poolDash.loadingPoolData': 'Daneyên hewzê tên barkirin...',
  'poolDash.noPoolData': 'Daneyên hewzê ne berdest in',

  // ==================== BATCH 4: Staking ====================

  // StakingDashboard
  'staking.loadingData': 'Daneyên staking tên barkirin...',
  'staking.fetchError': 'Agahiyên staking nehat wergirtin',
  'staking.totalBonded': 'Tevahiya Girêdayî',
  'staking.activeAmount': 'Aktîf: {{amount}} HEZ',
  'staking.unlocking': 'Tê vekirîn',
  'staking.chunks': '{{count}} perçe',
  'staking.redeemable': 'Vekişîndbar',
  'staking.withdraw': 'Vekişîne',
  'staking.stakingScore': 'Pûanê Staking',
  'staking.scoreDuration': 'Dem: {{days}} roj',
  'staking.waitingData': 'Li benda daneyan...',
  'staking.scoreTrackingStartedInfo': 'Şopandina pûanê dest pê kir. Noterek dê zû daneyên staking ê te bişîne.',
  'staking.notStarted': 'Dest Pê Nekiriye',
  'staking.startScoreTracking': 'Şopandina Pûanê Dest Pê Bike',
  'staking.pezRewards': 'Xelatên PEZ',
  'staking.epochOpen': 'Vekirî',
  'staking.epochClaimPeriod': 'Serdema Daxwazkirinê',
  'staking.epochClosed': 'Girtî',
  'staking.epoch': 'Serdem {{epoch}}',
  'staking.scoreLabel': 'Pûan: {{score}}',
  'staking.recordedForEpoch': 'Ji bo vê serdemê hat tomarkirin',
  'staking.recording': 'Tê tomarkirin...',
  'staking.recordTrustScore': 'Pûanê Ewlehiyê Tomar Bike',
  'staking.epochReward': 'Serdem {{epoch}}: {{amount}} PEZ',
  'staking.claim': 'Daxwaz Bike',
  'staking.title': 'Staking',
  'staking.description': 'HEZ stake bikin da ku torê ewle bikin û xelatan qezenc bikin.',
  'staking.tabStake': 'Stake',
  'staking.tabNominate': 'Destnîşan Bike',
  'staking.tabPool': 'Hewza Pejirandekerê',
  'staking.tabUnstake': 'Unstake',
  'staking.minBondInfo': 'Girêdana herî kêm: {{amount}} HEZ. Tokenên girêdayî tên kilîtkirin û dema pejirandekerên destnîşankirî blokan çêdikin xelatan qezenc dikin.',
  'staking.amountToBond': 'Miqdarê Girêdanê (HEZ)',
  'staking.available': 'Berdest: {{amount}} HEZ',
  'staking.max': 'Herî Zêde',
  'staking.bondAdditional': 'Girêdana Zêde',
  'staking.bondTokens': 'Tokenan Girêbide',
  'staking.nominateInfo': 'Heta 16 pejirandekerên hilbijêrin ku destnîşan bikin. Stakeya we dê li pejirandekerên aktîf were dabeşkirin.',
  'staking.bondFirst': ' Divê hûn pêşî tokenan girêbidin.',
  'staking.activeValidators': 'Pejirandekerên Aktîf ({{count}})',
  'staking.selected': 'Hatiye hilbijartin: {{count}}/16',
  'staking.nominateValidators': 'Pejirandekerên Destnîşan Bike',
  'staking.unbondInfo': 'Tokenên vekirî dê {{eras}} serdem (~{{days}} roj) were kilîtkirin berî vekişînê.',
  'staking.amountToUnbond': 'Miqdarê Vekirinê (HEZ)',
  'staking.staked': 'Stake kirî: {{amount}} HEZ',
  'staking.unlockingChunks': 'Perçeyên ku Tên Vekirîn',
  'staking.eraInfo': 'Serdem {{era}}',
  'staking.ready': 'Amade',
  'staking.blocksRemaining': '~{{blocks}} blok',
  'staking.unbondTokens': 'Tokenan Veke',
  'staking.noWithdraw': 'Tokenên ku bên vekişandin tune ne',
  'staking.withdrawSuccess': '{{amount}} HEZ hat vekişandin',
  'staking.withdrawFailed': 'Vekişandin bi ser neket',
  'staking.scoreTrackingSuccess': 'Şopandina pûanê bi serkeftî dest pê kir! Pûanê staking ê te dê bi demê re berhev bibe.',
  'staking.scoreTrackingFailed': 'Destpêkirina şopandina pûanê bi ser neket',
  'staking.maxValidators': 'Herî zêde 16 pejirandeker dikarin bên destnîşankirin',
  'staking.bondBeforeNominate': 'Divê hûn berî destnîşankirina pejirandekerên tokenan girêbidin',
  'staking.minBondError': 'Girêdana herî kêm {{amount}} HEZ e',
  'staking.insufficientHez': 'Hevsengi HEZ bes nîne',
  'staking.insufficientStaked': 'Miqdarê stake kirî bes nîne',
  'staking.recordFailed': 'Tomarkirina pûanê ewlehiyê bi ser neket',
  'staking.claimFailed': 'Daxwazkirina xelatê bi ser neket',

  // ValidatorPoolDashboard
  'validatorPool.loading': 'Agahiyên hewza pejirandekerê tên barkirin...',
  'validatorPool.fetchError': 'Daneyên hewzê nehat wergirtin',
  'validatorPool.title': 'Hewza Pejirandekerê',
  'validatorPool.description': 'Beşdarî hewzekê bibin da ku torê piştgirî bikin û xelatan qezenc bikin.',
  'validatorPool.poolSize': 'Mezinahiya Hewzê',
  'validatorPool.activeValidators': 'Pejirandekerên Aktîf',
  'validatorPool.inPool': 'Hûn di hewza {{category}} de ne',
  'validatorPool.leavePool': 'Ji Hewzê Derkeve',
  'validatorPool.notInPool': 'Hûn niha di hewza pejirandekerê de ne ne',
  'validatorPool.connectWallet': 'Ji kerema xwe berîka xwe girêbidin ku endamtiya hewzê birêve bibin',
  'validatorPool.joinedPool': 'Beşdarî hewza {{category}} bûn',
  'validatorPool.leftPool': 'Ji hewza pejirandekerê derketin',
  'validatorPool.switchedCategory': 'Guherî {{category}}',

  // PoolCategorySelector
  'poolCategory.placeholder': 'Kategoriya hewzê hilbijêre...',
  'poolCategory.switchCategory': 'Kategoriyê Biguherîne',
  'poolCategory.joinPool': 'Beşdarî Hewzê Bibe',

  // LPStakeModal
  'lpStake.title': 'Stakekirina Tokenê LP',
  'lpStake.duration': 'Dema Stakekirinê',
  'lpStake.month1': '1 Meh',
  'lpStake.month3': '3 Meh',
  'lpStake.month6': '6 Meh',
  'lpStake.year1': '1 Sal',
  'lpStake.currentBalance': 'Hevsengi ya Niha:',
  'lpStake.rewardMultiplier': 'Pirajimarê Xelatê:',
  'lpStake.stakeAmount': 'Miqdarê Stakekirinê',
  'lpStake.poolId': 'Nasnameya Hewzê: {{id}}',
  'lpStake.lockWarning': 'Tokenên LP yên we dê ji bo dema hilbijartî bên kilîtkirin. Hûn nikarin di vê serdemê de unstake bikin. Xelat bi her blokê bixweber berhev dibin.',
  'lpStake.staking': 'Tê stake kirin...',
  'lpStake.stakeBtn': 'Stakekirina {{duration}}',
  'lpStake.success': '{{amount}} {{symbol}} bi serkeftî ji bo {{duration}} hat stake kirin!',
  'lpStake.apiNotReady': 'Girêdana API ne amade ye',
  'lpStake.invalidAmount': 'Miqdareke derbasdar binivîse',
  'lpStake.insufficientBalance': 'Hevsengi tokenê LP bes nîne',
  'lpStake.failed': 'Operasyona stakekirinê bi ser neket',

  // LPStakingModal
  'lpStaking.title': 'Stakekirina LP',
  'lpStaking.loading': 'Hewzên stakekirinê tên barkirin...',
  'lpStaking.noPools': 'Hewzên stakekirinê ne berdest in.',
  'lpStaking.selectPool': 'Hewzê Hilbijêre',
  'lpStaking.totalStaked': 'Tevahiya Stake Kirî:',
  'lpStaking.yourStaked': 'Yê Te yê Stake Kirî:',
  'lpStaking.yourLpBalance': 'Hevsengi LP ya Te:',
  'lpStaking.rewardRate': 'Rêjeya Xelatê:',
  'lpStaking.tabStake': 'Stake',
  'lpStaking.tabUnstake': 'Unstake',
  'lpStaking.tabHarvest': 'Dirûn',
  'lpStaking.amountToStake': 'Miqdarê Stakekirinê',
  'lpStaking.staking': 'Tê stake kirin...',
  'lpStaking.stakeLp': 'Tokenên LP Stake Bike',
  'lpStaking.amountToUnstake': 'Miqdarê Unstakekirinê',
  'lpStaking.unstaking': 'Tê unstake kirin...',
  'lpStaking.unstakeLp': 'Tokenên LP Unstake Bike',
  'lpStaking.pendingRewards': 'Xelatên li Bendê',
  'lpStaking.harvesting': 'Tê dirûn...',
  'lpStaking.harvestRewards': 'Xelatan Bidirûne',
  'lpStaking.stakeSuccess': '{{amount}} {{asset}} bi serkeftî hat stake kirin!',
  'lpStaking.unstakeSuccess': '{{amount}} {{asset}} bi serkeftî hat unstake kirin!',
  'lpStaking.harvestSuccess': 'Xelat bi serkeftî hatin dirûn!',
  'lpStaking.stakeFailed': 'Stakekirin bi ser neket',
  'lpStaking.unstakeFailed': 'Unstakekirin bi ser neket',
  'lpStaking.harvestFailed': 'Dirûna xelatan bi ser neket',
  'lpStaking.fetchError': 'Hewzên stakekirinê nehat wergirtin',

  // ==================== BATCH 5: P2P Trading ====================

  // Shared P2P keys
  'p2p.buy': 'Bikire',
  'p2p.sell': 'Bifroşe',
  'p2p.cancel': 'Betal bike',
  'p2p.back': 'Paş',
  'p2p.done': 'Temam',
  'p2p.continue': 'Bidomîne',
  'p2p.price': 'Biha',
  'p2p.available': 'Berdest',
  'p2p.amount': 'Miqdar',
  'p2p.token': 'Token',
  'p2p.currency': 'Drav',
  'p2p.crypto': 'Krîpto',
  'p2p.payment': 'Dayîn',
  'p2p.status': 'Rewş',
  'p2p.processing': 'Tê pêvajo kirin',
  'p2p.submitting': 'Tê şandin...',
  'p2p.buyer': 'Kirîdar',
  'p2p.seller': 'Firoşkar',
  'p2p.you': '(Tu)',
  'p2p.escrowProtected': 'Bi Emenet Parastî',
  'p2p.verifiedMerchants': 'Firoşkarên Pejirandî',
  'p2p.verifiedMerchant': 'Firoşkarê Pejirandî',
  'p2p.fastTrader': 'Bazirganê Bilez',
  'p2p.connectWallet': 'Ji kerema xwe berîka xwe girêbide',
  'p2p.connectWalletAndLogin': 'Ji kerema xwe berîka xwe girêbide û têkeve',
  'p2p.loginRequired': 'Têketin Pêwîst e',
  'p2p.loginToView': 'Ji bo dîtina bazirganiyên xwe yên P2P têkeve.',
  'p2p.logIn': 'Têkeve',
  'p2p.trades': '{{count}} bazirganî',
  'p2p.completion': '%{{percent}} temamkirin',
  'p2p.minLimit': 'Kêm: {{amount}} {{token}}',
  'p2p.maxLimit': 'Zêd: {{amount}} {{token}}',
  'p2p.minOrder': 'Siparîşa herî kêm: {{amount}} {{token}}',
  'p2p.maxOrder': 'Siparîşa herî zêde: {{amount}} {{token}}',
  'p2p.timeLimit': '{{minutes}} deq dem',
  'p2p.na': 'Tune',
  'p2p.backToHome': 'Vegere Rûpelê Sereke',
  'p2p.backToP2P': 'Vegere P2P',
  'p2p.p2pTrading': 'Bazirganiya P2P',
  'p2p.justNow': 'Niha',
  'p2p.minutesAgo': '{{count}} deq berê',
  'p2p.hoursAgo': '{{count}} saet berê',
  'p2p.daysAgo': '{{count}} roj berê',

  // P2PDashboard
  'p2p.title': 'Bazirganiya P2P',
  'p2p.subtitle': 'Bi pereyê xwecihî krîpto bikire û bifroşe.',
  'p2p.merchant': 'Firoşkar',
  'p2p.myTrades': 'Bazirganiyên Min',
  'p2p.postNewAd': 'Reklama Nû Bide',
  'p2p.activeTrades': 'Bazirganiyên Çalak',
  'p2p.completed': 'Temamkirî',
  'p2p.volume': 'Qebare',
  'p2p.tabExpress': 'Ekspres',
  'p2p.tabBuy': 'Bikire',
  'p2p.tabSell': 'Bifroşe',
  'p2p.tabMyAds': 'Reklamên Min',
  'p2p.tabOtc': 'OTC',
  'p2p.whyExpress': 'Çima Moda Ekspres?',
  'p2p.instantMatching': 'Lihevkirina bihayê herî baş a tavilê',
  'p2p.verifiedMerchantsOnly': 'Tenê firoşkarên pejirandî',
  'p2p.escrowProtection': 'Parastina emenetê',
  'p2p.noManualSelection': 'Bê hilbijartina destan',
  'p2p.blockTradeBenefits': 'Feydeyên Bazirganiya Mezin',
  'p2p.customPricing': 'Danûstandina bihayê taybet',
  'p2p.dedicatedSupport': 'Piştgiriya taybetî ya OTC',
  'p2p.multiTranche': 'Dayînên pirbeş',
  'p2p.enhancedPrivacy': 'Nepeniya pêşketî',
  'p2p.flexiblePayment': 'Mercên dayînê yên nerm',

  // AdList
  'p2pAd.noActiveOffers': 'Reklamên te yên çalak tune ne',
  'p2pAd.noOffers': 'Pêşniyar tune ne',
  'p2pAd.yourAd': 'Reklama Te',
  'p2pAd.cantTradeOwnAd': 'Tu nikarî bi reklama xwe bazirganiyê bikî',
  'p2pAd.buyToken': '{{token}} Bikire',
  'p2pAd.sellToken': '{{token}} Bifroşe',
  'p2pAd.created': 'Afirandin: {{date}}',

  // CreateAd
  'p2pCreate.title': 'Pêşniyara P2P Biafirîne',
  'p2pCreate.description': 'Krîptoyê xwe di emenetê de kilît bike û bihayê xwe diyar bike',
  'p2pCreate.iWantTo': 'Ez dixwazim',
  'p2pCreate.sellToken': '{{token}} Bifroşe',
  'p2pCreate.buyToken': '{{token}} Bikire',
  'p2pCreate.sellDescription': 'Tu dê dayîna fîat bistînî û krîpto ji kirîdar re bişînî',
  'p2pCreate.buyDescription': 'Tu dê dayîna fîat bişînî û ji firoşkar krîpto bistînî',
  'p2pCreate.tokenLabel': 'Token',
  'p2pCreate.amountLabel': 'Miqdar ({{token}})',
  'p2pCreate.amountPlaceholder': 'Miqdar',
  'p2pCreate.fiatCurrency': 'Pereyê Fîat',
  'p2pCreate.totalFiatAmount': 'Tevahiya Miqdar ({{currency}})',
  'p2pCreate.pricePerToken': 'Biha ji bo her {{token}}',
  'p2pCreate.paymentMethod': 'Rêbaza Dayînê',
  'p2pCreate.selectPaymentMethod': 'Rêbaza dayînê hilbijêre...',
  'p2pCreate.paymentDetails': 'Hûragahiyên Dayînê',
  'p2pCreate.minOrder': 'Kêm Siparîş (vebijarkî)',
  'p2pCreate.maxOrder': 'Zêd Siparîş (vebijarkî)',
  'p2pCreate.minOrderPlaceholder': 'Miqdarê herî kêm (vebijarkî)',
  'p2pCreate.maxOrderPlaceholder': 'Miqdarê herî zêde (vebijarkî)',
  'p2pCreate.paymentTimeLimit': 'Sînorê Dema Dayînê (deqîqe)',
  'p2pCreate.15min': '15 deqîqe',
  'p2pCreate.30min': '30 deqîqe',
  'p2pCreate.1hour': '1 saet',
  'p2pCreate.2hours': '2 saet',
  'p2pCreate.creatingOffer': 'Pêşniyar tê afirandin û emenet tê kilîtkirin...',
  'p2pCreate.createOffer': 'Pêşniyar Biafirîne',
  'p2pCreate.adCreated': 'Reklam bi serkeftî hat afirandin!',
  'p2pCreate.failedToCreate': 'Afirandina pêşniyarê bi ser neket',
  'p2pCreate.invalidCryptoAmount': 'Miqdarê krîpto nederbasdar e',
  'p2pCreate.invalidFiatAmount': 'Miqdarê fîat nederbasdar e',
  'p2pCreate.selectPaymentMethodError': 'Ji kerema xwe rêbaza dayînê hilbijêre',
  'p2pCreate.minTradeAmount': 'Miqdarê herî kêm: {{amount}} {{currency}}',
  'p2pCreate.maxTradeAmount': 'Miqdarê herî zêde: {{amount}} {{currency}}',

  // TradeModal
  'p2pTrade.buyToken': '{{token}} Bikire',
  'p2pTrade.tradingWith': 'Bazirganî bi {{address}} re',
  'p2pTrade.amountToBuy': 'Miqdarê Kirînê ({{token}})',
  'p2pTrade.youWillPay': 'Tu dê bidî',
  'p2pTrade.paymentDeadline': 'Dema dayînê: {{minutes}} deqîqe piştî qebûlkirinê',
  'p2pTrade.acceptAndContinue': 'Qebûl bike û bidomîne',
  'p2pTrade.initiating': 'Tê destpêkirin...',
  'p2pTrade.tradeInitiated': 'Bazirganî destpê kir! Vegere dayînê.',
  'p2pTrade.cannotTradeOwn': 'Tu nikarî bi pêşniyara xwe bazirganiyê bikî',
  'p2pTrade.invalidAmount': 'Miqdar nederbasdar e',
  'p2pTrade.tradeNotFound': 'Bazirganî Nehat Dîtin',
  'p2pTrade.tradeNotFoundDesc': 'Ev bazirganî tune ye an jî mafê te yê gihîştinê tune ye.',
  'p2pTrade.backToP2P': 'Vegere P2P',
  'p2pTrade.unitPrice': 'Bihayê Yekîneyê',
  'p2pTrade.paymentMethod': 'Rêbaza Dayînê',
  'p2pTrade.tradeProgress': 'Pêşveçûna Bazirganiyê',
  'p2pTrade.orderCreated': 'Siparîş Hat Afirandin',
  'p2pTrade.tradeInitiatedStep': 'Bazirganî destpê kir',
  'p2pTrade.awaitingPayment': 'Li Benda Dayînê',
  'p2pTrade.sendPaymentToSeller': 'Dayînê ji firoşkar re bişîne',
  'p2pTrade.waitingForBuyerPayment': 'Li benda dayîna kirîdar',
  'p2pTrade.paymentSent': 'Dayîn Hat Şandin',
  'p2pTrade.verifyAndRelease': 'Pejirandin bike û krîpto serbest berde',
  'p2pTrade.waitingForConfirmation': 'Li benda pejirandinê',
  'p2pTrade.completedStep': 'Temamkirî',
  'p2pTrade.cryptoReleased': 'Krîpto ji kirîdar re serbest bû',
  'p2pTrade.counterpartyInfo': 'Agahiyên {{role}}',
  'p2pTrade.paymentDetailsTitle': 'Hûragahiyên Dayînê',
  'p2pTrade.sendExactly': 'Ji kerema xwe tam {{amount}} {{currency}} bişîne hesabê jêrîn. Di dayîna xwe de referansa krîptoyê nehêle.',
  'p2pTrade.paymentProof': 'Delîla Dayînê',
  'p2pTrade.viewPaymentProof': 'Delîla Dayînê Bibîne',
  'p2pTrade.iHavePaid': 'Min Da',
  'p2pTrade.cancelTrade': 'Bazirganiyê Betal Bike',
  'p2pTrade.releaseCrypto': 'Krîpto Serbest Berde',
  'p2pTrade.openDispute': 'Îtiraz Veke',
  'p2pTrade.chat': 'Sohbet',
  'p2pTrade.hideChat': 'Sohbetê Veşêre',
  'p2pTrade.tradeCompleted': 'Bazirganî Temam Bû!',
  'p2pTrade.youReceived': 'Te {{amount}} {{token}} wergirt',
  'p2pTrade.youReceivedFiat': 'Te {{amount}} {{currency}} wergirt',
  'p2pTrade.rateTrade': 'Vê Bazirganiyê Binirxîne',
  'p2pTrade.tradeCancelled': 'Bazirganî Betal Bû',
  'p2pTrade.cancelReason': 'Sedem: {{reason}}',
  'p2pTrade.confirmPayment': 'Dayînê Piştrast Bike',
  'p2pTrade.confirmPaymentDesc': 'Ji kerema xwe piştrast bike ku te dayîn ji firoşkar re şandiye.',
  'p2pTrade.paymentReference': 'Referansa Dayînê (Vebijarkî)',
  'p2pTrade.paymentReferencePlaceholder': "ID'ya kirrûbirê an jimareya referansê",
  'p2pTrade.paymentProofOptional': 'Delîla Dayînê (Vebijarkî)',
  'p2pTrade.clickToUpload': 'Ji bo barkirina wêneyê bikirtîne',
  'p2pTrade.falsePaymentWarning': 'Tenê piştî ku te bi rastî dayîn şandiye bişkoja pejirandinê bikirtîne. Ragihandina dayîna derewîn dibe ku hesab bê rawestandin.',
  'p2pTrade.confirmPaymentSent': 'Piştrast Bike ku Dayîn Hat Şandin',
  'p2pTrade.paymentMarkedSent': 'Dayîn wek hatî şandin hat nîşankirin',
  'p2pTrade.cancelTradeTitle': 'Bazirganiyê Betal Bike',
  'p2pTrade.cancelTradeDesc': 'Tu bawer î ku dixwazî vê bazirganiyê betal bikî? Krîpto dê vegere firoşkar.',
  'p2pTrade.cancelReasonLabel': 'Sedema betalkirinê',
  'p2pTrade.cancelReasonPlaceholder': 'Sedema vebijarkî',
  'p2pTrade.keepTrade': 'Bazirganiyê Bihêle',
  'p2pTrade.tradeCancelledToast': 'Bazirganî betal bû',
  'p2pTrade.failedToCancel': 'Betalkirina bazirganiyê bi ser neket',
  'p2pTrade.cryptoReleasedToast': 'Krîpto ji kirîdar re serbest bû!',
  'p2pTrade.paymentDeadlineExpired': 'Dema dayînê qediya',
  'p2pTrade.expired': 'Dema Wê Qediya',
  'p2pTrade.failedToLoad': 'Hûragahiyên bazirganiyê nehatin barkirin',
  'p2pTrade.addressCopied': '{{label}} hat kopîkirin!',

  // DepositModal
  'p2pDeposit.title': 'Ji Berîkê Bixe Hesabê P2P',
  'p2pDeposit.selectStep': 'Ji berîka xwe krîpto bixe hesabê hundirîn ê P2P',
  'p2pDeposit.sendStep': 'Tokenan bişîne berîka emenetê ya platformê',
  'p2pDeposit.verifyStep': 'Ji bo piştrast kirina hesabê xwe kirrûbirê xwe bipejirîne',
  'p2pDeposit.selectToken': 'Token Hilbijêre',
  'p2pDeposit.hezNative': 'HEZ (Xwecih)',
  'p2pDeposit.pez': 'PEZ',
  'p2pDeposit.amountToDeposit': 'Miqdarê Danînê',
  'p2pDeposit.walletBalance': 'Hesabê Berîkê: {{amount}} {{token}}',
  'p2pDeposit.depositInfo': 'Tu dê ji berîka xwe ya girêdayî {{token}} bişînî emenetê P2P. Piştî pejirandinê miqdar dê li hesabê te yê hundirîn ê P2P were zêdekirin.',
  'p2pDeposit.sendAmountTo': '{{amount}} {{token}} bişîne vê navnîşanê:',
  'p2pDeposit.copied': 'Hat kopîkirin!',
  'p2pDeposit.copyAddress': 'Navnîşanê Kopî Bike',
  'p2pDeposit.addressCopied': 'Navnîşan li clipboardê hat kopîkirin',
  'p2pDeposit.failedToCopy': 'Kopîkirina navnîşanê bi ser neket',
  'p2pDeposit.networkWarning': 'Tenê li ser tora PezkuwiChain {{token}} bişîne. Şandina tokenên din an bikaranîna torên din dê bibe sedema windabûna herdem a fondan.',
  'p2pDeposit.sending': 'Tê şandin...',
  'p2pDeposit.sendToken': '{{amount}} {{token}} Bişîne',
  'p2pDeposit.signTransaction': 'Ji kerema xwe di berîka xwe de kirrûbirê îmze bike...',
  'p2pDeposit.txSent': 'Kirrûbir hat şandin! Ji kerema xwe danîna xwe bipejirîne.',
  'p2pDeposit.txSentVerify': 'Kirrûbir hat şandin! Ji kerema xwe danîna xwe bipejirîne da ku li hesabê P2P were zêdekirin.',
  'p2pDeposit.txHash': 'Haşa Kirrûbirê',
  'p2pDeposit.verifying': 'Tê piştrastkirin...',
  'p2pDeposit.verifyDeposit': 'Danînê Piştrast Bike',
  'p2pDeposit.enterTxHash': 'Ji kerema xwe haşa kirrûbirê binivîse',
  'p2pDeposit.enterValidAmount': 'Ji kerema xwe miqdarek derbasdar binivîse',
  'p2pDeposit.depositVerified': 'Danîn hat piştrastkirin! {{amount}} {{token}} li hesabê te hat zêdekirin.',
  'p2pDeposit.verificationFailed': 'Piştrastkirin bi ser neket',
  'p2pDeposit.depositSuccess': 'Danîn Serkeftî!',
  'p2pDeposit.addedToBalance': '{{amount}} {{token}} li hesabê te yê hundirîn ê P2P hat zêdekirin.',
  'p2pDeposit.successInfo': 'Niha tu dikarî bi hesabê xwe yê hundirîn pêşniyarên firotanê biafirînî an bazirganiya P2P bikî. Di bazirganiyên P2P de heqê blockchain tune ye!',
  'p2pDeposit.connectWallet': 'Ji kerema xwe berîka xwe girêbide',
  'p2pDeposit.txFailed': 'Kirrûbir bi ser neket',
  'p2pDeposit.invalidAmount': 'Miqdar nederbasdar e',
  'p2pDeposit.tokenLabel': 'Token',
  'p2pDeposit.amountLabel': 'Miqdar',
  'p2pDeposit.done': 'Temam',
  'p2pDeposit.autoVerifying': 'Danîn tê piştrastkirin...',
  'p2pDeposit.autoVerifyingDesc': 'Li blockchain kirrûbirê te tê lêgerîn...',
  'p2pDeposit.verifyFailed': 'Piştrastkirin bi ser neket',
  'p2pDeposit.retry': 'Dîsa Biceribîne',

  // WithdrawModal
  'p2pWithdraw.title': 'Ji Hesabê P2P Vekişîne',
  'p2pWithdraw.formStep': 'Ji hesabê xwe yê P2P krîpto vekişîne berîka derve',
  'p2pWithdraw.confirmStep': 'Hûragahiyên vekişînê kontrol bike û bipejirîne',
  'p2pWithdraw.selectToken': 'Token Hilbijêre',
  'p2pWithdraw.hezNative': 'HEZ (Xwecih)',
  'p2pWithdraw.pez': 'PEZ',
  'p2pWithdraw.available': 'Berdest',
  'p2pWithdraw.lockedEscrow': 'Kilîtkirî (Emenet)',
  'p2pWithdraw.withdrawalAmount': 'Miqdarê Vekişînê',
  'p2pWithdraw.max': 'ZÊDE',
  'p2pWithdraw.minMax': 'Kêm: {{min}} {{token}} | Zêd: {{max}} {{token}}',
  'p2pWithdraw.destinationAddress': 'Navnîşana Berîka Armanc',
  'p2pWithdraw.onlyPezkuwiAddresses': 'Tenê navnîşanên PezkuwiChain tên piştgirîkirin',
  'p2pWithdraw.networkFee': 'Heqê torê: ~{{fee}} HEZ (ji miqdarê vekişînê tê derxistin)',
  'p2pWithdraw.pendingWarning': '{{count}} daxwaziya vekişînê ya te ya li bendê heye. Ji kerema xwe bisekine heta temam bibe.',
  'p2pWithdraw.reviewWarning': 'Ji kerema xwe hûragahiyên vekişînê bi baldarî kontrol bike. Ev kiryar nayê veguhestin.',
  'p2pWithdraw.withdrawalAmountLabel': 'Miqdarê Vekişînê',
  'p2pWithdraw.networkFeeLabel': 'Heqê Torê',
  'p2pWithdraw.youWillReceive': 'Tu dê bistînî',
  'p2pWithdraw.destinationAddressLabel': 'Navnîşana Armanc',
  'p2pWithdraw.processingTime': 'Dema pêvajoyê: Bi gelemperî di nav 1-3 deqîqeyan de',
  'p2pWithdraw.confirmWithdrawal': 'Vekişînê Piştrast Bike',
  'p2pWithdraw.processing': 'Tê pêvajo kirin...',
  'p2pWithdraw.requestSubmitted': 'Daxwaziya Vekişînê Hat Şandin!',
  'p2pWithdraw.requestSubmittedDesc': 'Daxwaziya vekişîna te ji bo pêvajokirinê hat şandin.',
  'p2pWithdraw.requestId': "ID'ya Daxwaziyê",
  'p2pWithdraw.statusProcessing': 'Tê pêvajo kirin',
  'p2pWithdraw.trackInfo': 'Tu dikarî rewşa vekişîna xwe ji dîroka kirrûbiran bişopînî. Fon dê di nav 1-3 deqîqeyan de bigihîje berîka te.',
  'p2pWithdraw.enterValidAmount': 'Ji kerema xwe miqdarek derbasdar binivîse',
  'p2pWithdraw.minimumWithdrawal': 'Vekişîna herî kêm {{amount}} {{token}} e',
  'p2pWithdraw.insufficientBalance': 'Hesabê berdest bes nake',
  'p2pWithdraw.invalidAddress': 'Ji kerema xwe navnîşana berîkek derbasdar binivîse',
  'p2pWithdraw.pendingForToken': 'Ji berê ve daxwaziya vekişîna {{token}} ya te ya li bendê heye',
  'p2pWithdraw.tokenLabel': 'Token',
  'p2pWithdraw.amountLabel': 'Miqdar',
  'p2pWithdraw.statusLabel': 'Rewş',
  'p2pWithdraw.done': 'Temam',

  // DisputeModal
  'p2pDispute.title': 'Îtiraz Veke',
  'p2pDispute.description': 'Ji kerema xwe li ser pirsgirêkê agahiyê bide. Tîma piştgiriyê dê doza te binirxîne û bi herdu aliyan re têkiliyê deyne.',
  'p2pDispute.reasonLabel': 'Sedema Îtirazê *',
  'p2pDispute.selectReason': 'Sedemek hilbijêre...',
  'p2pDispute.paymentNotReceived': 'Dayîn nehat wergirtin',
  'p2pDispute.wrongAmount': 'Miqdarê çewt hat wergirtin',
  'p2pDispute.sellerNotResponding': 'Firoşkar bersiv nade',
  'p2pDispute.buyerNotResponding': 'Kirîdar bersiv nade',
  'p2pDispute.fraudulentBehavior': 'Tevgera sextekariyê',
  'p2pDispute.fakePaymentProof': 'Delîla dayîna derewîn',
  'p2pDispute.accountMismatch': 'Navê hesabê dayînê li hev nayê',
  'p2pDispute.other': 'Yên din',
  'p2pDispute.detailedDescription': 'Danasîna Hûrgilî *',
  'p2pDispute.minChars': '(herî kêm 20 tîp)',
  'p2pDispute.descriptionPlaceholder': "Ji kerema xwe pirsgirêkê bi hûrgulî rave bike. ID'yên kirrûbirê, demên girêdayî û têkiliyên bi aliyê din re zêde bike...",
  'p2pDispute.evidenceLabel': 'Delîl (Vebijarkî - herî zêde 5 dosye, her yek 10MB)',
  'p2pDispute.uploadEvidence': 'Delîl Bar Bike',
  'p2pDispute.evidenceTypes': 'Wêneyên ekranê, belgeyên bankê, tomarên sohbetê, fatûre',
  'p2pDispute.maxFilesError': 'Herî zêde 5 dosyeyên delîlan têne barkirin',
  'p2pDispute.fileTooLarge': 'Dosyeya {{name}} pir mezin e (herî zêde 10MB)',
  'p2pDispute.importantNotice': 'Agahdariya Girîng',
  'p2pDispute.falseDisputes': 'Îtirazên derewîn dibe ku bibe sedema sînorkirina hesêb',
  'p2pDispute.resolutionTime': 'Çareserî bi gelemperî 1-3 rojên xebatê digire',
  'p2pDispute.bothParties': 'Herdu alî dikarin delîl pêşkêş bikin',
  'p2pDispute.adminFinal': 'Biryara rêveberiyê dawîn e',
  'p2pDispute.termsCheckbox': 'Ez piştrast dikim ku agahiyên ku min dane rast in û fam dikim ku dozên derewîn dikarin bibin sedema ceza.',
  'p2pDispute.openDispute': 'Îtiraz Veke',
  'p2pDispute.disputeOpened': 'Îtiraz bi serkeftî hat vekirin',
  'p2pDispute.failedToOpen': 'Vekirina îtirazê bi ser neket. Ji kerema xwe dîsa biceribîne.',
  'p2pDispute.selectReasonError': 'Ji kerema xwe sedemek hilbijêre',
  'p2pDispute.descriptionError': 'Ji kerema xwe danasînek hûrgulî binivîse (herî kêm 20 tîp)',
  'p2pDispute.acceptTermsError': 'Ji kerema xwe merc û şertan qebûl bike',
  'p2pDispute.submitting': 'Tê şandin...',
  'p2pDispute.evidenceAlt': 'Delîl',
  'p2pDispute.notFound': 'Îtiraz Nehat Dîtin',
  'p2pDispute.notFoundDesc': 'Îtiraza ku tu lê digerî tune ye an jî mafê te yê gihîştinê tune ye.',
  'p2pDispute.goToTrades': 'Biçe Bazirganiyên Min',
  'p2pDispute.disputeId': 'Îtiraz #{{id}}',
  'p2pDispute.opened': '{{date}} de hat vekirin',
  'p2pDispute.statusOpen': 'Vekirî',
  'p2pDispute.statusUnderReview': 'Tê nirxandin',
  'p2pDispute.statusResolved': 'Çareserkirî',
  'p2pDispute.statusClosed': 'Girtî',
  'p2pDispute.relatedTrade': 'Bazirganiya Têkildar',
  'p2pDispute.tradeAmountFor': '{{cryptoAmount}} {{token}} li hember {{fiatAmount}} {{currency}}',
  'p2pDispute.viewTrade': 'Bazirganiyê Bibîne',
  'p2pDispute.disputeReason': 'Sedema Îtirazê',
  'p2pDispute.openedBy': 'Vekirî ji aliyê: {{party}}',
  'p2pDispute.resolutionTitle': 'Çareserî',
  'p2pDispute.releasedToBuyer': 'Ji Kirîdar re Serbest Bû',
  'p2pDispute.refundedToSeller': 'Ji Firoşkar re Vegerand',
  'p2pDispute.splitDecision': 'Biryara Parvekirî',
  'p2pDispute.resolvedOn': '{{date}} de hat çareserkirin',
  'p2pDispute.evidenceTitle': 'Delîl',
  'p2pDispute.addEvidence': 'Delîl Zêde Bike',
  'p2pDispute.uploading': 'Tê barkirin...',
  'p2pDispute.noEvidence': 'Hê delîl nehat pêşkêşkirin',
  'p2pDispute.uploadEvidenceHelp': 'Ji bo piştgiriya doza xwe wêne, fatûre an belge bar bike',
  'p2pDispute.evidenceUploaded': 'Delîl bi serkeftî hat barkirin',
  'p2pDispute.failedToUpload': 'Barkirina delîlan bi ser neket',
  'p2pDispute.failedToLoad': 'Hûragahiyên îtirazê nehat barkirin',
  'p2pDispute.statusTimeline': 'Demnameya Rewşê',
  'p2pDispute.disputeOpenedStep': 'Îtiraz Hat Vekirin',
  'p2pDispute.underReviewStep': 'Tê Nirxandin',
  'p2pDispute.adminReviewing': 'Rêveber dozê dinirxîne',
  'p2pDispute.resolvedStep': 'Çareserkirî',
  'p2pDispute.resolutionStep': 'Çareserî',
  'p2pDispute.pending': 'Li Bendê',
  'p2pDispute.needHelp': 'Alîkarî Pêwîst e?',
  'p2pDispute.supportResponse': 'Tîma piştgiriyê bi gelemperî di nav 24-48 saetan de bersiv dide.',
  'p2pDispute.contactSupport': 'Bi Piştgiriyê re Têkilî Deyne',

  // BlockTrade
  'p2pBlock.title': 'Bazirganiya Mezin (OTC)',
  'p2pBlock.description': 'Bazirganiyên mezin bi bihayên taybet',
  'p2pBlock.vip': 'VIP',
  'p2pBlock.privateNegotiation': 'Danûstandina Taybet',
  'p2pBlock.escrowProtected': 'Bi Emenet Parastî',
  'p2pBlock.dedicatedSupport': 'Piştgiriya Taybetî',
  'p2pBlock.flexibleSettlement': 'Dayîna Nerm',
  'p2pBlock.minimumAmounts': 'Miqdarên Herî Kêm ên Bazirganiya Mezin:',
  'p2pBlock.requestBlockTrade': 'Bazirganiya Mezin Daxwaz Bike',
  'p2pBlock.yourRequests': 'Daxwaziyên Te:',
  'p2pBlock.requestTitle': 'Daxwaziya Bazirganiya Mezin',
  'p2pBlock.requestDescription': 'Daxwaziyê bişîne da ku maseya meya OTC bazirganiya te ya mezin birêvebire.',
  'p2pBlock.amountLabel': 'Miqdar ({{token}})',
  'p2pBlock.minimumLabel': 'Kêm: {{amount}} {{token}}',
  'p2pBlock.targetPrice': 'Bihayê Armanc (Vebijarkî)',
  'p2pBlock.targetPricePlaceholder': 'Bihayê ku tu ji bo her yekîneyê dixwazî',
  'p2pBlock.additionalDetails': 'Hûragahiyên Zêde (Vebijarkî)',
  'p2pBlock.detailsPlaceholder': 'Vebijarkên dayînê, demnameye, rêbazên dayînê...',
  'p2pBlock.kycWarning': 'Bazirganiyên mezin pêdiviya wan bi pejirandina KYC heye û pêvajokirina wan 24-48 saet dikare bibe. Maseya OTC dê bi e-nameyê bi te re têkilî deyne.',
  'p2pBlock.submitRequest': 'Daxwaziyê Bişîne',
  'p2pBlock.requestSubmitted': 'Daxwaziya bazirganiya mezin hat şandin! Maseya OTC dê di nav 24 saetan de bi te re têkilî deyne.',
  'p2pBlock.failedToSubmit': 'Şandina daxwaziyê bi ser neket',
  'p2pBlock.loginRequired': 'Ji bo şandina daxwaziya bazirganiya mezin têkeve',
  'p2pBlock.minimumError': 'Ji bo bazirganiya mezin a {{token}} miqdarê herî kêm {{amount}} {{token}} e',

  // ExpressMode
  'p2pExpress.title': 'Moda Ekspres',
  'p2pExpress.subtitle': 'Lihevkirina bihayê herî baş a tavilê',
  'p2pExpress.fast': 'Bilez',
  'p2pExpress.buyToken': '{{token}} Bikire',
  'p2pExpress.sellToken': '{{token}} Bifroşe',
  'p2pExpress.amountLabel': 'Miqdar ({{unit}})',
  'p2pExpress.switchTo': 'Biguherîne {{unit}}',
  'p2pExpress.youPay': 'Tu dê bidî',
  'p2pExpress.youReceive': 'Tu dê bistînî',
  'p2pExpress.youSend': 'Tu dê bişînî',
  'p2pExpress.rate': 'Rêje',
  'p2pExpress.merchantRating': 'Nirxandina Firoşkar',
  'p2pExpress.payment': 'Dayîn',
  'p2pExpress.timeLimit': 'Sînorê Demê',
  'p2pExpress.noOffers': 'Ji bo vê cotê pêşniyar tune',
  'p2pExpress.buyInstantly': '{{token}} Tavilê Bikire',
  'p2pExpress.sellInstantly': '{{token}} Tavilê Bifroşe',
  'p2pExpress.processing': 'Tê pêvajo kirin...',
  'p2pExpress.tradeStarted': 'Bazirganiya ekspres destpê kir!',
  'p2pExpress.loginRequired': 'Ji bo bazirganiyê têkeve',
  'p2pExpress.noOffersAvailable': 'Pêşniyar tune',
  'p2pExpress.maxAvailable': 'Herî zêde berdest: {{amount}} {{token}}',

  // MerchantApplication
  'p2pMerchant.yourStatus': 'Rewşa Te ya Firoşkariyê',
  'p2pMerchant.currentTierStatus': 'Asta heyî û rewşa serlêdanê',
  'p2pMerchant.completedTrades': 'Bazirganiyên Temamkirî',
  'p2pMerchant.completionRate': 'Rêjeya Temamkirinê',
  'p2pMerchant.thirtyDayVolume': 'Qebareyê 30 Rojan',
  'p2pMerchant.pendingReview': 'Serlêdana te ya asta {{tier}} tê nirxandin.',
  'p2pMerchant.current': 'Heyî',
  'p2pMerchant.completedTradesReq': 'Bazirganiyên Temamkirî',
  'p2pMerchant.completionRateReq': 'Rêjeya Temamkirinê',
  'p2pMerchant.volumeReq': 'Qebareyê 30 Rojan',
  'p2pMerchant.benefits': 'Feyde:',
  'p2pMerchant.pendingOrders': 'Heta {{count}} siparîşên li bendê',
  'p2pMerchant.maxPerTrade': 'Ji bo her bazirganiyê herî zêde ${{amount}}',
  'p2pMerchant.featuredAds': '{{count}} reklamên berbiçav',
  'p2pMerchant.depositRequired': '{{amount}} {{token}} depo pêwîst e',
  'p2pMerchant.applyForUpgrade': 'Serlêdana Bilindkirinê',
  'p2pMerchant.applyForTier': 'Ji bo Asta {{tier}} Serlêdan Bike',
  'p2pMerchant.applyDescription': 'Serlêdana bilindkirina astê bişîne. Tîma me dê di demek kurt de binirxîne.',
  'p2pMerchant.requirementsMet': 'Pêdiviyên Temamkirî:',
  'p2pMerchant.completedTradesRequirement': 'Pêdiviya bazirganiyên temamkirî',
  'p2pMerchant.completionRateRequirement': 'Pêdiviya rêjeya temamkirinê',
  'p2pMerchant.volumeRequirement': 'Pêdiviya qebareyê 30 rojan',
  'p2pMerchant.depositInfo': 'Ev ast {{amount}} {{token}} depo pêdivî ye. Piştî pejirandinê dê ji te bê xwestin ku depoyê temam bikî.',
  'p2pMerchant.submitApplication': 'Serlêdanê Bişîne',
  'p2pMerchant.applicationSubmitted': 'Serlêdan bi serkeftî hat şandin!',
  'p2pMerchant.applicationFailed': 'Şandina serlêdanê bi ser neket',
  'p2pMerchant.dashboardTitle': 'Panela Firoşkar',
  'p2pMerchant.dashboardSubtitle': 'Bazirganiya xwe ya P2P birêvebire',
  'p2pMerchant.tabOverview': 'Berçavkirin',
  'p2pMerchant.tabAds': 'Reklamên Min',
  'p2pMerchant.tabUpgrade': 'Astê Bilind Bike',
  'p2pMerchant.tabSettings': 'Mîheng',
  'p2pMerchant.thirtyDayVolumeLabel': 'Qebareyê 30 Rojan',
  'p2pMerchant.thirtyDayTrades': 'Bazirganiyên 30 Rojan',
  'p2pMerchant.completionRateLabel': 'Rêjeya Temamkirinê',
  'p2pMerchant.avgReleaseTime': 'Navînî Dema Serberdanê',
  'p2pMerchant.volumeTrend': 'Trenda Qabareyê',
  'p2pMerchant.last30dVolume': 'Qebareyê bazirganiyê yê 30 rojên dawî',
  'p2pMerchant.tradeCount': 'Hejmara Bazirganiyê',
  'p2pMerchant.dailyTrades30d': 'Bazirganiyên rojane yên 30 rojên dawî',
  'p2pMerchant.lifetimeStats': 'Îstatîstîkên Giştî',
  'p2pMerchant.totalVolume': 'Qebareyê Giştî',
  'p2pMerchant.totalTrades': 'Bazirganiyên Giştî',
  'p2pMerchant.buyVolume30d': 'Qebareyê Kirînê (30r)',
  'p2pMerchant.sellVolume30d': 'Qebareyê Firotanê (30r)',
  'p2pMerchant.activeAds': 'Reklamên Çalak ({{count}})',
  'p2pMerchant.createNewAd': 'Reklama Nû Biafirîne',
  'p2pMerchant.noAdsYet': 'Hê reklamên te yên çalak tune.',
  'p2pMerchant.createFirstAd': 'Reklama Xwe ya Yekem Biafirîne',
  'p2pMerchant.sellTokenFor': '{{token}} tê firotin - {{currency}}',
  'p2pMerchant.featured': 'Berbiçav',
  'p2pMerchant.remaining': '{{remaining}} / {{total}} {{token}} mayî',
  'p2pMerchant.pricePerUnit': '{{price}} {{currency}}/{{token}}',
  'p2pMerchant.total': 'Tevahî: {{amount}} {{currency}}',
  'p2pMerchant.pause': 'Rawestîne',
  'p2pMerchant.activate': 'Çalak Bike',
  'p2pMerchant.edit': 'Biguherîne',
  'p2pMerchant.delete': 'Jê Bibe',
  'p2pMerchant.adActivated': 'Reklam hat çalakkirin',
  'p2pMerchant.adPaused': 'Reklam hat rawestandin',
  'p2pMerchant.failedToUpdateStatus': 'Nûkirina rewşa reklamê bi ser neket',
  'p2pMerchant.confirmDelete': 'Tu bawer î ku dixwazî vê reklamê jê bibî?',
  'p2pMerchant.adDeleted': 'Reklam bi serkeftî hat jêbirin',
  'p2pMerchant.failedToDelete': 'Jêbirina reklamê bi ser neket',
  'p2pMerchant.activeAdsCount': 'Reklamên çalak: {{current}} / {{max}}',
  'p2pMerchant.maxOrderLimit': 'Siparîşa herî zêde: ${{amount}}',
  'p2pMerchant.featuredAdsCount': 'Reklamên berbiçav: {{current}} / {{max}}',
  'p2pMerchant.autoReplyTitle': 'Peyama Bersivdana Otomatîk',
  'p2pMerchant.autoReplyDesc': 'Dema ku kesek bi te re bazirganiyê destpê dike ev peyam otomatîk tê şandin',
  'p2pMerchant.configureAutoReply': 'Bersiva Otomatîk Saz Bike',
  'p2pMerchant.autoReplyDialogTitle': 'Peyama Bersivdana Otomatîk',
  'p2pMerchant.autoReplyDialogDesc': 'Ev peyam dema ku kesek bi te re bazirganiyê destpê dike otomatîk tê şandin.',
  'p2pMerchant.messageLabel': 'Peyam',
  'p2pMerchant.autoReplyPlaceholder': 'Silav! Spas ku te bazirganî bi min re hilbijart. Ji kerema xwe rêwerzên dayînê bişopîne û dema temam bû wek dayîn hatî kirin nîşan bike.',
  'p2pMerchant.saveMessage': 'Peyamê Tomar Bike',
  'p2pMerchant.autoReplySaved': 'Peyama bersiva otomatîk hat tomarkirin',
  'p2pMerchant.failedToSaveAutoReply': 'Tomarkirina bersiva otomatîk bi ser neket',
  'p2pMerchant.notificationSettings': 'Mîhengên Agahdariyan',
  'p2pMerchant.newOrderNotifications': 'Agahdariyên Siparîşa Nû',
  'p2pMerchant.newOrderNotificationsDesc': 'Dema ku kesek pêşniyara te qebûl dike agahdar bibe',
  'p2pMerchant.paymentNotifications': 'Agahdariyên Dayînê',
  'p2pMerchant.paymentNotificationsDesc': 'Dema ku kirîdar dayînê wek şandî nîşan dike agahdar bibe',
  'p2pMerchant.chatNotifications': 'Agahdariyên Sohbetê',
  'p2pMerchant.chatNotificationsDesc': 'Ji bo peyamên nû yên sohbetê agahdar bibe',
  'p2pMerchant.dangerZone': 'Qada Xeternak',
  'p2pMerchant.pauseAllAds': 'Hemû Reklaman Rawestîne',
  'p2pMerchant.pauseAllAdsDesc': 'Hemû reklamên xwe yên çalak bi demkî rawestîne',
  'p2pMerchant.pauseAll': 'Hemûyan Rawestîne',
  'p2pMerchant.editAdTitle': 'Reklamê Biguherîne',
  'p2pMerchant.editAdDesc': 'Biha û sînorên siparîşa reklamê nû bike',
  'p2pMerchant.adType': 'Tîpa Reklamê',
  'p2pMerchant.selling': 'Firotin',
  'p2pMerchant.buying': 'Kirîn',
  'p2pMerchant.totalFiatAmount': 'Tevahiya Miqdarê Fîat ({{currency}})',
  'p2pMerchant.enterFiatAmount': 'Miqdarê fîat binivîse',
  'p2pMerchant.pricePerTokenCalc': 'Bihayê ji bo her {{token}}: {{price}} {{currency}}',
  'p2pMerchant.minOrderLabel': 'Kêm Siparîş ({{token}})',
  'p2pMerchant.maxOrderLabel': 'Zêd Siparîş ({{token}})',
  'p2pMerchant.optional': 'Vebijarkî',
  'p2pMerchant.saveChanges': 'Guhertinan Tomar Bike',
  'p2pMerchant.adUpdated': 'Reklam bi serkeftî hat nûkirin',
  'p2pMerchant.failedToUpdate': 'Nûkirina reklamê bi ser neket',
  'p2pMerchant.invalidFiatAmount': 'Miqdarê fîat nederbasdar e',
  'p2pMerchant.createNewOffer': 'Pêşniyara Nû ya P2P Biafirîne',

  // RatingModal
  'p2pRating.title': 'Ezmûna Xwe Binirxîne',
  'p2pRating.description': 'Bazirganiya te bi {{address}} re çawa bû?',
  'p2pRating.poor': 'Xirab',
  'p2pRating.fair': 'Navîn',
  'p2pRating.good': 'Baş',
  'p2pRating.veryGood': 'Pir Baş',
  'p2pRating.excellent': 'Hêja',
  'p2pRating.selectRating': 'Nirxandinekê hilbijêre',
  'p2pRating.quickFeedback': 'Nerîna bilez (vebijarkî)',
  'p2pRating.fastPayment': 'Dayîna bilez',
  'p2pRating.goodCommunication': 'Ragihandina baş',
  'p2pRating.smoothTransaction': 'Kirrûbira bê pirsgirêk',
  'p2pRating.slowResponse': 'Bersiva hêdî',
  'p2pRating.delayedPayment': 'Dayîna dereng',
  'p2pRating.additionalComments': 'Şîroveyên zêde (vebijarkî)',
  'p2pRating.sharePlaceholder': 'Ezmûna xwe parve bike...',
  'p2pRating.ratingAsBuyer': 'Nirxandina Wek Kirîdar',
  'p2pRating.ratingAsSeller': 'Nirxandina Wek Firoşkar',
  'p2pRating.skip': 'Derbas Bike',
  'p2pRating.submitRating': 'Nirxandinê Bişîne',
  'p2pRating.submitting': 'Tê şandin...',
  'p2pRating.submitted': 'Nirxandin bi serkeftî hat şandin',
  'p2pRating.alreadyRated': 'Te ev bazirganî berê nirxandiye',
  'p2pRating.selectRatingError': 'Ji kerema xwe nirxandinekê hilbijêre',
  'p2pRating.failedToSubmit': 'Şandina nirxandinê bi ser neket',

  // TradeChat
  'p2pChat.title': 'Sohbet',
  'p2pChat.noMessages': 'Hê peyam tune',
  'p2pChat.startConversation': 'Sohbetê destpê bike',
  'p2pChat.placeholder': 'Peyamek binivîse...',
  'p2pChat.chatDisabled': 'Di bazirganiyên temamkirî/betalkirî de sohbet neçalak e',
  'p2pChat.sentImage': 'Wêneyek şand',
  'p2pChat.sharedImage': 'Wêneya parvekirî',
  'p2pChat.imageSent': 'Wêne hat şandin',
  'p2pChat.failedToSend': 'Şandina peyamê bi ser neket',
  'p2pChat.failedToUpload': 'Barkirina wêneyê bi ser neket',
  'p2pChat.selectImage': 'Ji kerema xwe dosyeya wêneyekê hilbijêre',
  'p2pChat.imageTooLarge': "Wêne divê ji 5MB'ê piçûktir be",
  'p2pChat.newMessage': 'Peyama Nû',
  'p2pChat.newImage': 'Wêneya Nû',

  // P2P Navigation
  'p2pNav.orders': 'Ferman',
  'p2pNav.ads': 'Reklam',
  'p2pNav.messages': 'Peyam',
  'p2pNav.buyVisa': 'Bi Visa bikire',

  // P2P Messages Inbox
  'p2pMessages.title': 'Peyam',
  'p2pMessages.subtitle': 'Sohbetên bazirganiya we',
  'p2pMessages.noConversations': 'Hêj sohbet tune',
  'p2pMessages.noConversationsHint': 'Ji bo destpêkirina sohbetê bazirganiyekê bikin',
  'p2pMessages.you': 'Tu',
  'p2pMessages.sentImage': 'Wêneyek şand',

  // OrderFilters
  'p2pFilters.filters': 'Fîltre',
  'p2pFilters.filterOrders': 'Siparîşan Fîltre Bike',
  'p2pFilters.reset': 'Vegerîne',
  'p2pFilters.applyFilters': 'Fîltreyan Bicîh Bîne',
  'p2pFilters.cryptocurrency': 'Krîptopere',
  'p2pFilters.all': 'Hemû',
  'p2pFilters.fiatCurrency': 'Pereyê Fîat',
  'p2pFilters.selectCurrency': 'Pere hilbijêre',
  'p2pFilters.allCurrencies': 'Hemû Pere',
  'p2pFilters.paymentMethods': 'Rêbazên Dayînê',
  'p2pFilters.amountRange': 'Rêza Miqdarê',
  'p2pFilters.minAmount': 'Miqdarê Kêm',
  'p2pFilters.maxAmount': 'Miqdarê Zêd',
  'p2pFilters.noLimit': 'Sînor tune',
  'p2pFilters.merchantTier': 'Asta Firoşkar',
  'p2pFilters.superPlus': 'Tenê Sûper+',
  'p2pFilters.diamondPlus': 'Tenê Elmas+',
  'p2pFilters.minCompletionRate': 'Kêm Rêjeya Temamkirinê: %{{percent}}',
  'p2pFilters.onlineOnly': 'Tenê bazirganên serhêl',
  'p2pFilters.verifiedOnly': 'Tenê firoşkarên pejirandî',
  'p2pFilters.sortBy': 'Rêzkirin',
  'p2pFilters.sortPrice': 'Biha',
  'p2pFilters.sortCompletionRate': 'Rêjeya Temamkirinê',
  'p2pFilters.sortTradeCount': 'Hejmara Bazirganiyê',
  'p2pFilters.sortNewest': 'Nûtirîn',
  'p2pFilters.lowToHigh': 'Ji Kêm ber bi Zêd',
  'p2pFilters.highToLow': 'Ji Zêd ber bi Kêm',
  'p2pFilters.iWantToTrade': 'Ez dixwazim bazirganî bikim...',
  'p2pFilters.rate': '%{{percent}}+ rêje',

  // InternalBalanceCard
  'p2pBalance.title': 'Hesabê Hundirîn ê P2P',
  'p2pBalance.subtitle': 'Hesabê hundirîn ji bo bazirganiya P2P. Ji bo destpêkirina firotanê depo bike.',
  'p2pBalance.noBalance': 'Hê hesab tune',
  'p2pBalance.depositToStart': 'Ji bo destpêkirina bazirganiya P2P krîpto depo bike',
  'p2pBalance.total': 'Tevahî: {{amount}}',
  'p2pBalance.available': 'Berdest',
  'p2pBalance.lockedEscrow': 'Kilîtkirî (Emenet)',
  'p2pBalance.totalDeposited': 'Tevahiya Depokirî: ',
  'p2pBalance.totalWithdrawn': 'Tevahiya Vekişandî: ',
  'p2pBalance.deposit': 'Depo Bike',
  'p2pBalance.withdraw': 'Vekişîne',

  // MerchantTierBadge
  'p2pTier.lite': 'Lite',
  'p2pTier.super': 'Sûper',
  'p2pTier.diamond': 'Elmas',
  'p2pTier.liteMerchant': 'Firoşkarê Lite',
  'p2pTier.superMerchant': 'Firoşkarê Sûper',
  'p2pTier.diamondMerchant': 'Firoşkarê Elmas',
  'p2pTier.liteDesc': 'Bazirganê bingehîn ê pejirandî',
  'p2pTier.superDesc': 'Bazirganê profesyonel bi 20+ bazirganî û %90+ rêjeya temamkirinê',
  'p2pTier.diamondDesc': 'Bazirganê serekîn bi 100+ bazirganî û %95+ rêjeya temamkirinê',
  'p2pTier.merchant': 'Firoşkarê {{tier}}',

  // NotificationBell
  'p2pNotif.title': 'Agahdarî',
  'p2pNotif.markAllRead': 'Hemûyan wek xwendî nîşan bike',
  'p2pNotif.noNotifications': 'Agahdarî tune',
  'p2pNotif.viewAllTrades': 'Hemû bazirganiyên bibîne',

  // P2POrders page
  'p2pOrders.title': 'Bazirganiyên Min',
  'p2pOrders.subtitle': 'Bazirganiyên xwe yên P2P bibîne û birêvebire',
  'p2pOrders.active': 'Çalak',
  'p2pOrders.completed': 'Temamkirî',
  'p2pOrders.cancelled': 'Betalkirî',
  'p2pOrders.awaitingPayment': 'Li Benda Dayînê',
  'p2pOrders.paymentSent': 'Dayîn Hat Şandin',
  'p2pOrders.disputed': 'Îtirazkirî',
  'p2pOrders.refunded': 'Vegerandî',
  'p2pOrders.noActiveTrades': 'Bazirganiya çalak tune',
  'p2pOrders.noCompletedTrades': 'Bazirganiya temamkirî tune',
  'p2pOrders.noCancelledTrades': 'Bazirganiya betalkirî tune',
  'p2pOrders.failedToLoad': 'Barkirina bazirganiyên bi ser neket',
  'p2pOrders.paymentDeadline': 'Dema dayînê: {{time}}',

  // ==================== BATCH 6: Wallet & Transfers ====================

  // WalletDashboard
  'wallet.notConnected': 'Berîk Ne Girêdayî ye',
  'wallet.connectToView': 'Ji kerema xwe berîka xwe girêbidin da ku panoya xwe bibînin',
  'wallet.dashboard': 'Panoya Berîkê',
  'wallet.manageTokens': 'HEZ û PEZ tokenên xwe birêvebirin',
  'wallet.recentActivity': 'Çalakiya Dawî',
  'wallet.loading': 'Tê barkirin...',
  'wallet.noRecentTx': 'Danûstandina dawî tune',
  'wallet.received': 'Hat Wergirtin',
  'wallet.sent': 'Hat Şandin',
  'wallet.viewAll': 'Hemûyan Bibîne',
  'wallet.send': 'Bişîne',
  'wallet.receive': 'Werbigire',
  'wallet.history': 'Dîrok',
  'wallet.pezRewards': 'Xelatên PEZ',
  'wallet.epochOpen': 'Vekirî',
  'wallet.epochClaimPeriod': 'Dema Daxwazê',
  'wallet.epochClosed': 'Girtî',
  'wallet.epoch': 'Serdem {{epoch}} - {{status}}',
  'wallet.score': 'Pûan: {{score}}',
  'wallet.recordedForEpoch': 'Ji bo vê serdemê hat tomarkirin',
  'wallet.recording': 'Tê tomarkirin...',
  'wallet.recordTrustScore': 'Pûana Pêbaweriyê Tomar Bike',
  'wallet.epochsToClaim': '{{count}} serdem ji bo daxwazê',
  'wallet.epochReward': 'Serdem {{epoch}}: {{amount}} PEZ',
  'wallet.claim': 'Daxwaz Bike',
  'wallet.noClaimableRewards': 'Xelata daxwazkirî tune',
  'wallet.trustScoreRecorded': 'Pûana pêbaweriyê ji bo vê serdemê hat tomarkirin',
  'wallet.failedToRecordScore': 'Tomarkirina pûana pêbaweriyê bi ser neket',
  'wallet.rewardClaimed': '{{amount}} PEZ xelat hat daxwazkirin!',
  'wallet.failedToClaimReward': 'Daxwazkirina xelatê bi ser neket',

  // AccountBalance
  'balance.connectWallet': 'Ji bo dîtina hevsengiyê berîka xwe girêbidin',
  'balance.hezBalance': 'Hevsengiya HEZ',
  'balance.multiChain': 'Dîtina Pir-Zincîrî',
  'balance.addFee': 'Heq Zêde Bike',
  'balance.addFees': 'Heqan Zêde Bike',
  'balance.sendHezToTeyrchains': 'Ji bo Asset Hub / People Chain HEZ bişîne',
  'balance.sendHezForPezFees': 'Ji bo heqên veguheztina PEZ HEZ bişîne',
  'balance.usdTotal': '≈ ${{amount}} USD (Tevahî)',
  'balance.priceLoading': 'Bihayê tê barkirin...',
  'balance.relayChain': 'Pezkuwi (Relay Chain)',
  'balance.reserved': 'Veqetandî: {{amount}}',
  'balance.assetHub': 'Pezkuwi Asset Hub',
  'balance.pezFees': '(Heqên PEZ)',
  'balance.lowForFees': 'Ji bo heqan kêm e',
  'balance.peopleChain': 'Pezkuwi People',
  'balance.identityFees': '(Heqên nasnameyê)',
  'balance.pezBalance': 'Hevsengiya PEZ',
  'balance.govRewardsToken': 'Tokena Rêveberî & Xelatê (li Asset Hub)',
  'balance.usdtBalance': 'Hevsengiya USDT',
  'balance.stablecoinOnAssetHub': '≈ ${{amount}} USD • Stablecoin (li Asset Hub)',
  'balance.whezBalance': 'Hevsengiya wHEZ',
  'balance.wrappedHezOnAssetHub': 'HEZ-a Pêçandî (li Asset Hub)',
  'balance.lpTokenPositions': 'Pozîsyonên LP Token',
  'balance.poolShare': 'Para Hewzê',
  'balance.stake': 'Stake Bike',
  'balance.accountInfo': 'Agahdariya Hesabê',
  'balance.account': 'Hesab',
  'balance.address': 'Navnîşan',
  'balance.scoresFromBlockchain': 'Pûanên ji Blockchain',
  'balance.loadingScores': 'Pûan tên barkirin...',
  'balance.trust': 'Pêbawerî',
  'balance.referral': 'Referans',
  'balance.staking': 'Staking',
  'balance.tiki': 'Tiki',
  'balance.totalScore': 'Pûana Tevahî',
  'balance.otherAssets': 'Malên Din',
  'balance.addToken': 'Token Zêde Bike',
  'balance.noCustomTokens': 'Hîn tokena taybet tune',
  'balance.addCustomTokensDesc': 'Ji bo şopandina malên din tokenên taybet zêde bikin',
  'balance.tokenAlreadyAdded': 'Token jixwe hatiye zêdekirin!',

  // TransferModal
  'transfer.sendToken': '{{token}} Bişîne',
  'transfer.sendTokens': 'Token Bişîne',
  'transfer.transferTo': '{{name}} ji hesabekî din re bişîne',
  'transfer.transferTokens': 'Tokenan ji hesabekî din re bişîne',
  'transfer.success': 'Veguheztina Serketî!',
  'transfer.finalized': 'Danûstandina we hat dawîkirin',
  'transfer.txHash': 'Hash-a Danûstandinê',
  'transfer.failed': 'Veguheztina Bi Ser Neket',
  'transfer.tryAgain': 'Dîsa Biceribîne',
  'transfer.selectToken': 'Token Hilbijêre',
  'transfer.selectTokenPlaceholder': 'Token hilbijêrin',
  'transfer.recipientAddress': 'Navnîşana Wergir',
  'transfer.recipientPlaceholder': 'Navnîşana wergir',
  'transfer.amountLabel': 'Miqdar ({{token}})',
  'transfer.amountPlaceholder': 'Miqdar',
  'transfer.decimals': 'Dehanî: {{decimals}}',
  'transfer.signTransaction': 'Ji kerema xwe danûstandinê di pêveka Pezkuwi.js de îmze bikin',
  'transfer.txPending': 'Danûstandin li bendê ye... Li benda dawîkirinê ye',
  'transfer.waitingSignature': 'Li benda îmzeyê...',
  'transfer.processing': 'Tê pêvajokirin...',
  'transfer.walletNotConnected': 'Berîk ne girêdayî ye',
  'transfer.assetHubNotReady': 'Girêdana Asset Hub ne amade ye. Ev token li Asset Hub e.',
  'transfer.fillAllFields': 'Ji kerema xwe hemû qadan dagirin',
  'transfer.txFailed': 'Danûstandin bi ser neket',
  'transfer.sentAmount': '{{amount}} {{token}} ji {{recipient}} re hat şandin',
  'transfer.errorOccurred': 'Di dema veguheztinê de xeletiyek derket',
  'transfer.pleaseTryAgain': 'Ji kerema xwe dîsa biceribînin',
  'transfer.error': 'Xeletî',

  // ReceiveModal
  'receive.title': 'Token Werbigire',
  'receive.description': 'Ji bo wergirtina HEZ, PEZ û tokenên din vê navnîşanê parve bikin',
  'receive.accountName': 'Navê Hesabê',
  'receive.unnamed': 'Hesabê Bênav',
  'receive.walletAddress': 'Navnîşana Berîkê',
  'receive.copied': 'Hat Kopîkirin!',
  'receive.copyAddress': 'Navnîşanê Kopî Bike',
  'receive.addressCopied': 'Navnîşan Hat Kopîkirin!',
  'receive.addressCopiedDesc': 'Navnîşana berîka we li panoyê hat kopîkirin',
  'receive.copyFailed': 'Kopîkirin Bi Ser Neket',
  'receive.copyFailedDesc': 'Navnîşan li panoyê kopî nebû',
  'receive.warning': 'Tenê tokenên lihevhatî yên PezkuwiChain ji vê navnîşanê re bişînin. Şandina tokenên din dibe sedema windabûna daîmî.',

  // TransactionHistory
  'txHistory.title': 'Dîroka Danûstandinan',
  'txHistory.description': 'Danûstandinên dawî yên bi hesabê we ve girêdayî',
  'txHistory.loading': 'Danûstandin tên barkirin...',
  'txHistory.noTx': 'Danûstandin nehate dîtin',
  'txHistory.noTxDesc': 'Danûstandinên we yên dawî li vir dê xuya bibin',
  'txHistory.received': 'Hat Wergirtin',
  'txHistory.sent': 'Hat Şandin',
  'txHistory.from': 'Ji:',
  'txHistory.to': 'Ji bo:',
  'txHistory.txDetails': 'Hûrguliyên Danûstandinê',
  'txHistory.blockExtrinsic': 'Blok #{{block}}, Extrinsic #{{extrinsic}}',
  'txHistory.viewDetails': 'Hûrguliyan Bibîne',
  'txHistory.fetchError': 'Dîroka danûstandinan nehat wergirtin',

  // XCMTeleportModal
  'xcm.title': 'HEZ Teleporta Teyrchain',
  'xcm.description': 'Ji bo heqên danûstandinê HEZ ji Pezkuwi (Relay Chain) veguhezîne teyrchain',
  'xcm.success': 'Teleport Serketî!',
  'xcm.sentTo': '{{amount}} HEZ ji {{chain}} re hat şandin',
  'xcm.failed': 'Teleport Bi Ser Neket',
  'xcm.tryAgain': 'Dîsa Biceribîne',
  'xcm.targetTeyrchain': 'Teyrchaina Armancê',
  'xcm.relayChain': 'Pezkuwi (Relay Chain)',
  'xcm.teleportMinHez': 'Ji bo heqan bi kêmanî 0.1 HEZ teleport bikin.',
  'xcm.amountHez': 'Miqdar (HEZ)',
  'xcm.signTransaction': 'Ji kerema xwe danûstandinê di pêveka berîkê de îmze bikin',
  'xcm.inProgress': 'XCM Teleport derdikeve... Ev dikare hinekî dem bigire.',
  'xcm.waitingSignature': 'Li benda îmzeyê...',
  'xcm.processingXcm': 'XCM tê pêvajokirin...',
  'xcm.teleportTo': 'HEZ Teleport bike bo {{chain}}',
  'xcm.walletNotConnected': 'Berîk ne girêdayî ye',
  'xcm.invalidAmount': 'Ji kerema xwe miqdarekî derbasdar binivîsin',
  'xcm.insufficientBalance': 'Hevsengiya Relay Chain têr nake',
  'xcm.teleportFailed': 'Teleport Bi Ser Neket',
  'xcm.teleportSuccess': 'Teleport Serketî!',
  'xcm.teleportedTo': '{{amount}} HEZ ji {{chain}} re hat teleportkirin!',
  'xcm.assetHubName': 'Pezkuwi Asset Hub',
  'xcm.assetHubDesc': 'Ji bo veguheztina tokena PEZ',
  'xcm.peopleName': 'Pezkuwi People',
  'xcm.peopleDesc': 'Ji bo nasname û hemwelatîbûnê',
  'xcm.pleaseTryAgain': 'Ji kerema xwe dîsa biceribînin',
  'xcm.txHash': 'Hash-a Danûstandinê',

  // WalletModal
  'walletModal.connected': 'Berîk Girêdayî ye',
  'walletModal.connect': 'Berîkê Girêbide',
  'walletModal.manageAccount': 'Hesabê xwe yê Pezkuwi birêvebirin',
  'walletModal.connectDesc': 'Ji bo têkiliya bi PezkuwiChain re pêveka Pezkuwi.js girêbidin',
  'walletModal.tryAgain': 'Dîsa Biceribîne',
  'walletModal.installChrome': 'Ji Chrome Web Store Saz Bikin',
  'walletModal.afterInstall': 'Piştî sazbûnê, rûpelê nûve bikin û dîsa biceribînin',
  'walletModal.accountName': 'Navê Hesabê',
  'walletModal.unnamed': 'Hesabê Bênav',
  'walletModal.address': 'Navnîşan',
  'walletModal.scoresFromBlockchain': 'Pûanên ji Blockchain',
  'walletModal.loadingScores': 'Pûan tên barkirin...',
  'walletModal.trust': 'Pêbawerî',
  'walletModal.referral': 'Referans',
  'walletModal.staking': 'Staking',
  'walletModal.tiki': 'Tiki',
  'walletModal.totalScore': 'Pûana Tevahî',
  'walletModal.source': 'Çavkanî',
  'walletModal.viewOnExplorer': 'Li Explorer Bibîne',
  'walletModal.disconnect': 'Veqetîne',
  'walletModal.switchAccount': 'Hesab Biguherîne',
  'walletModal.selectAccount': 'Ji bo girêdanê hesabekî hilbijêrin:',
  'walletModal.connectPezkuwi': 'Pezkuwi.js Girêbide',
  'walletModal.noWallet': 'Berîka Pezkuwi tune?',
  'walletModal.getFromStore': 'Ji Chrome Web Store Bistînin',
  'walletModal.extensionTitle': 'Pêveka Gerokê',
  'walletModal.extensionDesc': 'Ji bo desktop û laptop — ji Chrome Web Store saz bikin',
  'walletModal.extensionConnect': 'Bi Pêvekê Ve Girêbide',
  'walletModal.extensionGet': 'Ji Chrome Web Store Daxîne',
  'walletModal.mobileTitle': 'Berîka Mobîl',
  'walletModal.mobileDesc': 'Ji bo mobîl — bi pezWallet QR kodê bişopîne',
  'walletModal.mobileConnect': 'Bi pezWallet Ve Girêbide',
  'walletModal.mobileComingSoon': 'Ji Play Store dakêşin',
  'walletModal.mobilePlayStore': 'Ji Play Store dakêşin',
  'walletModal.connectingExtension': 'Di pêvekê de erê bikin...',
  'walletModal.or': 'an jî',
  'walletModal.connectWC': 'Bi pezWallet ve girêbide (Mobîl)',
  'walletModal.wcScanQR': 'Ji bo girêdanê bi pezWallet re bişopîne',
  'walletModal.wcOpenWallet': 'Bi pezWallet ve girêbide',
  'walletModal.wcWaitingMobile': 'Di pezWallet de girêdanê bipejirîne',
  'walletModal.wcOpenApp': 'pezWallet Veke',
  'walletModal.wcInstallHint': 'pezWallet tune? Ji Play Store dakêşin.',
  'walletModal.wcGenerating': 'QR kod tê çêkirin...',
  'walletModal.wcWaiting': 'Li benda girêdana berîkê...',
  'walletModal.wcConnected': 'Girêdayî!',
  'walletModal.wcInstructions': 'Serlêdana pezWallet veke → Mîheng → WalletConnect → QR kodê bişopîne',
  'walletModal.wcRetry': 'Dîsa biceribîne',
  'walletModal.wcTimeout': 'Girêdan qut bû. Ji kerema xwe dîsa biceribîne.',

  // WalletButton
  'walletBtn.connectWallet': 'Berîkê Girêbide',
  'walletBtn.wrongNetwork': 'Tora Şaş',
  'walletBtn.walletDetails': 'Hûrguliyên Berîkê',
  'walletBtn.address': 'Navnîşan',
  'walletBtn.balance': 'Hevsengî',
  'walletBtn.network': 'Tor',
  'walletBtn.pezkuwiChain': 'PezkuwiChain',
  'walletBtn.unknownNetwork': 'Tora Nenas',
  'walletBtn.switchNetwork': 'Biguherîne PezkuwiChain',
  'walletBtn.disconnect': 'Veqetîne',

  // TransactionModal
  'txModal.sendHez': 'HEZ Bişîne',
  'txModal.castVote': 'Deng Bide',
  'txModal.delegateVoting': 'Hêza Dengdanê Bispêre',
  'txModal.sendHezDesc': 'Tokenên HEZ ji navnîşanekî din re bişînin',
  'txModal.voteDesc': 'Dengê xwe ji bo pêşniyarê bişînin',
  'txModal.delegateDesc': 'Hêza dengdanê ji navnîşanekî din re bispêrin',
  'txModal.recipientAddress': 'Navnîşana Wergir',
  'txModal.amountHez': 'Miqdar (HEZ)',
  'txModal.voteMessage': 'Peyama Dengê',
  'txModal.votePlaceholder': 'Sedema dengê xwe binivîsin (ne pêwîst)',
  'txModal.processing': 'Tê pêvajokirin...',
  'txModal.sendTransaction': 'Danûstandinê Bişîne',
  'txModal.signSubmit': 'Îmze Bike & Bişîne',
  'txModal.cancel': 'Betal Bike',
  'txModal.txSubmitted': 'Danûstandin bi serkeftî hat şandin!',
  'txModal.txHash': 'Hash-a Danûstandinê',
  'txModal.close': 'Bigire',
  'txModal.fillAllFields': 'Ji kerema xwe hemû qadan dagirin',
  'txModal.enterMessage': 'Ji kerema xwe peyamekê binivîsin',

  // MultiSigWallet
  'multisig.walletBalance': 'Hevsengiya Berîkê',
  'multisig.requiredSignatures': 'Îmzeyên Pêwîst',
  'multisig.signersRequired': 'Îmzeker pêwîst in',
  'multisig.pendingTransactions': 'Danûstandinên Li Bendê',
  'multisig.awaitingSignatures': 'Li benda îmzeyan',
  'multisig.createTransaction': 'Danûstandin Biafirîne',
  'multisig.recipientAddress': 'Navnîşana Wergir',
  'multisig.amount': 'Miqdar',
  'multisig.description': 'Ravekirin',
  'multisig.txPurpose': 'Armanca danûstandinê',
  'multisig.signatures': '{{current}}/{{required}} îmze',
  'multisig.sign': 'Îmze Bike',
  'multisig.pending': 'li bendê',
  'multisig.executed': 'hat darxistin',
  'multisig.rejected': 'hat redkirin',

  // ==================== BATCH 7: Treasury ====================

  // TreasuryOverview
  'treasury.loading': 'Daneyên xezîneyê ji blockchain tên barkirin...',
  'treasury.errorLoad': 'Daneyên xezîneyê nehatin barkirin: {{error}}',
  'treasury.liveData': 'Daneyên Zindî yên Blockchain',
  'treasury.activeProposals': '{{count}} pêşniyarên çalak',
  'treasury.hezInTreasury': 'Di xezîneyê de {{amount}} HEZ',
  'treasury.health': 'Tenduristiya Xezîneyê',
  'treasury.healthExcellent': 'Hêja',
  'treasury.healthGood': 'Baş',
  'treasury.healthFair': 'Navîn',
  'treasury.healthCritical': 'Krîtîk',
  'treasury.runway': 'Berdewamî',
  'treasury.runwayMonths': '{{months}} meh',
  'treasury.burnRate': 'Rêjeya Xerckirin',
  'treasury.totalBalance': 'Hevsengiya Tevahî',
  'treasury.monthlyIncome': 'Dahata Mehane',
  'treasury.monthlyExpenses': 'Xercên Mehane',
  'treasury.pendingProposals': 'Pêşniyarên Li Bendê',
  'treasury.requested': '${{amount}}k hat daxwazkirin',
  'treasury.thisMonth': '+%{{percent}} vê mehê',
  'treasury.vsLastMonth': '%{{percent}} li gorî meha borî',
  'treasury.budgetAllocation': 'Dabeşkirina Budçeyê li gorî Kategoriyê',
  'treasury.quarterUtilization': 'Bikaranîna budçeya çaryeka niha',

  // FundingProposal
  'funding.createTitle': 'Pêşniyara Fînanskirinê Biafirîne',
  'funding.createDesc': 'Ji bo fînanskirina xezîneyê daxwaziya budçeya bi hûrgulî bişîne',
  'funding.proposalTitle': 'Sernavê Pêşniyarê',
  'funding.titlePlaceholder': 'Sernavek zelal û diyarker binivîse',
  'funding.category': 'Kategorî',
  'funding.selectCategory': 'Kategoriyê hilbijêre',
  'funding.catDevelopment': 'Pêşveçûn',
  'funding.catMarketing': 'Kirrûbirr',
  'funding.catOperations': 'Operasyon',
  'funding.catCommunity': 'Civak',
  'funding.catResearch': 'Lêkolîn',
  'funding.catInfrastructure': 'Binesazî',
  'funding.description': 'Ravekirin',
  'funding.descPlaceholder': 'Ravekirina bi hûrgulî ya pêşniyarê binivîse',
  'funding.budgetBreakdown': 'Hûrguliya Budçeyê',
  'funding.total': 'Tevahî: ${{amount}}',
  'funding.item': 'Hêman {{index}}',
  'funding.itemDesc': 'Ravekirin',
  'funding.itemDescPlaceholder': 'Ravekirina hêmana budçeyê',
  'funding.amountUsd': 'Miqdar ($)',
  'funding.justification': 'Sedemkirin',
  'funding.justificationPlaceholder': 'Rave bike çima ev xerc pêwîst e',
  'funding.addBudgetItem': 'Hêmana Budçeyê Zêde Bike',
  'funding.milestones': 'Qonaxên Girîng û Teslîmkirin',
  'funding.milestonesDesc': 'Qonaxên girîng bi bernameya dravdanê diyar bike',
  'funding.milestone': 'Qonaxa {{index}}',
  'funding.milestoneTitle': 'Sernav',
  'funding.milestoneTitlePlaceholder': 'Sernavê qonaxê',
  'funding.paymentAmount': 'Mîqdara Dravdanê ($)',
  'funding.deliverables': 'Teslîmkirin',
  'funding.deliverablesPlaceholder': 'Çi dê were teslîmkirin',
  'funding.deadline': 'Dema Dawî',
  'funding.mismatchWarning': 'Tevahiya qonaxan (${{milestoneTotal}}) bi tevahiya budçeyê (${{budgetTotal}}) re li hev nayê',
  'funding.saveDraft': 'Reşnivîsê Tomar Bike',
  'funding.submitProposal': 'Pêşniyarê Bişîne',
  'funding.addMilestone': 'Qonax Zêde Bike',

  // SpendingHistory
  'spending.title': 'Dîroka Xerckirina Xezîneyê',
  'spending.description': 'Hemû xerckirinên xezîneyê û pêşniyarên pejirandî bişopîne',
  'spending.searchPlaceholder': 'Li danûstandinan bigere...',
  'spending.allCategories': 'Hemû Kategorî',
  'spending.allStatus': 'Hemû Rewş',
  'spending.completed': 'Temam Bû',
  'spending.pending': 'Li Bendê',
  'spending.rejected': 'Hate Redkirin',
  'spending.export': 'Derxîne',
  'spending.date': 'Dîrok',
  'spending.desc': 'Ravekirin',
  'spending.category': 'Kategorî',
  'spending.amount': 'Miqdar',
  'spending.status': 'Rewş',
  'spending.proposalId': 'ID-ya Pêşniyarê',
  'spending.actions': 'Çalakî',
  'spending.view': 'Bibîne',

  // MultiSigApproval
  'msApproval.pendingApprovals': 'Pejirandinên Li Bendê',
  'msApproval.totalValue': 'Nirxa Tevahî',
  'msApproval.activeSigners': 'Îmzekerên Çalak',
  'msApproval.expiringSoon': 'Bi Zûvahî Diqede',
  'msApproval.pending': 'Li Bendê ({{count}})',
  'msApproval.approved': 'Pejirandî ({{count}})',
  'msApproval.rejected': 'Redkirî ({{count}})',
  'msApproval.deadline': 'Dema Dawî: {{date}}',
  'msApproval.approvalProgress': 'Pêşveçûna Pejirandinê',
  'msApproval.signatures': '{{current}}/{{required}} îmze',
  'msApproval.signers': 'Îmzeker',
  'msApproval.approve': 'Bipejirîne',
  'msApproval.reject': 'Red Bike',
  'msApproval.viewDetails': 'Hûrguliyan Bibîne',
  'msApproval.noApproved': 'Hêj pêşniyareke pejirandî tune',
  'msApproval.noRejected': 'Pêşniyareke redkirî tune',

  // ============ BATCH 8: Forum ============
  'forum.backToForum': '← Vegere Forumê',
  'forum.loading': 'Forum tê barkirin...',
  'forum.totalDiscussions': 'Tevahiya Nîqaşan',
  'forum.categories': 'Kategorî',
  'forum.activeUsers': 'Bikarhênerên Çalak',
  'forum.totalReplies': 'Tevahiya Bersivan',
  'forum.searchPlaceholder': 'Di nîqaşan de bigere...',
  'forum.allCategories': 'Hemû Kategorî',
  'forum.sortRecent': 'Herî Nû',
  'forum.sortPopular': 'Herî Populer',
  'forum.sortReplies': 'Herî Zêde Bersiv',
  'forum.sortViewed': 'Herî Zêde Dîtin',
  'forum.newDiscussion': 'Nîqaşa Nû',
  'forum.noDiscussions': 'Nîqaş nehat dîtin',
  'forum.adjustFilters': 'Lêgerîn an fîlteran biguherîne',
  'forum.discussionCount': '{{count}} nîqaş',
  'forum.pinned': 'Hatiye Sêxkirin',
  'forum.locked': 'Girtî',
  'forum.trending': 'Rojev',
  'forum.by': 'ji aliyê',
  'forum.replies': 'bersiv',
  'forum.views': 'dîtin',
  'forum.posted': 'Hatiye şandin',
  'forum.communityForum': 'Foruma Civakê',
  'forum.communityForumDesc': 'Pêşniyaran nîqaş bikin, ramanên xwe parve bikin û bi civakê re têkilî daynin',
  'forum.newTopic': 'Babeta Nû',
  'forum.guestBrowsing': 'Hûn wekî mêvan digerin',
  'forum.guestBrowsingDesc': 'Ji bo afirandina babetan, bersivdan û têkiliya bi civakê re têkevin',
  'forum.login': 'Têkeve',
  'forum.forumStats': 'Statîstîkên Forumê',
  'forum.topics': 'Babet',
  'forum.members': 'Endam',
  'forum.onlineNow': 'Niha Serhêl',
  'forum.allTopics': 'Hemû Babet',
  'forum.quickLinks': 'Girêdanên Bilez',
  'forum.govDashboard': 'Panela Rêveberiyê',
  'forum.documentation': 'Belge',
  'forum.joinDiscord': 'Beşdarî Discord Bibe',
  'forum.sortBy': 'Rêz bike',
  'forum.recentActivity': 'Çalakiya Dawî',
  'forum.noDiscussionsYet': 'Hêj nîqaş tune',
  'forum.beFirstToStart': 'Yekemîn kes bin ku sohbetê dest pê dikin!',
  'forum.createFirstTopic': 'Babeta Yekem Biafirîne',
  'forum.moreTags': '+{{count}} din',
  'forum.loginRequired': 'Têketin Pêwîst e',
  'forum.loginRequiredDesc': 'Divê hûn têkevin da ku vê kiryarê pêk bînin.',
  'forum.joinCommunity': 'Beşdarî civaka me bibin:',
  'forum.joinCreateTopics': 'Babetên nîqaşê yên nû biafirînin',
  'forum.joinReply': 'Bersiva nîqaşên heyî bidin',
  'forum.joinUpvote': 'Naveroka bikêr hildênin',
  'forum.joinGov': 'Beşdarî rêveberiyê bibin',
  'forum.continueBrowsing': 'Gerê Bidomîne',
  'forum.createNewTopic': 'Babeta Nû Biafirîne',
  'forum.startNewDiscussion': 'Bi civakê re nîqaşek nû dest pê bikin',
  'forum.category': 'Kategorî',
  'forum.selectCategory': 'Kategoriyekê hilbijêre',
  'forum.title': 'Sernav',
  'forum.enterTitle': 'Sernavek diyarker binivîsin',
  'forum.content': 'Naverok',
  'forum.writeContent': 'Naveroka nîqaşa xwe li vir binivîsin...',
  'forum.tagsOptional': 'Etîket (bijarte)',
  'forum.tagsPlaceholder': 'rêveberî, pêşniyar, xezîne (bi virgulê veqetandî)',
  'forum.creating': 'Tê afirandin...',
  'forum.createTopic': 'Babetê Biafirîne',

  'discussion.title': 'Foruma Nîqaşê',
  'discussion.subtitle': 'Ramên xwe û bertekên xwe li ser vê pêşniyarê parve bikin',
  'discussion.commentPlaceholder': 'Şîroveya xwe binivîsin... (Markdown piştgirî dike)',
  'discussion.markdownHelp': 'Alîkariya Markdown',
  'discussion.postComment': 'Şîrove Bişîne',
  'discussion.markdownFormatting': 'Formata Markdown:',
  'discussion.youWereMentioned': 'Navê te hat gotin',
  'discussion.mentionedYou': '{{author}} di şîroveyekê de navê te got',
  'discussion.justNow': 'Niha',
  'discussion.reply': 'Bersiv Bide',
  'discussion.report': 'Rapor Bike',
  'discussion.edit': 'Biguherîne',
  'discussion.delete': 'Jê Bibe',
  'discussion.replyPlaceholder': 'Bersiva xwe binivîsin... Ji bo agahdarkirinê @bikarhêner bikar bîne',
  'discussion.cancel': 'Dev Jê Berde',
  'discussion.postReply': 'Bersiv Bişîne',

  'forumTopic.notFound': 'Nîqaş Nehat Dîtin',
  'forumTopic.notFoundDesc': 'Dibe ku ev nîqaş hatiye rakirin an tune ye.',
  'forumTopic.saved': 'Hatiye Tomarkirin',
  'forumTopic.save': 'Tomar Bike',
  'forumTopic.share': 'Parve Bike',
  'forumTopic.report': 'Rapor Bike',
  'forumTopic.leaveReply': 'Bersivekê Bihêle',
  'forumTopic.writeReply': 'Bersiva xwe binivîsin...',
  'forumTopic.posting': 'Tê şandin...',
  'forumTopic.postReply': 'Bersiv Bişîne',
  'forumTopic.loginToJoin': 'Ji bo beşdariya nîqaşê têkevin',
  'forumTopic.loginToReply': 'Ji Bo Bersivdanê Têkevin',
  'forumTopic.lockedMsg': 'Ev nîqaş hatiye girtin û êdî bersivên nû qebûl nake.',
  'forumTopic.replyCount_one': '{{count}} Bersiv',
  'forumTopic.replyCount_other': '{{count}} Bersiv',
  'forumTopic.noReplies': 'Hêj bersiv tune. Yekemîn kes bin ku bersiv didin!',
  'forumTopic.continueReading': 'Xwendinê Bidomîne',
  'forumTopic.joinReply': 'Bersiva nîqaşan bidin',
  'forumTopic.joinUpvote': 'Naveroka bikêr hildênin',
  'forumTopic.joinSave': 'Babetan ji bo paşê tomar bikin',
  'forumTopic.reportContent': 'Naveroka Rapor Bike',
  'forumTopic.reportReason': 'Çima hûn vê naverokê rapor dikin?',
  'forumTopic.reportSpam': 'Spam an xapînok',
  'forumTopic.reportHarassment': 'Tacîzkirin an gotina nefretê',
  'forumTopic.reportInappropriate': 'Naveroka neguncaw',
  'forumTopic.reportOffTopic': 'Ji mijarê dûr',
  'forumTopic.reportOther': 'Yên din',
  'forumTopic.replyTo': 'Bersiva {{name}} bide...',

  'moderation.totalReports': 'Tevahiya Raporan',
  'moderation.resolved': 'Çareserkirî',
  'moderation.pending': 'Li Bendê',
  'moderation.bannedUsers': 'Bikarhênerên Qedexekirî',
  'moderation.flaggedContent': 'Naveroka Nîşankirî',
  'moderation.reportsQueue': 'Rêza Raporan',
  'moderation.autoModeration': 'Moderasyona Otomatîk',
  'moderation.userManagement': 'Rêveberiya Bikarhêneran',
  'moderation.reportedUser': 'Bikarhênerê Raporkirî: {{user}}',
  'moderation.reportedBy': 'Ji aliyê: {{user}}',
  'moderation.review': 'Binirxîne',
  'moderation.takeAction': 'Tedbîr Bigire',
  'moderation.autoModSettings': 'Mîhengên Moderasyona Otomatîk',
  'moderation.enableAutoMod': 'Moderasyona Otomatîk Aktîv Bike',
  'moderation.autoModDesc': 'Naveroka gumanbar bi otomatîk nîşan bide',
  'moderation.sentimentThreshold': 'Sînorê Hestê',
  'moderation.sentimentThresholdDesc': 'Şîroveyên bi hest di binê %{{threshold}} de nîşan bide',
  'moderation.autoModInfo': 'Moderasyona otomatîk ji bo tespîtkirina naveroka ziyandar AI bikar tîne û ji bo lêkolînê bi otomatîk nîşan dide.',
  'moderation.userModActions': 'Kiryarên Moderasyona Bikarhêneran',
  'moderation.reportsWarnings': '{{reports}} rapor, {{warnings}} hişyarî',
  'moderation.warn': 'Hişyar Bike',
  'moderation.suspend': 'Rawestîne',
  'moderation.ban': 'Qedexe Bike',

  'notifCenter.youWereMentioned': 'Navê te hat gotin',
  'notifCenter.mentionedYou': '{{sender}} di nîqaşekê de navê te got',
  'notifCenter.newReply': 'Bersiva nû',
  'notifCenter.repliedToComment': '{{sender}} bersiva şîroveya te da',
  'notifCenter.all': 'Hemû',
  'notifCenter.unread': 'Nexwendî',
  'notifCenter.settings': 'Mîheng',
  'notifCenter.notifications': '{{count}} agahdarî',
  'notifCenter.markAllRead': 'Hemûyan xwendî nîşan bide',
  'notifCenter.pushNotifications': 'Agahdariyên Push',
  'notifCenter.mentions': 'Behskirin',
  'notifCenter.replies': 'Bersiv',

  // Batch 9: Citizenship Modal
  'citizenModal.title': 'Welatîbûna Kurdistana Dîjîtal',
  'citizenModal.invitedDesc': 'Hûn hatine vexwendin ku beşdarî Kurdistana Dîjîtal bibin! Serlêdana jêr temam bikin.',
  'citizenModal.defaultDesc': 'Wek welatiyek beşdarî Dewleta Kurdistana Dîjîtal bibin an welatîbûna xwe ya heyî rast bikin',
  'citizenModal.existingTab': 'Ez Berê Welatî Me',
  'citizenModal.newTab': 'Ez Dixwazim Bibim Welatî',

  'existingAuth.title': 'Wek Welatî Rast Bike',
  'existingAuth.description': 'Ji bo rastkirinê Hejmara Welatî ya ji Dashboard-ê binivîse',
  'existingAuth.citizenNumber': 'Hejmara Welatî',
  'existingAuth.citizenNumberHint': 'Hejmara Welatî ya xwe ya temam ji Dashboard-ê binivîse (format: #CollectionID-ItemID-6reqem)',
  'existingAuth.connectWalletFirst': 'Pêşî Wallet Girêbide',
  'existingAuth.verifyCitizenNumber': 'Hejmara Welatî Rast Bike',
  'existingAuth.verifying': 'Hejmara Welatî li ser blockchain tê rastkirin...',
  'existingAuth.nftVerified': 'Xwedîtiya NFT hat rastkirin! Niha îmze bikin ku hûn vê wallet-ê kontrol dikin.',
  'existingAuth.authChallenge': 'Peywira Rastkirinê:',
  'existingAuth.signMessage': 'Ji bo Rastkirinê Peyamê Îmze Bikin',
  'existingAuth.authSuccess': 'Rastkirin Serkeftî!',
  'existingAuth.welcomeBack': 'Bi xêr hatî, Welatî #{{number}}',
  'existingAuth.redirecting': 'Ber bi dashboard-a welatî ve tê şandin...',
  'existingAuth.tryAgain': 'Dîsa Biceribîne',
  'existingAuth.securityInfo': 'Agahiya Ewlehiyê',
  'existingAuth.securityNft': 'Hejmara NFT ya we bi kriptografî li ser zincîrê tê rastkirin',
  'existingAuth.securitySig': 'Îmze bêyî eşkerekirin a mifteyên taybet îspat dike ku hûn wallet-ê kontrol dikin',
  'existingAuth.securityExpire': 'Ji bo ewlehiya we rûniştin piştî 24 demjimêran diqede',
  'existingAuth.securityNoData': 'Tu daneyên kesane li ser zincîrê nayên şandin an hilanîn',
  'existingAuth.connectWallet': 'Ji kerema xwe pêşî wallet-ê xwe girêbide',
  'existingAuth.enterCitizenNumber': 'Ji kerema xwe Hejmara Welatî binivîse',
  'existingAuth.invalidNumber': 'Hejmara Welatî nerastdar e an bi wallet-a we re li hev nayê',
  'existingAuth.verificationFailed': 'Rastkirin a Hejmara Welatî biserneket',
  'existingAuth.missingAuthData': 'Daneyên rastkirinê kêm in',
  'existingAuth.signatureFailed': 'Rastkirina îmzeyê biserneket',
  'existingAuth.signError': 'Îmzekirina peywira rastkirinê biserneket',
  'existingAuth.walletConnectFailed': 'Girêdana wallet biserneket',

  'twoFactor.title': 'Rastkirina Du-Qatî',
  'twoFactor.description': 'Li hesabê xwe qatek ewlehiyê zêde bikin',
  'twoFactor.infoAlert': 'Rastkirina du-qatî bi daxwazkirina kodekê ji sepana authenticator qatek ewlehiyê zêde dike',
  'twoFactor.setupBtn': 'Rastkirina Du-Qatî Saz Bike',
  'twoFactor.setupStarted': 'Sazkirina 2FA Dest Pê Kir',
  'twoFactor.scanQrDesc': 'Bi sepana authenticator QR kodê scan bikin',
  'twoFactor.setupFailed': 'Sazkirin Biserneket',
  'twoFactor.enterVerification': 'Ji kerema xwe koda rastkirinê binivîse',
  'twoFactor.enabled': '2FA Çalak Kir',
  'twoFactor.enabledDesc': 'Hesabê we niha bi rastkirina du-qatî tê parastin',
  'twoFactor.verificationFailed': 'Rastkirin Biserneket',
  'twoFactor.disabled': '2FA Neçalak Kir',
  'twoFactor.disabledDesc': 'Rastkirina du-qatî hat neçalakkirin',
  'twoFactor.scanQrTitle': '1. QR Kodê Scan Bike',
  'twoFactor.scanQrHint': 'Bi sepana authenticator vê QR kodê scan bikin an bi destan razê binivîsin',
  'twoFactor.saveBackup': '2. Kodên Paşvekêşanê Tomar Bike',
  'twoFactor.saveBackupHint': 'Van kodan li cihekî ewle bihêlin. Ger amûra xwe winda bikin hûn dikarin bikar bînin.',
  'twoFactor.copied': 'Hat kopîkirin!',
  'twoFactor.copyCodes': 'Kodan Kopî Bike',
  'twoFactor.verifySetup': '3. Sazkirinê Rast Bike',
  'twoFactor.enterCode': 'Koda 6 reqemî ya ji sepana authenticator binivîse',
  'twoFactor.enableBtn': '2FA Çalak Bike',
  'twoFactor.enabledAlert': 'Rastkirina du-qatî ji bo hesabê we çalak e',
  'twoFactor.disableBtn': 'Rastkirina Du-Qatî Neçalak Bike',
  'twoFactor.enterAuthCode': 'Ji bo berdewamkirinê koda rastkirinê binivîse',
  'twoFactor.authenticatorTab': 'Sepana Authenticator',
  'twoFactor.backupTab': 'Koda Paşvekêşanê',
  'twoFactor.enterBackupCode': 'Yek ji kodên paşvekêşanê binivîse',
  'twoFactor.verify': 'Rast Bike',
  'twoFactor.verifySuccess': 'Rastkirin Serkeftî',
  'twoFactor.authenticated': 'Nasnameya we hat rastkirin',
  'twoFactor.pleaseEnterCode': 'Ji kerema xwe kodekê binivîse',

  'emailVerify.checkEmail': 'E-maila Xwe Kontrol Bike',
  'emailVerify.sentVerificationTo': 'Lînka rastkirinê hat şandin:',
  'emailVerify.checkInbox': 'Ji kerema xwe e-maila xwe kontrol bikin û lînka rastkirinê bitikînin.',
  'emailVerify.checkSpam': 'Ger hûn e-mailê nabînin, peldanka spam kontrol bikin.',
  'emailVerify.emailSent': 'E-maila rastkirinê hat şandin!',
  'emailVerify.sending': 'Tê şandin...',
  'emailVerify.resend': 'E-maila Rastkirinê Dîsa Bişîne',
  'emailVerify.backToLogin': 'Vegere Têketinê',
  'emailVerify.title': 'Rastkirina E-mailê',
  'emailVerify.verifyingEmail': 'E-maila we tê rastkirin...',
  'emailVerify.verificationStatus': 'Rewşa rastkirina e-mailê',
  'emailVerify.pleaseWait': 'Dema ku e-maila we tê rastkirin ji kerema xwe bisekinin...',
  'emailVerify.success': 'E-mail Bi Serkeftî Hat Rastkirin!',
  'emailVerify.successDesc': 'E-maila we hat rastkirin. Hûn niha dikarin hemû taybetmendiyan bigihînin.',
  'emailVerify.goToLogin': 'Biçe Têketinê',
  'emailVerify.failed': 'Rastkirin Biserneket',
  'emailVerify.goToHome': 'Biçe Serûpelê',
  'emailVerify.login': 'Têketin',
  'emailVerify.noToken': 'Tokena Rastkirinê Tune',
  'emailVerify.noTokenDesc': 'Ji kerema xwe lînka rastkirinê di e-maila xwe de bitikînin.',
  'emailVerify.failedToVerify': 'E-mail nehat rastkirin',

  'passwordReset.resetPassword': 'Şîfreyê Nû Bike',
  'passwordReset.forgotPassword': 'Şîfre Ji Bîr Kir',
  'passwordReset.enterNewPassword': 'Şîfreya xwe ya nû li jêr binivîse',
  'passwordReset.enterEmail': 'Ji bo lînka nûkirina şîfreyê e-maila xwe binivîse',
  'passwordReset.email': 'E-mail',
  'passwordReset.emailPlaceholder': 'E-maila xwe binivîse',
  'passwordReset.sendResetLink': 'Lînka Nûkirinê Bişîne',
  'passwordReset.backToLogin': 'Vegere Têketinê',
  'passwordReset.newPassword': 'Şîfreya Nû',
  'passwordReset.newPasswordPlaceholder': 'Şîfreya nû binivîse',
  'passwordReset.confirmPassword': 'Şîfreyê Piştrast Bike',
  'passwordReset.confirmPlaceholder': 'Şîfreya nû piştrast bike',
  'passwordReset.resetBtn': 'Şîfreyê Nû Bike',
  'passwordReset.resetEmailSent': 'E-maila Nûkirinê Hat Şandin',
  'passwordReset.resetEmailSentDesc': 'Ger e-mail hebe hûn ê lînka nûkirina şîfreyê bistînin',
  'passwordReset.passwordMismatch': 'Şîfre li hev nayên',
  'passwordReset.passwordTooShort': 'Şîfre divê herî kêm 8 tîp be',
  'passwordReset.success': 'Nûkirina Şîfreyê Serkeftî',
  'passwordReset.successDesc': 'Şîfreya we hat nûkirin',
  'passwordReset.failedToSend': 'E-maila nûkirinê nehat şandin',
  'passwordReset.failedToReset': 'Şîfre nehat nûkirin',

  'telegramConnect.connecting': 'Tê girêdan...',
  'telegramConnect.invalidParams': 'Parametreyên nerastdar. Ji kerema xwe ji mini app-ê dest pê bikin.',
  'telegramConnect.linkExpired': 'Dema lînkê qediya. Ji kerema xwe dîsa biceribînin.',
  'telegramConnect.authenticating': 'Bikarhêner tê rastkirin...',
  'telegramConnect.userNotFound': 'Bikarhêner nehat dîtin. Berî bikaranîna P2P ji kerema xwe wallet-ê xwe saz bikin.',
  'telegramConnect.success': 'Serkeftî! Tê ajotin...',
  'telegramConnect.errorTitle': 'Çewtî',
  'telegramConnect.title': 'Girêdana Telegramê',
  'telegramConnect.closeWindow': 'Pencereyê Bigire',
  'telegramConnect.returnToMiniApp': 'Ji kerema xwe vegerin mini app-ê û dîsa biceribînin',
  'telegramConnect.openingP2P': 'Platforma P2P tê vekirin...',
  'telegramConnect.connectionError': 'Xeletiya girêdanê. Ji kerema xwe dîsa biceribînin.',

  'beCitizen.backToHome': 'Vegere Malê',
  'beCitizen.inviteFriend': 'Hevalekî Bixwîne',
  'beCitizen.heroTitle': 'Kurdistana Dîjîtal',
  'beCitizen.heroSubtitle': 'Bibe Welatî',
  'beCitizen.heroDesc': 'Wek welatiyek serdest beşdarî Dewleta Kurdistana Dîjîtal bibin. Welati Tiki NFT-ya xwe bistînin û rêveberî, puana pêbaweriyê û feydeyên civakê vekin.',
  'beCitizen.privacyTitle': 'Parastina Nepenîtiyê',
  'beCitizen.privacyDesc': 'Daneyên we bi ZK-delîlan tên şîfrekirin. Tenê hash li ser zincîrê tên hilanîn.',
  'beCitizen.nftTitle': 'Welati Tiki NFT',
  'beCitizen.nftDesc': 'Piştî pejirandina KYC NFT-ya welatîbûnê ya yekane bistînin.',
  'beCitizen.trustTitle': 'Puana Pêbaweriyê',
  'beCitizen.trustDesc': 'Bi referansan, staking û beşdariyên civakê pêbawerî ava bikin.',
  'beCitizen.govTitle': 'Gihîştina Rêveberiyê',
  'beCitizen.govDesc': 'Di rêveberiya zincîrê de beşdar bibin û paşeroja Kurdistana Dîjîtal ava bikin.',
  'beCitizen.readyToJoin': 'Amade Ne ku Beşdar Bibin?',
  'beCitizen.readyToJoinDesc': 'Gelo hûn berê welatî ne an dixwazin bibin, rêwîtiya xwe li vir dest pê bikin.',
  'beCitizen.startProcess': 'Pêvajoya Welatîbûnê Dest Pê Bike',
  'beCitizen.zkAuth': 'Rastkirina ZK-Delîl a Ewle',
  'beCitizen.soulboundNft': 'NFT-ya Welatîbûnê ya Ruh-Girêdayî',
  'beCitizen.decentralizedId': 'Nasnameya Nenavendî',
  'beCitizen.howItWorks': 'Çawa Dixebite',
  'beCitizen.existingTitle': 'Berê Welatî ye?',
  'beCitizen.existing1': 'Hejmara Welati Tiki NFT-yê binivîsin',
  'beCitizen.existing2': 'Xwedîtiya NFT li ser zincîrê rast bikin',
  'beCitizen.existing3': 'Peywira rastkirinê îmze bikin',
  'beCitizen.existing4': 'Dashboard-a welatî bigihînin',
  'beCitizen.newTitle': 'Di Welatîbûnê de Nû ye?',
  'beCitizen.new1': 'Serlêdana KYC ya berfireh dagirin',
  'beCitizen.new2': 'Dane bi ZK-delîlan tên şîfrekirin',
  'beCitizen.new3': 'Referansa we nasnameya we piştrast dike',
  'beCitizen.new4': 'Piştrast bikin û Welati Tiki NFT bistînin',
  'beCitizen.benefitsTitle': 'Feydeyên Welatîbûnê',
  'beCitizen.benefit1': 'Hesabkirina puana pêbaweriyê çalak dibe',
  'beCitizen.benefit2': 'Mafên dengdana rêveberiyê',
  'beCitizen.benefit3': 'Beşdariya dara referansê',
  'beCitizen.benefit4': 'Bonusên zêdekirina staking',
  'beCitizen.securityTitle': 'Nepenîtî û Ewlehî',
  'beCitizen.securityDesc': 'Daneyên we yên kesane bi mifteyên wallet-ê bi AES-GCM tên şîfrekirin. Tenê hash-ên peyman li ser blockchain tên tomarkirin. Daneyên şîfrekirî li ser IPFS û li ser amûra we tên hilanîn. Tu agahiya kesane nayê eşkerekirin.',

  'dashboard.title': 'Dashboard-a Bikarhêner',
  'dashboard.accountStatus': 'Rewşa Hesabê',
  'dashboard.verified': 'Hatiye Rastkirin',
  'dashboard.unverified': 'Nehatiye Rastkirin',
  'dashboard.verifiedOn': 'Di {{date}} de hat rastkirin',
  'dashboard.emailVerificationStatus': 'Rewşa rastkirina e-mailê',
  'dashboard.memberSince': 'Endamê Ji',
  'dashboard.registrationDate': 'Dîroka tomarkirinê',
  'dashboard.role': 'Rol',
  'dashboard.fromTikiNfts': 'Ji Tiki NFT-yan',
  'dashboard.connectWalletForRoles': 'Ji bo rolan wallet girêbide',
  'dashboard.totalScore': 'Puana Giştî',
  'dashboard.combinedScores': 'Ji hemû cureyên puanê',
  'dashboard.trustScore': 'Puana Pêbaweriyê',
  'dashboard.frontendCalc': 'Hesabkirina frontend',
  'dashboard.referralScore': 'Puana Referansê',
  'dashboard.fromReferral': 'Ji pergala referansê',
  'dashboard.stakingScore': 'Puana Staking',
  'dashboard.tracking': 'Şopandin: {{duration}}',
  'dashboard.starting': 'Dest pê dike...',
  'dashboard.startTracking': 'Şopandinê Dest Pê Bike',
  'dashboard.connectToTrack': 'Ji bo şopandinê wallet girêbide',
  'dashboard.tikiScore': 'Puana Tiki',
  'dashboard.rolesAssigned': '{{count}} rol hatine danîn',
  'dashboard.pezRewards': 'Xelatên PEZ',
  'dashboard.epochOpen': 'Vekirî',
  'dashboard.epochClaim': 'Heyama Daxwazkirinê',
  'dashboard.epochClosed': 'Girtî',
  'dashboard.epoch': 'Serdem {{number}}',
  'dashboard.scoreLabel': 'Puan: {{score}}',
  'dashboard.recorded': 'Hat tomarkirin',
  'dashboard.recording': 'Tê tomarkirin...',
  'dashboard.recordTrustScore': 'Puana Pêbaweriyê Tomar Bike',
  'dashboard.claim': 'Daxwaz Bike',
  'dashboard.profileTab': 'Profîl',
  'dashboard.rolesTab': 'Rol û Tikî',
  'dashboard.referralsTab': 'Referans',
  'dashboard.securityTab': 'Ewlehî',
  'dashboard.activityTab': 'Çalakî',
  'dashboard.profileInfo': 'Agahiya Profîlê',
  'dashboard.personalDetails': 'Agahiyên kesane û têkiliya we',
  'dashboard.fullName': 'Navê Temam:',
  'dashboard.emailLabel': 'E-mail:',
  'dashboard.recoveryEmail': 'E-maila Vegerandinê:',
  'dashboard.phone': 'Telefon:',
  'dashboard.website': 'Malper:',
  'dashboard.location': 'Cih:',
  'dashboard.notSet': 'Nehatiye danîn',
  'dashboard.verifyEmail': 'E-mailê Rast Bike',
  'dashboard.editProfile': 'Profîlê Biguherîne',
  'dashboard.rolesTitle': 'Rol û Tikî',
  'dashboard.rolesFromBlockchain': 'Rolên we yên li ser blockchain (Pallet-Tiki)',
  'dashboard.connectWalletToView': 'Ji bo dîtina rolan wallet-ê xwe girêbidin',
  'dashboard.connectWalletMsg': 'Ji bo dîtina rolên zincîrê wallet-ê Pezkuwi girêbidin',
  'dashboard.goHomeToConnect': 'Ji bo Girêdana Wallet Biçe Serûpelê',
  'dashboard.loadingRoles': 'Rol ji blockchain tên barkirin...',
  'dashboard.noRolesYet': 'Hêj tu rol nehatiye danîn',
  'dashboard.completeKyc': 'Ji bo bûna Welatî KYC-ê temam bike',
  'dashboard.primaryRole': 'Rola Bingehîn:',
  'dashboard.categories': 'Kategorî:',
  'dashboard.allRoles': 'Hemû Rol ({{count}})',
  'dashboard.nftDetails': 'Hûrguliyên NFT ({{count}})',
  'dashboard.citizenNft': 'NFT-ya Welatî',
  'dashboard.primary': 'Bingehîn',
  'dashboard.nftNumber': 'Hejmara NFT:',
  'dashboard.citizenNumberLabel': 'Hejmara Welatî:',
  'dashboard.collectionId': 'ID-ya Koleksiyonê:',
  'dashboard.itemId': 'ID-ya Hêmanê:',
  'dashboard.roleLabel': 'Rol:',
  'dashboard.tikiType': 'Cureya Tikî:',
  'dashboard.additionalRoleNfts': 'NFT-yên Rolên Zêde:',
  'dashboard.collection': 'Koleksiyon:',
  'dashboard.item': 'Hêman:',
  'dashboard.blockchainAddress': 'Navnîşana Blockchain',
  'dashboard.renounceCitizenship': 'Dev ji Welatîbûnê Berde',
  'dashboard.renounceDesc': 'Hûn dikarin her dem bi dilxwazî dev ji welatîbûna xwe berdin. Ev ê:',
  'dashboard.renounceBurn': 'NFT-ya Welatî bişewitîne',
  'dashboard.renounceReset': 'Rewşa KYC-ê sifir bike',
  'dashboard.renounceRemove': 'Îmtiyazên welatî rake',
  'dashboard.renounceNote': 'Not: Ger hûn ramana xwe biguhêzin hûn dikarin her dem dîsa serlêdan bikin.',
  'dashboard.renouncing': 'Tê berdan...',
  'dashboard.renounceBtn': 'Dev ji Welatîbûnê Berde',
  'dashboard.securitySettings': 'Mîhengên Ewlehiyê',
  'dashboard.manageAccountSecurity': 'Ewlehiya hesabê xwe birêve bibin',
  'dashboard.password': 'Şîfre',
  'dashboard.lastChanged': 'Guhertina dawîn: Tu carî',
  'dashboard.changePassword': 'Şîfreyê Biguherîne',
  'dashboard.verifyYourEmail': 'E-maila xwe rast bikin',
  'dashboard.verifyEmailMsg': 'Ji kerema xwe e-maila xwe rast bikin da ku hemû taybetmendiyan bigihînin',
  'dashboard.recentActivity': 'Çalakiya Dawîn',
  'dashboard.recentActivityDesc': 'Kiryar û danûstandinên we yên dawîn',
  'dashboard.noRecentActivity': 'Tu çalakiya dawîn tune',
  'dashboard.loading': 'Tê barkirin...',
  'dashboard.connectWalletError': 'Ji kerema xwe pêşî wallet-ê xwe girêbidin',
  'dashboard.scoreTrackingStarted': 'Şopandina puanê dest pê kir! Puana staking a we niha tê hesibandin.',
  'dashboard.scoreTrackingFailed': 'Destpêkirina şopandina puanê biserneket',
  'dashboard.trustScoreRecorded': 'Puana pêbaweriyê ji bo vê serdemê hat tomarkirin.',
  'dashboard.trustScoreRecordFailed': 'Tomarkirina puana pêbaweriyê biserneket',
  'dashboard.rewardClaimed': '{{amount}} PEZ xelat hat daxwaz kirin!',
  'dashboard.rewardClaimFailed': 'Daxwazkirina xelatê biserneket',
  'dashboard.noEmailFound': 'Tu navnîşana e-mailê nehat dîtin',
  'dashboard.verificationEmailSent': 'E-maila Rastkirinê Hat Şandin',
  'dashboard.checkInboxAndSpam': 'Ji kerema xwe inbox û peldanka spam kontrol bikin',
  'dashboard.rateLimitExceeded': 'Pir zêde daxwaz. Ji kerema xwe çend hûrdeman bisekinin û dîsa biceribînin.',
  'dashboard.accountNotFound': 'Hesab nehat dîtin. Ji kerema xwe pêşî tomar bibin.',
  'dashboard.failedToSendEmail': 'E-maila rastkirinê nehat şandin',
  'dashboard.renounceConfirmMsg': 'Ma hûn bawer in ku hûn dixwazin dev ji welatîbûna xwe berdin? Ev ê:\n• NFT-ya Welatî bişewitîne\n• Rewşa KYC-ê sifir bike\n• Hemû îmtiyazên welatî rake\n\nHûn dikarin her dem dîsa serlêdan bikin.',
  'dashboard.citizenshipRenounced': 'Dev ji Welatîbûnê Hat Berdan',
  'dashboard.renounceSuccess': 'Bi serkeftî dev ji welatîbûna we hat berdan. Hûn dikarin her dem dîsa serlêdan bikin.',
  'dashboard.renounceFailed': 'Berdan Biserneket',
  'dashboard.renounceOnlyCitizens': 'Tenê welatî dikarin dev ji welatîbûnê berdin',

  'citizens.connectWalletMsg': 'Ji kerema xwe wallet-ê xwe girêbidin',
  'citizens.backToHome': 'Vegere Malê',
  'citizens.portalTitle': 'Portala Welatiyên',
  'citizens.digitalKurdistan': 'Kurdistana Dîjîtal',
  'citizens.announcements': 'Daxuyanî',
  'citizens.citizenIssues': 'Karên Welatiyên',
  'citizens.govEntrance': 'Deriyê Hikûmetê',
  'citizens.noAccess': 'Mafê Te Tuneye',
  'citizens.noAccessDesc': 'Divê hûn xwedîyê Tiki NFT bin ku vê rûpelê bigihînin',
  'citizens.authSuccess': 'Rastkirin Serkeftî',
  'citizens.govAuthDesc': 'Hûn niha dikarin portala hikûmetê bigihînin',
  'citizens.citizenAuthDesc': 'Hûn niha dikarin karên welatiyên bigihînin',
  'citizens.wrongNumber': 'Hejmara Welatî Şaş e',
  'citizens.wrongNumberDesc': 'Hejmara welatîbûna ku hûn nivîsandiye rast nine',
  'citizens.loading': 'Portala Welatiyên tê barkirin...',
  'citizens.profileSaved': 'Profîl hat tomarkirin',
  'citizens.profileSavedDesc': 'Zanyariyên we bi serkeftî hatin tomarkirin',
  'citizens.walletNotConnected': 'Wallet girêdayî nîne',
  'citizens.connectWallet': 'Ji kerema xwe wallet-ê xwe girêbide',
  'citizens.fileError': 'Xeletiya dosyayê',
  'citizens.uploadImageOnly': 'Ji kerema xwe dosyaya wêneyê bar bikin',
  'citizens.fileTooLarge': 'Dosya pir mezin e',
  'citizens.maxFileSize': 'Mezinahiya herî zêde 2MB e',
  'citizens.photoUploaded': 'Wêne hat barkirin',
  'citizens.photoUploadedDesc': 'Wêneyê we bi serkeftî hat tomarkirin',
  'citizens.uploadError': 'Xeletiya barkirinê',
  'citizens.couldNotUpload': 'Wêne nehat barkirin',
  'citizens.govDialogTitle': 'Deriyê Hikûmetê',
  'citizens.citizenDialogTitle': 'Karên Welatiyên',
  'citizens.enterCitizenNumber': 'Ji kerema xwe hejmara welatîbûna xwe binivîse',
  'citizens.citizenNumberLabel': 'Hejmara Welatîbûnê',
  'citizens.verifying': 'Kontrolkirin...',
  'citizens.enter': 'Daxelbûn',
  'citizens.editProfile': 'Zanyariyên Kesane Biguherîne',
  'citizens.nameLabel': 'Nav',
  'citizens.fatherNameLabel': 'Navê Bav',
  'citizens.locationLabel': 'Cih',
  'citizens.namePlaceholder': 'Navê xwe binivîse...',
  'citizens.fatherNamePlaceholder': 'Navê bavê xwe binivîse...',
  'citizens.locationPlaceholder': 'Cihê xwe binivîse...',
  'citizens.save': 'Tomar Bike',
  'citizens.upload': 'Bar Bike',

  'newCitizen.connectRequired': 'Girêdana Wallet Pêwîst e',
  'newCitizen.connectDesc': 'Ji bo serlêdana welatîbûnê divê wallet-ê xwe girêbidin',
  'newCitizen.connectWallet': 'Wallet Girêbide',
  'newCitizen.kycApproved': 'KYC Hat Pejirandin!',
  'newCitizen.kycApprovedDesc': 'Pîroz be! Serlêdana welatîbûna we hat pejirandin. Ber bi dashboard-a welatî ve tê şandin...',
  'newCitizen.waitingReferrer': 'Li Pejirandina Referansê Tê Hêvîkirin',
  'newCitizen.waitingReferrerDesc': 'Serlêdana we hat şandin. Berî ku hûn berdewam bikin divê referansa we nasnameya we piştrast bike.',
  'newCitizen.appSubmitted': 'Serlêdan Hat Şandin',
  'newCitizen.txHash': 'Hash-a danûstendinê: {{hash}}',
  'newCitizen.depositReserved': '1 HEZ Depozît Hat Veqetandin',
  'newCitizen.depositReturn': 'Ger hûn betal bikin depozît tê vegerandin',
  'newCitizen.waitingForReferrer': 'Li Referansê Tê Hêvîkirin',
  'newCitizen.referrerMustApprove': 'Referansa we divê nasnameya we piştrast bike',
  'newCitizen.canceling': 'Tê betalkirin...',
  'newCitizen.cancelApplication': 'Serlêdanê Betal Bike',
  'newCitizen.close': 'Bigire',
  'newCitizen.referrerApproved': 'Referans Piştrast Kir!',
  'newCitizen.referrerApprovedDesc': 'Referansa we ji bo we garantî da. Welati Tiki NFT-ya xwe çap bikin û welatîbûnê piştrast bikin.',
  'newCitizen.confirmCitizenship': 'Welatîbûnê Piştrast Bike',
  'newCitizen.confirmMintDesc': 'Ji bo çapkirina Welati Tiki NFT li jêr bitikînin',
  'newCitizen.confirming': 'Tê piştrastkirin...',
  'newCitizen.processing': 'Serlêdan Tê Pêvajokirin...',
  'newCitizen.processingDesc': 'Daneyên we tên şîfrekirin û ji blockchain re tên şandin. Ji kerema xwe bisekinin...',
  'newCitizen.personalIdentity': 'Nasnameya Kesane',
  'newCitizen.fullName': 'Navê Te yê Temam',
  'newCitizen.fatherName': 'Navê Bav',
  'newCitizen.grandfatherName': 'Navê Bavkal',
  'newCitizen.motherName': 'Navê Dayik',
  'newCitizen.required': 'Pêwîst e',
  'newCitizen.tribalAffiliation': 'Eşîra Te',
  'newCitizen.yourTribe': 'Eşîra Te',
  'newCitizen.familyStatus': 'Rewşa Malbatê',
  'newCitizen.maritalStatus': 'Zewicî / Nezewicî',
  'newCitizen.married': 'Zewicî',
  'newCitizen.unmarried': 'Nezewicî',
  'newCitizen.childrenCount': 'Hejmara Zarokan',
  'newCitizen.childrenNames': 'Navên Zarokan',
  'newCitizen.childName': 'Zaroka {{number}} - Nav',
  'newCitizen.birthYear': 'Sala Dayikbûnê',
  'newCitizen.yourRegion': 'Herêma Te',
  'newCitizen.whereAreYouFrom': 'Ji kuderê yî?',
  'newCitizen.selectRegion': 'Herêmeke hilbijêre',
  'newCitizen.bakur': 'Bakur (Bakur - Tirkiye)',
  'newCitizen.basur': 'Başûr (Başûr - Iraq)',
  'newCitizen.rojava': 'Rojava (Rojava - Sûriye)',
  'newCitizen.rojhelat': 'Rojhilat (Rojhilat - Îran)',
  'newCitizen.sorKurdistan': 'Kurdistan a Sor (Ermenistan/Azerbaycan)',
  'newCitizen.diaspora': 'Diaspora (Li Derve)',
  'newCitizen.contactProfession': 'Têkilî û Pîşe',
  'newCitizen.validEmailRequired': 'E-maila derbasdar pêwîst e',
  'newCitizen.yourProfession': 'Pîşeya Te',
  'newCitizen.referralCode': 'Koda Referansê (Bijarteyî)',
  'newCitizen.referralDesc': 'Ger ji aliyê welatiyek din ve hatine vexwendin koda referansê binivîsin',
  'newCitizen.referralPlaceholder': 'Koda referansê (bijarteyî)',
  'newCitizen.referralNote': 'Ger vala be hûn ê bixweber bi Damezrîner (Satoshi Qazi Muhammed) re bên girêdan',
  'newCitizen.depositRequired': '1 HEZ Depozît Pêwîst e',
  'newCitizen.depositDesc': 'Dema ku serlêdana xwe bişînin 1 HEZ depozît tê veqetandin. Ger serlêdana xwe betal bikin tê vegerandin.',
  'newCitizen.termsAgree': 'Ez pejirandim ku daneyên min bi ZK-delîl bi ewlehî tên hilanîn û tenê hash-a wan li ser blockchain tê tomarkirin',
  'newCitizen.submitting': 'Tê şandin...',
  'newCitizen.submitApplication': 'Serlêdanê Bişîne',
  'newCitizen.connectWalletError': 'Ji kerema xwe wallet-ê xwe girêbidin û girêdana People Chain bisekinin',
  'newCitizen.agreeToTerms': 'Ji kerema xwe şertan bipejirînin',
  'newCitizen.alreadyApproved': 'Welatîbûna we berê hatiye pejirandin! Ber bi dashboard ve tê şandin...',
  'newCitizen.alreadyPending': 'Berê serlêdana welatîbûna we ya bendê heye.',
  'newCitizen.failedToSubmit': 'Serlêdana welatîbûnê nehat şandin',
  'newCitizen.failedToConfirm': 'Piştrastkirina welatîbûnê biserneket',
  'newCitizen.failedToCancel': 'Betakirina serlêdanê biserneket',

  // Tokenomics
  'tokenomics.title': 'Tokenomîk',
  'tokenomics.totalSupply': 'Pêşkêşiya Tevahî',
  'tokenomics.circulating': 'Pêşkêşiya li Gerê',
  'tokenomics.staked': 'Stake Kirî',
  'tokenomics.rewards': 'Hewza Xelatan',
  'tokenomics.dualToken': 'Ekosîstema Du Token',
  'tokenomics.dualTokenDesc': 'Tokenên PEZ û HEZ ji bo rêvebirî û karanînê bi hev re dixebitin',
  'tokenomics.pezToken': 'Tokena PEZ',
  'tokenomics.hezToken': 'Tokena HEZ',
  'tokenomics.pezDistribution': 'Dabeşkirina PEZ',
  'tokenomics.treasury': 'Xezîne',
  'tokenomics.presale': 'Pêşfirot',
  'tokenomics.founder': 'Damezrîner',
  'tokenomics.stakingRewards': 'Xelatên Stake',
  'tokenomics.governance': 'Rêvebirî',
  'tokenomics.ecosystem': 'Ekosîstem',
  'tokenomics.team': 'Tîm',
  'tokenomics.hezFeatures': 'Taybetmendiyên HEZ',
  'tokenomics.govToken': 'Tokena Rêvebiriyê',
  'tokenomics.govTokenDesc': 'Li ser pêşniyaran deng bidin û beşdarî biryarên DAO bibin',
  'tokenomics.stakingRewardsTitle': 'Xelatên Stake',
  'tokenomics.stakingRewardsDesc': 'Bi stake kirina PEZ tokenên HEZ bi dest bixin',
  'tokenomics.treasuryAccess': 'Gihîştina Xezîneyê',
  'tokenomics.treasuryAccessDesc': 'Ji bo dabeşkirina fonên xezîneyê pêşniyar bikin û deng bidin',
  'tokenomics.deflationary': 'Deflasyonîst',
  'tokenomics.deflationaryDesc': 'Her 48 mehan halvingek sentetîk',
  'tokenomics.utilityToken': 'Tokena Karanînê',
  'tokenomics.utilityTokenDesc': 'Ji bo danûstandinên platformê û karûbaran tê bikaranîn',
  'tokenomics.p2pTrading': 'Bazirganiya P2P',
  'tokenomics.p2pTradingDesc': 'Pereyê sereke ji bo bazara hevsalan',
  'tokenomics.feeDiscounts': 'Daxistina Lêçûnan',
  'tokenomics.feeDiscountsDesc': 'Dema bikaranîna HEZ lêçûnên platformê kêm dibin',
  'tokenomics.rewardDistribution': 'Dabeşkirina Xelatan',
  'tokenomics.rewardDistributionDesc': 'Bi stake û beşdariyê tê qezencirin',
  'tokenomics.tokenSynergy': 'Sinerjiya Tokenan',
  'tokenomics.synergy1': 'PEZ Stake Bike → Xelata HEZ Bi Dest Bixe',
  'tokenomics.synergy2': 'HEZ Bi Kar Bîne → Hêza Rêvebiriyê Zêde Bike',
  'tokenomics.synergy3': 'Her Du Bigire → Feydeyên Herî Zêde yên Platformê',

  // Elections
  'elections.connectWallet': 'Ji kerema xwe pêşî cîzdanê xwe girêbidin',
  'elections.voteSuccess': 'Deng bi serkeftî hat şandin!',
  'elections.voteFailed': 'Deng biserneket: {{error}}',
  'elections.voteError': 'Şandina dengê biserneket',
  'elections.selectCandidate': 'Ji kerema xwe herî kêm yek berbijar hilbijêrin',
  'elections.votesSuccess': 'Deng bi serkeftî hatin şandin!',
  'elections.votesError': 'Şandina dengan biserneket',
  'elections.ended': 'Qediya',
  'elections.daysRemaining': '{{days}}r {{hours}}s maye',
  'elections.hoursRemaining': '{{hours}}s {{minutes}}d maye',
  'elections.minutesRemaining': '{{minutes}}d maye',
  'elections.loading': 'Hilbijartin ji blokzincîrê tên barkirin...',
  'elections.loadError': 'Di barkirina hilbijartinê de çewtî: {{error}}',
  'elections.liveData': 'Daneyên Zindî yên Blokzincîrê',
  'elections.block': 'Blok #{{number}}',
  'elections.activeElections': 'Hilbijardinên Aktîf',
  'elections.register': 'Qeyd Bibe',
  'elections.results': 'Encam',
  'elections.noActive': 'Niha ti hilbijartin tune',
  'elections.checkBack': 'Ji bo hilbijardinên pêşerojê paşê kontrol bikin',
  'elections.votesAndCandidates': '{{votes}} deng hatine dayîn • {{candidates}} berbijar',
  'elections.youVoted': 'We Deng Da',
  'elections.noCandidates': 'Ti berbijar qeyd nebûye',
  'elections.endorsements': '{{count}} pejirandin',
  'elections.votesCount': '{{count}} deng',
  'elections.submitting': 'Tê şandin...',
  'elections.selected': 'Hatiye Hilbijartin',
  'elections.vote': 'Deng Bide',
  'elections.select': 'Hilbijêre',
  'elections.selectMultiple': 'Ji bo hilbijardinên parlamentoyê çend berbijaran hilbijêrin',
  'elections.submittingVotes': 'Deng Tên Şandin...',
  'elections.submitVotes': '{{count}} Deng(an) Bişîne',
  'elections.candidatesRegistered': '{{count}} berbijar heta niha qeyd bûne',
  'elections.registerAsCandidate': 'Wek Berbijar Qeyd Bibe',
  'elections.candidatesCompeting': '{{count}} berbijar pêşbirîkê dikin',
  'elections.votingBegins': 'Dengdan {{date}} dest pê dike',
  'elections.candidateRegistration': 'Qeydkirina Berbijaran',
  'elections.registerDescription': 'Ji bo hilbijardinên pêşerojê wek berbijar qeyd bibin',
  'elections.requirements': 'Hewcedarî',
  'elections.electionResults': 'Encamên Hilbijardinê',
  'elections.resultsDescription': 'Encamên hilbijardinên berê',
  'elections.noCompletedElections': 'Hêj ti hilbijartin neqediye',
  'elections.finalizedAtBlock': 'Li bloka #{{block}} hat qedandin',
  'elections.totalVotes': 'Dengên Tevahî',
  'elections.turnout': 'Beşdarî',
  'elections.runoffRequired': 'Dora Duyemîn Pêwîst e',
  'elections.winners': 'Serkeftî(n)',
  'elections.na': 'Tune',
  'elections.completed': 'Qediya',
  'elections.title': 'Welatî - Hilbijardin û Rêvebirî',
  'elections.subtitle': 'Rêvebiriya demokratîk ji bo Kurdistana Dîjîtal. Beşdarî hilbijartin û pêşniyaran bibin.',
  'elections.electionsTab': 'Hilbijardin',
  'elections.proposalsTab': 'Pêşniyar',
  'elections.governmentTab': 'Hikûmet',
  'elections.noActiveElections': 'Niha ti hilbijartin tune',
  'elections.noActiveProposals': 'Niha ti pêşniyar tune',
  'elections.registerCandidate': 'Wek Berbijar Qeyd Bibe',
  'elections.castVote': 'Dengê Xwe Bidin',
  'elections.viewDetails': 'Hûragahiyan Bibînin',
  'elections.candidates': 'Berbijar',
  'elections.votesCast': 'Dengên Dayî',
  'elections.timeLeft': 'Dem Maye',
  'elections.leadingCandidates': 'Berbijarên Pêşeng',
  'elections.executiveBranch': 'Hêza Rêveber',
  'elections.cabinetMinisters': 'Wezîrên Kabîneyê',
  'elections.noMinistersYet': 'Hêj ti wezîr nehatiye tayîn kirin',

  // Explorer
  'explorer.title': 'Geroka Blokan',
  'explorer.live': 'Zindî',
  'explorer.refresh': 'Nûve bike',
  'explorer.overviewTab': 'Berçav',
  'explorer.accountsTab': 'Hesab',
  'explorer.assetsTab': 'Malûmilk',
  'explorer.searchPlaceholder': 'Bi Hejmara Blokê / Hash / Navnîşanê Bigere',
  'explorer.search': 'Bigere',
  'explorer.bestBlock': 'Bloka Herî Baş',
  'explorer.finalized': 'Qedandî',
  'explorer.validators': 'Piştrastkirin',
  'explorer.era': 'Serdem',
  'explorer.blockTime': 'Dema Blokê',
  'explorer.tps': 'TPS',
  'explorer.recentExtrinsics': 'Extrinsîkên Dawîn',
  'explorer.recentBlocks': 'Blokên Dawîn',
  'explorer.noBlocksFound': 'Blok nehat dîtin',
  'explorer.noExtrinsicsFound': 'Extrinsîk nehat dîtin',
  'explorer.quickLinks': 'Girêdanên Bilez',
  'explorer.telemetry': 'Telemetrî',
  'explorer.governance': 'Rêvebirî',
  'explorer.wallet': 'Cîzdan',
  'explorer.documentation': 'Belge',
  'explorer.native': 'Xwecihî',
  'explorer.block': 'Blok',
  'explorer.extrinsic': 'Extrinsîk',
  'explorer.totalIssuance': 'Derxistina Tevahî',
  'explorer.holders': 'Xwedî',
  'explorer.seconds': '{{count}}ç',
  'explorer.address': 'Navnîşan',
  'explorer.balance': 'Hevseng',
  'explorer.noAccountsFound': 'Hesab nehat dîtin',

  // Faucet
  'faucet.title': 'Muslika Testnetê',
  'faucet.subtitle': 'Ji bo avakirina û ceribandina dApp\'ên xwe yên li ser PezkuwiChain tokenên testnetê bigirin.',
  'faucet.enterAddress': 'Navnîşana cîzdanê xwe binivisîn',
  'faucet.waitFor': 'Li bendê bimînin',
  'faucet.requestTokens': 'Token Bixwaze',
  'faucet.recentDistributions': 'Dabeşkirinên Dawîn',
  'faucet.sentTo': 'hat şandin',

  // Grants
  'grants.title': 'Bernameya Hibeyên PezkuwiChain',
  'grants.subtitle': 'Dahatûya ekosîstema PezkuwiChain difinanse dikin.',
  'grants.bringIdea': 'Ramana Xwe Bînin',
  'grants.bringIdeaDesc': 'Em projeyên nûjen ên ku PezkuwiChain pêş dixin piştgirî dikin.',
  'grants.getFunded': 'Fon Bistînin',
  'grants.getFundedDesc': 'Ji bo projeya xwe fon û piştgirî bistînin.',
  'grants.growEcosystem': 'Ekosîstemê Mezin Bikin',
  'grants.growEcosystemDesc': 'Beşdarî mezinbûna PezkuwiChain bibin.',
  'grants.applyForGrant': 'Serlêdana Hibeyê',
  'grants.projectName': 'Navê Projeyê',
  'grants.teamInfo': 'Agahiyên Tîmê',
  'grants.requestedAmount': 'Mîqdara Xwestî (USD)',
  'grants.submitApplication': 'Serlêdanê Bişîne',
  'grants.focusAreas': 'Warên Me yên Balê',
  'grants.defi': 'Fînansa Nenavendî (DeFi)',
  'grants.nfts': 'NFT û Lîstik',
  'grants.infrastructure': 'Binesazî û Amûr',
  'grants.governanceDao': 'Rêvebirî û DAO',
  'grants.privacy': 'Nihênî û Nasname',
  'grants.mobile': 'Sepanên Mobîl û Web3',
  'grants.fundedProjects': 'Projeyên Fonkirî',

  // Docs
  'docs.loadingNav': 'Navîgasyon tê barkirin...',
  'docs.loading': 'Tê barkirin...',
  'docs.error': 'Çewtî:',
  'docs.title': 'Belgeya PezkuwiChain',
  'docs.subtitle': 'Fêr bibin ka meriv çawa li ser PezkuwiChain pêş dixe',
  'docs.selectDoc': 'Ji bo destpêkirinê ji kêleka çepê belgeyek hilbijêrin.',
  'docs.introduction': 'Destpêk',
  'docs.sdkDocs': 'Belgeyên SDK',
  'docs.whitepaper': 'Nameya Spî',

  // Wiki
  'wiki.title': 'Wîkiya Civakê',
  'wiki.subtitle': 'Bingeha zanînê ya we ya ji hêla civakê ve ji bo her tiştê PezkuwiChain.',
  'wiki.searchPlaceholder': 'Di wîkiyê de bigerin...',
  'wiki.categories': 'Kategorî',
  'wiki.popularArticles': 'Gotarên Populer',

  // Developers
  'developers.title': 'Portala Pêşdebiran',
  'developers.subtitle': 'Her tiştê ku hûn hewce ne ji bo avakirinê li ser PezkuwiChain.',
  'developers.quickStart': 'Rêbernameya Destpêka Bilez',
  'developers.quickStartDesc': 'Gavên we yên yekem ji bo avakirina dApp li ser PezkuwiChain.',
  'developers.step1': 'Pêveka Pezkuwi.js saz bikin.',
  'developers.step2': 'Ji Muslika Testnetê HEZ bistînin.',
  'developers.step3': 'Ji GitHub\'ê projeyek destpêkê klone bikin.',
  'developers.step4': 'Dest bi avakirinê bikin!',
  'developers.sdkDownloads': 'Daxistinên SDK',
  'developers.sdkDesc': 'Pirtûkxaneyên ku bi zincîrê re têkildar dibin.',
  'developers.jsSdk': 'SDK-ya Javascript/Typescript',
  'developers.rustSdk': 'SDK-ya Rust',
  'developers.pythonSdk': 'SDK-ya Python',
  'developers.community': 'Civak',
  'developers.communityDesc': 'Alîkarî bistînin û bi pêşdebirên din re têkilî bidin.',
  'developers.codeExamples': 'Mînakên Kodê',
  'developers.connectNetwork': 'Bi Torê ve Girêbidin',
  'developers.makeTransfer': 'Veguhastinê Bikin',

  // Education
  'education.title': 'Perwerde - Platforma Perwerdehiyê',
  'education.subtitle': 'Fêrbûna nenavendî ji bo Kurdistana Dîjîtal. Jêhatîyan bi dest bixin, belgeyên nasnameyê bistînin, miletê me xurt bikin.',
  'education.backToHome': 'Vegere Serûpelê',
  'education.availableCourses': 'Dersên Berdest',
  'education.myDashboard': 'Panela Min',
  'education.createCourse': 'Dersek Biafirîne',

  // Profile Settings
  'profileSettings.title': 'Mîhengên Profîlê',
  'profileSettings.profileTab': 'Profîl',
  'profileSettings.notificationsTab': 'Agahdariyan',
  'profileSettings.securityTab': 'Ewlekarî',
  'profileSettings.preferencesTab': 'Tercîh',
  'profileSettings.profileInfo': 'Agahiyên Profîlê',
  'profileSettings.username': 'Navê Bikarhêner',
  'profileSettings.fullName': 'Navê Tevahî',
  'profileSettings.bio': 'Biyografî',
  'profileSettings.phoneNumber': 'Hejmara Têlefonê',
  'profileSettings.location': 'Cih',
  'profileSettings.website': 'Malpera Kesane',
  'profileSettings.saveChanges': 'Guhertinan Tomar Bike',
  'profileSettings.notifPreferences': 'Tercîhên Agahdariyan',
  'profileSettings.emailNotif': 'Agahdariyên E-nameyê',
  'profileSettings.emailNotifDesc': 'Agahdariyan bi e-nameyê bistînin',
  'profileSettings.pushNotif': 'Agahdariyên Push',
  'profileSettings.pushNotifDesc': 'Di gerokê de agahdariyên push bistînin',
  'profileSettings.smsNotif': 'Agahdariyên SMS',
  'profileSettings.smsNotifDesc': 'Agahdariyan bi SMS bistînin',
  'profileSettings.savePreferences': 'Tercîhan Tomar Bike',
  'profileSettings.passwordSecurity': 'Ewlekariya Şîfreyê',
  'profileSettings.passwordSecurityDesc': 'Mîhengên şîfreya xwe birêve bibin',
  'profileSettings.changePassword': 'Şîfreyê Biguherîne',
  'profileSettings.appPreferences': 'Tercîhên Sepanê',
  'profileSettings.language': 'Ziman',
  'profileSettings.theme': 'Tema',
  'profileSettings.themeLight': 'Ronî',
  'profileSettings.themeDark': 'Tarî',
  'profileSettings.themeSystem': 'Pergal',

  // Not Found
  'notFound.code': '404',
  'notFound.message': 'Rûpel nehat dîtin',
  'notFound.backToHome': 'Vegere Serûpelê',

  // Course Creator
  'courseCreator.title': 'Dersa Nû Biafirîne',
  'courseCreator.subtitle': 'Ji bo afirandina dersa nû li ser platforma Perwerde hûragahiyan dagirin.',
  'courseCreator.courseName': 'Navê Dersê',
  'courseCreator.courseNamePlaceholder': 'wek, Destpêka Blokzincîrê',
  'courseCreator.courseDesc': 'Danasîna Dersê',
  'courseCreator.courseDescPlaceholder': 'Kurteya naveroka dersê û armancan.',
  'courseCreator.courseContent': 'Naveroka Dersê (Markdown)',
  'courseCreator.courseContentPlaceholder': 'Materyalê dersê li vir bi Markdown binivisînin...',
  'courseCreator.creating': 'Tê afirandin...',
  'courseCreator.createBtn': 'Dersê Biafirîne',
  'courseCreator.connectWallet': 'Ji kerema xwe pêşî cîzdanê xwe girêbidin',
  'courseCreator.fillAllFields': 'Ji kerema xwe hemû qadan dagirin',

  // Course List
  'courseList.title': 'Dersên Berdest',
  'courseList.noCourses': 'Ders Nehat Dîtin',
  'courseList.noActive': 'Ti Dersa Aktîf Tune',
  'courseList.checkBackLater': 'Ji bo naveroka nû ya perwerdehiyê paşê kontrol bikin.',
  'courseList.enrolled': 'Qeydkirî',
  'courseList.courseMaterials': 'Materyalên Dersê',
  'courseList.alreadyEnrolled': 'Berê Qeydkirî',
  'courseList.enrollNow': 'Niha Qeyd Bibe',
  'courseList.connectWallet': 'Ji kerema xwe pêşî cîzdanê xwe girêbidin',
  'courseList.fetchFailed': 'Barkirin dersên biserneket',

  // Student Dashboard
  'studentDashboard.enrolledCourses': 'Dersên Qeydkirî',
  'studentDashboard.completed': 'Qedandî',
  'studentDashboard.totalPoints': 'Puanên Tevahî',
  'studentDashboard.myCourses': 'Dersên Min',
  'studentDashboard.notEnrolled': 'Hûn hêj li ti dersek qeyd nebûne.',
  'studentDashboard.courseNum': 'Ders #{{number}}',
  'studentDashboard.enrolledOn': 'Dîroka qeydê:',
  'studentDashboard.markComplete': 'Wek Qedandî Nîşan Bike',
  'studentDashboard.loading': 'Panela we tê barkirin...',
  'studentDashboard.connectWallet': 'Ji kerema xwe pêşî cîzdanê xwe girêbidin',

  // Referral
  'referral.title': 'Sîstema Referansê',
  'referral.subtitle': 'Hevalên xwe vexwînin PezkuwiChain û puana pêbaweriyê bi dest bixin',
  'referral.inviteFriend': 'Heval Vexwîne',
  'referral.totalReferrals': 'Referansên Tevahî',
  'referral.totalReferralsDesc': 'Referansên pejirandî (KYC qedandî)',
  'referral.referralScore': 'Puana Referansê',
  'referral.referralScoreDesc': 'Puana ku ji referansan hat qezencirin',
  'referral.maxPoints': 'Herî zêde: {{max}} puan',
  'referral.pendingApprovals': 'Pejirandinên li Bendê',
  'referral.pendingApprovalsDesc': 'Li benda pejirandina we ne',
  'referral.invitedBy': 'We vexwand',
  'referral.scoreCalc': 'Hesabkirina Puanan',
  'referral.scoreCalcDesc': 'Referans çawa beşdarî puana pêbaweriya we dibin',
  'referral.referrals1_10': '1-10 referans',
  'referral.points10each': 'Her yek 10 puan',
  'referral.referrals11_50': '11-50 referans',
  'referral.points5each': '100 + her yek 5 puan',
  'referral.referrals51_100': '51-100 referans',
  'referral.points4each': '300 + her yek 4 puan',
  'referral.referrals101plus': '101+ referans',
  'referral.maxPointsValue': '500 puan (herî zêde)',
  'referral.myInvitations': 'Vexwendinên Min',
  'referral.myInvitationsDesc': 'Kesên ku we vexwandin — yên li bendê bipejirînin da ku gava 2emîn temam bikin',
  'referral.noInvitations': 'Hêj vexwendin tune',
  'referral.noInvitationsDesc': 'Ji bo avakirina tora xwe dest bi vexwendina hevalan bikin',
  'referral.sendFirst': 'Vexwendina Yekem Bişîne',
  'referral.pendingApproval': 'Li Bendê — Li benda Pejirandina We',
  'referral.approve': 'Bipejirîne',
  'referral.confirmed': 'Pejirandî',
  'referral.pendingInvitation': 'Vexwendina li Bendê',
  'referral.completeKyc': 'Ji bo piştrastkrina referansa xwe KYC-yê temam bikin',

  // Invite
  'invite.title': 'Hevalên Xwe Vexwînin PezkuwiChain',
  'invite.subtitle': 'Girêdana referansa xwe parve bikin. Dema hevalên we KYC temam bikin, hûn ê puana pêbaweriyê bi dest bixin!',
  'invite.yourLink': 'Girêdana Referansa We',
  'invite.linkDesc': 'Her kesê ku bi vê girêdanê qeyd bibe wek referansa we tê hesibandin',
  'invite.shareMessage': 'Hevalê min ê hêja, Kurdistanê Dîjîtal hat ava kirin, tu jî cîhê xwe bigire!',
  'invite.referralInstruction': 'Vê navnîşanê li beşa referralê bileqîne:',
  'invite.preRegister': 'An Hevalekî Pêşqeyd Bikin (Pêşketî)',
  'invite.preRegisterDesc': 'Eger hûn navnîşana cîzdanê hevalê xwe dizanin, hûn dikarin wî/wê li ser zincîrê pêşqeyd bikin...',
  'invite.friendAddress': 'Navnîşana cîzdanê hevalê we',
  'invite.initiating': 'Tê destpêkirin...',
  'invite.initiate': 'Destpêk Bike',
  'invite.initiated': 'Referans bi serkeftî hat destpêkirin!',
  'invite.shareVia': 'Parve Bike',
  'invite.rewards': 'Xelatên Referansê',
  'invite.reward1': '1-10 referans: her yek 10 puan (heta 100 puan)',
  'invite.reward2': '11-50 referans: her yek 5 puan (heta 300 puan)',
  'invite.reward3': '51-100 referans: her yek 4 puan (heta 500 puan)',
  'invite.maxReward': 'Herî zêde: 500 puana pêbaweriyê',
  'invite.done': 'Temam',

  // Network Stats
  'networkStats.disconnected': 'Girêdana Torê Qut Bû',
  'networkStats.disconnectedDesc': 'Girêdana bi torê re çênebû. Ji kerema xwe paşê dîsa biceribîne.',
  'networkStats.connecting': 'Bi Torê ve Tê Girêdan...',
  'networkStats.title': 'Rewşa Torê',
  'networkStats.connected': 'Girêdayî',
  'networkStats.peers': 'hevsal',
  'networkStats.latestBlock': 'Bloka Dawîn',
  'networkStats.finalizedBlock': 'Bloka Qedandî',
  'networkStats.blocksBehind': 'blok paşde',
  'networkStats.activeValidators': 'Piştrastkerên Aktîf',
  'networkStats.validating': 'Blokan piştrastdike',
  'networkStats.activeCollators': 'Berhevkerên Aktîf',
  'networkStats.producing': 'Blokan çêdike',
  'networkStats.activeNominators': 'Navdêrên Aktîf',
  'networkStats.staking': 'Li piştrastkeran stake dike',

  // Reward Distribution
  'rewardDist.title': 'Sîstema Dabeşkirina Xelatan',
  'rewardDist.subtitle': 'Li gorî puana pêbaweriyê û xwedaniyên NFT xelatên epoch yên mehane tên dabeşkirin',
  'rewardDist.epochTimeline': 'Xeta Demê ya Epoch',
  'rewardDist.currentEpoch': 'Epocha Niha',
  'rewardDist.trustScorePool': 'Hewza Puana Pêbaweriyê',
  'rewardDist.parliamentaryNfts': 'NFT-yên Parlamentoyê',
  'rewardDist.nftRewards': 'Xelatên NFT',
  'rewardDist.totalNfts': 'NFT-yên Tevahî',
  'rewardDist.perNftReward': 'Xelata Ji Bo Her NFT',
  'rewardDist.autoDistributed': 'Bi xweber tê dabeşkirin',
  'rewardDist.noClaimRequired': 'Daxwaz ne pêwîst e',
  'rewardDist.rewardCalculator': 'Hesabkerê Xelatan',
  'rewardDist.yourTrustScore': 'Puana We ya Pêbaweriyê',
  'rewardDist.totalParticipants': 'Beşdarên Tevahî',
  'rewardDist.totalTrustScore': 'Puana Pêbaweriya Tevahî',
  'rewardDist.rewardPerPoint': 'Xelata Ji Bo Her Puan',
  'rewardDist.yourShare': 'Para We',
  'rewardDist.estimatedReward': 'Xelata Texmînkirî',
  'rewardDist.epochStartBlock': 'Bloka Destpêka Epochê',
  'rewardDist.claimDeadline': 'Bloka Dawiya Daxwazê',
  'rewardDist.epochPool': 'Hewza Epochê',
  'rewardDist.active': 'Aktîf',
  'rewardDist.claimPeriod': 'Serdema Daxwazê',
  'rewardDist.closed': 'Girtî',
  'rewardDist.permanent': 'Daîmî',

  // Team Section
  'teamSection.title': 'Tîmê Me',
  'teamSection.subtitle': 'Bi Vizyoneran Re Nas Bikin',
  'teamSection.description': 'Tîmek dilsoz a pisporên blokzincîrê û pisporên rêvebiriyê ku dahatûya demokrasiya nenavendî ava dikin',
  'teamSection.chiefArchitect': 'Mîmarê Sereke',
  'teamSection.chiefArchitectDesc': 'Vizyonerê blokzincîrê û sêwirînerê protokolê',
  'teamSection.govLead': 'Serokê Rêvebiriyê',
  'teamSection.govLeadDesc': 'Pergalên demokratîk û mekanîzmayên lihevhatinê',
  'teamSection.protocolEngineer': 'Endaziyarê Protokolê',
  'teamSection.protocolEngineerDesc': 'Pêşvebirina protokola bingeh û xweşkirin',
  'teamSection.securityAdvisor': 'Şêwirmendê Ewlekariyê',
  'teamSection.securityAdvisorDesc': 'Pisporê krîptografî û ewlekariya torê',
  'teamSection.communityDirector': 'Rêveberê Civakê',
  'teamSection.communityDirectorDesc': 'Mezinbûna ekosîstemê û têkiliyên civakê',
  'teamSection.treasuryManager': 'Rêveberê Xezîneyê',
  'teamSection.treasuryManagerDesc': 'Modelên aborî û operasyonên xezîneyê',
  'teamSection.devRelations': 'Têkiliyên Pêşdebiran',
  'teamSection.devRelationsDesc': 'Belgeya teknîkî û piştgiriya pêşdebiran',
  'teamSection.researchLead': 'Serokê Lêkolînê',
  'teamSection.researchLeadDesc': 'Lêkolîn û nûjeniya blokzincîrê',

  // Admin
  'admin.title': 'Panela Rêvebiriyê',
  'admin.loading': 'Tê barkirin...',
  'admin.commissionSetup': 'Mîhengên Komîsyonê',
  'admin.kycApprovals': 'Pejirandinên KYC',
  'admin.userManagement': 'Rêvebiriya Bikarhêneran',
  'admin.username': 'Navê Bikarhêner',
  'admin.email': 'E-name',
  'admin.verified': 'Piştrastkirî',
  'admin.unverified': 'Nepiştrastkirî',
  'admin.roleUser': 'Bikarhêner',
  'admin.roleModerator': 'Moderator',
  'admin.roleAdmin': 'Rêvebir',
  'admin.roleSuperAdmin': 'Rêvebirê Bilind',
  'admin.notify': 'Agahdar Bike',
  'admin.adminRoles': 'Rolên Rêvebiriyê',
  'admin.recentActivity': 'Çalakiyên Dawîn',
  'admin.systemSettings': 'Mîhengên Pergalê',
  'admin.maintenanceMode': 'Moda Lênêrînê',
  'admin.registration': 'Qeydkirin',
  'admin.off': 'Girtî',
  'admin.on': 'Vekirî',
  'admin.closed': 'Girtî',
  'admin.inviteOnly': 'Tenê bi Vexwendinê',

  // Batch 11: Commission Setup
  'commission.setup.connecting': 'Bi blokzincîrê ve tê girêdan...',
  'commission.setup.connectWalletAlert': 'Ji bo birêvebirina sazkirina komîsyonê cîzdanê xwe yê admin ve girêdin.',
  'commission.setup.statusLabel': 'Rewşa Komîsyonê',
  'commission.setup.initialized': 'Komîsyon dest pê kir û amade ye',
  'commission.setup.notInitialized': 'Pêdivî ye komîsyon dest pê bike',
  'commission.setup.ready': 'Amade',
  'commission.setup.notInitializedBadge': 'Dest Pê Nekiriye',
  'commission.setup.proxyAccount': 'Hesabê Proxy',
  'commission.setup.membersLabel': 'Endamên Komîsyonê',
  'commission.setup.noMembers': 'Hîn endam tune',
  'commission.setup.kycProxy': 'Proxy KYC',
  'commission.setup.initRequired': 'Pêwîst: Berî ku endam beşdar bibin komîsyonê dest pê bikin. Ev destûrên sudo dixwaze.',
  'commission.setup.addMembersTitle': 'Endaman Zêde Bike',
  'commission.setup.getAddresses': 'Navnîşanan Bigire',
  'commission.setup.getAddressesToast': 'Navnîşanan ji Pezkuwi.js bigirin û li jêr bixin',
  'commission.setup.addressPlaceholder': 'Navnîşanên endaman, her rêzê yek',
  'commission.setup.howToGetAddresses': 'Navnîşan çawa tên girtin',
  'commission.setup.addMembersBtn': 'Endaman Zêde Bike',
  'commission.setup.addingMembers': 'Endam tên zêdekirin...',
  'commission.setup.initializeBtn': 'Komîsyonê Dest Pê Bike',
  'commission.setup.initializing': 'Dest pê dike...',
  'commission.setup.alreadyInitialized': 'Berê Dest Pê Kiriye',
  'commission.setup.refresh': 'Nûve bike',
  'commission.setup.instructionsTitle': 'Rêwerzên Sazkirinê',
  'commission.setup.step1': 'Komîsyonê Dest Pê Bike - Proxy li DynamicCommissionCollective zêde bike (sudo pêwîst)',
  'commission.setup.step2': 'Beşdarî Komîsyonê Bibe - Endam ji tabloya Dengdana Komîsyonê mafên proxy zêde dikin',
  'commission.setup.step3': 'Dengdanê Dest Pê Bike - Pêşniyar biafirîne û serîlêdanên KYC dengdê bike',
  'commission.setup.walletNotConnected': 'Cîzdan Negirêdayî',
  'commission.setup.connectWallet': 'Ji kerema xwe cîzdanê xwe yê admin ve girêdin',
  'commission.setup.noAddresses': 'Navnîşan Tune',
  'commission.setup.enterAtLeastOne': 'Ji kerema xwe herî kêm yek navnîşan binivîsin',
  'commission.setup.noValidAddresses': 'Navnîşanên Derbasdar Tune',
  'commission.setup.enterValidAddress': 'Ji kerema xwe herî kêm yek navnîşana derbasdar binivîsin',
  'commission.setup.addMemberFailed': 'Endam nehat zêdekirin',
  'commission.setup.addMemberSuccess': '{{count}} endam bi serkeftî hat zêdekirin!',
  'commission.setup.setupFailed': 'Sazkirin Biserneket',
  'commission.setup.kycInitialized': 'Komîsyona KYC bi serkeftî dest pê kir!',
  'commission.setup.transactionError': 'Çewtiya Danûstendinê',
  'commission.setup.failedToSubmit': 'Danûstendin nehat şandin',
  'commission.setup.failedToInitialize': 'Komîsyon dest pê nekir',

  // Batch 11: Commission Voting
  'commission.voting.connecting': 'Bi blokzincîrê ve tê girêdan...',
  'commission.voting.noWallet': 'Ji bo dîtina pêşniyarên komîsyonê cîzdanê xwe ve girêdin',
  'commission.voting.notMember': 'Hûn ne endamê Komîsyona Pejirandina KYC ne',
  'commission.voting.onlyMembers': 'Tenê endamên komîsyonê dikarin pêşniyaran bibînin û dengdê bikin',
  'commission.voting.joinBtn': 'Beşdarî Komîsyonê Bibe',
  'commission.voting.title': 'Pêşniyarên Komîsyonê',
  'commission.voting.subtitle': 'Pêşniyarên dengdana çalak ji bo {{name}}',
  'commission.voting.refresh': 'Nûve bike',
  'commission.voting.loading': 'Pêşniyar tên barkirin...',
  'commission.voting.noProposals': 'Pêşniyarên çalak tune',
  'commission.voting.noProposalsHelp': 'Dema endamên komîsyonê pêşniyar biafirînin li vir xuya dibin',
  'commission.voting.activeProposals': 'Pêşniyarên Çalak ({{count}})',
  'commission.voting.tableProposal': 'Pêşniyar',
  'commission.voting.tableType': 'Cûre',
  'commission.voting.tableStatus': 'Rewş',
  'commission.voting.tableVotes': 'Deng',
  'commission.voting.tableActions': 'Kiryar',
  'commission.voting.statusPassed': 'QEBÛL BÛ',
  'commission.voting.statusVoting': 'DENGDAN (%{{progress}})',
  'commission.voting.unknownProposal': 'Pêşniyara nenas',
  'commission.voting.kycApproval': 'Pejirandina KYC',
  'commission.voting.kycRejection': 'Redkirina KYC',
  'commission.voting.commissionAction': 'Kiryara Komîsyonê',
  'commission.voting.execute': 'Pêşniyarê Bicîh Bîne',
  'commission.voting.aye': 'Erê',
  'commission.voting.nay': 'Na',
  'commission.voting.walletNotConnected': 'Cîzdan Negirêdayî',
  'commission.voting.connectFirst': 'Ji kerema xwe pêşî cîzdanê xwe ve girêdin',
  'commission.voting.notMemberTitle': 'Hûn Endamê Komîsyonê Nînin',
  'commission.voting.voteFailed': 'Dengdan Biserneket',
  'commission.voting.voteRecorded': 'Deng Hat Tomarkirin',
  'commission.voting.ayeRecorded': 'Dengê we yê ERÊ hat tomarkirin',
  'commission.voting.nayRecorded': 'Dengê we yê NA hat tomarkirin',
  'commission.voting.proposalPassed': 'Pêşniyar derbas bû û hat bicîhkirin! KYC hat pejirandin.',
  'commission.voting.proposalClosed': 'Pêşniyar Hat Girtin',
  'commission.voting.proposalClosedDesc': 'Pêşniyar hat girtin',
  'commission.voting.loadFailed': 'Pêşniyar nehat barkirin',
  'commission.voting.submitFailed': 'Deng nehat şandin',
  'commission.voting.executeSuccess': 'Pêşniyar Hat Bicîhkirin!',
  'commission.voting.kycApproved': 'KYC hat pejirandin û NFT bi serkeftî hat çapkirin!',
  'commission.voting.executeFailed': 'Pêşniyar nehat bicîhkirin',
  'commission.voting.joinFailed': 'Beşdarî komîsyonê nebû',
  'commission.voting.joinSuccess': 'Hûn beşdarî Komîsyona KYC bûn!',

  // Batch 11: Dispute Resolution
  'dispute.title': 'Çareserkirina Nakokiyan',
  'dispute.subtitle': 'Nakokiyên bazirganiya P2P binirxînin û çareser bikin',
  'dispute.refresh': 'Nûve bike',
  'dispute.statsOpen': 'Vekirî',
  'dispute.statsUnderReview': 'Di Lêkolînê de',
  'dispute.statsResolved': 'Çareser Bû',
  'dispute.statsEscalated': 'Hat Bilindkirin',
  'dispute.tabInReview': 'Di Lêkolînê de',
  'dispute.empty': 'Di vê kategoriyê de nakokî tune',
  'dispute.view': 'Bibîne',
  'dispute.claim': 'Desteser Bike',
  'dispute.resolve': 'Çareser Bike',
  'dispute.detailsTitle': 'Hûrgiliyên Nakokiyê',
  'dispute.detailsDesc': 'Hemû agahiyên têkildarî vê nakokiyê binirxînin',
  'dispute.reason': 'Sedem',
  'dispute.tradeInfo': 'Agahiya Bazirganiyê',
  'dispute.tradeId': 'Nasnameya Bazirganiyê:',
  'dispute.amount': 'Mîqdar:',
  'dispute.fiat': 'Fiat:',
  'dispute.tradeStatus': 'Rewşa Bazirganiyê:',
  'dispute.parties': 'Alî',
  'dispute.seller': 'Firoşkar',
  'dispute.buyer': 'Kiriyar',
  'dispute.evidence': 'Delîl ({{count}})',
  'dispute.noEvidence': 'Delîl nehat barkirin',
  'dispute.timeline': 'Demjimêr',
  'dispute.opened': 'Vebû:',
  'dispute.claimed': 'Hat desteser kirin:',
  'dispute.resolved': 'Çareser bû:',
  'dispute.resolution': 'Çareserkirin',
  'dispute.close': 'Bigire',
  'dispute.resolveTitle': 'Nakokiyê Çareser Bike',
  'dispute.resolveDesc': 'Li ser vê nakokiyê biryara dawîn bidin. Ev kiryar nayê paşvekirin.',
  'dispute.decision': 'Biryar',
  'dispute.decisionPlaceholder': 'Biryarekê hilbijêrin...',
  'dispute.reasoning': 'Hincet',
  'dispute.required': 'pêwîst',
  'dispute.reasoningPlaceholder': 'Li ser bingeha delîlan biryara xwe rave bikin...',
  'dispute.reasoningHint': 'Ev ê ji her du aliyan re xuya bibe',
  'dispute.warningTitle': 'Girîng',
  'dispute.warningText': 'Biryara we dê li ser fonên emanetê kiryarên otomatîk bide destpêkirin. Piştrast bikin ku we hemû delîl bi baldarî nirxandine.',
  'dispute.cancel': 'Betal bike',
  'dispute.confirmResolution': 'Çareserkirinê Bipejirîne',
  'dispute.claimedToast': 'Nakokî ji bo lêkolînê hat desteser kirin',
  'dispute.claimFailed': 'Nakokî nehat desteser kirin',
  'dispute.resolvedToast': 'Nakokî bi serkeftî hat çareserkirin',
  'dispute.loadFailed': 'Nakokî nehat barkirin',
  'dispute.resolveFailed': 'Nakokî nehat çareserkirin',
  'dispute.noDecision': 'Ji kerema xwe biryar hilbijêrin û hincet peyda bikin',
  'dispute.releaseToBuyer': 'Ji Kiriyar re Berde',
  'dispute.refundToSeller': 'Ji Firoşkar re Vegerîne',
  'dispute.split': '50/50 Dabeş Bike',
  'dispute.escalate': 'Bilind Bike',
  'dispute.categoryPaymentNotReceived': 'Drav Nehat Standin',
  'dispute.categoryWrongAmount': 'Mîqdara Çewt',
  'dispute.categoryFakeProof': 'Delîla Dravdana Sexte',
  'dispute.categorySellerNotResponding': 'Firoşkar Bersiv Nade',
  'dispute.categoryBuyerNotResponding': 'Kiriyar Bersiv Nade',
  'dispute.categoryFraud': 'Tevgera Sextekar',
  'dispute.categoryOther': 'Yên Din',

  // Batch 11: KYC Approval
  'kyc.approval.connecting': 'Bi People Chain ve tê girêdan...',
  'kyc.approval.noWallet': 'Ji bo dîtina pejirandinên referansê cîzdanê xwe ve girêdin.',
  'kyc.approval.connectWallet': 'Cîzdanê Girêde',
  'kyc.approval.title': 'Pejirandinên Referansê yên Li Bendê',
  'kyc.approval.refresh': 'Nûve bike',
  'kyc.approval.noApprovals': 'Pejirandina li bendê tune',
  'kyc.approval.noApprovalsHelp': 'Kes li benda pejirandina referansa we nîne',
  'kyc.approval.helpText': 'Van bikarhêneran hûn wekî referansa xwe destnîşan kirine. Ji bo pejirandina nasnameya wan bipejirînin.',
  'kyc.approval.tableApplicant': 'Serlêder',
  'kyc.approval.tableIdentityHash': 'Hash\'a Nasnameyê',
  'kyc.approval.tableStatus': 'Rewş',
  'kyc.approval.tableActions': 'Kiryar',
  'kyc.approval.statusPending': 'Referans Li Bendê',
  'kyc.approval.approve': 'Bipejirîne',
  'kyc.approval.walletNotConnected': 'Cîzdan Negirêdayî',
  'kyc.approval.connectFirst': 'Ji kerema xwe pêşî cîzdanê xwe ve girêdin',
  'kyc.approval.success': 'Referans Hat Pejirandin',
  'kyc.approval.successDesc': 'Ji bo {{address}} bi serkeftî hat garantîkirin',
  'kyc.approval.failed': 'Pejirandin Biserneket',
  'kyc.approval.failedDesc': 'Referans nehat pejirandin',

  // Batch 11: XCM Wizard
  'xcmWizard.title': 'Sêrbazê Veavakirina XCM',
  'xcmWizard.subtitle': 'Sazkirina parachain û yekbûna cross-chain temam bikin',
  'xcmWizard.progress': '{{completed}} / {{total}} gav temam bûn',
  'xcmWizard.walletNotConnected': 'Cîzdan negirêdayî',
  'xcmWizard.connectFirst': 'Ji kerema xwe pêşî cîzdanê xwe ve girêdin',
  'xcmWizard.relayChainLabel': 'Relay Chain Hilbijêrin',
  'xcmWizard.westend': 'Westend (Testnet)',
  'xcmWizard.rococo': 'Rococo (Testnet)',
  'xcmWizard.polkadot': 'Polkadot (Mainnet)',
  'xcmWizard.stepReserve': 'ParaId Veqetîne',
  'xcmWizard.stepArtifacts': 'Berwariyên Zincîrê Biafirîne',
  'xcmWizard.stepParachain': 'Parachain Tomar Bike',
  'xcmWizard.stepHrmp': 'Kanalên HRMP Veke',
  'xcmWizard.stepAssets': 'Malên Biyanî Tomar Bike',
  'xcmWizard.stepTest': 'Veguhastina XCM Test Bike',
  'xcmWizard.reserving': 'ParaId tê veqetandin...',
  'xcmWizard.reserved': 'ParaId Hat Veqetandin',
  'xcmWizard.reserveBtn': 'ParaId Veqetîne',
  'xcmWizard.reserveSuccess': 'Li ser {{chain}} ParaId {{paraId}} bi serkeftî hat veqetandin',
  'xcmWizard.reserveFailed': 'ParaId nehat veqetandin',
  'xcmWizard.generating': 'Berwarî tên afirandin...',
  'xcmWizard.generated': 'Berwarî Hatin Afirandin',
  'xcmWizard.generateBtn': 'Berwariyên Zincîrê Biafirîne',
  'xcmWizard.artifactsReady': 'Berwarî hatin afirandin. Pelan daxînin ji bo tomarkirinê.',
  'xcmWizard.artifactsFailed': 'Berwariyên zincîrê nehatin afirandin',
  'xcmWizard.genesisLabel': 'Rewşa Genesis Bar Bike',
  'xcmWizard.wasmLabel': 'Runtime WASM Bar Bike',
  'xcmWizard.missingFiles': 'Ji kerema xwe hem genesis hem jî WASM pelan bar bikin',
  'xcmWizard.registering': 'Parachain tê tomarkirin...',
  'xcmWizard.registered': 'Parachain Hat Tomarkirin',
  'xcmWizard.registerBtn': 'Parachain Tomar Bike',
  'xcmWizard.registerSuccess': 'ParaId {{paraId}} li ser {{chain}} hat tomarkirin',
  'xcmWizard.registerFailed': 'Parachain nehat tomarkirin',
  'xcmWizard.openingHrmp': 'Kanalên HRMP tên vekirin...',
  'xcmWizard.channelsOpened': 'Kanal Hatin Vekirin',
  'xcmWizard.hrmpBtn': 'Kanalên HRMP Veke',
  'xcmWizard.hrmpSuccess': '{{count}} kanal bi Asset Hub re hatin vekirin',
  'xcmWizard.hrmpFailed': 'Kanalên HRMP nehatin vekirin',
  'xcmWizard.registeringAssets': 'Mal tên tomarkirin...',
  'xcmWizard.assetsRegistered': 'Mal Hatin Tomarkirin',
  'xcmWizard.assetsBtn': 'Malên Biyanî Tomar Bike',
  'xcmWizard.assetsDesc': 'Malên biyanî tomar bikin: USDT, DOT û tokenên din ên cross-chain',
  'xcmWizard.assetsSuccess': '{{count}} malên biyanî hatin tomarkirin',
  'xcmWizard.assetsFailed': 'Malên biyanî nehatin tomarkirin',
  'xcmWizard.testing': 'Veguhastina XCM tê test kirin...',
  'xcmWizard.testPassed': 'Testa XCM Serkeftî',
  'xcmWizard.testBtn': 'Veguhastina XCM Test Bike',
  'xcmWizard.testDesc': 'Ji bo piştrastkirina fonksiyona pirê veguhastina XCM ji Asset Hub test bikin',
  'xcmWizard.testSuccess': '{{balance}} wUSDT hat standin',
  'xcmWizard.testFailed': 'Veguhastina testê biserneket',
  'xcmWizard.notReady': 'Ji kerema xwe girêdana Asset Hub li bendê bin',
  'xcmWizard.previous': 'Berê',
  'xcmWizard.next': 'Pêş',
  'xcmWizard.finish': 'Veavakirinê Temam Bike',
  'xcmWizard.complete': 'Veavakirina XCM Temam Bû!',
  'xcmWizard.completeDesc': 'Parachain\'a we bi tevahî hat veavakirina û ji bo veguhastinên cross-chain amade ye',

  // Batch 11: Permission Editor
  'permission.title': 'Edîtorê Destûran',
  'permission.catGovernance': 'Rêvebirî',
  'permission.createProposals': 'Pêşniyar Biafirîne',
  'permission.voteOnProposals': 'Li Pêşniyaran Deng Bide',
  'permission.delegateVoting': 'Hêza Dengdanê Delege Bike',
  'permission.manageTreasury': 'Xezîneyê Birêve Bibe',
  'permission.catModeration': 'Moderasyon',
  'permission.moderateContent': 'Naverokê Moderate Bike',
  'permission.banUsers': 'Bikarhêneran Asteng Bike',
  'permission.deletePosts': 'Şandiyên Jê Bibe',
  'permission.pinPosts': 'Şandiyên Sabît Bike',
  'permission.catAdministration': 'Rêvebirin',
  'permission.manageUsers': 'Bikarhêneran Birêve Bibe',
  'permission.manageRoles': 'Rolan Birêve Bibe',
  'permission.viewAnalytics': 'Analîtîkê Bibîne',
  'permission.systemSettings': 'Mîhengên Pergalê',
  'permission.catSecurity': 'Ewlehî',
  'permission.viewAuditLogs': 'Tomarên Kontrolê Bibîne',
  'permission.manageSessions': 'Danişînan Birêve Bibe',
  'permission.configure2fa': '2FA Veava Bike',
  'permission.accessApi': 'Gihîştina API',
  'permission.systemRole': 'Rola Pergalê (Tenê Xwendin)',
  'permission.reset': 'Vegerîne',
  'permission.saveChanges': 'Guhertinan Tomar Bike',
  'permission.loadFailed': 'Rol nehat barkirin',
  'permission.saved': 'Destûr bi serkeftî hatin nûvekirin',
  'permission.saveFailed': 'Destûr nehat tomarkirin',

  // Batch 11: Security Audit
  'securityAudit.scoreTitle': 'Pûana Ewlehiyê',
  'securityAudit.outOf': 'Ji 100',
  'securityAudit.totalUsers': 'Bikarhênerên Giştî',
  'securityAudit.twoFaEnabled': '2FA Çalak',
  'securityAudit.activeSessions': 'Danişînên Çalak',
  'securityAudit.suspicious': 'Gumanbar',
  'securityAudit.loginActivity': 'Çalakiya Têketinê',
  'securityAudit.twoFaAdoption': 'Bikaranîna 2FA',
  'securityAudit.dayMon': 'Duş',
  'securityAudit.dayTue': 'Sêş',
  'securityAudit.dayWed': 'Çar',
  'securityAudit.dayThu': 'Pên',
  'securityAudit.dayFri': 'Înî',
  'securityAudit.daySat': 'Şem',
  'securityAudit.daySun': 'Yekş',
  'securityAudit.pieEnabled': '2FA Çalak',
  'securityAudit.pieNotEnabled': '2FA Tune',
  'securityAudit.excellent': 'Pir Baş',
  'securityAudit.good': 'Baş',
  'securityAudit.fair': 'Navîn',
  'securityAudit.poor': 'Lawaz',
  'securityAudit.recentEvents': 'Bûyerên Ewlehiyê yên Dawî',
  'securityAudit.ip': 'IP:',

  // Batch 11: Session Monitor
  'sessionMonitor.title': 'Danişînên Çalak',
  'sessionMonitor.device': 'Amûr:',
  'sessionMonitor.started': 'Destpêk:',
  'sessionMonitor.lastActivity': 'Çalakiya Dawî:',
  'sessionMonitor.terminate': 'Biqedîne',
  'sessionMonitor.terminated': 'Danişîn Hat Qedandin',
  'sessionMonitor.terminatedDesc': 'Danişîn bi serkeftî hat qedandin.',
  'sessionMonitor.terminateFailed': 'Danişîn nehat qedandin',
  'sessionMonitor.empty': 'Danişîna çalak tune',
  'sessionMonitor.mobile': 'Mobîl',
  'sessionMonitor.tablet': 'Tablet',
  'sessionMonitor.desktop': 'Sermase',
  'sessionMonitor.active': 'Çalak',
  'sessionMonitor.idle': 'Bêkar',
  'sessionMonitor.inactive': 'Neçalak',
  'sessionMonitor.ip': 'IP:',

  // Batch 12: Pezkuwi Wallet Button
  'pezWallet.connected': 'Hesab Hat Girêdan',
  'pezWallet.disconnected': 'Cîzdan Qut Bû',
  'pezWallet.disconnectedDesc': 'Cîzdanê we hat qutkirin',
  'pezWallet.addressCopied': 'Navnîşan Hat Kopîkirin',
  'pezWallet.addressCopiedDesc': 'Navnîşan li panoyê hat kopîkirin',
  'pezWallet.accountDetails': 'Hûrgiliyên Hesab',
  'pezWallet.accountDetailsDesc': 'Hesabê weya Pezkuwi yê girêdayî',
  'pezWallet.accountName': 'Navê Hesab',
  'pezWallet.unnamed': 'Hesabê Bênav',
  'pezWallet.address': 'Navnîşan',
  'pezWallet.source': 'Çavkanî',
  'pezWallet.switchAccount': 'Hesab Biguherîne',
  'pezWallet.connect': 'Cîzdanê Girêde',
  'pezWallet.installTitle': 'Pêveka Cîzdana Pezkuwi Saz Bikin',
  'pezWallet.installDesc': 'Ji bo girêdanê hûn hewceyê pêveka cîzdana Pezkuwi ne',
  'pezWallet.installText': 'Pêveka Cîzdana Pezkuwi dihêle ku hûn hesabên xwe birêve bibin û danûstendinan bi ewlehî îmze bikin.',
  'pezWallet.installChrome': 'Ji Chrome Web Store-ê Saz Bike',
  'pezWallet.installRefresh': 'Piştî sazkirinê vê rûpelê nûve bikin û dîsa "Cîzdanê Girêde" bikirtînin.',
  'pezWallet.selectTitle': 'Hesab Hilbijêrin',
  'pezWallet.selectDesc': 'Ji bo girêdanê hesabekê hilbijêrin',

  // Batch 12: NFT List
  'nftList.title': 'NFT\'yên We (Tikî)',
  'nftList.description': 'Koleksiyona we ya Tikî',
  'nftList.empty': 'Hîn NFT tune',
  'nftList.emptyHelp': 'Ji bo wergirtina NFT\'ya Welati Tikî serîlêdana welatîbûnê temam bikin',
  'nftList.descriptionCount': 'Koleksiyona we ya Tikî (bi giştî {{count}})',
  'nftList.cardTitle': 'Tikî #{{id}}',
  'nftList.error': 'NFT\'s nehat barkirin',

  // Batch 12: Multisig Members
  'multisigMembers.title': 'Multisig\'ê Xezîneya USDT',
  'multisigMembers.threshold': '{{threshold}}/{{total}} Îmze Pêwîst',
  'multisigMembers.members': 'Endam',
  'multisigMembers.account': 'Hesabê Multisig',
  'multisigMembers.copyFull': 'Tevahî Kopî Bike',
  'multisigMembers.onChain': 'Li ser Zincîrê',
  'multisigMembers.verified': 'Li ser zincîrê hat piştrastkirin',
  'multisigMembers.specified': 'Navnîşana diyarkirî',
  'multisigMembers.securityTitle': 'Taybetmendiyên Ewlehiyê',
  'multisigMembers.sigRequired': '{{threshold}} ji {{total}} îmze pêwîst',
  'multisigMembers.verifiedOnChain': '{{count}} endam bi Tikî li ser zincîrê hatin piştrastkirin',
  'multisigMembers.noSingleControl': 'Yek kes nikare fonan kontrol bike',
  'multisigMembers.allVisible': 'Hemû danûstendin li ser blokzincîrê xuya ne',
  'multisigMembers.viewExplorer': 'Li Explorer Bibîne',

  // Batch 12: Pallets Grid
  'palletsGrid.title': 'Paletên Bingehîn ên Runtime',
  'palletsGrid.description': 'Hêmanên blokzincîrê yên modular ku taybetmendiyên pêşketî yên PezkuwiChain hêz didin',
  'palletsGrid.extrinsics': '{{count}} Extrinsic',
  'palletsGrid.storageItems': '{{count}} Tiştên Hilanînê',
  'palletsGrid.extrinsicsTitle': 'Extrinsic',
  'palletsGrid.storageTitle': 'Tiştên Hilanînê',

  // Batch 12: Reserves Dashboard
  'reserves.title': 'Panoya Rezervên USDT',
  'reserves.subtitle': 'Rewşa rezervê ya rast-dem û agahiya multisig',
  'reserves.refresh': 'Nûve bike',
  'reserves.totalSupply': 'Pêşkêşiya Giştî ya wUSDT',
  'reserves.onChainHint': 'Li ser zincîrê (Paleta Assets)',
  'reserves.offChainReserve': 'Rezerva USDT ya Derve',
  'reserves.update': 'Nûve bike',
  'reserves.collateralRatio': 'Rêjeya Garantiyê',
  'reserves.healthy': 'Saxlem',
  'reserves.warning': 'Hişyarî',
  'reserves.critical': 'Krîtîk',
  'reserves.underCollateralized': 'Garantiya Kêm!',
  'reserves.underCollateralizedDesc': 'Rêjeya rezervê li binê %100 e. Rezervên USDT yên derve ji pêşkêşiya wUSDT ya li ser zincîrê kêmtir in.',
  'reserves.tabOverview': 'Dîtina Giştî',
  'reserves.tabMultisig': 'Multisig',
  'reserves.tabProof': 'Delîlê Rezervan',
  'reserves.detailsTitle': 'Hûrgiliyên Rezervê',
  'reserves.onChainWusdt': 'wUSDT ya li ser Zincîrê',
  'reserves.offChainUsdt': 'USDT ya Derve',
  'reserves.backingRatio': 'Rêjeya Piştgiriyê',
  'reserves.status': 'Rewş',
  'reserves.lastUpdated': 'Nûvekirina Dawî',
  'reserves.backingTitle': 'Piştgiriya 1:1',
  'reserves.backingDesc': 'Her wUSDT bi USDT\'ya rastîn a ku di xezîneya multisig de tê parastin tê piştgirîkirin. Rêjeya armanc: >=%100 (ji bo tampona ewlehiyê ideal %105).',
  'reserves.proofTitle': 'Delîlê Rezervan',
  'reserves.howToVerify': 'Rezerv Çawa Tên Piştrastkirin:',
  'reserves.verifyStep1': 'Pêşkêşiya wUSDT ya li ser zincîrê bi Pezkuwi Explorer kontrol bikin',
  'reserves.verifyStep2': 'Balansa hesabê multisig piştrastin (heke rezerv li ser zincîrê bin)',
  'reserves.verifyStep3': 'Bi xezîneya derve re bidin ber hev (hesabê bankê/borsayê)',
  'reserves.verifyStep4': 'Piştrast bikin ku rêje >= %100 e',
  'reserves.quickLinks': 'Girêdanên Bilez:',
  'reserves.viewAsset': 'Li Explorer Malê wUSDT Bibîne',
  'reserves.viewMultisig': 'Hesabê Multisig Bibîne',
  'reserves.noteTitle': 'Not: Rezervên Derve',
  'reserves.noteDesc': 'Di vê pêkanîna MVP de, rezervên USDT yên derve bi destan tên ragihandin. Ji bo tam nenavendîbûnê, yekbûna bi xizmetên oracle re an jî bikaranîna pira XCM ji bo piştrastkirina li ser zincîrê bifikirin.',

  // Batch 12: USDT Bridge
  'bridge.title': 'Pira USDT',
  'bridge.subtitle': 'USDT depo bikin an derxin',
  'bridge.balance': 'Balansa We ya wUSDT',
  'bridge.multisigMember': 'Endamê Multisig',
  'bridge.tabDeposit': 'Depo Bike',
  'bridge.tabWithdraw': 'Derxe',
  'bridge.depositHow': 'Çawa Tê Depokirin:',
  'bridge.depositStep1': 'USDT\'yê ji hesabê xezîneyê re bişîne (derve)',
  'bridge.depositStep2': 'Noter piştrastdike û danûstendina we tomar dike',
  'bridge.depositStep3': 'Multisig (3/5) pejirandin dike û wUSDT ji hesabê we re çap dike',
  'bridge.depositStep4': 'Di 2-5 deqeyan de wUSDT bistînin',
  'bridge.usdtAmount': 'Mîqdara USDT',
  'bridge.amountPlaceholder': 'Mîqdar',
  'bridge.willReceive': 'Hûn ê bistînin:',
  'bridge.wusdt': 'wUSDT',
  'bridge.exchangeRate': 'Rêjeya guhertinê:',
  'bridge.rate': '1:1',
  'bridge.estimatedTime': 'Dema texmînkirî:',
  'bridge.time': '2-5 deqe',
  'bridge.requestDeposit': 'Daxwaza Depokirinê',
  'bridge.processing': 'Tê prosezkirin...',
  'bridge.withdrawHow': 'Çawa Tê Derxistin:',
  'bridge.withdrawStep1': 'wUSDT\'ya xwe li ser zincîrê bişewitînin',
  'bridge.withdrawStep2': 'Li benda derengiya ewlehiyê bin',
  'bridge.withdrawStep3': 'Multisig (3/5) pejirandin dike û USDT dişîne',
  'bridge.withdrawStep4': 'USDT li navnîşana xwe ya diyarkirî bistînin',
  'bridge.wusdtAmount': 'Mîqdara wUSDT',
  'bridge.max': 'Herî zêde:',
  'bridge.withdrawAddress': 'Navnîşana Derxistinê (Hesabê Bankê an Navnîşana Krîpto)',
  'bridge.addressPlaceholder': 'Hesabê bankê an navnîşana krîpto',
  'bridge.withdrawTier': 'Kademeya derxistinê:',
  'bridge.securityDelay': 'Derengiya ewlehiyê:',
  'bridge.withdrawBtn': 'USDT Derxe',
  'bridge.invalidAmount': 'Ji kerema xwe mîqdarek derbasdar binivîsin',
  'bridge.insufficientBalance': 'Balansa wUSDT têr nake',
  'bridge.noAddress': 'Ji kerema xwe navnîşana derxistinê binivîsin',
  'bridge.depositSuccess': 'Daxwaza depokirinê ya {{amount}} USDT hat afirandin. Ji bo temamkirina depokirinê rêwerzan bişopînin.',
  'bridge.withdrawSuccess': 'Daxwaza derxistinê hat şandin! wUSDT hat şewitandin. USDT dê piştî {{delay}} ji {{address}} re bê şandin.',

  // Batch 12: Add Token
  'addToken.title': 'Tokenê Taybet Zêde Bike',
  'addToken.description': 'Ji bo wergirtina hûrgiliyên token ji blokzincîrê nasnameya malê binivîsin.',
  'addToken.assetIdLabel': 'Nasnameya Malê',
  'addToken.assetIdPlaceholder': 'mînak 1001',
  'addToken.assetIdHelp': 'Malên naskirî: 1001 (DOT), 1002 (ETH), 1003 (BTC)',
  'addToken.found': 'Token Hat Dîtin!',
  'addToken.symbol': 'Sembol:',
  'addToken.name': 'Nav:',
  'addToken.decimals': 'Decimal:',
  'addToken.assetId': 'Nasnameya Malê:',
  'addToken.invalidId': 'Ji kerema xwe nasnameya malê ya derbasdar binivîsin (jimareya erênî)',
  'addToken.notReady': 'Girêdana Asset Hub amade nîne. Ji kerema xwe bisekinin...',
  'addToken.notFound': 'Mal #{{id}} li ser blokzincîrê nehat dîtin',
  'addToken.fetchFailed': 'Mal ji blokzincîrê nehat anîn',
  'addToken.cancel': 'Betal bike',
  'addToken.add': 'Token Zêde Bike',
  'addToken.adding': 'Tê zêdekirin...',
  'addToken.addFailed': 'Token nehat zêdekirin',

  // Batch 12: Trust Score Calculator
  'trustCalc.title': 'Hesabkerê Pûana Pêbaweriyê',
  'trustCalc.description': 'Li ser bingeha staking, referans, perwerde û rolan pûana pêbaweriya xwe simule bikin',
  'trustCalc.stakingTitle': 'Mîqdara Staking',
  'trustCalc.stakedAmount': 'Mîqdara Stake Kirî (HEZ)',
  'trustCalc.stakingDuration': 'Maweya Staking (Meh)',
  'trustCalc.months': '{{count}} meh',
  'trustCalc.multiplier': 'x{{value}} zêdeker',
  'trustCalc.score': 'Pûan: {{score}}',
  'trustCalc.referralTitle': 'Pûana Referansê',
  'trustCalc.referralCount': 'Hejmara Referansan',
  'trustCalc.scorePoints': 'Pûan: {{score}} xal',
  'trustCalc.perwerdeTitle': 'Pûana Perwerdê',
  'trustCalc.tikiTitle': 'Pûana Tikî',
  'trustCalc.resultTitle': 'Pûana Dawî ya Pêbaweriyê',
  'trustCalc.resultHint': 'Ji herî zêde yê teorîk',
  'trustCalc.formulaTitle': 'Dabeşkirina Formulê',
  'trustCalc.formulaStaking': 'Hêmana Staking:',
  'trustCalc.formulaReferral': 'Hêmana Referansê:',
  'trustCalc.formulaPerwerde': 'Hêmana Perwerdê:',
  'trustCalc.formulaTiki': 'Hêmana Tikî:',
  'trustCalc.impactTitle': 'Bandora Pûanê',
  'trustCalc.rewards': 'Mafdariya Xelatên Mehane',
  'trustCalc.eligible': 'Mafdar',
  'trustCalc.notEligible': 'Mafdar Nîne',
  'trustCalc.votingWeight': 'Giraniya Dengdana Rêvebiriyê',

  // Batch 12: Price Chart
  'priceChart.label': 'Buhaya {{from}}/{{to}}',
  'priceChart.footnote': 'Daneyên buhayê yên dîrokî - Bi rast-dem tê nûvekirin',
  'priceChart.1h': '1S',
  'priceChart.24h': '24S',
  'priceChart.7d': '7R',
  'priceChart.30d': '30R',

  // Batch 12: Proposal Card
  'proposalCard.title': 'Pêşniyarên Komîsyonê',
  'proposalCard.titleCount': 'Pêşniyarên Komîsyonê ({{count}})',
  'proposalCard.loading': 'Pêşniyar tên barkirin...',
  'proposalCard.empty': 'Pêşniyarên çalak tune',
  'proposalCard.proposal': 'Pêşniyar #{{index}}',
  'proposalCard.kycApproval': 'Pejirandina KYC',
  'proposalCard.passed': 'QEBÛL BÛ',
  'proposalCard.aye': 'Erê',
  'proposalCard.nay': 'Na',
  'proposalCard.execute': 'Pêşniyarê Bicîh Bîne',
  'proposalCard.voted': 'We berê deng da',
  'proposalCard.walletNotConnected': 'Cîzdan Negirêdayî',
  'proposalCard.connectFirst': 'Ji kerema xwe pêşî cîzdanê xwe ve girêdin',
  'proposalCard.voteFailed': 'Dengdan Biserneket',
  'proposalCard.proposalPassed': 'Pêşniyar Hat Qebûlkirin!',
  'proposalCard.thresholdReached': 'Gava sînor hat gihîştin û hat bicîhkirin. KYC hat pejirandin!',
  'proposalCard.voteRecorded': 'Deng Hat Tomarkirin',
  'proposalCard.ayeRecorded': 'Dengê we yê ERÊ hat tomarkirin',
  'proposalCard.nayRecorded': 'Dengê we yê NA hat tomarkirin',
  'proposalCard.proposalClosed': 'Pêşniyar Hat Girtin',
  'proposalCard.proposalClosedDesc': 'Pêşniyar hat girtin',
  'proposalCard.executeFailed': 'Bicîhkirin Biserneket',
  'proposalCard.executeSuccess': 'Pêşniyar Hat Bicîhkirin!',
  'proposalCard.executeKycApproved': 'KYC hat pejirandin û NFT bi serkeftî hat çapkirin!',

  // Chain Specifications
  'chainSpecs.title': 'Taybetmendiyên Zincîrê',
  'chainSpecs.subtitle': 'Gelek jîngehên torê ji bo pêşveçûn, ceribandin û hilberînê',
  'chainSpecs.services': 'Karûbar',
  'chainSpecs.subdomainsTitle': 'Binnav',
  'chainSpecs.availableServices': '{{count}} karûbarên amade',
  'chainSpecs.viewExplorer': 'Geroka Bibîne',
  'chainSpecs.connectionExample': 'Mînaka Girêdanê',
  'chainSpecs.networkStats': 'Amarên Torê',
  'chainSpecs.blockTime': 'Dema Blokê',
  'chainSpecs.finality': 'Qedandin',
  'chainSpecs.consensus': 'Lihevkirin',
  'chainSpecs.runtime': 'Dema Xebatê',
  'chainSpecs.websocketEndpoint': 'Xala WebSocket',
  'chainSpecs.chainId': 'Nasnameya Zincîrê',
  'chainSpecs.features': 'Taybetmendî',
  'chainSpecs.availableSubdomains': 'Karûbarên Amade',

  // Common
  'common.error': 'Çewtî',
  'common.success': 'Serkeftî',

  // Delegation
  'delegation.title': 'Veguhastina Dengê',
  'delegation.description': 'Hêza dengdana xwe ji nûnerên pêbawer re bispêrin',
  'delegation.activeDelegates': 'Delegeyên Çalak',
  'delegation.totalDelegated': 'Tevahiya Veguhastî',
  'delegation.avgSuccessRate': 'Rêjeya Serkeftinê ya Navîn',
  'delegation.explore': 'Delegeyan Bigerin',
  'delegation.myDelegations': 'Veguhastinên Min',
  'delegation.topDelegates': 'Delegeyên Herî Baş',
  'delegation.delegators': 'Veguhêzer',
  'delegation.successRate': 'Rêjeya Serkeftinê',
  'delegation.totalReceived': 'Tevahiya Wergirtî',
  'delegation.categories': 'Kategorî',
  'delegation.expertise': 'Warên Pisporiyê',
  'delegation.yourDelegations': 'Veguhastinên Te',
  'delegation.yourDelegated': 'Yên Te Veguhastî',
  'delegation.amount': 'Mîqdar',
  'delegation.period': 'Heyam',
  'delegation.revoke': 'Betal Bike',
  'delegation.modify': 'Biguherîne',
  'delegation.delegateTo': 'Veguhêze Bo',
  'delegation.confirmDelegation': 'Veguhastinê Bipejirîne',
  'delegation.becomeDelegate': 'Bibe Delege',
  'delegation.becomeDelegateDesc': 'Veguhastinên qebûl bike û civaka xwe temsîl bike',
  'delegation.activateDelegate': 'Profîla Delegeyê Çalak Bike',
  'delegation.delegateRequirements': 'Ji bo bibî delege, divê tu navûdengek baş biparêzî û bi çalakî beşdarî rêveberiyê bibî',
  'delegation.delegateStatement': 'Daxuyaniya Delegeyê',
  'delegation.statementPlaceholder': 'Rave bike çima divê wek delegeyekî pêbawer bê dîtin...',
  'delegation.commitments': 'Sozdan',
  'delegation.commitmentsPlaceholder': 'Tu wek delege sozê çi didî?',
  'delegation.yourExpertise': 'Pisporiya Te',
  'delegation.yourStatement': 'Daxuyaniya Te',
  'delegation.yourDelegateProfile': 'Profîla Delegeyê ya Te',
  'delegation.acceptingDelegations': 'Veguhastinên Qebûl Dike',
  'delegation.acceptingDesc': 'Ji bo dest pê bike/rawestîne qebûlkirina veguhastinên nû biguherîne',
  'delegation.delegationLimits': 'Sînorên Veguhastinê',
  'delegation.minDelegation': 'Veguhastina Herî Kêm',
  'delegation.maxDelegation': 'Veguhastina Herî Zêde',
  'delegation.pauseDelegations': 'Veguhastinê Rawestîne',
  'delegation.editProfile': 'Profîlê Biguherîne',
  'delegation.twitter': 'Twitter',
  'delegation.website': 'Malper',
  'delegation.buildReputation': 'Navûdeng Ava Bike',
  'delegation.buildReputationDesc': 'Bi çalakî beşdarî rêveberiyê bibe',
  'delegation.earnTrust': 'Bawerî Bi Dest Bixe',
  'delegation.earnTrustDesc': 'Baweriya civakê bi dest bixe',
  'delegation.getRewards': 'Xelat Bistîne',
  'delegation.getRewardsDesc': 'Ji bo beşdariyên xwe qezenc bike',
  'delegation.delegateActive': 'Tu niha delegeyekî çalak î! Endamên civakê dikarin hêza dengdana xwe ji te re bispêrin.',

  // Footer
  'footer.governance': 'Rêveberî',

  // Governance
  'governance.title': 'Rêveberiya Li Ser Zincîrê',
  'governance.subtitle': 'Beşdarî biryargirtina demokratîk bibe',
  'governance.overview': 'Dîtina Giştî',
  'governance.elections': 'Hilbijartin',

  // Hero
  'hero.exploreGovernance': 'Rêveberiyê Bigerin',
  'hero.learnMore': 'Bêtir Fêr Bibe',
  'hero.stats.activeProposals': 'Pêşniyarên Çalak',
  'hero.stats.tokensStaked': 'Tokenên Stake Kirî',
  'hero.stats.totalVoters': 'Tevahiya Dengderan',
  'hero.stats.trustScore': 'Pûana Baweriyê',

  // Identity
  'identity.title': 'Nasnameya Dîjîtal',
  'identity.trustScore': 'Pûana Baweriyê',
  'identity.verification': 'Piştrastkirin',
  'identity.verifyIdentity': 'Nasnameyê Piştrastkirin',
  'identity.badges': 'Nîşan',
  'identity.roles': 'Rol',
  'identity.reputation': 'Navûdeng',
  'identity.privacy': 'Mafên Taybet',

  // Login
  'login.subtitle': 'Gihîştina hesabê rêveberiya xwe',
  'login.email': 'E-name',
  'login.password': 'Şîfre',
  'login.rememberMe': 'Min bi bîr bîne',
  'login.forgotPassword': 'Şîfre ji bîr kir?',
  'login.signin': 'Têkeve',
  'login.signingIn': 'Tê ketin...',
  'login.signup': 'Tomar Bibe',
  'login.or': 'An jî bi vê bidomîne',
  'login.connectWallet': 'Wallet Girêbide',
  'login.createAccount': 'Hesab Çêbike',
  'login.creatingAccount': 'Hesab tê çêkirin...',
  'login.fullName': 'Navê Tevahî',
  'login.confirmPassword': 'Şîfreyê Bipejirîne',
  'login.referralCode': 'Koda Referral',
  'login.enterReferralCode': 'Koda referral binivîse',
  'login.referralDescription': 'Eger kesek te şandiye, koda wî li vir binivîse',
  'login.optional': 'Bijartî',
  'login.terms': 'Bi berdewamkirinê, tu pejirandina xwe didî',
  'login.termsOfService': 'Şertên Karûbarê',
  'login.privacyPolicy': 'Polîtîkaya Nepenîtiyê',
  'login.and': 'û',

  // Nav
  'nav.connectWallet': 'Wallet Girêbide',
  'nav.disconnect': 'Girêdanê Qut Bike',
  'nav.identity': 'Nasname',

  // Notifications
  'notifications.title': 'Agahdarî',
  'notifications.markAllRead': 'Hemûyan wek xwendî nîşan bide',
  'notifications.noNotifications': 'Agahdarî tune',
  'notifications.proposals': 'Nûvekirinên Pêşniyaran',
  'notifications.votes': 'Nûvekirinên Dengan',
  'notifications.replies': 'Bersiv',
  'notifications.mentions': 'Behskirin',
  'notifications.badges': 'Nîşanên Nû',
  'notifications.settings': 'Mîheng',
  'notifications.pushNotifications': 'Agahdariyên Bilez',
  'notifications.proposalUpdate': 'Rewşa pêşniyarê guherî',
  'notifications.voteUpdate': 'Hejmara dengan hat nûkirin',
  'notifications.newReply': 'Bersiveke nû li şîroveya te',
  'notifications.newMention': 'Behsa te hat kirin',
  'notifications.newBadge': 'Te nîşaneke nû qezenc kir',

  // Profile
  'profile.edit': 'Profîlê Biguherîne',
  'profile.viewProfile': 'Profîlê Bibîne',
  'profile.settings': 'Mîheng',
  'profile.name': 'Nav',
  'profile.username': 'Navê Bikarhêner',
  'profile.bio': 'Jiyanname',
  'profile.location': 'Cih',
  'profile.socialLinks': 'Girêdanên Civakî',
  'profile.changeAvatar': 'Avatarê Biguherîne',
  'profile.level': 'Ast',
  'profile.reputation': 'Navûdeng',
  'profile.followers': 'Şopîner',
  'profile.following': 'Dişopîne',
  'profile.follow': 'Bişopîne',
  'profile.unfollow': 'Dev Ji Şopandinê Berde',
  'profile.share': 'Parve Bike',
  'profile.connections': 'Girêdan',
  'profile.activity': 'Çalakî',
  'profile.achievements': 'Destkeftin',
  'profile.achievementsTitle': 'Destkeftinên Te',
  'profile.votesCast': 'Dengên Hatine Dan',
  'profile.proposalsCreated': 'Pêşniyarên Hatine Çêkirin',
  'profile.successRate': 'Rêjeya Serkeftinê',
  'profile.delegationsReceived': 'Veguhastinên Wergirtî',
  'profile.recentActivity': 'Çalakiya Dawî',
  'profile.customizeProfile': 'Profîlê Taybet Bike',
  'profile.theme': 'Tîma',
  'profile.chooseTheme': 'Tîmayekê Hilbijêre',
  'profile.notifications': 'Agahdarî',
  'profile.notificationSettings': 'Mîhengên Agahdariyê',
  'profile.proposalUpdates': 'Nûvekirinên pêşniyaran',
  'profile.voteReminders': 'Bîranînên dengdanê',
  'profile.newFollowers': 'Şopînerên nû',
  'profile.privacy': 'Nepenîtî',
  'profile.privacySettings': 'Mîhengên Nepenîtiyê',
  'profile.showEmail': 'E-nameyê ji her kesî re nîşan bide',
  'profile.showActivity': 'Herikîna çalakiyê nîşan bide',
  'profile.allowMessages': 'Destûrê bide peyamên rasterast',
  'profile.basic': 'Agahdariya Bingehîn',

  // Proposals
  'proposals.steps.template': 'Şablon',
  'proposals.steps.basics': 'Agahdariya Bingehîn',
  'proposals.steps.details': 'Hûrgulî',
  'proposals.steps.impact': 'Bandor',
  'proposals.steps.review': 'Vekolîn',
  'proposals.templates.treasury': 'Xezîne',
  'proposals.templates.treasuryDesc': 'Ji bo proje û destpêşxeriyên darayî daxwaz bike',
  'proposals.templates.technical': 'Teknîkî',
  'proposals.templates.technicalDesc': 'Nûvekirinên protokolê û guheztinên teknîkî pêşniyar bike',
  'proposals.templates.community': 'Civak',
  'proposals.templates.communityDesc': 'Destpêşxeriyên civakî û pêşniyarên civakî',
  'proposals.wizard.selectTemplate': 'Ji bo pêşniyara xwe şablonekê hilbijêre',
  'proposals.wizard.enterBasics': 'Agahdariya bingehîn a pêşniyara xwe binivîse',
  'proposals.wizard.provideDetails': 'Hûrguliyên berfireh pêşkêş bike',
  'proposals.wizard.defineImpact': 'Bandor û pîvanên serkeftinê diyar bike',
  'proposals.wizard.reviewSubmit': 'Pêşniyara xwe vekolîn û bişîne',
  'proposals.wizard.readyToSubmit': 'Pêşniyara te ji bo şandinê amade ye!',
  'proposals.fields.title': 'Sernav',
  'proposals.fields.category': 'Kategorî',
  'proposals.fields.summary': 'Kurteya',
  'proposals.fields.description': 'Ravekirin',
  'proposals.fields.budget': 'Budce',
  'proposals.fields.timeline': 'Demxeta',
  'proposals.fields.milestones': 'Qonaxên Girîng',
  'proposals.fields.impact': 'Bandora Çaverêkirî',
  'proposals.fields.metrics': 'Pîvanên Serkeftinê',
  'proposals.fields.risks': 'Rîsk û Kêmkirin',
  'proposals.placeholders.title': 'Sernavekî zelal û raveker binivîse',
  'proposals.placeholders.category': 'Kategoriyekê hilbijêre',
  'proposals.placeholders.summary': 'Kurteya pêşniyara te (herî zêde 200 tîp)',
  'proposals.placeholders.description': 'Ravekirina berfireh a tiştê ku tu pêşniyar dikî',
  'proposals.placeholders.impact': 'Ev ê çawa ji civakê re sûd bike?',
  'proposals.placeholders.metrics': 'Serkeftin çawa tê pîvandin?',
  'proposals.placeholders.risks': 'Rîskên muhtemel çi ne?',

  // Team
  'team.title': 'Lehengên Me',
  'team.subtitle': 'Rêzan ji pêşeng û azadîxwazên Kurd re',

  // WebSocket
  'websocket.connected': 'Girêdayî',
  'websocket.disconnected': 'Girêdan Qut Bû',
  'websocket.reconnecting': 'Dîsa tê girêdan...',
  'websocket.liveUpdates': 'Nûvekirinên zindî çalak in',
  'websocket.offlineMode': 'Moda Negirêdayî',

  // Navigation - Messaging
  'nav.message': 'Peyam',

  // Messaging
  'messaging.title': 'PEZMessage',
  'messaging.connectWallet': 'Berîka Xwe Girêbide',
  'messaging.connectWalletDesc': 'Ji bo bikaranîna peyamên şîfrekirî berîka xwe girêbide.',
  'messaging.setupTitle': 'Mifteya Şîfrekirinê Saz Bike',
  'messaging.setupDesc': 'Ji bo şandina û wergirtina peyamên şîfrekirî mifteya xwe li ser zincîrê tomar bike.',
  'messaging.unlockTitle': 'Peyamên Xwe Veke',
  'messaging.unlockDesc': 'Ji bo vekirina şîfreya peyaman di vê danişînê de bi berîka xwe re îmze bike.',
  'messaging.setupKey': 'Mifteyê Saz Bike',
  'messaging.unlock': 'Veke',
  'messaging.signing': 'Tê îmzekirin...',
  'messaging.newMessage': 'Nû',
  'messaging.messages': 'peyam',
  'messaging.sent': 'hatine şandin',
  'messaging.emptyInbox': 'Hîn peyam tune.',
  'messaging.sendFirst': 'Peyama xwe ya yekem bişîne',
  'messaging.encrypted': '[Şîfrekirî]',
  'messaging.compose': 'Peyama Nû',
  'messaging.composeDesc': 'Li ser zincîrê peyamek şîfrekirî ji destpêk heta dawiyê bişîne.',
  'messaging.recipient': 'Navnîşana Wergir',
  'messaging.message': 'Peyam',
  'messaging.typePlaceholder': 'Peyama xwe binivîse...',
  'messaging.tooLong': 'Peyam ji mezinahiya herî zêde derbas dibe (512 byte)',
  'messaging.noRecipientKey': 'Wergir mifteya şîfrekirinê tune ye',
  'messaging.checkingKey': 'Mifteya şîfrekirinê tê kontrol kirin...',
  'messaging.send': 'Bişîne',
  'messaging.sending': 'Tê şandin...',
  'messaging.palletNotReady': 'Pergala peyamgehê hîn li ser People Chain tune ye. Nûvekirina runtime lazim e.',

  // Mobile Home Layout
  'mobile.greeting': 'Rojbaş',
  'mobile.home': 'Mal',
  'mobile.citizen': 'Welatî',
  'mobile.referral': 'Referans',
  'mobile.memberSince': 'Endam ji',
  'mobile.role': 'Rol',
  'mobile.totalScore': 'Pûana Giştî',
  'mobile.trustScore': 'Pûana Pêbaweriyê',
  'mobile.referralScore': 'Pûana Referansê',
  'mobile.stakingScore': 'Pûana Stakingê',
  'mobile.tikiScore': 'Pûana Tikiyê',
  'mobile.kycStatus': 'Rewşa KYC',
  'mobile.connectWallet': 'Cîzdanê girêde',
  'mobile.apply': 'Serlêdan',
  'mobile.joinUs': 'Tevlî me bibe',
  'mobile.signInUp': 'Têkeve / Tomar bibe',
  'mobile.loginToSeeRoles': 'Ji bo rolan têkeve',
  'mobile.section.finance': 'DARAYÎ',
  'mobile.section.governance': 'RÊVEBERÎ',
  'mobile.section.social': 'CIVAKÎ',
  'mobile.section.education': 'PERWERDE',
  'mobile.app.wallet': 'Berîk',
  'mobile.app.bank': 'Bank',
  'mobile.app.exchange': 'Danûstandin',
  'mobile.app.dex': 'Pez-DEX',
  'mobile.app.p2p': 'P2P/Kirîn-Firotin',
  'mobile.app.b2b': 'B2B',
  'mobile.app.bacZekat': 'Bac/Zekat',
  'mobile.app.launchpad': 'Destpêk',
  'mobile.app.president': 'Serok',
  'mobile.app.assembly': 'Meclîs',
  'mobile.app.vote': 'Deng bide',
  'mobile.app.validators': 'Pejirandox',
  'mobile.app.justice': 'Dadwerî',
  'mobile.app.proposals': 'Pêşniyar',
  'mobile.app.polls': 'Rapirsî',
  'mobile.app.identity': 'Nasnama',
  'mobile.app.whatsKurd': 'whatsKURD',
  'mobile.app.forum': 'Forum',
  'mobile.app.kurdMedia': 'KurdMedya',
  'mobile.app.events': 'Çalakî',
  'mobile.app.help': 'Alîkarî',
  'mobile.app.loto': 'Loto',
  'mobile.app.music': 'Muzîk',
  'mobile.app.vpn': 'VPN',
  'mobile.app.rewshenbir': 'Rewşenbir',
  'mobile.app.referral': 'Referans',
  'mobile.app.university': 'Zanînge',
  'mobile.app.perwerde': 'Perwerde',
  'mobile.app.certificates': 'Belge',
  'mobile.app.research': 'Lêkolîn',

  // Assembly page
  'assembly.title': 'Meclîsa Kurdistanê',
  'assembly.subtitle': 'Meclîsa Dijîtal a Kurdistanê',
  'assembly.breadcrumb': 'Rêveberî',
  'assembly.stats.members': 'Endam',
  'assembly.stats.committees': 'Komîte',
  'assembly.stats.sessions': 'Civîn',
  'assembly.tab.members': 'Endam',
  'assembly.tab.sessions': 'Civîn',
  'assembly.member.since': 'Ji',
  'assembly.session.upcoming': 'Tê',
  'assembly.session.inSession': 'Niha',
  'assembly.session.completed': 'Qediya',

  // Justice page
  'justice.title': 'Dadwerî',
  'justice.subtitle': 'Dadwerî û Çareserkirina Nakokiyan',
  'justice.breadcrumb': 'Rêveberî',
  'justice.stats.open': 'Vekirî',
  'justice.stats.inReview': 'Lêkolîn',
  'justice.stats.resolved': 'Çareser',
  'justice.info.title': 'Çareserkirina Nakokiyan',
  'justice.info.body': 'Sîstema dadweriya dijîtal a Kurdistanê nakokiyên di navbera welatiyên dijîtal de bi awayekî adil û zelal çareser dike. Hemû biryar li ser blockchain tên tomarkirin.',
  'justice.cases.title': 'Dozên Dawî',
  'justice.status.open': 'Vekirî',
  'justice.status.inReview': 'Di lêkolînê de',
  'justice.status.resolved': 'Çareserkirî',
  'justice.case.resolution': 'Biryar',
  'justice.case.resolvedDate': 'Dîroka çareseriyê',
  'justice.case.more': '▼ Bêtir',
  'justice.case.less': '▲ Kêmtir',

  // Polls page
  'polls.title': 'Rapirsî',
  'polls.subtitle': 'Rapirsiyên Civakê',
  'polls.breadcrumb': 'Rêveberî',
  'polls.active.count': '{{count}} çalak',
  'polls.section.active': 'Rapirsiyên Çalak',
  'polls.section.ended': 'Rapirsiyên Qediyayî',
  'polls.status.active': 'Çalak',
  'polls.status.ended': 'Qediya',
  'polls.votes': 'deng',
  'polls.ends': 'Dawî',
  'polls.ended': 'Qediya',

  // Bank page
  'bank.title': 'Banka Dijîtal',
  'bank.subtitle': 'Banka Dijîtal ya Kurdistanê',
  'bank.breadcrumb': 'Darayî',
  'bank.totalValue': 'Bihaya Giştî',
  'bank.tab.savings': 'Teserûf',
  'bank.tab.lending': 'Deyn',
  'bank.tab.treasury': 'Xezîne',
  'bank.savings.title': 'Hesabên Teserûfê',
  'bank.savings.desc': 'Tokenên xwe stake bikin û xelatên salane bistînin.',
  'bank.savings.min': 'Kêmtirîn',
  'bank.savings.lock': 'Kilîtkirin',
  'bank.savings.total': 'Giştî',
  'bank.savings.deposit': 'Depo bike',
  'bank.lending.title': 'Hovzên Deyndanê',
  'bank.lending.desc': 'Bi rêya peymana zîrek deyn bistînin.',
  'bank.lending.rate': 'Rêje',
  'bank.lending.collateral': 'Garantî',
  'bank.lending.available': 'Peyda',
  'bank.lending.borrow': 'Deyn bistîne',
  'bank.treasury.title': 'Xezîneya Civakê',
  'bank.treasury.desc': 'Xezîneya giştî ya Komara Dijîtal a Kurdistanê.',
  'bank.treasury.balance': 'Bihaya Xezîneyê',
  'bank.treasury.allocation': 'Dabeşkirin',

  // TaxZekat page
  'taxZekat.title': 'Bac û Zekat',
  'taxZekat.subtitle': 'Komara Dijîtal a Kurdistanê',
  'taxZekat.breadcrumb': 'Darayî',
  'taxZekat.desc': 'Beşdariya xwe ya bi dilxwazî ji Komara Dijîtaliya Kurdistanê re bişînin.',
  'taxZekat.type.label': 'Cureyê Beşdariyê',
  'taxZekat.type.zekatSub': 'Zekata Îslamî',
  'taxZekat.type.taxSub': 'Bac',
  'taxZekat.amount.label': 'Miqdar',
  'taxZekat.walletNotConnected': '⚠️ Berîk ne girêdayî ye',
  'taxZekat.allocation.title': 'Dabeşkirina Fonê',
  'taxZekat.allocation.desc': 'Divê bêkêmasî %100 be',
  'taxZekat.commitment.title': 'SOZNAME',
  'taxZekat.commitment.zekat': 'Komara Dîjîtal a Kurdistanê SOZ DIDE ku zekata we BI TEMAMÎ li gorî rêjeyên ku we destnîşan kirine dê bê xerckirin, li gorî rêgez û qaîdeyên Îslamî.',
  'taxZekat.commitment.tax': 'Komara Dîjîtal a Kurdistanê SOZ DIDE ku beşdariyên baca we BI QASÎ KU MIMKUN BE li gorî rêjeyên ku we destnîşan kirine dê bê xerckirin. Hemû lêçûn dê bi şefafî li ser blockchain werin tomar kirin.',
  'taxZekat.accept': 'Min xwend û qebûl dikim',
  'taxZekat.submit.zekat': '🤲 ZEKAT BIŞÎNE',
  'taxZekat.submit.tax': '📤 BAC BIŞÎNE',
  'taxZekat.submitting': '⏳ Tê şandin...',
  'taxZekat.confirm.title': 'Piştrast bike',
  'taxZekat.confirm.type': 'Cure',
  'taxZekat.confirm.amount': 'Miqdar',
  'taxZekat.confirm.allocation': 'Dabeşkirin',
  'taxZekat.confirm.cancel': 'Betal',
  'taxZekat.confirm.confirm': 'Piştrast',
  'taxZekat.success': '{{amount}} HEZ bi serfirazî hate şandin. Spas!',

  // Messaging

  // KurdMedia page
  'kurdMedia.title': 'KurdMedia',
  'kurdMedia.subtitle': 'Medyaya Dîjîtal a Kurdî',
  'kurdMedia.channels.title': 'Medyaya Kurdî',
  'kurdMedia.channels.subtitle': 'Medyaya Kurdî',
  'kurdMedia.channels.desc': 'Weşanên fermî yên Dewleta Dijîtal a Kurdistanê.',
  'kurdMedia.channels.descEn': 'Weşanên fermî yên DKS. TV, radyo, nûçe û zêdetir.',
  'kurdMedia.soon': 'Zû tê',
  'kurdMedia.social.title': 'Piştgirî PezkuwiChain',
  'kurdMedia.social.subtitle': 'Piştgirî PezkuwiChain',
  'kurdMedia.social.desc': 'Bi me re têkildar bin li ser platformên civakî.',
  'kurdMedia.social.descEn': 'Bi pirsên xwe, nûçeyan bişopînin û tevlî civaka me bibin.',
  'kurdMedia.stats.kurds': 'Kurd li cîhanê',
  'kurdMedia.stats.hope': 'Hêvî',
  'kurdMedia.banner': "PezkuwiChain - Blockchain'a yekem a netewî ya Kurdan",
  'kurdMedia.bannerEn': 'PezkuwiChain - Yekem blockchain netewî ya Kurdan',

  // Help page
  'help.title': 'Arîkarî û Piştgirî',
  'help.breadcrumb': 'Arîkarî û Piştgirî',
  'help.desc': 'Sîstema arîkariyê dê di demeke nêzîk de were destpêkirin.',
  'help.descEn': 'The help and support system will be launched soon.',
  'help.planned.title': 'Taybetmendiyên Plankirin',
  'help.feature.faq': 'Pirsên pir tên pirsîn (FAQ)',
  'help.feature.live': 'Piştgiriya zindî',
  'help.feature.guides': 'Rêberên bikarhêner',
  'help.feature.community': 'Têkiliya civakê',
  'help.whatskurd.title': 'WhatsKURD Peyamgeh',
  'help.whatskurd.desc': 'Bi pergala peyamgehê ya blockchain re bi me re têkildar bibe',

  // ─── Landing Page (Kurdî Kurmancî) ──────────────────────────────────────────
  // Nav
  'landing.nav.network': 'Tora',
  'landing.nav.governance': 'Rêveberî',
  'landing.nav.trading': 'Bazirganî',
  'landing.nav.citizens': 'Hemwelatî',
  'landing.nav.docs': 'Belgename',
  'landing.nav.mainnet': 'Mainnet',
  'landing.nav.connectWallet': 'Cûzdan Girêde',
  'landing.nav.login': 'Têkevin',
  'landing.nav.peers': 'hevtal',

  // Hero
  'landing.hero.badge': 'Dewleta Kurdistana Dîjîtal · Nû li Mainnet',
  'landing.hero.badgeVersion': 'v1.0',
  'landing.hero.h1part1': 'Zincîreke serwer',
  'landing.hero.h1part2': 'ji bo neteweyeke',
  'landing.hero.h1accent': 'bê sînor',
  'landing.hero.h1part3': '.',
  'landing.hero.sub': 'PezkuwiChain blok zincîreke vekirî û bê destûr e — pêşî ji bo netewa Kurd, û ji bo her gelê bê dewlet û neteweyeke çandî li seranserê cîhanê hatiye çêkirin. Pêşniyarên demokratîk, hazîneya şefaf û nasnameya li ser zincîrê ji bo hemwelatîyan, li ku bijîn jî.',
  'landing.hero.cta.explore': 'Torê bikole →',
  'landing.hero.cta.whitepaper': 'Kaxeza Spî bixwîne',
  'landing.hero.sun.name': 'Roj · Roja Kurdistanê',
  'landing.hero.sun.rays': '21 tîr · ↻ ji 1932ê ve',

  // Hero stat bar
  'landing.statbar.network': 'Tor',
  'landing.statbar.connected': 'Girêdayî',
  'landing.statbar.latestBlock': 'Bloka Dawî',
  'landing.statbar.finalized': 'Qedandî',
  'landing.statbar.finalizedMeta': '~2 blok paş de',
  'landing.statbar.validators': 'Erêker',
  'landing.statbar.validatorsMeta': 'Blok erêdike',
  'landing.statbar.collators': 'Kolator',
  'landing.statbar.collatorsMeta': 'Blok çêdike',
  'landing.statbar.nominators': 'Nominatör',
  'landing.statbar.nominatorsMeta': 'Stake ji erêkeran re',

  // Ticker
  'landing.ticker.block': 'blok',
  'landing.ticker.validators': 'erêker',
  'landing.ticker.nominators': 'nominatör',
  'landing.ticker.citizens': 'hemwelatî',
  'landing.ticker.staked': 'stake',
  'landing.ticker.proposals': 'pêşniyar',
  'landing.ticker.peers': 'hevtal',

  // Section 01 – Tora Zindî
  'landing.network.eyebrow': '// 01 · Tora Zindî',
  'landing.network.h2': 'Jimareyên ku',
  'landing.network.h2em': 'xwe rêve dibin.',
  'landing.network.p': 'Her metrîk a li jêr rasterast ji relay chainê tê girtin — erêker çi dibînin, hûn jî dibînin.',
  'landing.network.activeProposals': 'Pêşniyarên çalak',
  'landing.network.proposalsMeta': '↗ rêveberî zindî',
  'landing.network.totalVoters': 'Dengdêrên giştî',
  'landing.network.votersMeta': 'dengdana conviction',
  'landing.network.tokensStaked': 'Token stakekirî',
  'landing.network.stakedMeta': "ji tevahiya peydabûnê",
  'landing.network.citizens': 'Hemwelatî li seranserê cîhanê',
  'landing.network.citizensMeta': 'li 187 welatan',

  // Section 02 – Taybetmendî
  'landing.features.eyebrow': '// 02 · Hûn çi dikarin bikin',
  'landing.features.h2': 'Zincîrek, her',
  'landing.features.h2em': 'amûra medenî.',
  'landing.features.p': 'Qata 1ê serbixwe — destpêk ji Polkadot hatiye dabeşkirin, naha kodbergeheke bi tevahî serwer e ku crate, pakêtên npm û palêtên xwe yên ji bo rêveberî, nasnameya, hazîne û bazirganiyê heye.',
  'landing.features.01.eyebrow': '01 · Rêveberî',
  'landing.features.01.h3': 'Li ser rêzikên ku tor û netewe rêve dibin deng bidin.',
  'landing.features.01.p': 'Referandûmên mîna OpenGov bi dengdana conviction, delegasyon û heyama biryarê ya 7 rojan. Her hemwelatî dikare pêşniyar bide; her pêşniyar heta hetayê li zincîrê dimîne.',
  'landing.features.01.link': 'Panela rêveberiyê veke →',
  'landing.features.02.eyebrow': '02 · Hemwelatîtî',
  'landing.features.02.h3': 'Nasnameya te, bi îmzeya dewletê.',
  'landing.features.02.p': 'NFTa soulbound li ser People Chain. Pûana baweriyê, taybetmendiyên pejirandî, giraniya dengê — carekê tê dayîn, heta hetayê mînas dibe.',
  'landing.features.02.link': 'Hemwelatî bibe →',
  'landing.features.03.eyebrow': '03 · Aborî',
  'landing.features.03.h3': 'Bi HEZ bazirganî bike, deyn bide û netewe fînan bike.',
  'landing.features.03.p': 'Havzên DEX li Asset Hub, P2Pya bi piştgiriya emanetê, û hazîne ku grant û binesaziyê fînan dike — hemî li ser zincîrê tê rêvebirin.',
  'landing.features.03.link': 'Aboriyê veke →',
  'landing.features.04.eyebrow': '04 · Erêker',
  'landing.features.04.p': 'Nominated Proof-of-Stake her blok ewle dike. HEZ stake bike da erêkeriyek piştgirî bike, an nodeke xwe bixebitîne.',
  'landing.features.04.h3suffix': 'node. 12 netewe. Ji destpêkê ve sifir qutbûn.',
  'landing.features.04.link': 'Node bixebitîne →',

  // Section 03 – Mîmarî
  'landing.arch.eyebrow': '// 03 · Mîmarî',
  'landing.arch.h2': 'Sê zincîr,',
  'landing.arch.h2em': 'yek netewe.',
  'landing.arch.p': 'Sê zincîrên serbixwe, bi tevahî xwediyê torê. Her palêt, crate û pakêt ya PezkuwiChain e — rêveberî, nasname, hazîne û bazirganî, hemî ji bo neteweyek dîjîtal hatine sêwirandin.',
  'landing.arch.rc.tag': 'Pezkuwi RC · Relay Chain',
  'landing.arch.rc.h4': 'Pezkuwi Relay',
  'landing.arch.rc.p': 'Rêveberî, hilbijartina erêkeran û hevahengiya zincîrên xaçerêzî. Stake ji Relay Chainê hatiye veqetandin da ku navenda demokratîk sivik û bilez bimîne.',
  'landing.arch.ah.tag': 'Pezkuwi AH · Asset Hub',
  'landing.arch.ah.h4': 'HezDex li Asset Hub',
  'landing.arch.ah.p': 'Weşana HEZ û PEZ, havzên lîkîdîteyê, takasen li ser zincîrê, xezineyên girtî, stake. Hemî operasyonên xezineyê û aboriya erêkeran li vir e.',
  'landing.arch.people.tag': 'Pezkuwi People · People Chain',
  'landing.arch.people.h4': 'Tîkî Identity',
  'landing.arch.people.p': 'NFTên hemwelatîtiyê, KYC, pûanên baweriyê, grafiya civakî. Nasnameya te ya li ser zincîrê — şertê dengdanê û destpêkirina hazîneyê — li vir dijî.',
  'landing.arch.stats.block': 'Blok',
  'landing.arch.stats.time': 'Dem',
  'landing.arch.stats.validators': 'Erêker',
  'landing.arch.stats.staked': 'Stake',
  'landing.arch.stats.collators': 'Kolator',
  'landing.arch.stats.nominators': 'Nominatör',
  'landing.arch.stats.citizens': 'Hemwelatî',
  'landing.arch.stats.countries': 'Welat',

  // Section 04 – Tokenomîk
  'landing.tok.eyebrow': '// 04 · Tokenomîk',
  'landing.tok.h2': 'Du token.',
  'landing.tok.h2em': 'Du rol.',
  'landing.tok.p': 'HEZ yekîneya karûbarê torê ya bi peydabûna sabît e — ji bo komp, girevê stake û giraniya rêveberiyê tê bikar anîn. PEZ tokena xelata hemwelatîyê ye — bi bernameya weşana nîv-sentetîk tê dabeşkirin.',
  'landing.tok.tabHez': 'HEZ · Karûbar',
  'landing.tok.tabPez': 'PEZ · Hemwelatî',
  'landing.tok.total': 'tevahî',

  // Referral
  'landing.ref.eyebrow': '// Referans Be',
  'landing.ref.h2': 'Tu tenê vexwendin naşênî —',
  'landing.ref.h2em': 'referans dibî.',
  'landing.ref.p': 'Her hevalê ku tu erê dikî hemwelatiyê PezkuwiChain dibe û te +10 Pûana Baweriyê qezenc dike.',
  'landing.ref.step1.label': 'Gava 1',
  'landing.ref.step1.title': 'Girêdana xwe parve bike',
  'landing.ref.step1.desc': 'Girêdana xweya şexsî ya referansê ji cûzdana Pezkuwi ji kesê ku pê bawer î re bişîne.',
  'landing.ref.step2.label': 'Gava 2',
  'landing.ref.step2.title': 'Ew serlêdidin',
  'landing.ref.step2.desc': 'Hevalê te li ser PezkuwiChain Serlêdana Hemwelatîtiyê dike û li benda erêkirina te dimîne.',
  'landing.ref.step3.label': 'Gava 3',
  'landing.ref.step3.title': 'Tu erê dikî — Paşê ew îmze dikin',
  'landing.ref.step3.desc': 'Referansa wan be, dûv re ew danûstandina hemwelatîtiyê îmze dikin. Pûana te ya Baweriyê li zincîrê +10 mezin dibe.',

  // CTA
  'landing.cta.eyebrow': '// Beşdarî torê bibe',
  'landing.cta.h2': 'Hemwelatîtî',
  'landing.cta.h2em': 'yek îmzeyê dûr e.',
  'landing.cta.p': 'Cûzdana xwe girêde, NFTa hemwelatîtiya soulbound mint bike, û li ser pêşniyarên ku dewleta dîjîtal şekl didin deng bide.',
  'landing.cta.become': 'Hemwelatî bibe →',
  'landing.cta.validator': 'Erêker bixebitîne',
  'landing.cta.services': 'Karûbarên Berdest',

  // Pallets
  'landing.pallets.eyebrow': '// 02b · Ekosîstema cûzdanê',
  'landing.pallets.h2': 'Her amûr,',
  'landing.pallets.h2em': 'yek cûzdan.',
  'landing.pallets.p': 'Şanzdeh palêt di çar sûtûnan de rêxistin bûne — Fînanc, Rêveberî, Civakî û Perwerde.',
  'landing.pallets.finance': 'Fînanc',
  'landing.pallets.financeCount': '8 modul',
  'landing.pallets.governance': 'Rêveberî',
  'landing.pallets.governanceCount': '8 modul',
  'landing.pallets.social': 'Civakî',
  'landing.pallets.socialCount': '5 çalak · 3 nêzîk',
  'landing.pallets.education': 'Perwerde',
  'landing.pallets.educationCount': '4 çalak · 4 nêzîk',
  'landing.pallets.comingSoon': 'Nêzîk e',
  'landing.pallets.wallet': 'Cûzdan',
  'landing.pallets.bank': 'Bank',
  'landing.pallets.exchange': 'Pêdanbide',
  'landing.pallets.dex': 'Pez-DEX',
  'landing.pallets.p2p': 'P2P',
  'landing.pallets.b2b': 'B2B',
  'landing.pallets.zekat': 'Bac/Zekat',
  'landing.pallets.launchpad': 'Launchpad',
  'landing.pallets.president': 'Serok',
  'landing.pallets.assembly': 'Meclîs',
  'landing.pallets.vote': 'Deng',
  'landing.pallets.validators': 'Erêker',
  'landing.pallets.justice': 'Dadwer',
  'landing.pallets.proposals': 'Pêşniyar',
  'landing.pallets.polls': 'Dengdanên giştî',
  'landing.pallets.identity': 'Nasname',
  'landing.pallets.whatskurd': 'whatsKURD',
  'landing.pallets.forum': 'Forum',
  'landing.pallets.kurdmedia': 'KurdMedia',
  'landing.pallets.events': 'Bûyer',
  'landing.pallets.help': 'Alîkarî',
  'landing.pallets.music': 'Muzîk',
  'landing.pallets.rewshenbir': 'Rewşenbîr',
  'landing.pallets.referral': 'Referans',
  'landing.pallets.university': 'Zanîngeh',
  'landing.pallets.perwerde': 'Perwerde',
  'landing.pallets.certificates': 'Sertîfîka',
  'landing.pallets.research': 'Lêkolîn',
  'landing.pallets.library': 'Pirtûkxane',
  'landing.pallets.tutor': 'Mamosta',
  'landing.pallets.labs': 'Laborator',
  'landing.pallets.languages': 'Ziman',

  // Footer
  'landing.footer.desc': 'Qata 1ê vekirî û bê destûr ji bo serweriya dîjîtal a neteweyên bê dewlet û çandî — pêşî Kurd, paşê her gel. Çavkaniya vekirî. Xwediyê hemwelatîyan.',
  'landing.footer.mainnet': 'Mainnet · 6s dema blokê',
  'landing.footer.network': 'Tor',
  'landing.footer.use': 'Bikar bîne',
  'landing.footer.build': 'Ava bike',
  'landing.footer.community': 'Civak',
  'landing.footer.explorer': 'Keşfker',
  'landing.footer.telemetry': 'Telemetrî',
  'landing.footer.validators': 'Erêker',
  'landing.footer.faucet': 'Faucet',
  'landing.footer.wallet': 'Cûzdan',
  'landing.footer.trade': 'Bazirganî',
  'landing.footer.vote': 'Deng',
  'landing.footer.grants': 'Grant',
  'landing.footer.docs': 'Belgename',
  'landing.footer.api': 'Referansa API',
  'landing.footer.sdk': 'SDK',
  'landing.footer.github': 'GitHub',
  'landing.footer.forum': 'Forum',
  'landing.footer.discord': 'Discord',
  'landing.footer.telegram': 'Telegram',
  'landing.footer.twitter': 'X / Twitter',
  'landing.footer.copyright': '© 2026 PezkuwiChain · Çavkaniya vekirî di bin lîsansa MIT de',
  'landing.footer.builtBy': 'Ji aliyê Gelên Dîjîtal ên Pezkuwi ve, ji bo her neteweyê bê dewlet û çandî hatiye çêkirin',
}
